「command」に関連した英語例文の一覧と使い方(546ページ目) - Weblio英語例文検索

The portable terminal is provided with a mode setting part for setting an interlocking mode, and when the opening/closing operation of the door is commanded by the opening/closing command part in the set state of the interlocking mode, the rear seat door and the front seat door are sequentially operated to open/close in a predetermined pattern.例文帳に追加

また、携帯端末には連動モードを設定するモード設定部が設けられ、連動モードが設定された状態のもとで開閉指令部によりドアの開閉動作が指令されたときには、後席ドアと前席ドアが所定のパターンで順次開閉動作される。 - 特許庁

The voltage-measuring part 20 also has a first photocoupler 24 that is to be controlled for on/off setting by the control device which outputs a voltage-measuring command to the voltage-measuring part 20, wherein the light receiving part 24a is connected in series to a control terminal of the switching element 22.例文帳に追加

電圧測定部２０は、電圧測定部２０に電圧測定指令を出力する制御装置によりオン・オフ制御される第１のフォトカップラ２４を備えており、その受光部２４ａがスイッチング素子２２の制御端子と直列に接続されている。 - 特許庁

When transmission having been stopped is restarted, the transmission power of an outgoing channel just before the restoration is estimated in order to approach the transmission power of a first slot to an ideal transmission power and a transmission power command is transmitted by using an incoming line signal of one preceding slot.例文帳に追加

停止状態の送信を再開した際に、最初のスロットの送信電力を理想送信電力に近づけるために、復帰直前の下り回線の送信電力を推定して、１スロット前の上り回線信号によって送信電力コマンドを送る。 - 特許庁

If both ΔV_max>ΔV_n and ΔV_max≥ΔV_n+ΔV_a are satisfied for the newly detected voltage value V_n, it outputs a stop command to a charging part 2 and the charging part 2 stops supplying of current to the secondary battery 1 based on that.例文帳に追加

一方、新たに検出された電圧値Ｖ_ｎに関してΔＶ_ｍａｘ＞ΔＶ_ｎであり、かつΔＶ_ｍａｘ≧ΔＶ_ｎ＋ΔＶ_ａである場合に、充電部２に停止命令を出力し、充電部２はこれに基づいて二次電池１への電流の供給を停止する。 - 特許庁

In a motor control method for controlling a motor on the basis of a supplied command, heat radiation from the motor is estimated (S1), a temperature rise is obtained on the basis of the heat radiation (S2), and a resistance value and a torque constant are corrected on the basis of the temperature rise (S3).例文帳に追加

与えられた指令に基づいてモータを制御するモータ制御方法において、モータからの放熱分を推定し（Ｓ１）、放熱分に基づいて温度上昇分を求め（Ｓ２）、温度上昇分に基づいて抵抗値及びトルク定数を補正（Ｓ３）する。 - 特許庁

A first proxy server 1a controls whether the access request should be directly relayed to the destination or the access request is transferred to an application server 7, and relayed to the destination after an additional service is applied according to the additional service control command included in the access request.例文帳に追加

第１プロキシサーバ１ａは、アクセス要求に含まれている付加サービス制御コマンドに従い、このアクセス要求を宛先へ直接中継するか、もしくは、アプリケーションサーバ７に転送して付加サービスを適用してから宛先へ中継するかを制御する。 - 特許庁

Besides, the communication control unit is provided with a control means for stopping the prescribed base station device when a stop command is received from the terminal device or the like, and the prescribed base station device is stopped and started from the terminal device to perform a line test.例文帳に追加

また、回線制御装置は、端末装置等から停止コマンドを受信したとき、所定の基地局装置を停止せしめる制御手段を備え、端末装置から、所定の基地局装置を停止、起動させ、回線試験を行えるように構成したものである。 - 特許庁

A controller calculates a risk potential that expresses an approaching degree of its own vehicle and a front obstacle, and calculates correction amount of a reaction control command value of the operational reaction force to be generated in an accelerator pedal and of the braking and driving force generated in the own vehicle according to the risk potential.例文帳に追加

