「collide」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

When the partial string and the virtual particles 200 collide with one another, various sounds that correspond to the characteristics of the partial string are generated.例文帳に追加

該部分弦と仮想粒子２００が衝突すると、部分弦の特性に応じた多様な音が生成される。 - 特許庁

To efficiently and reliably prevent unnecessary avoidance to a target that is not likely to collide with a mobile body.例文帳に追加

移動体と接触する危険性が無い対象に対する不要な回避措置を効率的且つ確実に防ぐ。 - 特許庁

The two membranous flows are allowed to collide with each other to generate the objective transition metal hydroxide, which is then dried.例文帳に追加

そして、これら２つの膜状流を衝突させて遷移金属水酸化物を生成させて乾燥させる。 - 特許庁

To provide a method for producing a molded product in which a photopolymerizable composition layer does not collide against a photomask.例文帳に追加

光重合性組成物層とフォトマスクが衝突することがない成形体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

A collision board 15a is arranged in the advance direction of the adverse current ion, and it is made to make the adverse current ion collide.例文帳に追加

逆流イオンの進行方向に衝突板１５ａを配置し、逆流イオンを衝突させるようにする。 - 特許庁

To provide a deflector type ball screw mechanism reducing impact when balls collide with an inner peripheral portion of a deflector.例文帳に追加

デフレクタ方式のボールねじ機構において、ボールがデフレクタの内周部に衝突する際の衝撃を緩和すること。 - 特許庁

Thus, flame does not collide with an inner wall and combustion gas is not guided directly to the fuel gas passage 3.例文帳に追加

従って火炎は内壁等と衝突せず、燃焼ガスは直接的に燃料ガス通路３に導かれる。 - 特許庁

Treatment gases from the jetting portions 44 are allowed to collide with each other on the treatment position P1 and the vicinity thereof.例文帳に追加

これら噴出部４４からの処理ガスを被処理位置Ｐ１及びその周辺上でぶつかり合うようにする。 - 特許庁

Consequently, noise is reduced, because the air does not collide with the bent section 2c of the plate 2a of the casing.例文帳に追加

この結果、空気がケーシング天板（2a）の折曲部（2c）に衝突するような構成ではないので、騒音が低減する。 - 特許庁

That is, the sidewall center of the brush holder 13, which is most likely to vibrate, and the brush 10 will not collide against each other.例文帳に追加

つまり、最も振動し易いブラシホルダ１３の側壁中央部とブラシ１０とが衝突することがない。 - 特許庁

To provide a video while reducing a possibility that a moving viewer may collide with an obstacle.例文帳に追加

移動中の視聴者が障害物と衝突する可能性を低減しつつ映像を提供できるようにする。 - 特許庁

The shape of a groove (the closest position to the center) is set so as not to collide the first and the second carriages with each other.例文帳に追加

第１、第２キャリッジが衝突しないように溝の形状（最も中央寄りの位置）が設定されている。 - 特許庁

In cleaning the lens, a servo processor 30 controls the actuator 56, causing the lens unit 54 to collide with the stopper 62.例文帳に追加

サーボプロセッサ３０は、レンズクリーニング時には、アクチュエータ５６を制御してレンズユニット５４をストッパ６２に衝突させる。 - 特許庁

To avoid the situation where a plurality of probes of a multiple-scanning-probe microscope (MPSPM) collide with one another.例文帳に追加

走査型マルチプローブ顕微鏡（ＭＰＳＰＭ）の複数の探針が互いに衝突する事態を回避すること。 - 特許庁

The oxygen radicals collide with the edge part of the hole part 10 and effectively and oxidatively decompose organic substances stuck there.例文帳に追加

酸素ラジカルは孔部７，１０の縁部に衝突し、そこに付着する有機物を効果的に酸化分解する。 - 特許庁

Ions in the plasma collide against the target, and a target material scatters and deposits on a wafer to form a thin film.例文帳に追加

