「coloring source」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The information about types of hair coloring goods is determined by a specific sending source distinguished and determined for each type of the hair coloring goods by a sending source transmitting the face image.例文帳に追加

前記ヘアカラー商品の種類に関する情報は、前記顔画像を送信する送信先が、前記ヘアカラー商品の種類ごとに区別して決定された特定の送信先により決定する。 - 特許庁

Moreover, by changing the plurality of the lasers into the laser of wavelength having different RGB, coloring of the surface light source can be achieved.例文帳に追加

また複数のレーザーをＲＧＢの別な波長のレーザーとすることで、面光源をカラーにできる。 - 特許庁

To obtain an image having well-arranged white balance by removing coloring due to an ununiform light source from a color image photographed by a mix light source.例文帳に追加

ミックス光源で撮影したカラー画像から、均一光源でないことによる色味付きを除去し、画面全体にわたってホワイトバランスの整った画像を得る。 - 特許庁

The warm air blower 63 blows warm air into the heating tank 62 to heat the coloring material supply source 32.例文帳に追加

温風吹き込み部６３は加熱槽６２内に温風を吹き込んで着色材供給源３２を加熱する。 - 特許庁

To effectively utilize the light emitting characteristics of a light source by stabilizing the fixation of a thermal sensitive coloring photographic paper.例文帳に追加

感熱発色型の印画紙の定着を安定にし、光源の発光特性を有効に使用できるようにする。 - 特許庁

The heater 61 heats the coloring material in the coloring material supply source 32 in a range of lower than a boiling point of the solvent by blowing the warm air into the heating tank 62 by the warm air blower 63.例文帳に追加

加熱部６１は温風吹き込み部６３が加熱槽６２内に温風を吹き込んで着色材供給源３２内の着色材を溶媒の沸点未満の範囲内で加熱する。 - 特許庁

To provide a heat-sensitive recording medium wherein coloring tone difference of a recording part due to light source difference is small, coloring tone difference of the recording part due to applied energy difference is small and recording density is high.例文帳に追加

光源の違いによる記録部の色調差、及び印加エネルギーの違いによる記録部の色調差が少なく、しかも記録濃度が高い感熱記録体を提供する。 - 特許庁

Since a heat source (in this case, a laser light source) required for transferring the organic emission coloring matter pattern layer 82 is not equipped, the transfer base 80 becomes less expensive by that amount since no heat source is equipped.例文帳に追加

有機発光色素パターン層８２を転写させるために必要な熱源（ここではレーザ光源）を備えていないため、熱源を備えていない分だけ転写基板８０のコストが安くなる。 - 特許庁

To provide a digital camera capable of obtaining an image in a stable coloring at strobe photographing employing an LED for a strobe light source.例文帳に追加

ＬＥＤをストロボ光源としたストロボ撮影時に安定した色合いの画像が得られるデジタルカメラを提供する。 - 特許庁

To obtain a light source device capable of coloring a color picture including even white color and using compact semiconductor light emitting elements.例文帳に追加

白色も含めたカラー画像を表色可能で、コンパクトな半導体発光素子を用いた光源を提供する。 - 特許庁

A part colored by the coloring light source 4 is recognized as the metal region, and the printed board 100 is inspected.例文帳に追加

着色光源４によって着色された部分を金属領域と認識して、プリント配線板１００の検査を行う。 - 特許庁

To provide a natural-source blue coloring matter composition which has excellent light fastness, heat resistance, and pH stability.例文帳に追加

本発明は、耐光性、耐熱性、ｐＨ安定性に優れた天然系青色色素組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

The fixing light source 22 irradiates the thermally recorded yellow thermosensitive coloring layer of the color thermosensitive recording sheet 11 with yellow fixing light.例文帳に追加

この定着光源２２は、イエロー定着光をカラー感熱記録紙１１の熱記録済みのイエロー感熱発色層に照射する。 - 特許庁

To provide a light source device which is used for a backlight of illumination, signboard, and monitor or the like and for a game device and in which a suitable coloring light can be obtained.例文帳に追加

照明，看板，モニター等のバックライト，遊技（ゲーム）装置等に用いて好適な調色光が得られる光源装置を提供する。 - 特許庁

This binamidine is a binamidine-crown hybrid compound using the visible absorption by the conjugation as a coloring source, and introducing the crown ethers as an ion recognition part.例文帳に追加

この機能性ビナミジンは、共役による可視吸収性を発色源とし、クラウンエーテルをイオン認識部として導入したビナミジン−クラウンハイブリット化合物である。 - 特許庁

To achieve the selected color of the light, the intensity of light emitted from the coloring source is selected at least partially in accordance with the color rendering index.例文帳に追加

