「codes」に関連した英語例文の一覧と使い方(82ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve the problem of the troublesomeness of the key-input operations for reservation codes on paper media, and the problem of the misdetection of a program due to the errors in key-entry operation and wrong recording of video recording.例文帳に追加

紙メディア上の予約コードのキー入力操作が煩わしいという問題や、キー入力操作の誤りによる番組の見逃しや録画の録り逃がしという問題を解決する。 - 特許庁

Based on the code strings, an ID generating section 123 in the telephone body 100 and an ID generating section 221 in a battery pack 200 generate ID codes by the same arithmetic processing.例文帳に追加

この符号列に基づき電話機本体１００のＩＤ生成部１２３及びバッテリパック２００のＩＤ生成部２２１では、同一の演算処理にてＩＤ符号を生成する。 - 特許庁

In this system, an identification code and a local address are used and the two dimensional code does not include a communication address such as a URL and two dimensional code reader and two dimensional codes are limitedly available.例文帳に追加

識別コードとローカルアドレスを使用し、２次元コードにＵＲＬなどの通信アドレスを含まない２次元コードの形式、及び２次元コードリーダ装置と２次元コードを限定可能とする方式。 - 特許庁

A control code insertion section 102 references the correspondence table 104 and imparts the control codes in correspondence to the null lines and symbol lines extracted by the null line/symbol line extraction section 101.例文帳に追加

制御コード挿入部１０２は、対応表１０４を参照して、空行／記号行抽出部１０１で抽出された空行や記号行に対して制御コードを付与する。 - 特許庁

They agreed that the more widespread implementation of such codes and standards would contribute to more prosperous domestic economies and a more stable international financial system. 例文帳に追加

彼らは、こうしたコードや基準をより広範に実施することが、国内経済の一層の繁栄と国際金融システムの一層の安定のために貢献するであろうということに合意した。 - 財務省

IMF, and standard-setting bodies, to prepare strategy for implementation and surveillance of all the above codes and standards by the 1999 Annual Meetings; 例文帳に追加

ＩＭＦ及び基準策定にあたる団体が、１９９９年の年次総会までに、上記の提言及び基準の全ての実施及びサーベイランスを行うための計画を策定すること。 - 財務省

The Committee welcomed the close collaboration that had developed between the Bank and the Fund on the program of financial sector assessments, the reports on the observance of standards and codes, and the work on debt management. 例文帳に追加

委員会は、金融セクター評価プログラム、基準と規則の遵守に関するレポート、債務管理に関する作業に関し、世銀とIMFとの間で培われた緊密な協調を歓迎した。 - 財務省

Surveillance of economic and financial conditions and policies in member countries and the implementation of internationally agreed codes and standards are primary tools for accomplishing these aims. 例文帳に追加

加盟国における経済・金融状況及び政策に対するサーベイランス、及び、国際的に合意されたコード及び基準の実施は、これらの目的を達成するための主要な手段である。 - 財務省

With a unique work management number acquired at the time of additional specification registration and bug information registration as a key, addition/change/deletion parts of the source codes or the like and the version of a file are managed.例文帳に追加

追加仕様登録およびバグ情報登録時に取得する一意の作業管理番号をキーとして、ソースコード等の追加・変更・削除個所やファイルのバージョンを管理する。 - 特許庁

When the reproducing device escapes from the register mode, the device shifts to a batch mode (YES in S3) and a plurality of key codes stored in the memory are collectively executed in the storage order (a loop of S10, S11).例文帳に追加

登録モードを抜けるとバッチモードに移行して（Ｓ３でＹＥＳ）、メモリに格納されている複数キーコードは格納順に従い一括実行される（Ｓ１０、Ｓ１１のループ）。 - 特許庁

A power source code setting part 101 sets a continuous code consisting of a normal power source code and a specific code, as a control code for power on/off, out of remote control codes and stores the continuous code in a memory 26.例文帳に追加

電源コード設定部１０１は、リモコンコードのうち電源をオン／オフする制御コードとして通常の電源コードと特定のコードからなる連続コードを設定し、メモリ２６に記憶する。 - 特許庁

The respective diffusion parts 1-3_10-1-3_X1 multiply the inputted transmission data and the spread codes outputted from a spread code generators 1-5 and output it as a spread modulation wave.例文帳に追加

