「collide with」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

The electromagnetic coil 8 generates a rotary magnetic field in the storing vessel 9, thereby revolving and rotating the magnetic abrasive grains to collide with the outer surface of the machining object 2.例文帳に追加

電磁コイル８は収容槽９内に回転磁場を発生させて磁性砥粒６５を公転及び自転させて加工対象物２の外表面に衝突させる。 - 特許庁

As a result, even if the brush to slide on the commutator vibrates associated with the rotation of the commutotor, the brush is hard to collide against the left sidewall 4L or the right sidewall 4R.例文帳に追加

その結果、コンミテータに摺接するブラシが、コンミテータの回転に伴って振動しても、左側壁４Ｌ又は右側壁４Ｒには衝突し難い。 - 特許庁

The guide skirt 25 is fitted into the secondary chamber 6 while having a narrow gap to the surface of the surrounding wall and the eccentricity or inclination is suppressed a little so that the diaphragm plug 12 can not strongly collide with the surface of the surrounding wall.例文帳に追加

案内裾体２５は二次室６にその周壁面と狭い隙間を有して装入され、偏心や傾きを僅かにとどめてダイヤフラムプラグ１２が周壁面に強く衝突しないように働く。 - 特許庁

The counter-collision is carried out by ejecting an aqueous dispersion of cellulose fibers through a pair of ejection nozzles under a pressure of as high as 70-250 MPa and the ejected streams are made to collide with each other to be crushed.例文帳に追加

対向衝突処理の際、セルロース繊維を水に分散させて得た分散液を、一対のノズルから７０〜２５０ＭＰａの高圧でそれぞれ噴射させると共に、その噴射流を互いに衝突させて粉砕する。 - 特許庁

Since the laser beam 18 is divided into the plurality of laser beams 24, subjected to the multiple reflection and made to collide with the object from the different directions, respectively, the whole periphery of the object can uniformly be heated.例文帳に追加

レーザ光１８を複数のレーザビーム２４に分割し多重反射させ、それぞれ異なる方向から対象物に衝突させので、対象物の全周を均一に加熱できる。 - 特許庁

Furthermore, the lubricant oil can be adhered on the stator 32 by allowing the refrigerant to collide with one end part in the central axis direction of the stator 32, and the lubricant oil included in the refrigerant can be efficiently separated.例文帳に追加

また、ステータ３２の中心軸方向一端部に冷媒を衝突させて、冷媒に含まれる潤滑油をステータ３２に付着させることができ、冷媒に含まれる潤滑油を効率的に分離することが可能となる。 - 特許庁

Resultantly, when the vehicle which is an evaluation object collide with the target member 20, the target member 20 is rotated to the opposite side to the collision side of the vehicle by the rotation mechanism part 40, and thereby a collision impact is mitigated.例文帳に追加

このようにすれば、標的部材２０に評価対象の車両が衝突した場合、回動機構部４０により標的部材２０がその車両の衝突側とは反対側に回動するため、衝突の際の衝撃が軽減する。 - 特許庁

A liquid is separated from a gas-liquid-mixed fluid GL by making the fluid GL collide against a gas-liquid separator 22 arranged in a box unit 21 provided with an inflow port 211 and a discharge port 212.例文帳に追加

流入口２１１と排出口２１２を備えた筐体２１内に設けられた気液分離具２２に気液流体を衝突させることで気液流体ＧＬから液体を分離する。 - 特許庁

The mixed liquid is made to flow along a flow straightening plate 6 arranged for forming the passage 3 and collide with the bottom wall 2e of the tank 2 so that the organic solvent is separated roughly from water.例文帳に追加

分離槽２内には混合液流路３を形成する分離整流板６を備えており、混合液は分離整流板６に沿って分離槽２の底壁２ｅに衝突して、有機溶剤と水とが粗分離の状態となる。 - 特許庁

To provide a device and method for driving support for displaying an image of surroundings of a vehicle which enables a driver to readily determine whether his/her vehicle and a three dimensional construction in its proceeding direction collide with each other.例文帳に追加

ドライバが自車両とその進行方向に存在する立体構造物が衝突するか否かを容易に判断可能な車両周囲の画像を表示する運転支援装置及び運転支援方法を提供する。 - 特許庁

The game ball advancing along the game area partition 2a is made to collide with the buffer member 25c to separate the game ball from the game area partition 2a.例文帳に追加