コントローラは、自車両と前方障害物との接近度合を表すリスクポテンシャルを算出し、リスクポテンシャルに応じてアクセルペダルに発生させる操作反力の反力制御指令値および自車両に発生する制駆動力の補正量を算出する。 - 特許庁

In a call termination waiting state of the communication apparatus 20, when the arrival of a call for voice speech is detected from the communication apparatus 10 being a particular destination, a call termination detection section 31 transmits a command to a photographing control section 33 to control the photographing operation of the imaging section 22.例文帳に追加

通信機器２０の着信待機状態において、特定の相手先となる通信機器１０から音声通話用の着信が検知されると、着信検知部３１は撮影制御部３３に指令を送出し、撮像部２２の撮影動作を制御する。 - 特許庁

A sub-picture decoder 7 transmits the data transfer request of display control sequence data SP_-DCSQ#0 in a vertical interval, and only display control command data DCSQ included in the transferred display control sequence data SP_-DCSQ#0 are stored in a DCSQ buffer 20a of a buffer memory 20.例文帳に追加

サブピクチャデコーダ７は、垂直帰線期間に表示制御シーケンスデータＳＰ＿ＤＣＳＱ＃０のデータ転送要求を送出し、該転送された表示制御シーケンスデータＳＰ＿ＤＣＳＱ＃０に含まれる表示制御コマンドデータＤＣＳＱのみをバッファメモリ２０のＤＣＳＱバッファ２０ａに格納する。 - 特許庁

A security control section 27 outputs an operation command signal to a security device when it is decided that the ID code and the timing code contained in the received control data are correct by an ID-code comparison section 23 and a timing-code comparison section 24 in a master machine 20.例文帳に追加

親機２０は、ＩＤコード比較部２３と計時コード比較部２４にて、受信した制御データ中に含まれるＩＤコードと計時コードが正しいと判定された場合に、セキュリティ制御部２７がセキュリティ装置に対して作動指令信号を出力する。 - 特許庁

When the user vocalizes a prescribed command, a control means specifies an installation looked at by the user as the physical object by controlling a map data storage means, a vehicle position detecting means, and a visual line detecting means, with a signal outputted from a speech recognizing means used as a trigger.例文帳に追加

ユーザが所定のコマンドを発声すると、制御手段は、音声認識手段から出力される信号をトリガーとして地図データ記憶手段、車両位置検出手段及び視線検出手段を制御し、ユーザの見ている施設を特定して対象物とする。 - 特許庁

By respectively offsetting initial modulation rate commands mu 1 to mw 1 and mu 2 to mw 2 of each phase set according to a load request (torque command value) for each of the inverters 30 and 30a, modulation rate commands mu 1* to mw 1* and mu 2* to mw 2* of each final phase are created.例文帳に追加

インバータ３０，３０ａのそれぞれについて、負荷の要求（トルク指令値）に応じて設定される各相の初期変調率指令ｍu1〜ｍw1，ｍu2〜ｍw2をそれぞれオフセットさせることにより、最終的な各相の変調率指令ｍu1*〜ｍw1*，ｍu2*〜ｍw2*を生成する。 - 特許庁

In the case when a ball dispensing abnormality flag showing the occurrence of abnormality in the ball dispensing device is turned on in the middle of paying out prize balls from the prize ball device based on a prize ball command, a prize ball control substrate interrupts paying out of the prize balls until T13 passes.例文帳に追加

賞球コマンドに基づいて賞球装置より賞球を払出している途中に玉貸し装置での異常の発生を示す玉貸異常フラグがＯＮした場合には、賞球制御基板はＴ１３が経過するまで賞球の払出しを中断する。 - 特許庁

On the basis of an operating mode switching command, a temporary inserted coin holding control part 5 performs switching of an inserted coin temporary holding mechanism part 2 to an ordinary mode, which does not have a temporary holding function, or a temporary holding mode having the temporary holding function.例文帳に追加

