「collide with」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a constant velocity joint in which a cage can oscillate with respect to an outer ring even when the cage and the outer ring collide with each other, and to provide a drive device and an image forming device.例文帳に追加

ケージと外輪とが突き当たっても、ケージが外輪に対して揺動することのできる等速ジョイント、駆動装置および画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A liquid is ejected through the fine holes 12 of the unit pipe 10 to allow ejected liquid streams to collide with each other to finely divide air into fine air bubbles to generate gas-liquid mixed streams mixed with fine air bubbles on the downstream side of the partition wall 11.例文帳に追加

そのユニット管10の前記細孔12を通し液体を噴射して衝突させることにより気体を微細気泡化し、仕切板11の下流側に微細気泡が混合された気液混合流を生ずるようにすること。 - 特許庁

A part of electrons among the electrons which have collided with the focal portions 35 again collide with the inside of the groove part 37 even if they recoils in any peripheral directions, and extrafocal X-ray emitted from locations in the groove part 37 is shielded in the groove part 37.例文帳に追加

焦点部35に衝突した電子のうち一部の電子が周囲のいずれの方向に反跳しても周囲の溝部37内に再衝突し、溝部37内の位置から放出する焦点外Ｘ線は溝部37内で遮蔽する。 - 特許庁

The method of manufacturing active carbon is provided with a poststage pulverization process where active carbon particles collide with each other to cause the pulverization thereof.例文帳に追加

本発明は活性炭同士を衝突させることで粉砕する後段粉砕工程を備えたことを特徴とする活性炭の製造方法を提供する。 - 特許庁

To perform safety control for improving the safety of an occupant of one's own vehicle with timing as early as possible when it is forecasted that the own vehicle may collide with a preceding vehicle based on the behavior variation of a preceding vehicle.例文帳に追加

先行車両の挙動変化から、自車両と先行車両との衝突する可能性があると予測される場合には、極力早いタイミングで自車両の乗員の安全性を高める安全制御を実行すること。 - 特許庁

Microwaves emitted from the power supply units 17a-17d collide with one another to be combined with one another, and form an emission distribution peculiar to the phase shift.例文帳に追加

各給電部１７ａ〜１７ｄから放射されたマイクロ波は、凸部１６内で衝突し結合して、位相変化に応じた特有の放射分布を形成する。 - 特許庁

To provide a door device of a refrigerator or the like for sufficiently relieve an impact when a partition body collide with a holding tool, and preventing the partition body from rotating in an opposite direction due to a reaction when the partition body collides with the holding tool.例文帳に追加

仕切体が保持具に衝突した時の衝撃を十分に緩和し、仕切体が保持具に衝突した時の反動で、仕切体が反対方向に回動することのない冷蔵庫等の扉装置を提供する。 - 特許庁

The impact tool is so formed that when the hammer is moved back by a maximum amount, the end face 5a of the hammer is brought into contact with an elastic body 13a before the steel balls 7 engaging the hammer 5 with a spindle 3 collide against a cam end 15.例文帳に追加

ハンマ最大後退時において、ハンマ５とスピンドル３を係合しているスチールボール７がカムエンド１５に衝突する前に、ハンマ端面５ａを弾性体１３ａに接触させるよう構成する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of improving a buffer function in a buffer member in the game machine provided with the buffer member which is provided in a playfield and with which a game ball is to collide.例文帳に追加

遊技領域に設けられ遊技球が衝突する緩衝部材を有する遊技機において、同緩衝部材における緩衝機能を向上させることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

When the RV car 15 has collided with a passenger car 16, a front side member 17 of the passenger car 16 is guided by the guide member 12 so as to be enforced to collide with the front side member 13 of the RV car 15.例文帳に追加

乗用車１６と衝突すると、乗用車１６のフロントサイドメンバ１７は、ガイド部材１２によって案内されて、ＲＶ車１５のフロントサイドメンバ１３と衝突するように促される。 - 特許庁

This system provides a toy holder exclusive to the child seat provided with the toys 2a to b housing bells 8 to 9 ringing when the feet collide with a floor seat 3 and a pocket 4 capable of housing the small articles.例文帳に追加

フロアーシート（３）に足がぶつかると鳴る鳴鈴（８）〜（９）の入った玩具（２ａ〜ｂ）と、小物を入れることの出来るポケット（４）を設けたチャイルドシート専用玩具ホルダーを提供する。 - 特許庁