遊技領域区画壁２ａに沿って進行する遊技球を緩衝部材２５ｃに衝突させることで、遊技球が遊技領域区画壁２ａから離れるようにする。 - 特許庁

The motion member 1 biased by an applying spring 4 is driven in the surface of the sheet material supported in a bendable and deformable state by a support member 14 to be allowed to collide with the surface of the sheet material.例文帳に追加

支持部材１４によって撓み変形可能に支持されたシート材の表面に、印加用ばね４で付勢された運動部材１を打ち込んで衝突させる。 - 特許庁

Further, the method for producing the insert member is performed, with which the projecting parts are formed in the base material to be inserted, and molten metal is poured so as to collide against the projecting parts from gates formed in a mold.例文帳に追加

また鋳ぐるみ部材の製造方法は、被鋳ぐるみ素材に突起部を形成し、溶融金属を鋳型に形成した堰から突起部に衝突するよう注入する。 - 特許庁

A control part 30 makes the pathway changing part 32 change the pathway of the sheets when the piezoelectric element 40 detects that the tips of the sheets P collide with each other.例文帳に追加

制御部３０は、用紙Ｐの先端が衝突してきたことを圧電素子４０が検知した場合には、進路変更部３２に用紙の進路を変更させる。 - 特許庁

To provide a massaging mechanism not increased in its size even if the diameter of an operation element is made large and constituted so that the operation element does not collide with a rotary shaft at the time of passage of a stopper.例文帳に追加

本発明は、施療子の径を大きくしても、マッサージ機構を大きくすることなく、ストッパ通過時に施療子が回転軸に衝突しないマッサージ機構を提供することにある。 - 特許庁

While reduction of the pressure of air works on the metallic screen 1, particles 4 sent by the reduction of the pressure collide with the surface of the screen 1 and the surface of the screen 1 is ground by the particles 4.例文帳に追加

金属製スクリーン１に空気の減圧が作用し、空気の減圧によって粒子４が送られ、これがスクリーン１の表面に衝突し、粒子４によってスクリーン１の表面が研削される。 - 特許庁

When it is not a bonanza state, the large prize hole 50 is closed, so that most of game balls gathering in the vicinity of the large prize hole 50 collide with an opening and closing member 55 to be flipped in various directions.例文帳に追加

ここで、大当り状態でない場合には、大入賞口５０は閉鎖されているため、大入賞口５０の付近に集まってきた遊技球の多くは、開閉部材５５に当たって種々の方向に弾かれる。 - 特許庁

Therefore, the second closing section 51 does not collide with an object nearby the apparatus or the apparatus body 12, and the fault of the second closing section opening more than necessary is prevented.例文帳に追加

このため、第２開閉部５１が装置の周辺にあるものや装置本体１２に衝突せず、第２開閉部が必要以上に開くことで生じる弊害を防止する。 - 特許庁

When the case main body 23 and the bottom plate member 31 are formed in such a way that the case main body 23 does not collide with the sprinkler head 22 even if the case main body 23 and the lid body 27 are mutually connected by a chain body, accurate positioning becomes easy when installing the sprinkler head case.例文帳に追加

筐本体23と蓋体27との間を鎖体で接続しても筐本体23が散水栓22に衝合しないように筐本体23および底板部材31を成形すれば、設置時の正確な位置決めが容易になる。 - 特許庁

The flows of the air collide with each other at the center of the air flow suppression device 1 by setting the volumes of the air sucked from the fans 6 on both the side surfaces 4a and an air flow d in a direction along the belt conveyer 7 is formed.例文帳に追加

両側面4aのファン６から吸気されたエアを同量とすることによりエアは気流抑制装置１中央でぶつかり、ベルトコンベア７に沿う方向に気流dを形成する。 - 特許庁

At such a time, the FROM 102 of the failed machine is mapped in a FROM area 412 so as not to collide with a FROM area 402 and a RAM area 403 of the normal machine and the RAM 103 is mapped in a RAM area 413.例文帳に追加

このとき、正常機のＦＲＯＭエリア４０２及びＲＡＭエリア４０３と衝突しないように、故障機のＦＲＯＭ１０２がＦＲＯＭエリア４１２にマップされ、ＲＡＭ１０３がＲＡＭエリア４１３にマップされる。 - 特許庁

The figure shows the main part of a spray- crystallizing apparatus, especially the part in which mist spray of the food product and that of the refrigerant are generated, and they are allowed to collide with each other.例文帳に追加

スプレー結晶化装置の主要部分、特に、霧状の食品生成物のスプレー及び寒剤のスプレーを発生させ、それらを互いに衝突させる部分を示している。 - 特許庁

A beam detecting means 10 is synchronized with a timing when beams collide to emit light, using the calculated timing signals, to catch an image, and the image is uptaken by an image input means 12 to be displayed on a display 6.例文帳に追加