投入硬貨一時保留制御部５は、動作モード切り替え指令に基づき、投入硬貨一時保留機構部２の動作モードを一時保留機能を持たない通常モードまたは一時保留機能を有する一時保留モードへの切り替えを行う。 - 特許庁

In this electric power steering device 11, a fuel sensor 37 detects increase or decrease of a fuel amount W in a fuel tank 27, and an assist electric current command value I1 is corrected (increased or decreased) by an assist gain G1 determined on the basis of the detected result.例文帳に追加

本発明の電動パワーステアリング装置１１によれば、燃料センサ３７が燃料タンク２７内の燃料の量Ｗの増減を検出し、その検出結果に基づいて決定されたアシストゲインＧ１によりアシスト用電流指令値Ｉ１が補正（増減）される。 - 特許庁

The base circuit executes a winning rate variable control varying the winning rate to the big winning hole of the variable win ball device so that the ratio related to the putout does not exceed a predetermined upper limit value based on the received control type command.例文帳に追加

基本回路で、受信した制御種類コマンドに基づいて払い出しに関する比率が予め定められた上限値を上回らないように可変入賞球装置の大入賞口への入賞率を変動させる入賞率変動制御を行なうようにした。 - 特許庁

Further, when a user issues a command to execute a log collection program 44b, the PC 11 executes log collection processing, so as to obtain detailed logs, which are the entire logs generated by the peripheral equipment concerned, from the peripheral equipment connected to the PC 11, and to store in the log folder 44e.例文帳に追加

また、ユーザによってログ収集プログラム４４ｂの実行指示がなされると、ログ収集処理を実行して、ＰＣ１１に接続された周辺装置から、その周辺装置が生成した全てのログである詳細ログを取得してログフォルダ４４ｅに保存する。 - 特許庁

The video reproduction device 102 receiving each of a plurality of commands allowed to be issued to control the video reproduction device 102 stores OSD display information which relates information indicating whether an OSD image is to be outputted or not to each command.例文帳に追加

映像再生装置１０２を制御するために発行可能な複数のコマンドの各々に対して、コマンドを受信した映像再生装置１０２がＯＳＤ画像を出力するか否かを示す情報を関連付けたＯＳＤ表示情報を記憶しておく。 - 特許庁

The print data are transferred to a service object (SO) 22 being a device driver corresponding to a printer 12, and color addition processing corresponding to the contents of color addition information 38 is performed by a data working part 30 in the SO 22, and a print command for two color print is prepared.例文帳に追加

この印刷データは、プリンタ１２に対応したデバイスドライバであるサービスオブジェクト（ＳＯ）２２に引き渡され、ＳＯ２２のデータ加工部３０によって、カラー付加情報３８の内容に応じたカラー付加処理が行なわれて、２色印刷用の印刷コマンドが作成される。 - 特許庁

In a delay calculator 22, the data transmitted from the synchronous memory according to the read command are fetched according to the clock signal CLK of which the delay amount is adjusted by selecting the number of buffers 29 to be routed, and the delay amount is adjusted in accordance with the fetched data.例文帳に追加

遅延計算器２２は、リードコマンドに応じて同期型メモリから送信されたデータを、経由するバッファ２９の数を選択することにより遅延量を調整したクロック信号ＣＬＫに応じて取り込み、取り込んだデータに基づいて遅延量を調整する。 - 特許庁

Each of the decreased or increased values is used as a command value to control discharging or charging of a battery.例文帳に追加

ハイブリッド電気自動車において、検出されたバッテリ温度があらかじめ定められた値よりも低いとき、エンジンよる駆動力を所定値減あるいは増とし、モータによる駆動力を所定値増あるいは減じた値をそれぞれ指令値とし、バッテリを放電あるいは充電制御することにある。 - 特許庁

