「collide with」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

The melting chamber 1 neighbored to the sprue chamber 9 is provided with a gas outflow port 13 at the ceiling unit of the same to collide the exhaust gas, flowing toward the gas outflow port, against the inlet port side upper wall surface of the sprue chamber.例文帳に追加

湯口室９に隣接する溶融室１の天井部にガス流出口１３を設け、ガス流出口に向かう排ガスを湯口室の入口側の上部壁面に衝突させる。 - 特許庁

To provide a portable gas type power tool having a magazine for continuously supplying fasteners to a nose member of the tool for making the fasteners collide with a product.例文帳に追加

製作品に固定具を衝突させるための、工具の鼻部材へ固定具を継続的に供給するためのマガジンを有する持ち運び可能な気体式動力工具を提供する。 - 特許庁

A bumper 11 is attached around each of the mounting heads 6 to prevent a nozzle drive mechanism in each of the mounting heads 6 and the substrate recognition camera 8 from being damaged when the two mounting heads 6 collide with each other.例文帳に追加

２個の装着ヘッド６が互いに衝突したときに、装着ヘッド６に存在するノズル駆動機構、基板認識カメラ８等が損傷を受けないように、装着ヘッド６の周囲にバンパー１１を設置する。 - 特許庁

To provide a lens-barrel driving mechanism in which a 2nd lens group does not collide with a shutter blade even when shock or the like is applied in a photographing state and the size can be reduced in a stored state.例文帳に追加

撮影状態において衝撃等が加わった場合でも第二レンズ群とシャッタ羽根とが衝突することなく、しかも、収納状態において小型化することのできる鏡筒駆動機構を提供する。 - 特許庁

A shock absorbing sheet 60 is disposed on an upper tray 20, and therefore, the collision sound generated when game balls discharged from an upper tray prize ball outlet 20 collide with the upper tray 20.例文帳に追加

上皿２０に緩衝シート６０を配置してあるため、上皿賞球排出口２０から排出された遊技球が上皿２０へ衝突する際に発生する衝撃音を低減できる。 - 特許庁

Particles 1, 2 serving as fuel are accelerated up to an energy sufficient to cause nuclear fusion reaction occur, by accelerators 3, 4, and these are made to collide with each other in the reactor 5, to induce the nuclear fusion reaction.例文帳に追加

燃料となる粒子▲１▼および▲２▼を、加速装置▲３▼および▲４▼により核融合反応を起こすに十分なエネルギーにまで加速し、これを互いに反応炉▲５▼で衝突させて核融合反応を起こさせる。 - 特許庁

To provide a shock absorbing handrail rod without impairing the original function as a handrail rod by preventing damage caused in a handrail rod body or carriers when the carriers directly collide with the handrail rod body of a passage side surface.例文帳に追加

通路側面の手摺桿本体に運搬車類が直接衝突することによって手摺桿本体または運搬車類に生じる損傷を防止すると共に手摺桿としての本来の機能を損わない緩衝手摺桿を提供すること。 - 特許庁

When the shadow mask 10 vibrates, the cutting edge faces collide with each other and slide, thereby, the vibration energy is consumed and the vibration is efficiently attenuated.例文帳に追加

シャドウマスク１０が振動すると、切断端面同士が衝突し摺動することにより、振動エネルギーが消費されて、振動が効率よく減衰される。 - 特許庁

In this way, the spool valve body 16 finely vibrated by the duty-ratio control does not collide with a valve seat 11b near the valve closed position, so that a lift characteristic is improved and durability of component parts is improved.例文帳に追加

これにより、弁閉位置近傍にて、デューティ比制御により微振動しているスプール弁体１６が弁座１１ｂに衝突することがないので、リフト特性が改善され、構成部品の耐久性が向上する。 - 特許庁

To inexpensively provide a drop and impact tester capable of subjecting an object to be tested to free fall, while maintaining a fixed dropping attitude and collide with a collision surface and obtaining accurate measurement data.例文帳に追加

本発明は、試験物の落下姿勢を一定に保った状態で自由落下させて衝突面に衝突させることができ、正確な測定データを得ることができる落下衝撃試験装置を安価に提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a disk unit and a head supporting device in which a slider is surely fixed when disk rotation stops and the slider and the disk do not collide with each other even by an external shock and which have high shock resistance.例文帳に追加

ディスク回転停止時、確実にスライダが固定され、外部からの衝撃に対してもスライダとディスクが衝突しない耐衝撃性の高いディスク装置およびヘッド支持装置を提供する。 - 特許庁

Game balls falling through the downfall pathway 36 glide on a gliding part 41 and an impact absorbing gliding part 42 one after another, and collide with an impact absorbing part 43.例文帳に追加