各拡散部１−３_１０〜１−３_Ｘ１は、入力された送信データと、拡散コード生成部１−５から出力された拡散コードとを掛け合わせ、拡散変調波として出力する。 - 特許庁

To provide an IC emulation method for making the input/output terminal of an IC operate by simulating a function written in a source code without logically synthesizing the design source codes of the IC.例文帳に追加

ＩＣの設計ソースコードを論理合成することなく、ＩＣの入出力端子がソースコードに記載された機能を模擬して動くようにするための、ＩＣエミュレーション方法を提供する。 - 特許庁

The operation control device 4 has a collating ECU 43 for permitting operation of a control object on condition that both ID codes coincide by the bidirectional communication with the cellular phone 2.例文帳に追加

作動制御装置４は、携帯電話２との双方向通信により両ＩＤコードが一致したことを条件として、制御対象の作動を許可する照合ＥＣＵ４３を有している。 - 特許庁

To provide a mobile communication system wherein wireless base stations can autonomously set spread codes and to provide the wireless base station, a mobile station, and a spread code assignment method.例文帳に追加

本発明の目的は、無線基地局が自律的に拡散符号を設定できる移動通信システム、無線基地局及び移動局並びに拡散符号割当方法を提供することにある。 - 特許庁

The channel coding parts 111-1 to 111-n codes the transmission data including the transmission power indicating information and the transmission parameter information to notify to the scheduled moving machine.例文帳に追加

チャネルコーディング部１１１−１〜１１１−ｎは、スケジューリングされた移動機へ通知する送信電力指示情報及び送信パラメータ情報を含む送信データの符号化を行う。 - 特許庁

Next, a board recognition means 4 is assigned to a part of the board as a means for recording bar codes or tags so that defect recognition location information and board recognition information can be recorded in pairs.例文帳に追加

次に、バーコードあるいはタグなどの記録手段としての基板認識手段４を基板一部に割り付けして、不良認識位置情報と基板認識情報を対応させて記録する。 - 特許庁

To provide an image transmission apparatus capable of detecting a transmission destination code obtained by coding the transmission destination information (facsimile number) even if an original includes a plurality of codes.例文帳に追加

原稿中に複数の符号が含まれている場合であっても、送信先情報（ファクシミリ番号）を符号化した送信先符号を検出することができる画像送信装置を提供する。 - 特許庁

The prescribed unit length is the one in which the entire length of all the starting codes are included in the temporarily stored data at least temporary when the received data streams are successively and temporarily stored.例文帳に追加

所定単位長さは，受信データ列が順次一時記憶される際に，全ての開始符号の全長が少なくとも一時的に一時記憶されたデータに含まれる長さである。 - 特許庁

A decoding section 21 decodes e.g. coded data resulting from applying JPEG coding to an image and a coding section 22 codes 1st decoded data obtained as a result of the decoding to provide an output of re-coded data.例文帳に追加

復号部２１は、例えば、画像をJPEG符号化した符号化データを復号し、符号化部２２は、その結果得られる第１復号データを符号化して、再符号化データを出力する。 - 特許庁

To facilitate replacement of native codes in a system that directly executes a native code in place of part of an intermediate code not through an interpreter on an OS without having a dynamic link library function.例文帳に追加

ダイナミックリンクライブラリ機能を持たないＯＳ上で中間コードの一部に代えてネイティブコードをインタプリタを介さないで直接実行させるシステムにおいて、ネイティブコードのリプレースを容易にする。 - 特許庁

To provide a code conversion apparatus, capable of converting codes of an instruction from a PC remote controller in an easily understandable way by a personal computer, without imposing processing loads on the personal computer.例文帳に追加

パーソナルコンピュータに対して処理負担をかけることがなく、かつＰＣ用リモコンからの命令をパーソナルコンピュータに容易に理解できるようにコード変換するコード変換装置を提供する。 - 特許庁

To provide an initial synchronization acquisition system capable of realizing initial synchronization acquisition unchanged from the case with using a plurality of codes for multiplex lines even when the same spread code is used for the multiplex lines.例文帳に追加