A voltage control section 14 performs the operations of a transfer function G(s) and a transfer function H(s) based on the reactors L1, L2, capacitor Cf and resistor Rf of the AC filter 6 and adds up their outputs to obtain the voltage command value of the PWM inverter 3.例文帳に追加

電圧制御部１４は、ＡＣフィルタ６のリアクトルＬ１とＬ２、コンデンサＣｆと抵抗Ｒｆを基にした伝達関数Ｇ（ｓ）および伝達関数Ｈ（ｓ）の演算を行い、これらの出力を加算してＰＷＭインバータ３の電圧指令値とする。 - 特許庁

When the confirmation signal can not be received over the predetermined time or longer in spite of the existence of the first requested number of balls, the main board 17 transmits a backup command for overwriting the first requested number of balls on the second requested number of balls to the putout board 18.例文帳に追加

そして、主基板１７は、第１要請球数が存在しているにもかかわらず、確認信号が所定時間以上に亘り受信できない場合に、第１要請球数を第２要請球数に上書きするバックアップコマンドを、払い出し基板１８へ送信する。 - 特許庁

A sub CPU 206 judges that the number of reserved balls is "0" when the value of a start memory number counter contained in a start memory number command is "0" while it judges that it is not "0", when the value of the start memory number counter is "1"-"4".例文帳に追加

サブＣＰＵ２０６は、始動記憶数コマンドに含まれている始動記憶数カウンタの値が“０”の場合は、保留球数が“０”であるとの判定を行うが、その一方、始動記憶数カウンタの値が“１”〜“４”の場合は、保留球数が“０”でないとの判定を行う。 - 特許庁

The operation control unit 22 reads operation data from the connected external memory device 50 and gives a command for causing a main CPU 11 of the electronic device to carry out a particular operation based on the operation detected by the operation detection unit 19 and the operation data.例文帳に追加

そして操作制御部２２は、接続された外部記憶機器５０から操作データを読み出して、操作検知部１９にて検知した操作と読み出した操作データとに基づいて、記電子機器のメインＣＰＵ１１に特定の動作を行わせるためのコマンドを与える。 - 特許庁

On the other hand, a start/stop command of a specific air conditioning apparatus 1 is transmitted from the information terminal 10 of the tenant T through a communication network 11, the Web server 12 and the BMS server 13 to the data base 4 and the specific apparatus 1 is started or stopped.例文帳に追加

また、所定の空調用機器１についての起動または停止指令を、入居者Ｔの情報端末１０から通信ネットワーク１１、Ｗｅｂサーバ１２、及びＢＭＳサーバ１３を介してデータベース４へ送信し、所定の機器１の起動または停止を行なう。 - 特許庁

The game machine includes: a main control board 1 for mainly controlling the game operation including lottery processing on whether to generate a profit state advantageous to the player; and a lamp control board 4 for carrying out driving control of lamps based on a control command from the main control board 1.例文帳に追加

遊技者に有利な利益状態を発生させるか否かの抽選処理を含んで遊技動作を中心的に制御する主制御基板１と、主制御基板１からの制御コマンドに基づいてランプ類を駆動制御するランプ制御基板４とを備える。 - 特許庁

Based on difference between the learning command injection amount instructed to the fuel injection amount and the actual injection amount, a correction value of the injection amount is calculated, and an injection amount characteristics map indicating characteristics of injection amount with respect to a pulse width of the injection pulse signal for each target injection pressure is corrected.例文帳に追加

燃料噴射弁に指令した学習指令噴射量と実噴射量との差に基づいて噴射量の補正値を算出し、目標噴射圧毎に噴射パルス信号のパルス幅に対する噴射量の特性を示す噴射量特性マップを補正する。 - 特許庁

The multiplication of a control output signal (speed command) from PI control 11 by a predetermined pulse 31 can pulse the control output at intervals shorter than control cycles to increase the apparent output resolution and thus implement precise feedback control.例文帳に追加

