「collide」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The force of a second big wave (rapid flow) with a height of 6-7 m is decreased by making the first wave reflected by the second-row breakwater collide with the second wave.例文帳に追加

次の第二波の６ｍ〜７ｍの大波（射流）に対しては、第二列目の防波堤により、第一波の波を反射させ当てる事により弱める。 - 特許庁

When the shadow mask 10 vibrates, the cutting edge faces collide with each other and slide, thereby, the vibration energy is consumed and the vibration is efficiently attenuated.例文帳に追加

シャドウマスク１０が振動すると、切断端面同士が衝突し摺動することにより、振動エネルギーが消費されて、振動が効率よく減衰される。 - 特許庁

Thereby, the impact of collision of the particles is alleviated by the shock absorber 4, even if the particles flying in random directions collide against the sensor element 1.例文帳に追加

これによれば、ランダム方向に飛んでくるパーティクルがセンサ素子１に衝突しても、衝撃吸収材４によってパーティクル衝突の衝撃が緩和される。 - 特許庁

An electromagnetic coil generates a rotating field in the housing tank to move the magnetic abrasive grains, so that the magnetic abrasive grains collide with the work 2 by the rotating field.例文帳に追加

電磁コイルが収容槽内に磁性砥粒を移動させる回転磁場を発生させて、回転磁場により磁性砥粒を加工対象物２に衝突させる。 - 特許庁

To prevent a magnetic head and/or a disk surface from being flawed, without causing a disk-like recording medium to collide against a magnetic head when the disk cartridge is loaded.例文帳に追加

ディスクカートリッジを装填したときにディスク状記録媒体が、磁気ヘッドに衝突することがなく、磁気ヘッド及び／又はディスク面を傷つけないようにする。 - 特許庁

To provide a ball chain having coupling parts capable of curving in multiple directions and arranged so that the balls adjoining in their arranged direction will not collide with each other.例文帳に追加

連結部が多方向へ湾曲可能であり、配列方向での隣合うボール同士が互いに衝突しないボールチェーンを提供することにある。 - 特許庁

To provide a filter for a range hood further improved to make oils and fats, and dusts in exhaust flow to efficiently attach (collide) thereto to be collected.例文帳に追加

排気流中の油脂分や埃などを効率的に付着（衝突）回収することができるようにさらに改善されたレンジフード用フィルタを提供する。 - 特許庁

The coolant outlet (122) makes a coolant collide with the window (104) toward an X-ray tube translucent window surface (152) to cool the window (104).例文帳に追加

クーラント出口（１２２）はクーラントをＸ線管透過窓表面（１５２）に向けてＸ線管透過窓に衝突させてＸ線管透過窓を冷却する。 - 特許庁

As a result of such a constitution, even if the brush 10 vibrates for some reason, the brush 10 and a side-wall center of a brush holder 13 will not collide against each other.例文帳に追加

このため、万一何らかの原因で、ブラシ１０が振動しても、ブラシ１０とブラシホルダ１３の側壁中央部とが衝突することはない。 - 特許庁

To provide a box type cargo chamber structure of a van type vehicle capable of minimizing the vibration of a wall member even when cargoes collide with the wall member.例文帳に追加

壁部材に荷物が衝突しても壁部材の振動を極力減少させる構造のバン型車両の箱形荷室構造を提供すること。 - 特許庁

The rotating body 101 is rotated at high speed to collide the striking body 1 with a workpiece at a speed more than the critical impact speed of the workpiece.例文帳に追加

前記回転体１０１を高速回転させ前記打撃体１を加工対象物の臨界衝撃速度以上の速度で加工対象物に衝突させる。 - 特許庁

The condensed water is splashed by the centrifugal force in the annular space 42, to collide with the inside surface of the second outlet tank part 40 and then drops.例文帳に追加

凝縮水は、この環状空間４２内で遠心力により振り飛ばされて、上記第二出口タンク部４０の内面に衝突し、下降する。 - 特許庁

To provide a wiper device capable of coordinately moving two overlapping wiper blades so as to not collide and stop during operation.例文帳に追加

作動中に停止することがなく、オーバーラップする２つのワイパブレードを衝突させないように協調的に動かすことができるワイパ装置を提供する。 - 特許庁

An intersection between the optical fiber extending from the regulating part 11 to the groove part 15 and the second winding-up shaft 4 does not collide with each other because a height relation of L>H is satisfied.例文帳に追加

規制部１１から溝部１５に延びる光ファイバと第２巻き取り軸４との交差は、高さ関係がＬ＞Ｈのため、衝突することがない。 - 特許庁

Also, noise occurring when the granular bodies 26 collide each other in the central layer 34 is absorbed through the connection material 28 in the combination layer 32.例文帳に追加

また、中心層３４において粒状体２６同士が衝突したときに生じる雑音が、混合層３２内の繋材２８において吸収される。 - 特許庁

An opposite face to the sample 1 with which ions or the like scattered from the sample easily collide on the surface of a holder plate is coated with an insulating thin film 13.例文帳に追加