To provide a method for preventing a chip pan of a pencil sharpener from getting broken and scattering pencil chips, as it is worried that the pencil sharpener which is used in school, office and home is filled with much pencil chips after use and some students drop it when they collide with others on the way to a waste basket to throw it.例文帳に追加

学校、会社、家、でよく見掛ける鉛筆削り入れですが、削り終わった後削りカスが箱いっぱいになり、迷惑で迷惑でない箱で、捨てに行く時の通路、学生どうしぶつかり合い箱を落とす事が有ります。 - 特許庁

Even if trying to mount the writing utensil with a clip to the clothes, forgetting the confirmation of the retracted state of the end of the writing utensil, the clothes collide with a part of a safety lock spring to prevent mounting of the writing utensil.例文帳に追加

筆記先端部の没入状態になったことの確認を忘れて筆記具のクリップで衣服に装着を行っても衣服は安全ロックバネの一部に衝突して筆記具を装着する事ができない。 - 特許庁

A coating liquid is made to collide with a surface of a continuously running web (support) 3 as a freely falling liquid film (curtain 5) to coat the web 3 with the coating liquid.例文帳に追加

連続走行するウエブ（支持体）３の表面に塗布液を自由落下液膜（カーテン５）として衝突せしめて、ウエブ３上に塗布液を塗布する。 - 特許庁

In the part where northern and southern air masses collide with each other, a baiu front is formed for several thousands kilometers from east to west and it moves to the north gradually over several months. 例文帳に追加

北と南の気団が衝突した部分には、東西数千kmに渡って梅雨前線（ばいうぜんせん）ができ、数ヶ月に渡って少しずつ北上していく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Burrs 2 are removed by making resin particles collide with the burrs 2 mode of the magnesium alloy after reducing the impact resistance of the magnesium alloy by cooling the magnesium alloy.例文帳に追加

マグネシウム合金を冷却して耐衝撃性を低下させた後に、このマグネシウム合金のバリ２部分に樹脂粒体を衝突させることによって前記バリ２の除去を行うこと。 - 特許庁

A synchronization signal generator transmits the first synchronization signal and the second synchronization signal to make the pulse laser beam going and returning inside the optical resonator collide with the multibunch electron beam.例文帳に追加

同期信号発生器が、光共振器内を往復するパルスレーザビームと、マルチバンチ電子ビームとが衝突するように、第１の同期信号と第２の同期信号とを送出する。 - 特許庁

To provide a cassette for containing a glass substrate by which an article, such as the glass substrate, can be carried safely so as not to collide with the cassette during conveyance.例文帳に追加

ガラス基板などの物件を、搬送の間、カセットに衝突しないように安全に運ぶことが可能となる、ガラス基板収納用のカセットを提供する。 - 特許庁

Owing to this, quantity of energy with which electrons and rare gas atoms collide in discharge becomes adjustable and emission quantity from the rare gas tube 1 can be analog controlled.例文帳に追加

これにより、放電時に電子と希ガス原子と衝突するエネルギ−量を調整可能となり、希ガス管１による発光量をアナログ的に制御することができる。 - 特許庁

Therefore, even if the ions collide with a remaining gas molecule, the ions do not diverge greatly from the focusing orbit, and are sent to a rear step through a passing hole of a skimmer 16.例文帳に追加

このため、途中でイオンが残留ガス分子に衝突しても収束軌道から大きく外れることなく、スキマー１６の通過孔を通って後段へと送られる。 - 特許庁

Since the ice column gas nozzle 28 is so positioned not to prevent flow of plasma to a substrate G, ion and electrons are hard to collide with the ice column gas nozzle 28.例文帳に追加

氷柱ガスノズル２８は基板Ｇ上へのプラズマの流れを妨げないように位置するため，イオン，電子は，氷柱ガスノズル２８に衝突しにくくなる。 - 特許庁

By this, since ion dissociation or neutralization can be formed by making the ion beam IB collide with the gas, the concentration profile of the impurities implantated into the semiconductor substrate 30 can be controlled freely.例文帳に追加

これにより、ガスにイオンビームＩＢを衝突させて、イオンの乖離や中性化を生じさせることができるので、半導体基板３０にイオン注入する不純物の濃度プロファイルを自由に制御できることができる。 - 特許庁