選択された光の色を達成するために、少なくとも部分的に演色評価数に基づいて、発色源が発する光強度が選択される。 - 特許庁

When the coloring trial is not successful, an inter-register copy such as a 'reg-reg' copy is inserted between source codes instead of an ordinary spill code.例文帳に追加

彩色試行が成功でなければ、通常のスピル・コードが挿入される代わりに、たとえば「reg-reg」複写などのレジスタ間複写がソース・コードに挿入される。 - 特許庁

To automatically determine a light source type to mitigate a control minimum limit of a white balance control when a mercury-vapor lamp light source has a large effect, and to change a weighting of an illuminance, thereby controlling to suppress a generation of an unnatural coloring in the mercury-vapor lamp light source.例文帳に追加

光源種を自動判別し、水銀灯光源の影響が大きい時には、ホワイトバランス制御の制御最低リミットを緩和し、照度の重み付けを変更することで、水銀灯光源に不自然な着色が発生するのを抑えるように制御する。 - 特許庁

Thus, even when employing the LED, the color temperature of light emitted for every element from which varies among LEDs in use, for the strobe light source, the digital camera can obtain the image in stable coloring.例文帳に追加

これにより、素子ごとに放射する光の色温度にバラツキのあるＬＥＤをストロボ光源に用いた場合であっても、安定した色合いの画像を得ることができる。 - 特許庁

This glass ionomer cement composition for dentistry is obtained by including coloring matters so as to have color of ≤60 L* value under the standard light source D65 and expressed by L*a*b* colorimetric system.例文帳に追加

歯科用グラスアイオノマーセメント組成物に色素を含有させ、標準光Ｄ_65下においてＬ^*ａ^*ｂ^*表色系で表すところのＬ^*の値が６０以下の色をなすようにする。 - 特許庁

When light from a light source 4 passes through the rotating surface 5b, it reaches the bundle 3 (base end 3a) in the state of being color-coded for each of the three layers coloring parts 5c, 5d and 5e.例文帳に追加

光源４からの光は、回転面５ｂを通過するとき３層の着色部５ｃ，５ｄ，５ｅごとに色分けされて光ファイバー束３（基端部３ａ）に到達する。 - 特許庁

The other end sides of the switching elements 52 are connected with power source wiring 53 for supplying a character display voltage VCHR for coloring the organic electro-luminescence elements 52.例文帳に追加

スイッチング素子５２の他端側は、有機エレクトロルミネッセンス素子を発色させるためのキャラクタ表示用電圧ＶCHR が供給される電源配線５３に接続されている。 - 特許庁

The fixing light source 23 comprises yellow light emitting diodes 24 for fixing a yellow thermal coloring layer by irradiating with yellow fixing light arranged in matrix.例文帳に追加

この定着光源２３は、イエロー定着光を照射してイエロー感熱発色層を定着するイエロー用発光ダイオード２４をマトリックス状に配列させたものである。 - 特許庁

The second part 16 is coated a little with a semitransparent thin coloring layer 22, and the light of the light source 20 is made visible in a recognizable degree via the layer 22.例文帳に追加

第２の部分１６はわずかに半透明の薄い発色層２２でコーティングされ、光源２０の光は層２２を通して認識できる程度に見えるようにする。 - 特許庁

To provide a heat-sensitive recorder for film viewer wherein variation in coloring tone due to a light source is little, variation of coloring tone (color taste) to high recording density from low recording density is little, a texture blush resistance is excellent and the highest density of a recording part is high.例文帳に追加

光源による発色色調の変動が少なく、低記録濃度から高記録濃度における発色色調（色味）の変動が少なく、しかも耐地肌カブリ性に優れ、記録部の最高濃度の極めて高いシャウカステン用感熱記録体を提供することにある。 - 特許庁

To provide a transparent thermal recording element in which there is little variation of coloring color tone by a light source, there is little variation of coloring color tone (color expression) in a high recording density from low recording density, it excels in fogging nature, and is very high in the highest density of a recording part.例文帳に追加

光源による発色色調の変動が少なく、低記録濃度から高記録濃度における発色色調（色味）の変動が少なく、しかも地肌カブリ性に優れ、記録部の最高濃度の極めて高い透明感熱記録体を提供することにある。 - 特許庁

