「collide with」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Our interests collide with theirs 例文帳に追加

彼我の利益が衝突する - 斎藤和英大辞典

Are you reluctant to collide with her again ?例文帳に追加

もう ぶつかるの 嫌ですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

collide violently with an obstacle 例文帳に追加

障害と激しく衝突する - 日本語WordNet

I am about to collide with that. 例文帳に追加

私はそれにぶつかりそうになる。 - Weblio Email例文集

The thermoelectrons 26 collide with a target.例文帳に追加

この熱電子２６がターゲットに衝突する。 - 特許庁

They collide with the atoms, and in these collisions例文帳に追加

原子と衝突しますが この衝突によって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

of enemy sides, to collide with one another in a battle scene 例文帳に追加

敵味方が戦いの場で激しくぶつかり合う - EDR日英対訳辞書

Subsequently, the needle 58 and the inlet valve 64 collide with the stopper protrusion 104.例文帳に追加

その後、それらはストッパ突起１０４に衝突する。 - 特許庁

The material is made to collide with a spoke core 5a, further collide with a rim cavity 21, and can be sufficiently mixed.例文帳に追加

樹脂原料を、スポーク芯金に5aに衝突させ、さらに、リム部キャビティ21に衝突させて、充分に混合できる。 - 特許庁

I was scared to death when I saw a chartered bus nearly collide with a dump truck. 例文帳に追加

貸切バスとダンプカーがあわや衝突かと肝を冷やした. - 研究社 新和英中辞典

The capsule 1 is allowed to collide with the collision member 14 at a high speed.例文帳に追加

また、カプセル１を衝突部材１４に高速で衝突させる。 - 特許庁

To reduce the striking sound, when a drive lever and a positioning pin collide with each other.例文帳に追加

駆動レバーと位置決めピンが衝突する際の打音を低減する。 - 特許庁

In the secondary separation chamber 219, the refrigerant gases from both sides collide with each other.例文帳に追加

二次分離室２１９では、両側部から冷媒ガスが衝突する。 - 特許庁

The dropping body 11 drops to make the golf ball 21 collide with the field F.例文帳に追加

落下体１１が落下し、ゴルフボール２１がフィールドＦと衝突する。 - 特許庁

Neutral chemical species are allowed to pass through the magnetic field, and collide with the wafer.例文帳に追加

中性化学種は磁場を通り抜けることができ、ウェハに衝突する。 - 特許庁

Over the next 30 months, the terraforming project has 14 comets set to collide with mars.例文帳に追加

今後30ヶ月の テラフォーム計画では 14回の彗星衝突が計画されている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At the energization of the coil, the peak 571 portions of the undulation 57 collide with and come in contact with the fixed core.例文帳に追加

コイルへの通電時、うねり５７の山５７１の部分が固定コアに衝突し、当接する。 - 特許庁

An obstacle detecting part 11 detects the obstacle with the possibility to collide with the own vehicle.例文帳に追加

障害物検出部１１は、自車両と衝突する可能性がある障害物を検出する。 - 特許庁

To provide a vehicle body structure which makes bumper reinforcements collide against each other with sure when vehicles of different vehicle heights collide against each other with deviation in vehicle width direction.例文帳に追加

車高の異なる車両同士が車幅方向にずれて衝突した場合に、バンパレインフォースメント同士を確実に衝突させることが可能な車体構造を提供する。 - 特許庁

The electrons 24 are accelerated by an electric field and collide with the back of the hot cathode 14.例文帳に追加

電子２４は電界で加速されて、熱陰極１４の背面に衝突する。 - 特許庁

To protect a feed mechanism of a machine tool when, typically, a workpiece and a tool collide with each other.例文帳に追加

ワークと工具が衝突した場合等に、工作機械の送り機構を保護する。 - 特許庁

To efficiently calculate only a collision time with an object with which its own vehicle is likely to collide.例文帳に追加

自車両との衝突可能性がある対象物との衝突時間のみを効率よく算出する。 - 特許庁

The electrons emitted from the anode collide with each focal portion 35 to emit the X-ray.例文帳に追加

陰極から放出する電子が各焦点部35に衝突し、Ｘ線を放出する。 - 特許庁

The protection use projection 46 can collide with contamination prior to the head element 38.例文帳に追加

保護用突起４６は、ヘッド素子３８に先立ってコンタミネーションに衝突することができる。 - 特許庁

The positive ions of argon migrate to and collide with the PZT film 12.例文帳に追加

そして、アルゴンプラスイオンは、ＰＺＴ膜１２へ移動し、該ＰＺＴ膜１２と衝突する。 - 特許庁

The collected secondary electrons are accelerated by the corona ring 10, and they collide with a scintillator 21.例文帳に追加

集められた２次電子はコロナリング１０により加速されてシンチレータ２１に衝突する。 - 特許庁

The electromagnetic coil 8 makes the magnetic abrasive grains 65 collide with the external surface of the machining object 2.例文帳に追加

電磁コイル８は磁性砥粒６５を加工対象物２の外表面に衝突させる。 - 特許庁

To provide a vehicle body structure which makes bumper reinforcements collide with each other reliably when vehicles having different vehicle heights collide with each other while being deviated from each other in a vehicle width direction.例文帳に追加

