「common data」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a picture processor for improving the contrast of a halftone picture by storing a threshold for dither processing and a threshold for error diffusion processing in a common data table.例文帳に追加

ディザ処理用のスレッシュ値と誤差拡散処理用のスレッシュ値を共通のデータテーブルに格納して、中間調画像のコントラストを向上させる画像処理装置を提供すること。 - 特許庁

Consequently, even if access concentration from a plurality of clients is occurred, a lowering of readout speed can be suppressed since data are mainly read out of the common volume.例文帳に追加

こうすることにより、複数クライアントからのアクセスが集中した場合でも、共通ボリュームからのデータの読み出しが主となるため、読みだし速度の低下を抑制することができる。 - 特許庁

The different symbol transmission rates are used for different input data transfer speeds, and these different synchronizing clock rates are selected so as to be easily provided from a common clock.例文帳に追加

異なるシンボル送信レートが、異なる入力データ転送速度に対して用いられ、それらの異なる同期クロックレートが容易に共通クロックから得られることができるように選択される。 - 特許庁

Thus, it is possible to output image data requiring unification of the color reproducibility of outputs of the image recording apparatuses within the color reproduction range in common to the image recording apparatuses.例文帳に追加

これにより、画像記録装置による出力の色再現性を統一する必要がある画像データを、画像記録装置に共通する色再現範囲で出力することが可能となる。 - 特許庁

Each of the common sub modules is stored in one of a plurality of specific addresses specified by a parameter of a smaller data size than a program address at a ROM in an RST instruction.例文帳に追加

各共通サブモジュールは、ＲＳＴ命令内でＲＯＭにおけるプログラムアドレスよりもデータサイズの小さいパラメータにて指定される複数の特定アドレスのうちのいずれかに記憶されている。 - 特許庁

Likewise, the common rail pressure Pch at just before the fuel injection and a dynamic leakage quantity conformed to command pulse width for injection control both are sought from the preset second map data.例文帳に追加

また，燃料噴射の直前におけるコモンレール圧力Ｐｃｈ及び噴射制御用のコマンドパルス幅に対応した動的リーク量が，予め決められた第２マップデータから求められる。 - 特許庁

The PDP 200 is provided with a scanning electrode 213, a common electrode 212, and a data electrode 222, and each unit cell 240 of the PDP 200 has a display cell 241 and an auxiliary cell 242.例文帳に追加

ＰＤＰ２００は、走査電極２１３と、共通電極２１２と、データ電極２２２と、を備え、ＰＤＰ２００の各単位セル２４０は表示セル２４１と補助セル２４２とを備えている。 - 特許庁

To allow pixels to accurately display expected gray-scale levels even when the gray-scale levels of the respective pixels connected to a plurality of data lines corresponding to a common image signal line are different from one another.例文帳に追加

共通の画像信号線に対応する複数のデータ線に接続された各画素の階調が互いに異なる場合であっても各画素に所期の階調を精度よく表示させる。 - 特許庁

Secret data encrypted by the common key C are acquired from the client terminal 300, are decoded once for compression, and are encrypted further for transmitting to the server 400.例文帳に追加

次に、クライアント端末３００から共有鍵Ｃで暗号化された秘匿データを取得し、いったん復号した後に圧縮し、更に暗号化してサーバ装置４００に宛てて送信する。 - 特許庁

To provide an electronic form distribution terminal for improving the easiness of understanding of a user in an electronic form by inputting data by using a plurality of common input screens.例文帳に追加

複数の共通入力画面を利用して入力を行うことで、電子フォームにおける利用者の分かり易さを向上させることができる電子フォーム配信端末を提供する。 - 特許庁

And when a key code as data of a key is valid (S5; YES), the key code is stored in a key buffer as a common storage area with a key code corresponding to a key of a panel (S6).例文帳に追加

そして、キーのデータとしてのキーコードが有効な場合には（Ｓ５；ＹＥＳ）、パネルのキーに対応したキーコードとの共通の格納領域であるキーバッファに前記キーコードを格納する（Ｓ６）。 - 特許庁

An operating condition, a change in molding condition if any, and a quality data trend diagram are exhibited on a display, in a common time-axis over a certain past time period, so that they can be seen at a glance.例文帳に追加

ディスプレイに、稼働状況、成形条件変更の有無、及び品質データトレンドグラフを一目で見ることができるように、共通の時間軸上に過去所定時間分を表示する。 - 特許庁

To provide a mechanism that uses a plurality of sets of submitted copy data and, when pages are to be arranged on common sheets of paper, easily generates a print job to be completed as a plurality of copies of books.例文帳に追加

複数の入稿データを使用して共通の用紙に対してページを配置する際に複数冊の本として仕上がる印刷ジョブを容易に生成する仕組みを提供する。 - 特許庁

Also an electric field shielding layer 28 composed of an ITO film and connected to a common electrode 29 is disposed on a data line 21 formed on the TFT substrate 3 across an insulating layer 27.例文帳に追加

また、ＴＦＴ基板３に形成されているデータ線２１上には、絶縁膜２７を介して、ＩＴＯ膜からなり共通電極２９と接続された電界シールド層２８を設ける。 - 特許庁

By the TFTs (801 and 802), the data line and the common potential line are dropped to ground, whereby charges in the electro-optical device can be discharged.例文帳に追加

これらのＴＦＴ（８０１及び８０２）により、データ線及び共通電位線をグランドに落とすことが可能となり、もって電気光学装置内部の電荷を放電することが可能となる。 - 特許庁

Key data Kg2-Kgm are generated by converting a common key K based on the variables v1-vm-1 to be inputted independently of plain text blocks P1-Pm and intermediate results i1-im-1.例文帳に追加