落下通路３６を落下する遊技球は、滑走部４１及び衝撃吸収滑走部４２上を順次滑走し、そして衝撃吸収部４３に衝突する。 - 特許庁

The cooling medium having the flow direction inclined collide against the side surfaces 14-1a and 14-2a of the cooling fins 14-1 and 14-2 to accelerate the heat exchange with the cooling fins 14-1 and 14-2.例文帳に追加

流れ方向の傾斜した冷媒が冷却フィン１４−１，１４−２の側面１４−１ａ，１４−２ａにそれぞれ衝突することで、冷却フィン１４−１，１４−２との熱交換を促進させることができる。 - 特許庁

The ceramics film 12 is manufactured by a manufacturing method having a deposition process of making aerosolized ceramics material powder collide with the surface of the metal substrate 11 to deposit a fractured substance of the material powder on the metal substrate 11.例文帳に追加

セラミックス膜１２は、エアロゾル化されたセラミックス原料粉を金属基板１１上に衝突させて、原料粉の破砕物を金属基板１１上に堆積させる堆積工程を有する製造方法により製造されたものである。 - 特許庁

To provide a vacuum cleaner having a joint which is constituted to allow a lower case formed of a flexible material to contact with or collide against an obstacle before an upper case when running the cleaner body.例文帳に追加

掃除機本体の走行時に、より柔軟な材料で形成された下ケースが、上ケースに先んじて障害物と接触、もしくは衝突するよう構成された継手部を有する電気掃除機を提案する。 - 特許庁

When the positive and negative sides of the direct-current power supply are connected to the electrode 4 and the substrate 1, respectively, electrons are emitted from the surface of the film layer 60 toward the electrode 4, collide with the fluor 3 and emit light.例文帳に追加

直流電源の正側を電極４に負側を基板１に接続すると、膜層６０表面から電子が電極４に向けて放出され蛍光体３に衝突し発光する。 - 特許庁

Accordingly, the game balls do not collide with the corner part formed by the wall face of the decoration hole 182 and a game board face and there is no possibility of damaging the corner part.例文帳に追加

従って、装飾穴１８２の壁面と遊技盤面とで形成される角部に遊技球が衝突することはなく、同角部を破損させるおそれがない。 - 特許庁

To solve a problem in which, when individual verification tests are activated simultaneously in system verification, interruptions required by the respective individual verification tests collide with one another.例文帳に追加

システム検証において、同時に個別検証用テストを起動させた場合、各々の個別検証用テストの要求する割り込みが衝突してしまうという問題を防ぐ。 - 特許庁

When at least one of the components 101, 120, 110 and 107 that slide or collide with one another is a metallic component, metallic-plating having lubricity is applied to the surface of the metallic component.例文帳に追加

構成部品どうしが摺動もしくは衝突する部品１０１，１２０，１１０，１０７の少なくとも一方が金属部品であるとき、該金属部品の表面に潤滑性を有する金属メッキを施した構成にしている。 - 特許庁

When the virtual particles 200 and the sound wall 120 collide with each other, sound data to which various pitches, tones and various sound effects etc. are attached is generated, according to sound characteristics which is set for the sound wall 120.例文帳に追加

そして、仮想粒子２００とサウンドウォール１２０の衝突に伴い、サウンドウォール１２０に設定された音響特性に応じて様々な音高・音色・各種音響効果等が付与された音データが生成される。 - 特許庁

The rotary drum 2 is rotated by providing plural pieces of blade members 10 in a rotation power generating chamber 2a of the rotary drum 2 and making the raw material liquid supplied through a supply pipe 9 collide with the blade members 10.例文帳に追加

円筒ドラム２の回転力発生室２ａ内に複数個の羽根部材１０を設置し、供給パイプ９より供給される原料液を、この羽根部材１０に衝突させることにより円筒ドラム２を回転させる。 - 特許庁

To provide an impact reducing structure for a vehicle capable of certainly reducing the impact when a collided object collide with the vehicle without requiring an advanced sensor or a complicated control for sensing collision of the collided object.例文帳に追加

衝突物の衝突を感知する高度なセンサや複雑な制御を必要とせず、衝突物が車両に衝突したときの衝撃を確実に軽減することができる車両用衝撃軽減構造を提供する。 - 特許庁

The shots 190 shot in the chamber 160 collide with the J-welding portion 8, the lower surface of the cover 3, adjacent to the J-welding portion 8, and an external surface of the pipe stand 6, and carry out peening treatment.例文帳に追加