プラズマ中のイオンがターゲットに衝突しターゲット材料が飛散しウェハに付着して薄膜を形成する。 - 特許庁

The molecules of the hydrogen gas fed into the holding space 12 diffuse while they collide against the surface of the shroud 23.例文帳に追加

収容空間１２に導入された水素ガスの分子は、シュラウド２３の表面に衝突しながら拡散する。 - 特許庁

When the particles 4 exist midway, the ions 2 collide with the particles 4 and the particles 4 are positively charged.例文帳に追加

その時、途中でパーティクル４があると、イオン２がパーティクル４と衝突して、パーティクル４はプラスの電荷を帯びる。 - 特許庁

The angle for making the fine ice particle collide with the inner face of the bell jar 1 from the nozzle 4 is preferably 30-60° in the method.例文帳に追加

氷の細粒をノズル４からベルジャー１の内面に衝突させる角度は、３０〜６０°が好適である。 - 特許庁

To improve reliability of an injector by stopping a needle without making the needle collide on a stopper at time of maximum lift of the needle.例文帳に追加

ニードルの最大リフト時に、ニードルをストッパに衝突させることなく停止させて、インジェクタの信頼性を高める。 - 特許庁

To provide a battery can cleaning device cleaning battery cans without making the battery cans collide.例文帳に追加

本発明は、電池缶を互いに衝突させることなく洗浄することのできる電池缶洗浄装置を提供する。 - 特許庁

To evade malfunction when operation commands from a plurality of portable operation terminals to the same plant equipment collide against each other.例文帳に追加

複数の携帯型操作端末から同一プラント機器に対する操作指令が競合したときの誤動作を回避する。 - 特許庁

Further, the lifted-up position of the light fixtures 2 is the height that a vehicle on the road surface does not collide with the light fixtures 2.例文帳に追加

そして、照明器具２の上昇位置は照明器具２に路面上の車輌が衝突しない高さである。 - 特許庁

When the motor casing 13 vibrates, the rod member 19 and the weights 8 collide with each other, so that vibration energy dissipates.例文帳に追加

モータケーシング１３が振動すると、棒状部材１９と錘８とが衝突することで振動エネルギーが消散する。 - 特許庁

In each of the coordinators, a specific beacon slot which does not collide with a beacon slot selected by the other coordinator is selected.例文帳に追加

各コーディネータ内で、他のコーディネータによって選択されたビーコンスロットと衝突しない特定のビーコンスロットが選択される。 - 特許庁

Their electron beam is deflected by the steering coil 4, and it is converged by a focus coil 5 so as to collide with a target 6.例文帳に追加

その電子ビームは、ステアリングコイル４によって偏向し、フォーカスコイル５によって集束し、ターゲット６に衝突する。 - 特許庁

Grain-attaching parts of the ears of grain culm are made to collide and shed to a linear member (2) set at a predetermined position.例文帳に追加

定位置に設けた線状部材（２）に対して穀稈の穂部の着粒部を衝突させて穀粒を脱粒させる。 - 特許庁

Two or more water streams 34 with oxygen-containing bubbles are made collide with each other to miniaturize the bubbles more finely and to dissolve, in large quantity, oxygen contained in the bubbles, in the water streams.例文帳に追加

本発明は、高濃度酸素溶解水を簡単かつ安価で製造できる方法や装置を提供する。 - 特許庁

In a normal time, the movable member 61 retreats from a game region and is buried so as not to collide with game balls 50.例文帳に追加

通常時の可動部材６１は遊技領域から退避して遊技球５０と衝突しないように埋没している。 - 特許庁

To provide an on-vehicle communication antenna which does not easily impair a communication function even when a stone or a foreign object, etc. collide.例文帳に追加

石や異物などが衝突しても容易に通信機能を損なうことがない車載用通信アンテナを提供する。 - 特許庁

The flying space debris is made to collide into the metallic plate 2 and penetrate that, thereby being crushed and decreased in size.例文帳に追加