多重回線に同一拡散符号を用いても、複数の符号を用いた場合と変わらない初期同期捕捉を実現することが可能な初期同期補足方式を提供する。 - 特許庁

Then, the crack evolution time Δt to a prescribed crack evolution magnitude Δa is calculated (a code 16) to update the depth (a) of the crack and the time (t) respectively (codes 17 and 18).例文帳に追加

次に、所定のき裂深さ進展量Δａに対するき裂進展時間Δｔを算出し（符号１６）、き裂深さａとき裂時間ｔとをそれぞれ更新する（符号１７、１８）。 - 特許庁

A plurality of bar codes Ba to Bd displayed in display positions and in the order of reading preliminarily set on the display screen S of an object R are successively read.例文帳に追加

対象物Ｒの表示面Ｓ上に予め設定された表示位置および読取順序で表示された複数のバーコードＢａ〜Ｂｄを順次読み取るように構成されている。 - 特許庁

To efficiently use a storage area of a memory as a whole device, to easily store even a control program having a large amount of codes, and to update the control program in a noncontact manner.例文帳に追加

装置全体としてメモリの記憶領域を効率的に利用でき、コード量の多い制御プログラムも容易に格納でき、その制御プログラムの更新も非接触で行えるようにする。 - 特許庁

Accordingly, the key code does not coincide with another one even if the third person gets the key code and transmits information including the key code to the vehicle (car), key codes do not coincide and hence, the door lock can not be released.例文帳に追加

したがって、第三者が例えキーコードを知って車両（自動車）に当該キーコードを含む情報を送信してもキーコードが一致せずドアロックを解除することができない。 - 特許庁

By inserting the tag information into a code string at the time of compression (S8), it is made possible to refer to the data appearing in many times and thereby the total amount of data of compression codes is reduced.例文帳に追加

圧縮時にそのタグ情報を符号列に挿入することにより（Ｓ８）、出現回数の多いデータを参照可能とすることで圧縮符号のデータ総量を削減した。 - 特許庁

To provide an error detection and correction method capable of detecting and correcting error on two-dimensional codes used for a hologram memory recording and reproducing apparatus by means of a parity bit.例文帳に追加

ホログラムメモリ記録再生装置で用いられる２次元符号に対してパリティビットによる誤りの検出及び訂正を行うことのできる誤り検出及び訂正方法を提供する。 - 特許庁

A Web site 5 stores a translation table 52 wherein site identification codes identifying the plurality of information providing sites 31 are made correspondent to addresses of the plurality of information providing sites 31.例文帳に追加

ウェブサイト５には、複数の情報提供サイト３１を識別するサイト識別コードと複数の情報提供サイト３１のアドレスとを対応付けた変換テーブル５２が記憶される。 - 特許庁

Then, at the time of being called, a musical scale data generation circuit 1 generates the musical scale data of main melody sound and the musical scale data for constituting codes by an instruction from the sequence control circuit 3.例文帳に追加

そして、呼出しがあった時、音階データ発生回路１は、シーケンス制御回路３からの命令により、主旋律音の音階データ並びにコードを構成する音階データを発生する。 - 特許庁

Operation codes and operation man-hours are printed by a printer 50 on a slip delivered to a component orderer to provide those data for estimating vehicle repair or maintenance to the component orderer.例文帳に追加

部品注文者に納品する伝票に作業コードおよび作業工数をプリンタ５０により印刷して、部品注文者に車両修理・整備の見積用のこれらデータを提供する。 - 特許庁

The RNC calculates the number of HS-PDSCH codes to be actually assigned from Condition_-INC, Condition_-DEC, and N_-HS-PDSCH determined in the two steps, in a step S3.例文帳に追加

ＲＮＣはステップＳ３において、上記２つのステップで決定されたＣｏｎｄｉｔｉｏｎ＿ＩＮＣ、Ｃｏｎｄｉｔｉｏｎ＿ＤＥＣ、及びＮ＿ＨＳ−ＰＤＳＣＨから、実際に割り当てるＨＳ−ＰＤＳＣＨコード数を算出する。 - 特許庁

In a general data format, the leading 32 bits are used as a reserved or system header, 2-bit control codes a1, a2 are arranged next, and the remaining 30 bits are random numbers.例文帳に追加