チャンバー１６０内において、弾き出されたショット１９０は、Ｊ溶接部８や、Ｊ溶接部８に隣接する蓋３の下面や管台６の外周面に衝突してピーニング処理する。 - 特許庁

A motor 5 pulls up the external force application member 1, while rotating a cam 6 and compressing a spring 2 for application, then releases it, and allows it to collide with the sheet material.例文帳に追加

モーター５は、カム６を回転させて印加用ばね２を圧縮しつつ外力印加部材１を引き上げた後に解放してシート材に衝突させる。 - 特許庁

Through this intermittent spray of the washing and sterilizing water, the washing and sterilizing water injected forward and backward collide with each other in the container A to generate a turbulent flow, and the container A is washed and sterilized surely.例文帳に追加

洗浄・殺菌水の断続的な噴射により、前後に噴射された洗浄・殺菌水が容器Ａ内で衝突して乱流を起こし、容器Ａが確実に洗浄・殺菌される。 - 特許庁

When the motion controller decides that the two heads H1 and H2 are going to collide with each other, regardless of the instruction from the host computer, the motion controller puts brake on the mounting heads H1 and H2 to avoid the collision.例文帳に追加

モーションコントローラは２個のヘッドＨ１、Ｈ２が衝突すると判断したら、ホストコンピュータからの指令にかかわらず、装着ヘッドＨ１、Ｈ２に制動をかけ、衝突を回避する。 - 特許庁

To provide a spare tire storage part for a vehicle, capable of taking a countermeasure so that a spare tire does not collide with a battery in a hybrid car, while using a car body of the hybrid car also as that of a gasoline engine car.例文帳に追加

ハイブリッド車とガソリンエンジン車との車体を共用可能とし、且つハイブリッド車の場合にスペアタイヤがバッテリー等に突き当たらないように対策し得る車両用スペアタイヤ格納部を提供する。 - 特許庁

When the portable equipment 10 is dropped, the protective parts 2A-2F collide with a floor and the like, and shocks generated to the protective parts 2A-2F are absorbed by the arm parts 3-8 and transmitted to the portable equipment 10.例文帳に追加

可搬型機器１０を落下させた際には床面等に保護部２Ａ〜２Ｆが衝突し、保護部２Ａ〜２Ｆに生じた衝撃が腕部３〜８で緩衝されて可搬型機器１０に伝わる。 - 特許庁

To provide a temporary oven lid for repair of door frame of a coke oven without making a grinder collide with a supporting part of the temporary oven lid for repair of door frame of the coke oven even when the circumference of a sealing surface of the door frame is ground by a grinder.例文帳に追加

研削装置によりドアフレームの封止面の全周を研削しようとしても、研削装置とドアフレーム補修用仮炉蓋の支持部とが干渉し、全周の研削ができない。 - 特許庁

A high-voltage generator 40 is connected to an X-ray tube 20 for supplying high-voltage potential to the X-ray tube 20, and an electron beam is made to collide with a positive electrode 52, to generate X-rays.例文帳に追加

高電圧発生器をＸ線管に接続して高電圧電位をＸ線管に供給し、電子ビームを陽極に衝突させてＸ線放射を発生させる。 - 特許庁

The plating method includes: making a copper powder 4 having a particle size ϕ of 50 μm jet from a nozzle 3 and collide with the surface of a plastic member 8 to convert the collision energy into thermal energy; and making the powder 4 buried in the surface and simultaneously conducting fuse-bonding.例文帳に追加

ノズル３から粒径がφ５０μｍの銅の粉体４をプラスチック部材８の表面に衝突させ、衝突のエネルギーを熱エネルギーに変換させ、粉体４を表面内に埋没させて同時に融着する。 - 特許庁

To provide a game machine which is excellent in an operation feeling when hitting a game ball to a game board and is excellent in stability without letting game balls collide with each other in the stage before entering a game area.例文帳に追加

遊技盤に遊技球を発射する際の操作感に優れ、遊技球が遊技領域に入る前の段階で衝突し合うことのない安定性に優れた遊技機を提供する。 - 特許庁

The electromagnetic coil 8 generates a rotating magnetic field inside the storage tank 9 to make the magnetic abrasive grains to rotate and revolve to collide with the outer surface of the subject item 2.例文帳に追加

電磁コイル８は収容槽９内に回転磁場を発生させて磁性砥粒を公転及び自転させて加工対象物２の外表面に衝突させる。 - 特許庁

At the gas-liquid contact part 6, water jet is allowed to collide face to face and forms a water curtain across the air fluidized passage in the cylindrical body 3 to allow the air sucked from outside to come into contact with the water.例文帳に追加