飛来するスペースデブリを、予め金属板２に衝突させて貫通させることにより粉砕し、サイズを小さくさせる。 - 特許庁

In the ultrasonic vibrator 10, the projected part 26 and the vibration film 30 collide each other when the vibration film 30 vibrates.例文帳に追加

超音波振動子１０は、振動膜３０が振動する際に隆起部２６と振動膜３０とが衝突する。 - 特許庁

Around this time, in the eastern part of the baiu front, the Okhotsk air mass and the Ogasawara air mass frequently collide with each other. 例文帳に追加

このころから、梅雨前線の東部ではオホーツク海気団と小笠原気団のせめぎあいの色が濃くなってくる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In any place where two air masses which are different in their natures collide with each other, the state of air becomes unstable and a front is spawned. 例文帳に追加

性質の違う2つの空気（気団という）がぶつかる所は大気の状態が不安定になり、前線が発生する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The gas jetting mechanism jets the gas in the directions so as to collide with the principal planes of each scratching-up plate.例文帳に追加

前記気体噴射機構は、気体を、前記各掻き揚げ板の主面に衝突するような方向から、噴きつける。 - 特許庁

The map information 2a includes a collision area S3 in which the main body 1 has a possibility to collide with the obstacle.例文帳に追加

地図情報２ａは、ロボット本体１が障害物と衝突する可能性がある衝突領域Ｓ３を含んでいる。 - 特許庁

Since ion particles collide with polishing grains in the fluid 13, the grain flow is also directed and accelerated.例文帳に追加

このイオン粒子が研磨流体１３中の研磨粒子に衝突するので研磨粒子も方向規制され、加速される。 - 特許庁

When the vehicle body 1 and the pedestrian collide, an inflator 22 is activated and the first gas chamber 41 pushes up a rear end of the hood 3.例文帳に追加

車体１と歩行者とが衝突すると、インフレータ22が起動し、第１の気室41がフード３の後端部を押し上げる。 - 特許庁

A laser optical system emits and propagates a laser beam, so as to make the beam collide with the beam of electrons flying in the vacuum vessel.例文帳に追加

真空容器内を飛翔する電子ビームに衝突するように、レーザ光学系がレーザビームを出射し伝搬させる。 - 特許庁

Then, the shape memory alloy material suddenly contracts when coming outside the magnetic field, and does not collide with the next fin.例文帳に追加

ついで形状記憶合金材料は、磁場の外にでると急激に縮んで、次のフィンと衝突することはない。 - 特許庁

To avoid to make ink droplets 62 jetted from a nozzle 32 and before reaching a medium collide with mist-like ink.例文帳に追加

ノズル３２から噴射され媒体に着弾する前のインク滴６２が、ミスト状インクに衝突するのを回避する。 - 特許庁

A laser beam source emits a laser beam so as to make it collide with an electron flying in the shared part of the orbit of the microtron.例文帳に追加

レーザ光源が、マイクロトロンの軌道の共有部分を飛翔する電子に衝突するようにレーザビームを出射する。 - 特許庁

A ball bound back from a line drawn by the line drawing operation of the player is made to collide with the blocks, so as to break down the blocks.例文帳に追加

プレイヤの線引き操作で引いた線により反発させたボールをブロックに衝突させ、ブロックを崩していく。 - 特許庁

Thus, the connection gear 24c and the connection gear 26 can be excellently engaged even when both connection gears collide.例文帳に追加

これにより連結ギア２４ｃと連結ギア２６が衝突しても両連結ギアを良好に噛み合わせることができる。 - 特許庁

To generate X-ray at a time interval by causing a pulsed laser beam to collide with a plurality of pulsed electron beams.例文帳に追加

複数のパルス状電子ビームに１つのパルス状レーザビームを衝突させて、時間差をおいてＸ線を発生させる。 - 特許庁