この算出されたタイミング信号を用いてビーム検出手段１０をビームが衝突して発光するタイミングに同期して画像をとらえ、画像入力手段１２により画像を取り込んで表示装置６に表示する。 - 特許庁

This method is a surface treating method for metal moldings for treating the surface of a metal molding M by allowing abrasive grain to collide with the surface of the metal molding M.例文帳に追加

金属成型体Ｍの表面に砥粒を衝突させることにより、該金属成型体Ｍの表面を処理する金属成型体の表面処理方法である。 - 特許庁

To provide, at low cost, a carrying device capable of operating a station lifter at a timing when a fork does not collide with a load even if a stacker crane is moving.例文帳に追加

スタッカークレーンが動作していても、フォークが荷物に衝突しないタイミングであれば、ステーションリフタを動作できる搬送装置を低コストにて提供する。 - 特許庁

The holder 5 is constituted by forming semisphere shape pockets 12, 12 for housing balls 4 in opposed surfaces 11, 11 of two annular bodies 10, 10, making the opposed surface 11, 11 collide with each other to bonding the two annular bodies 10, 10.例文帳に追加

保持器５は、二枚の環状体１０，１０の対向面１１，１１にボール４を収容する半球状のポケット１２，１２を形成し、対向面１１，１を衝合させて二枚の環状体１０，１０を結合させたものである。 - 特許庁

To provide a tuning-fork type piezoelectric vibrating piece or piezoelectric device, wherein weight portions in the distal ends of vibrating arms do not collide with each other during vibration, even when the weight portions must be enlarged, while miniaturizing the tuning-fork type piezoelectric vibrating piece.例文帳に追加

音叉型圧電振動片を小型化して錘部を大きくしなければならない場合であっても、励振時に振動腕の先端の錘部が互いに衝突しない音叉型圧電振動片もしくは圧電デバイスを提供する。 - 特許庁

To increase a protecting performance for passengers by preventing a large impact from acting on the head sections when an air bag module accidentally does not work, and the head sections of the passengers collide with an instrument panel body at the time of a vehicle collision.例文帳に追加

車両衝突時にエアバッグモジュールが万が一作動せずに乗員の頭部がインストルメントパネル本体に衝突した場合に、大きな衝撃が頭部に作用するのを防止して乗員の保護性能を高める。 - 特許庁

To provide a transmitting direction changing device capable of exchanging engagement of gears without making the gears collide with each other, being suitably used for a high speed rotation transmitting mechanism, and outputting power in the single direction.例文帳に追加

ギアの噛合を交換する場合、ギア同士がぶつかることがなく、高速回転の伝動機構に適し、単一方向に動力を出力する伝動方向転換装置を提供する。 - 特許庁

The objective solid material can be manufactured by allowing droplets composed of a melt of thermally fusible solid material to fall freely and collide with the rotating surface of a rotating body to solidify them.例文帳に追加

熱融解性固体材料の融液からなる液滴を自由落下させ、該液滴を、回転体のその回転表面に衝突させて凝固させることを特徴とする均質な組成・組織を有する固体材料の製造方法。 - 特許庁

There is no danger of making the head of the subject, an operator, or a worker collide with the instrument, a feeling of compression and blocking can be reduced and the operator can easily approach the subject.例文帳に追加

被検者、操作者、作業者の頭部と装置との衝突の危険がなく、被検者に与える圧迫感・閉塞感を軽減し、操作者は被検者へのアプローチが容易になる。 - 特許庁

Thereby the possibility that the game balls collide with each other on the lower-place rolling part 30 or the upper-place rolling part 33 is lessened and the behaviors of the balls are hardly hampered mutually.例文帳に追加

これにより、遊技球が下段転動部３０または上段転動部３３上で衝突する可能性が少なくなり、互いの挙動が阻害され難くなる。 - 特許庁

The rotating body 101 is rotated at high speed to collide the striking body 1 with a workpiece at a speed more than the critical impact speed of the workpiece.例文帳に追加

前記回転体１０１を高速回転させ前記打撃体１を加工対象物の臨界衝撃速度以上の速度で加工対象物に衝突させる。 - 特許庁

To provide a falling weight type impact test apparatus and a falling weight type test method which make an impact load value of a collision head to be made to collide with a material test piece into an appropriate and fixed value.例文帳に追加