一般データフォーマットでは、先頭の３２ビットがリザーブドまたはシステムヘッダとして使用され、その次に２ビットの制御コードａ１，ａ２が配置され、残りの３０ビットが乱数とされる。 - 特許庁

To provide a communication device that can appropriately display a character attached to data on a terminal device, even if the terminal device and the communication device use different character codes.例文帳に追加

端末装置と通信装置で使用している文字コードが異なる場合でも、データに付加した文字を端末装置上で適切に表示することができる通信装置を提供することである。 - 特許庁

To obtain an in-vehicle reproduction apparatus which allows a user to comfortably use preset buttons without performing the registration operation of key codes with respect to the preset buttons each time a plurality of the users use the preset buttons, and to provide a reproduction control method by the preset buttons.例文帳に追加

複数のユーザがそれぞれの使用のたびにプリセットボタンに対するキーコードの登録操作をすることなく快適にプリセットボタンを使用することができること。 - 特許庁

Data other than the data codes are recorded in the format of at least one synchronous code in at least one of the synchronous code areas 200.例文帳に追加

複数のデータ符号以外のデータが、複数の同期符号領域２００のうち少なくとも１つの同期符号領域２００に少なくとも１つの同期符号の形式で記録されている。 - 特許庁

A bar code detection part 11 detects the two-dimensional bar code 30c from a photographic image obtained by imaging the cubic object 30 disposed with a plurality of two-dimensional bar codes 30c in prescribed positions.例文帳に追加

バーコード検出部１１は、複数の２次元バーコード３０ｃが所定の位置に配置された立体物３０を撮像した撮像画像より２次元バーコード３０ｃを検出する。 - 特許庁

Also, identification codes, storage periods, and memory information on the environment data are read from the radio tags 4 on the products moved from their respective bases to the next bases and sent to the computer 30 for management.例文帳に追加

また、自己の拠点から次の拠点へ移される製品の無線タグ４０から識別コード，保管期間及び環境データのメモリ情報を読取り管理用コンピュータ３０に送信する。 - 特許庁

To provide a coding circuit that codes data at a high-speed with low power consumption under a small hardware amount in compliance with the DVI(Digital Visual Interface) standard.例文帳に追加

ＤＶＩ（Ｄｉｇｉｔａｌ Ｖｉｓｕａｌ Ｉｎｔｅｒｆａｃｅ）規格の符号化を、少ないハードウェア量で高速に、かつ低消費電力で行うための符号化回路を実現する。 - 特許庁

The processor may be further operable to select one of the plural codes and generate the corresponding sensory signal associated with the selected one code.例文帳に追加

プロセッサは、複数のコードのうちの１つを選択して、及び前記選択されたコードに関連づけられた前記対応する感覚信号を生成するよう更に動作可能であってもよい。 - 特許庁

as a result, when the capture button 112 is clicked in a scene to be used as a key in an editing operation, the static images of the scene to be used as the key and a list screen 102 having the time codes at this time can be created.例文帳に追加

このため、編集時にキーとなる場面でキャプチャボタン１１２をクリックしていけば、キーとなる場面の静止画とそのときのタイムコードのリスト画面１０２が作成できる。 - 特許庁

A coding section 20 codes a predetermined dynamic picture image by mixing a first picture produced using intra-frame prediction coding and a second picture produced using an inter-frame prediction coding.例文帳に追加

符号化部２０は、所定の動画像を、画面内予測符号化を用いて生成する第１ピクチャおよび画面間予測符号化を用いて生成する第２ピクチャを混合させて、符号化する。 - 特許庁

At the time, on condition that the code provided with the same lower four digits is not present in the individual identification codes inside the management table (refer to the diagram 4) of a data base, the individual identifier is selected (S4 and S5).例文帳に追加

このとき、データベースの管理テーブル（図４参照）内の個別識別コードに同じ下位４桁を有するコードが存在しないことを条件に、個別識別子が選定される（Ｓ４、Ｓ５）。 - 特許庁

To read identification codes without distinguishing the kinds of information media which are attached to products to be transported, and to improve operability without the preparation of a plurality of portable terminal machines.例文帳に追加

輸送物に付加される情報媒体の種類を区別することなく識別コードの読み取りを可能にし、複数の携帯端末機を用意する必要をなくして操作性を向上させる。 - 特許庁