「close point」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Your point may be a little off target but it certainly is close. 例文帳に追加

君の指摘、中らずといえども遠からずだね。 - Tanaka Corpus

Your point may be a little off target, but it certainly is close.例文帳に追加

君の指摘、中らずといえども遠からずだね。 - Tatoeba例文

The close contact between the pen point seal member 8 and the front end of the pen point 5 is released when the pen point is projected.例文帳に追加

ペン先突出時にペン先シール部材８とペン先５の前端との密接を解除する。 - 特許庁

That's the point. my friend eduardo made $300,000 betting oil futures one summer and eduardo won't come close to getting in.例文帳に追加

友達が原油先物で 夏に30万ドル稼いだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We are very close to the point where the moment of truth arrives for us.例文帳に追加

われわれは、正念場にきわめて近いところにいる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

To ensure that ink can be prevented from vaporizing from a pen point by inhibiting the creep deformation of a close contact part with an apex of the pen point and thereby, keeping the properly close state with the pen point apex.例文帳に追加

ペン先先端との密接部分のクリープ変形を抑えて、ペン先先端との適正な密接状態を維持し、ペン先からのインキ蒸発を確実に防止する。 - 特許庁

To satisfactorily correct aberration at focusing from a point at infinity up to a close distance.例文帳に追加

無限遠から至近距離まで合焦時の収差補正を良好にする。 - 特許庁

On Seika's advice, Ieyasu kept Razan close at hand from that point onwards. 例文帳に追加

惺窩の勧めもあり家康は、以後羅山を手元に置いていくことになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A basic point data server 11 receives the basic point information from a basic point information provider close to the portable terminal 35, processed into the basic point contents, and transmits it to the portable terminal 35.例文帳に追加

拠点データサーバ１１は携帯端末３５の付近の拠点情報提供者から拠点情報を受け取り、拠点コンテンツに加工して、携帯端末３５に送信する。 - 特許庁

Then, the start point and the end point of the curve 20 are connected through a straight line and the end point of the straight line is made close to the end point unit it enters the inside of the upper and lower tolerance lines 26A and 26B.例文帳に追加

次に曲線２０の始点と終点を直線で結び、上下トレランス線２６Ａ、２６Ｂ内に入るまで直線の終点を始点に近づける。 - 特許庁

When an operation button (B)1b is pressed, the convergence point is shifted close away from the screen.例文帳に追加

操作ボタン（Ｂ）１ｂを押すと、輻輳点がスクリーン方向より近づいてくる。 - 特許庁

To generate images of a virtual visual point close to the images photographed by a real camera.例文帳に追加

現実のカメラで撮影した画像に近い仮想視点の画像を生成する。 - 特許庁

A pixel which is close to white or black is designated at that point as the next target pixel 11.例文帳に追加

次の着目画素１１は、その時点で白または黒に近い画素とする。 - 特許庁

The play point is moved to the point, based on a prescribed point very close to the play point in a prescribed moving direction among plural prescribed points, according to the instruction that moves the play point to the point based on which is immediately cloze to prescribed points.例文帳に追加

プレイ・ポイントをいずれかの所定のポイントに基づくポイントへ移動する指示に応じて、プレイ・ポイントを複数の所定のポイントの中の所定の移動方向におけるプレイ・ポイントに直近の所定のポイントに基づくポイントへ移動する。 - 特許庁

The second fuel injection is performed during the time period including part of or all of the period from the point close to the air-intake bottom dead center to the point close to the timing when the air intake valve closes.例文帳に追加

第２燃料噴射は、吸気下死点近傍から吸気バルブが閉弁する時点近傍までの期間の一部または全部を含む間に行われる。 - 特許庁

In addition, a pen point sealing part 7 which closely seals the forward end of the pen point 21 in close contact with it is arranged inside the cap 3.例文帳に追加

キャップ３の内部に、ペン先２１と密接してペン先２１前端を密封するペン先シール部７を備える。 - 特許庁

The coordinates position of the operating point Z_p(9) reaches an available best quasi-matching point Z_B extremely close to the origin O (the matching point Z_S), and the movement of the operating point Z_p is stopped at this position.例文帳に追加

動作点Ｚ_p(9)の座標位置は原点Ｏ（整合点Ｚ_S）に非常に近い実現可能なベストの擬似的整合点Ｚ_Bであり、この位置で動作点Ｚ_pの移動を止める。 - 特許庁

Thereafter, a closest point search processing unit 26 finds the vertex close to the closest point on the basis of the close point linear list, and searches the closest point in the following time among the vertexes to check the interference.例文帳に追加

しかる後、最接近点探索処理部２６は、最新に求まっている最接近点に近接する頂点を近接点線形リストより求め、これら頂点の中より次の時刻における最接近点を探索して干渉チェックを行なう。 - 特許庁