材料試験片に衝突させる衝突ヘッドの衝撃荷重値を適切かつ一定な値とする落錘式衝撃試験装置と落錘式試験方法を提供する。 - 特許庁

A TV camera is used to observe the surrounding condition of he user's running vehicle, and another vehicle in the surroundings which may collide with the vehicle is detected, and an alarm is generated to the driver of the running vehicle on the basis of the detection result (steps S1 to S8).例文帳に追加

テレビカメラを用いて走行中の車両の周囲の状況を観測し、衝突の可能性のある周囲の車両を検出すると共に、その結果を元に自車両の運転手に警報を発生する（ステップＳ１〜Ｓ８）。 - 特許庁

The slag is cooled by spraying a two-fluid mixed refrigerant consisting of a compressed gas and a liquid with a refrigerant spraying means to collide the sprayed droplets against high temperature slag.例文帳に追加

冷媒噴射手段により、加圧気体と液体とからなる２流体混合冷媒を噴射し、噴射された液体粒子を高温スラグに衝突させることにより、スラグを冷却する。 - 特許庁

In this case, an end face of the tool 12 without axial vibration does not collide against the affected area, reducing stimuli to the affected area as compared with conventional surgical instruments of the type causing vertical vibration.例文帳に追加

このとき、ツール１２の先端面は、軸方向には振動せず、患部をつつかないから、従来の縦振動型の手術用具に比べて、患部への刺激を抑えることができる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which surely detects the floating of a recording medium without causing erroneous detection, which may collide with a printing head to cause damages to the printing head, irrespective of the shape of floating nor the type of the recording medium.例文帳に追加

浮きの形状や記録媒体の種類にかかわりなく印字ヘッドに衝突して印字ヘッドの破損を引き起こすような記録媒体の浮き上がりを誤検知せずに確実に検知する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fixture for a drop test, used for the drop test for allowing a test target to collide with a collision surface to test the impact resistance of the test target, which has a low cost and reduces the irregularity of the result of the drop test.例文帳に追加

衝突面に衝突させて試験物の耐衝撃性を試験する落下試験に用いられる落下試験用治具に関し、低コストで、落下試験の結果のばらつきが少ない落下試験用治具を提供することを課題とする。 - 特許庁

To solve a problem of a conventional vacuum cleaner that the main body is connected to a hose and the main body is larger than the hose, therefore the main body is apt to collide with a thing (furniture, pillar, etc.) so as to damage the thing by impact of collision.例文帳に追加

従来の電気掃除機はその本体とホースが接続されており、その本体とホースの大きさは本体がホースよりも大きい。 - 特許庁

The sound producing part 21 is provided in a state urged in the advancing direction so as to freely advance and retreat from the opposite surface of the bail arm 17 to the first rotor arm 31 and can be made to collide with the rotor arm 31 when advancing therefrom.例文帳に追加

音出し部は、ベールアームの第１ロータアームとの対向面に進退自在かつ進出方向に付勢された状態で設けられ、進出時にロータアームに衝突可能である。 - 特許庁

A counter wall 22 with which flow of the cooling medium C flowing from an entrance part 211 collide is formed at a periphery of the entrance part 211 of the cooling medium passage 21.例文帳に追加

冷媒流路２１の入口部２１１の周辺には、入口部２１１から流入する冷媒Ｃの流れを衝突させる対向壁部２２が形成してある。 - 特許庁

The controller controls the actuator 21 so that the main droplets 61 and 62 can collide with each other at the intersecting point X and form a united droplet 64, and so that the satellite droplet 63 can reach the paper.例文帳に追加

そして、制御装置が、交点Ｘにおいてメイン液滴６１、６２が衝突して合体液滴６４を形成するように、且つ、サテライト液滴６３が用紙に着弾するようにアクチュエータ２１を制御する。 - 特許庁

The image removal medium accelerating means causes the image removal medium scattered in the image removal tank to collide against the material to be recorded with a high-speed air current to remove an image formed on the material to be recorded.例文帳に追加

画像除去媒体加速手段は画像除去槽内で飛翔している画像除去媒体を高速気流で被記録材に衝突させて、被記録材上に形成された画像を除去する。 - 特許庁

To ensure breaking with a hammer head and to reduce a replacement cost of the hammer head 9 worn by breaking in a breaker for breaking by allowing waste articles such as refuse to collide against the rotating hammer head 9.例文帳に追加

回転するハンマヘッド９に塵芥等の廃品を衝突させることで破砕する破砕機において、ハンマヘッドによる破砕を確実に行うとともに、破砕により摩耗したハンマヘッド９の交換コストを安価にする。 - 特許庁