The captured ion is caused to collide with an electrode by changing at least one of an applied DC voltage and an applied AC voltage, for detection as a current value.例文帳に追加

捕捉したイオンは、印加する直流電圧および交流電圧の少なくとも一方を変化させることにより電極に衝突させて電流値として検出する。 - 特許庁

Ions in plasma will not follow to changes in electric field but is accelerated by self-bias voltage to collide with only the wafer W on the electrode 106.例文帳に追加

プラズマ中のイオンは，処理室１０２中の電界の変化に追従せずに，自己バイアス電圧によって加速されて下部電極１０６上のウェハＷにのみに衝突する。 - 特許庁

The X-ray generator launches a plurality of electron groups at certain time intervals so that they collide with the laser pulses launched from the laser oscillator and reciprocating in the optical resonator.例文帳に追加

パルスレーザ発振器から出射され、光共振器内を往復するレーザパルスに衝突するように、Ｘ線発生装置が、ある時間間隔で複数の電子群を出射する。 - 特許庁

If the automobile may touch or collide with a photographed object in the case of turning to right or left, brake control or steering control is performed at the vehicle body side.例文帳に追加

右左折時に、撮影された対象物と接触・衝突する危険がある場合には、車両本体側においてブレーキ制御や操舵制御を行う。 - 特許庁

This constitution allows the hinge arm 452 to hardly collide with other components and an installation base of the game machine and prevents the deformation and the breakage of the hinge arm 452.例文帳に追加

このため、ヒンジアーム４５２に他の部品や遊技機の設置台などが衝突し難くなり、ヒンジアーム４５２の変形や破損を防止することができる。 - 特許庁

Subsequently, the protons or the deuterons having the prescribed energy are made to collide with a prescribed target to generate neutrons through a nuclear reaction.例文帳に追加

次いで、前記所定のエネルギーを有する前記陽子又は前記重陽子を所定のターゲットに衝突させ、原子核反応を通じて中性子を発生させる。 - 特許庁

In the manufacturing method of the aluminum nitride powder, the nitriding gas containing the aluminum nitride powder is supplied while allowed to collide with the inside surface of a reaction tube whose inside surface is composed of boron nitride to nitride a metal aluminum powder.例文帳に追加

金属アルミニウム粉末を含む窒化性ガスを、内面が窒化ホウ素で構成され反応管の内面に衝突させながら供給し、金属アルミニウム粉末を窒化させることを特徴とする窒化アルミニウム粉末の製造方法。 - 特許庁

When a particle beam collide with the piezoelectric substrate 4, distorted waves generated by the collision is propagated to the respective position detecting electrodes E1 to E4, then the distorted waves are transformed into electrical signals S1 to S4 and are output.例文帳に追加

圧電基板４に粒子ビームが衝突すると、その衝突により発生したひずみ波が各位置検出用電極Ｅ１〜Ｅ４に伝わり、ひずみ波が電気信号Ｓ１〜Ｓ４に変換されて出力される。 - 特許庁

When the vehicle in the attention list A may collide with the own vehicle (S135: YES), caution information is transmitted to the vehicle concerned (S140).例文帳に追加

注目リストＡの車両が自車両と衝突する可能性がある場合には（Ｓ１３５：ＹＥＳ）、注意情報をその車両に対して送信する（Ｓ１４０）。 - 特許庁

The cathode is disposed inside a vacuum chamber 74, and thereby electrons which are emitted collide with an anode 68 disposed, spaced apart from the cathode 58.例文帳に追加

陰極は、真空チャンバ（７４）内に配置されることにより、それにより放出される電子が、陰極（５８）から間隔をおいて設けられた陽極（６８）に衝突する。 - 特許庁

Since the feedback resistor 2 is in a cut state, output of the oscillation buffer 1 does not collide with trigger voltage that the voltage generation circuit 10 generates.例文帳に追加

このとき、帰還抵抗２を切断した状態であるので、発振バッファ１の出力とトリガ電圧発生回路１０が発生しているトリガ電圧とが衝突することは無い。 - 特許庁

The catalyst component recovering method is characterized by that the waste catalyst body containing the inorganic fiber base material is arranged in water and pressurized water streams are allowed to collide with the waste catalyst body to peel the catalyst component from the waste catalyst body to recover the same.例文帳に追加

(1) 無機繊維基材と触媒を含む廃触媒体を水中に配置し、これに加圧水流を衝突させ、該廃触媒体から触媒成分を剥落させて回収することを特徴とする触媒成分の回収法。 - 特許庁