To obtain colored flake pigment having elusion resistance, which is useful as a new material contributing to diversification of cosmetics and coatings by a slippery feeling in powder and visual effect and coating protection effect in a coating layer and comprises an anionic coloring matter safe to the human body as a coloring source.例文帳に追加

粉体における滑り感と塗布層における視覚効果や被覆保護効果によって化粧料や塗装の多様化に寄与する新素材として、人体に対し安全なアニオン色素を着色源とした耐溶出性着色フレーク顔料を提供する。 - 特許庁

The illuminating device 1 is provided with an optical source 2, the optical filter 3 which includes the dichroic coloring matter 31 absorbing light of a specific wavelength in light emitted from the optical source 2, and ultraviolet-ray absorbing filters 4 arranged to the optical filter 3.例文帳に追加

照明装置１は、光源２と、光源２からの出射光のうち、特定の波長の光を吸収する二色性色素３１を含む光学フィルタ３と、光学フィルタ３に配設される紫外線吸収フィルタ４と、を備える。 - 特許庁

The culture medium composition for diagnosing infection in the oral cavity includes a nutrition source for bacteria or fungi and a coloring agent and has low fluidity, in which the water content is 0.20-0.45 times with respect to the mass of the nutrition source.例文帳に追加

本発明に係る口腔内感染診断用培地は、細菌または真菌の栄養源および呈色剤を含有し、含有水分量が該栄養源に対して０．２０〜０．４５質量倍であることを特徴とし、低流動性である。 - 特許庁

The switching valve 6 is controlled so as to exclusively allow the pressurized gas from the pressurized gas supply source 16 to flow through the nozzle member 20 when the nozzle member 20 is ejecting the coloring agent and to exclusively allow the nozzle cleaning liquid from the cleaning liquid storage member 18 to flow through the nozzle member 20 when the nozzle member 20 suspends the ejection of the coloring agent.例文帳に追加

切替弁６は、ノズル部２０の滴射時には加圧気体供給源１６からの加圧気体のみをノズル部２０側に通し、ノズル部２０の滴射停止時には洗浄液収容部１８からのノズル洗浄液のみをノズル部２０側に通すように制御されている。 - 特許庁

On the lower surface of the fixing light source 22, the short wavelength cut filter 24 is mounted in order to cut the light in such a wavelength region as fixing the magenta thermosensitive coloring layer optically thus preventing the magenta thermal coloring layer from being fixed optically with the yellow fixing light.例文帳に追加

この定着光源２２の下面には、短波長カットフィルタ２４が設けられており、このフィルタ２４は、マゼンタ感熱発色層を光定着する波長領域の光をカットして、イエロー定着光によりマゼンタ感熱発色層が光定着されることを防止する。 - 特許庁

To obtain a colored film on the surface of a plate glass without adding a noble metal, a noble metallic compound or chromium oxide as the coloring source to a coating fluid obtained by dissolving a metal alkoxide in a solvent.例文帳に追加

金属アルコキシドを溶媒中に溶解させた塗布液に、貴金属、貴金属化合物または酸化クロムを着色源として添加することなしに、板ガラス表面に着色膜を得る。 - 特許庁

To provide a cover for a light source for further enhancing visibility and fashionableness by providing plural colors for obtained luminous color and by using a light transmission material for a coloring source having a phosphor characteristic, a luminous characteristic or a converging characteristic.例文帳に追加

得られる発光色を複数色とし、さらに発色源の光透過材料に蛍光特性または、蓄光特性または、集光特性を持つものを使用し、より視認性と、ファッション性を高めるようにした光源用カバーを提供しようとするものである。 - 特許庁

To provide a housing structure allowing clear display of characters, marks and the like to the outside of a housing using a built-in light source, and capable of improving design performance of the housing and a coloring property of the housing.例文帳に追加

内蔵光源を利用した筐体外部への文字や記号等の鮮明な表示を可能とするとともに、筐体のデザイン性、筐体の発色性の向上が可能な筐体構造を提供する。 - 特許庁

Either two-coloring compression difference data or four-color retaining compression difference data which has smaller difference in graduation value than the source image data is output as a compression processing result of a corresponding block.例文帳に追加

２色化圧縮差分データ、４色保持圧縮差分データと、元画像データとの階調値の差分の小さい方に対応する方を対応するブロックの圧縮処理結果として出力する。 - 特許庁

Plural metal alkoxides containing as essential ingredients a titanium alkoxide and a silicon alkoxide are dissolved in a solvent and further an organic, nitrogen-containing compound as a coloring source is added thereto to give a coating liquid for forming a colored film.例文帳に追加