This relay is provided with a plurality of contact point pairs 21a, 31a or 22a, 31a having contact point contacting parts 21a, 22a, 31a which open and close each other and a plurality of magnets 5.例文帳に追加

互いに開閉する接点接触部21a,22a,31aを有する複数の接点対21a,31aまたは22a,31aと、複数の磁石5とを具える。 - 特許庁

At close-up photographing, a user can precisely set the photographing position of the camera to the photographing point of the subject to be photographed by close-up photographing, by setting the emitted spot light to the photographing point of the subject to be photographed by the close-up photographing.例文帳に追加

ユーザは、接写撮影時に、この照射されたスポット光を、接写撮影すべき被写体の撮影ポイントに合わせることにより、カメラの撮像位置を、接写撮影すべき被写体の撮影ポイントに的確に合わせることができる。 - 特許庁

A start point is set on the own vehicle far side of a photographed image while an end point is set on the own vehicle close side, and the number of candidate points passed by a scanning line connecting the start point and the end point together is measured (steps S21-S24).例文帳に追加

撮像画像の自車両遠方側に始点、自車両近傍側に終点を設定し、前記始点及び終点を結ぶ走査線が貫く候補点数を計測する（ステップＳ２１〜Ｓ２４）。 - 特許庁

Moreover, the fusing point of the external connecting terminal or region close to wiring is made higher than a region of fusing point for from the wiring.例文帳に追加

また、外部接続端子の配線に近い領域における融点が配線から遠い領域における融点よりも高くする。 - 特許庁

To provide an image pickup device for simultaneously focusing on the long distance point (outside diameter 15) and the close distance point (inside diameter 13) of an object to be measured 14.例文帳に追加

被測定物１４の遠距離点（外径１５）と近距離点（内径１３）の焦点を同時に合わせる撮像装置を提供する。 - 特許庁

When the system is operating, the microwave chamber is considerably close to a releasing point of microwave energy and ultraviolet ray.例文帳に追加

システムの作動時、マイクロ波室はマイクロ波エネルギーおよび紫外線の放出場所にかなり近い。 - 特許庁

call (it will close-parenthesis at that point). 例文帳に追加

の呼び出しの終了を意味することに注意して下さい(閉じ括弧がその点で挿入されます)。 - JM

To enable a user to judge how close the user has approached a destination from a starting point.例文帳に追加

使用者が容易に、出発地から目的地へどの程度近づいたかを判断できるようにする。 - 特許庁

Each of the yarns Y bent at the respective traverse support point guides 6 by more than the management upper-limit bend angle θk is bent by a close guide 9 provided upstream of and close to the corresponding traverse support point guide 6.例文帳に追加

綾振支点ガイド６にて管理上限屈曲角度θｋを超える角度で屈曲する糸条Ｙは、この綾振支点ガイド６の上流側近傍に近傍ガイド９を設けて屈曲させた。 - 特許庁

When the vehicle 12 passes through the vicinity of the set point of the access point 11, a receiving signal intensity RSSI gradually increases as the vehicle 12 gets close to the access point 11, reaches a peak at the point of time when it gets closest to the access point 11, and gradually reduced as it leaves the access point 11.例文帳に追加

車両１２がアクセスポイント１１の設置点付近を通過する場合、受信信号強度（ＲＳＳＩ）は、車両１２がアクセスポイント１１に近づくにつれて徐々に増加し、アクセスポイント１１に最も近づいた時点でピークに達し、アクセスポイント１１から離れるにつれて徐々に減少する。 - 特許庁

In a line segment detection method, with reference to a representative point in a past frame, a pixel close to a pixel value of the representative point is detected as a candidate point, and a middle point of a candidate line segment where the candidate point continues the longest in the scanning direction (horizontal direction) is detected.例文帳に追加

線分検出方式では、過去フレームにおける代表点に対してこの代表点の画素値に近い画素を候補点として検出し、候補点が走査方向（水平方向）に最も長く連続した候補線分の中点を検出する。 - 特許庁

A stitch route start point and a stitch route end point are determined on the contour line net, side segments close to the outer periphery of the sewn area are traced with the stitch route start point as a start point and an initial stitch route is prepared to the stitch route end point.例文帳に追加

輪郭線網上に縫目経路始点及び縫目経路終点が決定され、縫目経路始点を始点として、縫製領域の外周により近い辺線分を所定の方向に辿り、縫目経路終点まで初期縫目経路を作成する。 - 特許庁

Accordingly, the glass substrate is heated in advance at a temperature higher than a temperature close to the strain point, specifically beyond the temperature in a range of ±50°C of the strain point.例文帳に追加