ＰＩ制御１１の制御出力信号（速度指令）に所定のパルス３１を掛け合わせ、制御サイクルよりも短い間隔で制御出力をパルス化することにより、見かけの出力分解能を上げて、高い精度でのフィードバック制御ができるようにした。 - 特許庁

This printing device is provided with a means which receives a command from an information processor, and returns a reply to the information processor, and the information processor is provided with a means which receives a reply from the printing device for performing proxy printing.例文帳に追加

印刷装置は、前記情報処理装置からのコマンドを受け付け、前記情報処理装置に応答を返す手段を有し、前記情報処理装置は、前記印刷装置から応答をうけ、代行印刷を行うことができる手段を有することを特徴とする。 - 特許庁

When a current difference between the maximum value among absolute values of AC currents of respective phases detected with an AC current detector and a DC current in the grounded side of the DC circuit of the AC-DC converter exceeds a prescribed value, a protection command signal of the AC-DC converter is outputted.例文帳に追加

交流電流検出器で検出された各相の交流電流の絶対値のうちの最大値と交直変換器の直流回路の接地側の直流電流との差電流が所定値を超えたとき交直変換器の保護指令信号を出力する。 - 特許庁

In an inverter device 3, which transmits a high-speed revolution command to a motor 6 in a power constant control region, a reactor 5 for demagnetization connected in series to an opening and closing part 4 is provided between that inverter device 3 and a motor 6 (permanent magnet motor).例文帳に追加

パワーコンスタント制御領域において電動機６（永久磁石モータ）に高速回転指令を伝達するインバータ装置３において、該インバータ装置３と電動機６（永久磁石モータ）間に、開閉部４と直列接続する減磁用リアクトル５を設けたものである。 - 特許庁

To reduce control burdens relating to command transmission and reception when restarting power supply and to prevent the fact that a specified display result is to be derived and displayed at one special pattern display device from being predicted by the display form of the other special pattern display device.例文帳に追加

電力供給再開時のコマンド送受に関わる制御負担を軽減し、一方の特別図柄表示器に特定表示結果が導出表示されることが、他方の特別図柄表示器の表示態様によって予測可能となってしまうことを防止する。 - 特許庁

When a wood grip mode, a plastic grip mode, a glass grip mode or a calling mode is selected, a control circuit 60 sets a set value related to switches 121-124 for selecting each mode, as a command value of the set pressure value of a proportional solenoid relief valve 45.例文帳に追加

木材把持モード、プラスチック把持モード、ガラス把持モード、または呼び出しモードが選択された場合、制御回路６０は、各モードを選択するスイッチ１２１〜１２４に関連づけられた設定値を比例電磁式リリーフ弁４５の設定圧力値の指令値とする。 - 特許庁

A DB controller 260, as instructed by the DB access service providing part 240-1, selects a DB 300-1 managing the data to be operated, and uses an interface mounted on the DB 300-1 to command the data operation and receive data operation results.例文帳に追加

ＤＢコントローラ２６０は、ＤＢアクセスサービス提供部２４０−１の指示を受けると、操作対象のデータを管理しているＤＢ３００−１を選択し、ＤＢ３００−１が実装するインタフェースを用いてデータ操作を指示するとともに、データ操作結果を受信する。 - 特許庁

After right and left states of the forward part of a vehicle are displayed on the display part and safety is recognized, the operator vocalizes a command 'monitor off', the voice recognizing control part 60 recognizes it and controls the changeover part 40 to change to the original display screen.例文帳に追加

これにより車両前方の左右の様子を表示部に表示させ、安全を確認した後には、運転者が、コマンド『モニタオフ』の発声を行い、それを音声認識制御部６０が認識し、切替部４０を制御して元の表示画面に切り替える。 - 特許庁

The variation of a load is detected from a voltage V0 generated at a resistor 5, the determinative element of a duty control value Du, i.e., a command r.p.m., is monitored and then the phase angle of each driving signal is set variably (to an optimal value) depending on results of detection and monitoring.例文帳に追加