ＴｉアルコキシドとＳｉアルコキシドを必須とした、複数の金属アルコキシドを溶媒中に溶解させ、着色源として有機含窒素化合物を加えて、着色膜形成用塗布液を調製する。 - 特許庁

To form a colored film on the surface of a sheet glass without adding metal salts, noble metals, noble metal compounds or chromium oxide as a coloring source to a coating liquid comprising a solvent having dissolved therein a metal alkoxide.例文帳に追加

金属アルコキシドを溶媒中に溶解させた塗布液に、金属塩、貴金属、貴金属化合物または酸化クロムを着色源として添加することなしに、板ガラス表面に着色膜を得る。 - 特許庁

The ink is an aqueous ink comprising a coloring agent, an aqueous solvent, and a photosensitive substance producing an acid or a base through irradiation with light from the light source unit 148.例文帳に追加

インクは、少なくとも着色剤と水性溶媒を有する水性インクであって、上記光源ユニット１４８による光照射により酸又は塩基を発生する感光性物質をさらに含む。 - 特許庁

Thus, the wavelength of the light emitted from the light source 4a becomes almost equal to the wavelength of coloring of a bar-code B and thereby enabling the bar-code B which is previously unreadable to become readable.例文帳に追加

これにより、光源４ａから出射される光の波長とバーコードＢの着色の波長とが略等しいために、読み取ることができなかった当該バーコードＢを読み取ることができるようになる。 - 特許庁

To provide a color image processor that can correct an image with deficient exposure or an image with excessive exposure or an image resulting from a biased color of a light source into a visually natural image or an image with preferred lightness and coloring.例文帳に追加

露光不足の画像、露光過剰な画像、あるいは、光源の色に偏りがある画像を、見た目に自然な画像、あるいは好みの明るさと色彩の画像に補正できるようにする。 - 特許庁

The image forming device 1 forms images by casting light on a disk-like medium whose surface is coated with a coloring material, and includes an optical unit 10 having a light source section 2 and an optical shutter section (liquid crystal shutter 13) which cuts off, transmits or reflects light of the light source section.例文帳に追加

画像形成装置１は、表面に発色材を塗布したディスク状のメディアに光を照射して画像を形成する画像形成装置であり、光源部２と、この光源部の光を遮断、又は、透過あるいは反射する光シャッタ部（液晶シャッタ１３）とを有する光学ユニット１０を備える。 - 特許庁

The present invention relates to a hair coloring and bleaching composition which comprises (i) at least one source of peroxycarbonate ion, (ii) at least one alkalizing agent, preferably a source of ammonium ion, and (iii) at least one radical scavenger and has a pH of up to 9.5.例文帳に追加

ｉ）ペルオキシ一炭酸イオンの少なくとも１つの供給源、ｉｉ)少なくとも１つのアルカリ化剤、好ましくはアンモニウムイオンの供給源、及びｉｉｉ）少なくとも１つのラジカルスカベンジャーを含む毛髪着色及び漂白組成物に関し、その際前記組成物は９．５までのｐＨを有する。 - 特許庁

To provide a filter for a display apparatus which is improved in the brightness contrast when a three wavelength band emission fluorescent lamp is used as an external light source and which hardly shows visible coloring even in an environment where either a three wavelength band emission fluorescent lamp or an incandescent lamp is used as an external light source.例文帳に追加

三波長域発光形蛍光灯を外光源とした場合の明暗コントラストを向上させ、かつ三波長域発光形蛍光灯及び白熱電球のいずれを外光源とした環境下においても色づきの観察されにくいディスプレイ装置用フィルタを提供すること。 - 特許庁

A coloring agent in the photosensitive resin colored thin film enables the improvement of the printability and the printing durability by selectively absorbing visual light in an exposure light source at the time of forming a photosetting film.例文帳に追加

感光性樹脂着色薄膜中の着色剤は光硬化膜形成時に、露光光源中の可視光を選択的に吸収することにより、印刷適性および耐刷性を向上させることができる。 - 特許庁

The sheet provided below a slight source provided on a ceiling in the elevator car chamber with the purpose of coloring or diffusing light emitted from the light source or displaying characters and drawing is provided at a position where it opposes to the lighting plate across a clearance, and tension is applied to it by a tension providing part provided in its one end part.例文帳に追加

エレベータかご室の天井に設置された光源から放射された光の着色や拡散あるいは文字や図の表示などを目的として光源の下方に設けられたシートが、照明板と間隙を有して対向する位置に設けられ、その一端部に設けられた張力付与部によって張力を与えられる。 - 特許庁