従って、ガラス基板は、歪み点近傍、具体的には歪み点±５０℃の範囲における温度より高い温度で加熱処理を行っておく。 - 特許庁

Thus, the antenna input terminal 12 as the start point and the antenna output terminal 13 as the terminal point are disposed at close positions.例文帳に追加

従って、始点としてのアンテナ入力端子１２と終点としてのアンテナ出力端子１３とを近接した位置に配置することができる。 - 特許庁

Lead 30 and a part of tin 20 interact with each other to form a solder of comparatively low-melting point close to the eutectic point of lead and tin.例文帳に追加

鉛３０と、錫の一部分２０とが相互に作用して、鉛と錫の共晶点に近い、比較的低い融点の半田を形成する。 - 特許庁

The actuator 9 is provided with a third cam part 94 moving the power point 11f to bring the claw part 11d close to the FPC 21 when located at the close position.例文帳に追加

アクチュエータ９に、閉位置のときに爪部１１ｄがＦＰＣ２１に近づくよう力点部１１ｆを移動させる第３カム部９４を設ける。 - 特許庁

A layer generating device 102 generates layers by grouping a three- dimensional point group into groups whose positions are close.例文帳に追加

レイヤ生成装置１０２は、３次元点群を位置が近いグループ同士でグループ分けしレイヤを生成する。 - 特許庁

The place is close to the terminal near Takase-gawa River (Kyoto Prefecture) shipping traffic service and was an important distribution point at the time. 例文帳に追加

この地は高瀬川(京都府)の船便の終点に近く、当時の重要な流通拠点であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The plurality of point light sources 25 are close to the outer peripheral end surfaces 21t and 22t of both panels 21 and 22.例文帳に追加

複数の点光源２５は、双方のパネル２１、２２の外周端面２１ｔ、２２ｔに近接している。 - 特許庁

In an intensified negative pressure region 34', i.e. close to the disengaging point between the supporting fabric and the cylinder, the pressure is greater than at a distance from this disengaging point.例文帳に追加

いわゆる過負圧領域３４’、即ち、支持ファブリックとシリンダ間の解放点の近傍の負圧を、解放点から離れた箇所の負圧よりも高くする。 - 特許庁

A required operating point where an operating point exhibiting the combination of the mechanical compression ratio and an intake valve close timing is to reach in each engine operation condition is set.例文帳に追加

機関運転状態毎に機械圧縮比と吸気弁閉弁時期との組合せを示す動作点が到達すべき要求動作点が設定される。 - 特許庁

The luminous flux L1 is diverted from a point on the rotation axis B of the substrate 21 or from a point close to the axis to enter the hologram photosensitive material 22a.例文帳に追加

光束Ｌ１は、基板２１の回転軸Ｂ上またはその近傍の点から発散してホログラム感光材料２２ａに入射する光束である。 - 特許庁

Besides, among the word candidate points close to erase timing for the character string of the superimposed title, the word candidate point of the maximum second evaluation value is decided as a word ending point.例文帳に追加

また、字幕の文字列の消去タイミングの近傍の台詞候補点のうち、第２の評価値が最も大きいものを台詞終了点と判定する。 - 特許庁

The subgroup other than the focusing lens group (front group G1F in FIG.1), out of the subgroups, is fixed, upon focusing from an infinite object point to a close object point.例文帳に追加

前記分割群のうち合焦群以外の分割群（図１では前群Ｇ１Ｆ）は、無限遠物点から近距離物点への合焦する際に、固定されている。 - 特許庁

The comparing part 3 stores the coordinates of a point (point having a large z component) most close to a visual point out of plural 3D coordinate points having the same x component and the same y component.例文帳に追加

ｚ座標比較部３は、同一のｘ成分およびｙ成分を持つ３次元座標上の点のうちで、視点から最も手前にある点（ｚ成分が大きい点）の座標を記憶する。 - 特許庁

When the vehicle 12 traveling at a speed v [m/s] passes through the vicinity of the set point of the access point 11, a receiving signal intensity RSSI gradually increases as the vehicle 12 gets close to the access point 11, reaches a peak at the point of time when it gets closest to the access point 11, and gradually reduces as it leaves the access point 11.例文帳に追加

速度ｖ[m/s]で走行する車両１２がアクセスポイント１１の設置点付近を通過する場合、受信信号強度（ＲＳＳＩ）は、車両１２がアクセスポイント１１に近づくにつれて徐々に増加し、アクセスポイント１１に最も近づいた時点でピークに達し、アクセスポイント１１から離れるにつれて徐々に減少する。 - 特許庁

Next, the capillary 300 is moved so as to be close to a bond point (for example, a semiconductor chip 10) (movement step).例文帳に追加

次いで、キャピラリ３００をボンド点（例えば半導体チップ１０）に近づけるように移動させる（移動ステップ）。 - 特許庁