車高の異なる車両同士が車幅方向にずれて衝突した場合に、バンパレインフォースメント同士を確実に衝突させることが可能な車体構造を提供する。 - 特許庁

The refrigerant gas blown out of the discharge opening 51a is made to collide with the inclined surface 51b, and furthermore, to collide with the inner surface of the first constriction part 41a.例文帳に追加

そして、上記吐出口５１ａから吹き出された冷媒ガスを、上記傾斜面５１ｂに衝突させ、さらに、上記第１絞り部４１ａの内面に衝突させることができる。 - 特許庁

It is possible to collide the refrigerant gas blown out from the discharge opening 51a with the inclined surface 51b, and furthermore, to collide it with the inner surface of the first throttle part 41a.例文帳に追加

そして、上記吐出口５１ａから吹き出された冷媒ガスを、上記傾斜面５１ｂに衝突させ、さらに、上記第１絞り部４１ａの内面に衝突させることができる。 - 特許庁

Two coating medium curtains (28, 30) collide with the base (U) with about 100 mm to about 500 mm interval (D).例文帳に追加

２つの塗布媒体カーテン（２８、３０）は、約１００ｍｍ〜約５００ｍｍの間隔（Ｄ）でベース（Ｕ）に突き当たる。 - 特許庁

To collide a pulse laser beam with a pulse-like electron beam to generate X-rays in a plurality of positions.例文帳に追加

パルスレーザビームとパルス状の電子ビームとを衝突させ、複数の位置でＸ線発生させる。 - 特許庁

One possible plan is to make a rocket collide with the asteroid to change its course. 例文帳に追加

ひとつの可能な案としては，小惑星にロケットを衝突させ，その進路を変えるというものだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide an out-ball housing device where chattering does not occur even when game balls collide with a saucer.例文帳に追加

受皿に遊技球が衝突しても、チャタリングが発生しないアウト球収容器を提供する。 - 特許庁

The arbitrator 3 determines whether or not IDs collide with each other on the basis of the transmission timing.例文帳に追加

調停部３は、送信タイミングを元に、それぞれのＩＤが衝突するか否かを判定する。 - 特許庁

These electrons migrate toward the anode electrode 13 and collide with argon atoms on the way.例文帳に追加

この電子は、アノード電極１３に向かって移動し、その途中でアルゴン原子に衝突する。 - 特許庁

Material fine particles 102 collide with a substrate 103 from a nozzle 101 at a ultra-high speed.例文帳に追加

材料微粒子１０２をノズル１０１より基板１０３に向かって超高速で衝突させる。 - 特許庁

To correctly count the number of packet signals even when a plurality of packet signals collide with one another.例文帳に追加

複数のパケット信号が衝突する場合であってもパケット信号の数を正確にカウントする。 - 特許庁

When the screw 1 is advanced, the check ring 6 is made to collide with the front end part of the screw 1.例文帳に追加

スクリュ１を前進させるときには、チェックリング６がスクリュ１の前端部に突き当たる。 - 特許庁

Since spline teeth do not forcibly collide with each other, offensive abnormal sound is not generated.例文帳に追加

又、スプライン歯同士が勢い良くぶつかる事がないので、耳障りな異音が発生する事もない。 - 特許庁

The floating articles in the air are separated from the air and collide with the liq. flow 29 and are separated from the air.例文帳に追加

空気中の浮遊物は、空気と分離し液面２９に衝突し空気から分離される。 - 特許庁

It is desirable that this removal is performed so as to collide water jet stream with the collide pressure of ≥10 N/cm^2 on the cast slab surface by using a high pressure water spray nozzle 2.例文帳に追加

この除去は、高圧水スプレーノズル２を用いて前記鋳片表面に10Ｎ/cm^2以上の衝突圧で水噴流を衝突させることにより行うのが好ましい。 - 特許庁

The result of the judgement is informed to a correction value producing part 41 with a 2 value signal of a theoretical level [1] when it is judged that the nozzles collide with each other and a theoretical value [0] when it is judged that the nozzles do not collide with each other.例文帳に追加

その判定の結果を例えば衝突すると判定した場合には論理レベル「１」、衝突しないと判定した場合には論理レベル「０」の２値化信号で、補正量生成部４１に通知する。 - 特許庁

When a tray 3 is loaded and unloaded, a speed of the tray 3 is set to a low speed mode in a region where the tray may collide with a opening and closing flap or a turntable may collide with a clamper.例文帳に追加

トレイ３の搬出時及び搬出時において、トレイ３と開閉フラップあるいはターンテーブルとクランパとが衝突する虞れがある領域においてトレイ３の速度を低速モードとする。 - 特許庁

The accuracy of etching processing is decided by a direction and energy in which the ions in plasma collide against the thin film, and the AC power of an AC power supply is applied in order to collide the ions with the thin film with good controllability.例文帳に追加

エッチング処理の精度は、プラズマ中のイオンと薄膜が衝突する方向、エネルギーで決まり、イオンを制御性よく薄膜に衝突させるため交流電力源の交流電力を印加する。 - 特許庁