負荷の変動を抵抗器５に生じる電圧Ｖ０から検出し、かつデューティ制御値Ｄｕの決定要素である指令回転数を監視し、これら検出結果および監視結果に応じて各駆動信号の位相角を可変設定（最適値に設定）する。 - 特許庁

The command vale to the pressure control valves 10FL-10RR is set from the fluid pressure of the output system with the fail check valves 12a, 12b thereof not-closed, and the estimated values PW/CFL-0 to PW/CRR-0 of the wheel cylinder pressure calculated therefrom are compared with the actual values PW/CFL to PW/CRR for judgment.例文帳に追加

圧力制御弁１０ＦＬ〜１０ＲＲへの指令値は、フェイルチェックバルブ１２ａ、１２ｂを閉じていない出力系の流体圧から設定し、それから算出されるホイールシリンダ圧の推定値Ｐ_W/CFL-0 〜Ｐ_W/CRR-0 と実際値Ｐ____W/CFL 〜Ｐ_W/CRR とを比較して判定する。 - 特許庁

(a) At least 100 hours of flight as a pilot-in-command (70 hours for a person who had a flight training at independent administrative institutions of Civil Aviation College, Ministry of Land, Infrastructure and Transportation Civil Aviation College, Ministry of Transport Civil Aviation College, or designated aviation business training facility) 例文帳に追加

イ　百時間（独立行政法人航空大学校、国土交通省航空大学校、運輸省航空大学校又は指定航空従事者養成施設における飛行訓練を受けた場合にあつては、七十時間）以上の機長としての飛行 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(c) At least five hours of night flight as a pilot-in-command including at least five times of landing and takeoff (Up to two hours of rotorcraft or airship flight can be included. However only up to one hours can be included for airship flight) 例文帳に追加

ハ　機長としての五回以上の離陸及び着陸を含む五時間以上の夜間の飛行（二時間以内は、回転翼航空機又は飛行船によるものをもつて充当することができる。ただし、飛行船によるものについては、一時間を限度とする。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

The pulse input to the settling time compensator 10 is added by an adder 31 by outputting a settling time compensation signal by an amount of delay of response speed of an electric motor, and the added value is input to a position command generator 12 as a material moving distance X.例文帳に追加

整定時間補償器１０に入力されたパルスは、電動機の応答速度の遅れ分の整定時間補償信号を出力し、共に加算器３１により加算し、加算した値は、材料移動距離Ｘとして位置指令発生器１２に入力される。 - 特許庁

To provide a control device of a game machine, the control device normally controlling variable display without causing trouble in controlling the variable display even if a display control board cannot receive a symbol stopping command when a timing to terminate the variable display comes.例文帳に追加

変動表示の終了タイミングが到来したにも拘わらず、表示用制御基板で図柄停止コマンドを受信できない場合にも、変動表示の制御に支障を来すことなく、該制御を正常に行うことができる遊技機の制御装置を提供すること。 - 特許庁

This imaging system comprising a plurality of the imaging devices can add an established allowance (upper limit and lower limit) to conditions for switching to automatic regulation, issues a "wait request" command to another device during switching to automatic regulation, and clears the wait request during ending the automatic regulation.例文帳に追加

自動調整移行条件に既定の幅(上限、下限)を持たせ、自動調整移行時に他の装置に待ち要求コマンドを通知し、自動調整終了時に要求をクリアする、複数の画像形成装置によって画像形成システムを構成する。 - 特許庁

On the other hand, when a light emission command signal LDON is '0', an inter-terminal potential across a resistor RE used for detecting a current that flows through the semiconductor laser 41 is inputted into a second error amplifier 45, which is controlled through the intermediary of a second hold capacitor C2 so as to serve as a bias current.例文帳に追加

一方、発光指令信号LDONが“０”の場合には、半導体レーザ４１に流れる電流検出用抵抗ＲＥの端子間電圧が第２の誤差増幅器４５に入力され、バイアス電流になるように第２のホールドコンデンサＣ２を介して制御される。 - 特許庁