ホルダー板１２の表面のうち、試料１から散乱したイオン等が衝突し易い、試料１との対向面を絶縁性薄膜１３で被覆する。 - 特許庁

The bubbles in the air and liquid cleaning liquid collide with one another during the process in which the cleaning liquid circulates in the first ink supplying tube 34 and the first print head 21.例文帳に追加

気液洗浄液内の気泡は、第一インク供給チューブ３４及び第一プリントヘッド２１を流通する過程で、互いにぶつかり合う。 - 特許庁

Since the visually handicapped person stops in front of the entrance 2 without passing as it is in this case, the person does not collide with the open-close door 4 by mistake.例文帳に追加

この場合、視覚障害者は駅舎出入口２をそのまま通過せずにその手前で立ち止まるため、誤って開閉扉４に衝突することはない。 - 特許庁

When cargoes collide with a seat back 14, load F1 is applied to the seat back 14, and load F2 is acted on the rear seat hinge part 20 in an upper direction.例文帳に追加

積荷３４がシートバック１４に衝突すると荷重Ｆ１がシートバック１４に加わり、後方シートヒンジ部２０に上方向へ向けて荷重Ｆ２が作用する。 - 特許庁

To perfectly calculate a contact polygon formed between both projecting solid bodies at high speed in a situation that the projecting solid bodies collide or contact.例文帳に追加

凸立体が衝突又は接触している状況において、両者の間に形成される接触多角形を完全に且つ高速に算出する。 - 特許庁

To reduce possibility for a frame on a transmission line to be congested or to collide in the case of transferring the frame having data on the transmission line inside a looped LAN.例文帳に追加

データを有するフレームをループ化ＬＡＮ内の伝送路を転送させる際に、伝送路におけるフレームの輻輳や衝突の可能性を低減する。 - 特許庁

To solve a problem of a conventional vacuum cleaner that the main body is connected to a hose and the main body is larger than the hose, therefore the main body is apt to collide with a thing (furniture, pillar, etc.) so as to damage the thing by impact of collision.例文帳に追加

従来の電気掃除機はその本体とホースが接続されており、その本体とホースの大きさは本体がホースよりも大きい。 - 特許庁

In the part where northern and southern air masses collide with each other, a baiu front is formed for several thousands kilometers from east to west and it moves to the north gradually over several months. 例文帳に追加

北と南の気団が衝突した部分には、東西数千kmに渡って梅雨前線（ばいうぜんせん）ができ、数ヶ月に渡って少しずつ北上していく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When virtual particles 200 collide against the sound wall 160, sound data is generated according to the collision state, acoustic characteristics of the sound wall 160, etc.例文帳に追加

仮想粒子２００とサウンドウォール１６０が衝突すると、その衝突状況やサウンドウォール１６０の音響特性などに従って音データが生成される。 - 特許庁

To defect an obstacle existent on the surface of road while using an on-vehicle stereo camera and further to measure time for a present vehicle to collide with that obstacle.例文帳に追加

車載のステレオカメラを用いて道路面上に存在する障害物を検出し、さらに、その障害物が自車が衝突するまでの時間を計測する。 - 特許庁

The jet axes X1-X1, X2-X2 of two jet orifices 12, 13 are set so that the fuel streams ejected from the jet orifices collide with each other.例文帳に追加

２つの噴射孔１２，１３から噴射された燃料が互いに衝突するように、その噴射軸線Ｘ_1−Ｘ_1，Ｘ_2−Ｘ_2を設定する。 - 特許庁

The secondary electron generating layer is arranged on the cathode structure, and furthermore secondary electrons are generated and made to collide with the fluorescent layer to improve light emitting efficiency.例文帳に追加

二次電子生成層はカソード構造上に配設され、さらなる二次電子を生成して蛍光層に衝突させて発光効率を向上させることができる。 - 特許庁

To provide an oil separator capable of allowing the blow-by gas jetted from a blow-by gas exhaust nozzle to collide with a collision part several times.例文帳に追加

ブローバイガス噴出口から噴出したブローバイガスが、衝突部に複数回衝突することができるオイルセパレータを提供することを目的とする。 - 特許庁

Since the optical adaptor 3 is mounted to the optical adaptor holder 1 by a human hand, it does not collide with components within the probe apparatus.例文帳に追加

光学アダプタ３は光学アダプタ保持部１に、人手により取り付けられるので、取り付けに際し、プローバ装置の内部の部品に衝突することもない。 - 特許庁

The x-ray generating apparatus causes electrons discharged from a filament 3 to collide a target 4 for generating an x-ray R from the target 4.例文帳に追加

フィラメント３から放出される電子をターゲット４に衝突させてそのターゲット４からＸ線Ｒを発生させるＸ線発生装置である。 - 特許庁

Here, the protective collide remover is (A) alcohol whose carbon number is 3 or lower or (B) an acid + water, wherein the acid does not contain elements other than acetone + carbon, hydrogen, oxygen, and nitrogen.例文帳に追加