気液接触部６では、噴射水を向き合わせに衝突させ、筒体３内の空気の流動路を横切って水幕を形成し、外部から吸引した空気と、水とを接触させる。 - 特許庁

To provide an electronic component mounter having two mounting heads, capable of preventing suction nozzle drive mechanisms in the mounting heads or a substrate recognition camera from being damaged when the two mounting heads collide with each other.例文帳に追加

２個の装着ヘッドを有する電子部品装着装置において、２個の装着ヘッドが衝突した場合に、装着ヘッド内にある吸着ノズル駆動機構や、基板認識カメラ等の損傷を防止する。 - 特許庁

When the blast media 10 collide on the surface to be treated in the sponge blasting, the rust-preventive agent 14 is transferred on the surface to be treated to provide the blasted surface with the rust prevention effect.例文帳に追加

スポンジブラスト処理においてブラスト媒体１０が被処理面に衝突すると、防錆剤１４が被処理面に転写され、これによりブラスト処理された被処理面に防錆効果を付与することができる。 - 特許庁

The metal pieces 4 are made to collide with each other in the mixer 9, and the char powder 5a adherent to the metal pieces 4 is dropped off by grinding effects.例文帳に追加

ミキサー９の運転で金属片４同士を繰り返し衝突させ、摩砕効果によって金属片４の表面に付着している微粉状のチャー５ａを落とす。 - 特許庁

A target test piece is fixed, and a flight member is discharged at a predetermined speed from a high-precision flight member discharging device which is to collide with the test piece for measuring the time history of the deformation quantities of the respective parts of the test piece at collision.例文帳に追加

対象とする試験片を固定し、飛翔体を高精度飛翔体発射装置から前記試験片に所定速度で発射して衝突させ、衝突時の試験片各部の変形量の時刻歴を計測する。 - 特許庁

A top end part 10 of an attitude stabilizing means 8 suspended like a pendulum from a cover member 2 is formed so as to collide with a coin C falling in a coin approach path 6, and projected from the coin approach path 6 to the front side of the cover member 2.例文帳に追加

蓋部材２に振子状に錘設した姿勢安定化手段８の先端部１０が、硬貨進入路６を落下中の硬貨Ｃと衝突して硬貨進入路６から蓋部材２の前面側に押出可能に設けた。 - 特許庁

When the reducing agent is sprayed on the exhaust pipe passage 13 in which the exhaust gas flows, the reducing agent sprayed from the opposite spraying ports 5 collide with each other and are made to be minute particles.例文帳に追加

排気ガスが流通する排気管路１３に還元剤を噴霧すると、対向する還元剤噴霧口５より噴霧された還元剤が互いに衝突して、微粒化される。 - 特許庁

A gaseous flow gas 1 is made to flow in through the holes 12 of the plate 6 to the inside of an air dispersing plate 4, to collide with the plate 8 and to move upward and is introduced to a mixing position 9 faced to the holes 11.例文帳に追加

空気分散板４内部には、気体流のガス１が多孔板６の分散穴１２から流入し、仕切板８に衝突して上方へと移動し、吹出し穴１１に面する混合位置９まで導かれる。 - 特許庁

To secure safety operations of an elevator system in which a plurality of cars are installed in one pit, involving no risk that the cars collide with one another.例文帳に追加

１つの昇降路内に複数台の乗りかごを配置するエレベータシステムにあって、それぞれの乗りかごが相互に衝突することなく安全な運行を確保する。 - 特許庁

Pressure waves generated in the ink channels (tubes 5a-5d) by accelerating/decelerating a carriage 3a, or the like collide with the air stored in air reservoirs 12c and are absorbed without being transmitted to the printing head.例文帳に追加

キャリッジ３ａの加減速等によりインク流路（チューブ５ａ〜５ｄ）内で発生する圧力波は、エア溜まり１２ｃに貯溜されている空気と衝突して吸収され、印字ヘッドに伝搬されない。 - 特許庁

At the time, since the supporting suspension plates 15b and 15c of the premium display part 16 disposed at a position below the premium display part 16 are withdrawn, the falling premium P does not collide or get hooked with them.例文帳に追加

この際に当該景品展示部１６よりも下方位置に配設されている景品展示部１６の支吊り下げプレート１５ｂ，１５ｃは退避するため落下する景品Ｐが衝突したり引っ掛かったりしない。 - 特許庁

Further, a third most M3 having a more smaller diameter is formed by letting the second mist M2 collide with a front plate 32 or a flat plate 32A provided as a second sorting means.例文帳に追加

さらに、第２の分級手段としての正面板３２または平板３２Ａを設け、第２ミストＭ２を衝突させてさらに粒子径の小さな第３ミストＭ３を生成する。 - 特許庁