Ionized particles passing the quadruple filters 32, 34 collide with Fadaday cups 40, 42, and currents generated at that time are measured by ammeters 44, 46.例文帳に追加

四重極フィルタ３２，３４を通過したイオン化粒子はファラデーカップ４０，４２に衝突し、そのときに発生した電流が電流計４４，４６で計測される。 - 特許庁

To easily change the position and size of an X-ray focal point into the desired ones in an X-ray generator for allowing electron beams from a cathode to linearly collide with an anode without changing an orbit.例文帳に追加

陰極からの電子線を軌道変更せず直線的に陽極に衝突させるＸ線発生装置において、Ｘ線焦点の位置や大きさを所望の位置や大きさに容易に変更可能とする。 - 特許庁

Fuel atomization and an air jet injected into the combustion chamber 2 via the fuel nozzle port 69a and the air nozzle ports 69b from the respective injection valves 43 and 44, collide with each other.例文帳に追加

各噴射弁４３，４４から燃料噴孔６９ａ、エア噴孔６９ｂを通じて燃焼室２へ噴射される燃料噴霧とエア噴流とは衝突する。 - 特許庁

To provide an acoustic processing apparatus which removes acoustic noise from an acoustic signal including the acoustic noise generated from any objects which collide with a housing or the like.例文帳に追加

筐体等と衝突する任意の物体から発生する音響ノイズを含む音響信号から、この音響ノイズを除去することが可能な音響処理装置を提供する。 - 特許庁

On the other hand, a laser beam 13 emitted by a laser light source 12 is set so as to be transmitted through a rotary wavelength plate 14, reflected by a reflector 113, and frontally collide with a high energy electron in the electron beam 112.例文帳に追加

一方、レーザー光源１２によって発せられたレーザー光１３は、回転式波長板１４を透過し、反射鏡１１３で反射され、電子線１１２中の高エネルギー電子と正面衝突するように設定される。 - 特許庁

The optical disk apparatus cleans the objective lens 11 by controlling the stepping motor 25 to make the locking members 22 and 23 and the optical pickup 10 collide with each other and vibrating the optical pickup 10 by tooth jumping.例文帳に追加

光ディスク装置は、ステッピングモータ２５を制御して係止部材２２，２３と光ピックアップ１０とを衝突させて、歯飛びにより光ピックアップ１０を振動させることで対物レンズ１１のクリーニングを行う。 - 特許庁

To defect an obstacle existent on the surface of road while using an on-vehicle stereo camera and further to measure time for a present vehicle to collide with that obstacle.例文帳に追加

車載のステレオカメラを用いて道路面上に存在する障害物を検出し、さらに、その障害物が自車が衝突するまでの時間を計測する。 - 特許庁

To provide a technology for recording information about a collision of virtual objects so as to reproduce the collision later when the virtual objects collide with each other.例文帳に追加

仮想物体同士の衝突が生じた場合には、この衝突を後に再現可能とすべく、この衝突に係る情報を記録する為の技術を提供すること。 - 特許庁

The secondary electrons inside the objective lens is drawn toward a secondary electron detector 35 by an electric field E3 formed by its corona ring 36, and accelerated, to collide with a scintillator 37 of the secondary electron detector 35.例文帳に追加

対物レンズ２３内の２次電子は、２次電子検出器のコロナリング３６によって形成される電界Ｅ_3によって２次電子検出器３５方向に引き寄せられ、加速されて２次電子検出器３５のシンチレータ３７に衝突する。 - 特許庁

The back surface electron bombardment heating apparatus accelerates electrons generated in filaments 9 and makes them collide with one another from behind the heating plate 2 which is the top plate of a heating container 1 to heat the heating plate 2.例文帳に追加

背面電子衝撃加熱装置は、加熱容器１の天板となっている加熱プレート２の背後からフィラメント９で発生した電子を加速して衝突させて同加熱プレート２を加熱するものである。 - 特許庁

Consequently, the coma aberration can be corrected without causing the optical disk 20 and the first lens 1 to contact or collide with each other, and fine recording/reproducing action can be carried out.例文帳に追加

以上により、光ディスク２０と第１レンズ１が接触または衝突することなくコマ収差を補正することができ、良好な記録再生動作を行うことができる。 - 特許庁