ここで、該保護コロイド除去剤は、（Ａ）炭素数３以下のアルコール、又は（Ｂ）アセトン＋炭素、水素、酸素、窒素以外の元素を含まない酸＋水である。 - 特許庁

When the vehicle in the attention list A may collide with the own vehicle (S135: YES), caution information is transmitted to the vehicle concerned (S140).例文帳に追加

注目リストＡの車両が自車両と衝突する可能性がある場合には（Ｓ１３５：ＹＥＳ）、注意情報をその車両に対して送信する（Ｓ１４０）。 - 特許庁

Since the ice column gas nozzle 28 is so positioned not to prevent flow of plasma to a substrate G, ion and electrons are hard to collide with the ice column gas nozzle 28.例文帳に追加

氷柱ガスノズル２８は基板Ｇ上へのプラズマの流れを妨げないように位置するため，イオン，電子は，氷柱ガスノズル２８に衝突しにくくなる。 - 特許庁

Furthermore, an electron average free distance of the low-pressure gas layer makes at least sufficient electrons directly collide with the fluorescent layer under operating voltage.例文帳に追加

更に、低圧ガス層の電子平均自由行程は、動作電圧下で、少なくとも十分な電子が蛍光層に直接衝突することを可能にする。 - 特許庁

This constitution allows the hinge arm 452 to hardly collide with other components and an installation base of the game machine and prevents the deformation and the breakage of the hinge arm 452.例文帳に追加

このため、ヒンジアーム４５２に他の部品や遊技機の設置台などが衝突し難くなり、ヒンジアーム４５２の変形や破損を防止することができる。 - 特許庁

To provide a parking support device capable of smoothly parking a vehicle in a parking space without making a tire contact with or collide with to a car stop.例文帳に追加

車止めにタイヤを接触又は衝突させることなく、車両を円滑に駐車スペースへ駐車させることが可能な駐車支援装置を提供する。 - 特許庁

When the charged particles generated by overheating and decomposition of the vapor deposition material 17 collide against the signal detection sensor 11, a weak current flows.例文帳に追加

蒸着材料１７が過熱されて分解されたときに発生する荷電粒子が信号検出センサー１１に衝突すると微弱電流が流れる。 - 特許庁

Subsequently, the protons or the deuterons having the prescribed energy are made to collide with a prescribed target to generate neutrons through a nuclear reaction.例文帳に追加

次いで、前記所定のエネルギーを有する前記陽子又は前記重陽子を所定のターゲットに衝突させ、原子核反応を通じて中性子を発生させる。 - 特許庁

If the automobile may touch or collide with a photographed object in the case of turning to right or left, brake control or steering control is performed at the vehicle body side.例文帳に追加

右左折時に、撮影された対象物と接触・衝突する危険がある場合には、車両本体側においてブレーキ制御や操舵制御を行う。 - 特許庁

To improve combustion stability in lean burn control or the like, by making a turn flow of intake air to collide against injection fuel in a combustion chamber.例文帳に追加

燃焼室内で吸入空気の旋回流と噴射燃料とを衝突させることにより、リーンバーン制御等における燃焼安定性を向上させる。 - 特許庁

To provide a cassette for containing a glass substrate by which an article, such as the glass substrate, can be carried safely so as not to collide with the cassette during conveyance.例文帳に追加

ガラス基板などの物件を、搬送の間、カセットに衝突しないように安全に運ぶことが可能となる、ガラス基板収納用のカセットを提供する。 - 特許庁

This stream to detour brings about a better mixture or incorporation of the material than the case that a stream tip sections 50 and 60 collide and cool only.例文帳に追加

迂回するこの流れは、単に流れ先端部５０、６０が衝突しかつ冷却するよりも、良好な材料の混合或いは一体化をもたらす。 - 特許庁

The fluids 1 which flow out of the short pipes 5 directly collide against or interfere with one another and generate a flow region of violent turbulence in the neighborhood.例文帳に追加

短管５から流出された流体は、直接衝突あるいは干渉し、その周囲に極めて乱れの激しい流れ領域を生じる。 - 特許庁

At this time, among the material particles M contained in the aerosol Z, aggregated particles having a comparatively larger mass collide against the tapered portion 36A, so as to be made into fine powder.例文帳に追加

このとき、エアロゾルＺに含まれる材料粒子Ｍのうち比較的質量の大きい凝集粒子がこのテーパ面３６Ａに衝突し、微粉化される。 - 特許庁

To provide a waste treatment apparatus which can easily remove adherent waste from a collision member with which a waste conveying container is made to collide and a collision part.例文帳に追加

廃棄物運搬容器を打ち当てる被打ち当て用部材や被打ち当て部から付着廃棄物を容易に除去できる廃棄物処理装置を提供する。 - 特許庁