鍵データＫｇ２〜Ｋｇｍは、平文ブロックＰ１〜Ｐｍや中間結果ｉ_１〜ｉ_m-1とは独立に入力される変数ｖ_１〜ｖ_m-1に基づき、共通鍵Ｋが変換されて作成される。 - 特許庁

To provide an acoustic model learning method having the calculation volume reduced by omitting unnecessary processing in the case of the existence of a common voice label in voice label data different by definition.例文帳に追加

詳細度の異なる音声ラベルデータにおいて共通の音声ラベルが存在する場合の無駄な処理を省き、計算量を削減した音響モデル学習方法を提供する。 - 特許庁

The connectors 9, 14 are connected by adjusting a peripheral part of the section 6b and a peripheral part of the section 13a, and data is sent/received between the OTDR 11 and the common means 3.例文帳に追加

断面６ｂの周縁部と断面１３ａとの周縁部とを整合させてコネクタ９，１４とを連結させ、ＯＴＤＲ１１と共通手段３との間でデータを送受させる。 - 特許庁

As the common information accumulated in the memory-chip data base 100 specializing in the SiP, there can be allowed the specifications associated with not only the memory LSIs but also a plurality of semiconductor chips including the SoCs.例文帳に追加

ＳｉＰ特化メモリチップデータベース１００に蓄積する共有情報としては、メモリＬＳＩのみでなく、ＳｏＣを含む複数の半導体チップについての仕様であってもよい。 - 特許庁

The control information is mapped on a plurality of bands prepared discontinuously in a frequency region over a subframe period and prepared separately to a band for a common data channel.例文帳に追加

サブフレームの期間にわたって周波数領域で不連続に用意され且つ共有データチャネル用の帯域とは別個に用意された複数の帯域に、制御情報はマッピングされる。 - 特許庁

To provide a document processing method, a document processing apparatus and a storage medium in which inputted common document data can be easily transmitted according to a plurality of different transmission protocols.例文帳に追加

入力された共通の文書データを、容易に複数の異なる送信プロトコルに従って送信可能な文書処理方法、文書処理装置、及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

Note that these steps were taken for comparative analysis and were not intended to show common or sound practices in handling operational loss data. 例文帳に追加

なお、これは、あくまでも比較分析のための扱いであり、各金融機関におけるオペリスク損失データの一般的あるいは望ましい扱いを示すものではないことに留意されたい。 - 金融庁

To provide an information processor or the like which generates data which a plurality of devices can process respectively, and is capable of displaying a setting screen having a layout common to the plurality of devices.例文帳に追加

複数の機器の夫々が処理可能なデータを生成し、且つ、複数の機器に共通なレイアウトを有する設定画面を表示することが可能な情報処理装置等を提供する。 - 特許庁

To provide a common data distribution system optimum to even an environment wherein a reception node cannot be specified by eliminating problems in the conventional simultaneous broadcast communication system.例文帳に追加

従来の一斉同報通信システムにおける上述のごとき問題を解消し、受信ノードを特定できない環境においても最適な共通データ配信システムを提供する。 - 特許庁

If a stolen radio terminal is identified, the other terminals each multicast the data encrypted by a key based on exclusive OR between the negative key corresponding to the stolen device and the common key.例文帳に追加

そして、奪われた無線端末が特定できれば、その端末に対応する否認鍵と共通鍵との排他的論理和による鍵を用いて暗号化したデータを、他の端末はマルチキャストする。 - 特許庁

A plurality of items of position data in the locus of movement of an object moving within a range of measurement common for a plurality of stereoscopic cameras 4 and 5 are measured in coordinate systems centered at the stereoscopic cameras 4 and 5.例文帳に追加

複数のステレオカメラ４，５に共通の計測範囲で運動する物体の移動軌跡中の複数の位置データを、ステレオカメラ４，５の中心の座標系でそれぞれ計測する。 - 特許庁

The pixel includes a pixel electrode, a common electrode facing the pixel electrode, and a TFT which brings the data line and the pixel electrode into conduction when a selection voltage is applied to the scanning line.例文帳に追加

画素は、画素電極と、画素電極に対向する共通電極と、走査線に選択電圧が印加されたときにデータ線と画素電極とを導通状態にするＴＦＴと、を有する。 - 特許庁

To prevent wrong discharge from occurring between a scanning electrode and a common electrode, and the scanning electrode and a data electrode, and then to prevent a display cell from being erroneously lit.例文帳に追加

走査電極と共通電極との間及び走査電極とデータ電極との間における誤放電の発生を防止し、ひいては、表示セルの誤点灯の発生を防止する。 - 特許庁

The RPC finishes by returning a value, which may be either returned data in a conformant type or a Fault or ProtocolError object indicating an error.Servers that support the XML introspection API support some common methods grouped under the reserved system member:例文帳に追加

RPC実行後、変換された値を返すか、またはFaultオブジェクトもしくはProtocolErrorオブジェクトでエラーを通知します。 予約メンバsystemから、XMLイントロスペクションAPIの一般的なメソッドを利用する事ができます。 - Python

To use quantity-of-light correction data of the same emission color in common while obtaining output density by raising the level of the min. quantity of light when the brightness irregulality of all light emitting dots is corrected.例文帳に追加

全発光ドットの輝度ばらつきを補正する際に、同一発光色の光量補正データを共用でき、最小光量のレベルを引き上げて出力濃度が稼げる。 - 特許庁

Peripheral portions of the cross sections 6b, 13a are mutually matched to couple the connectors 9, 14, so that the data can be transmitted/received between the OTDR 11 and the common means 3.例文帳に追加

断面６ｂの周縁部と断面１３ａとの周縁部とを整合させてコネクタ９，１４とを連結させ、ＯＴＤＲ１１と共通手段３との間でデータを送受させる。 - 特許庁

A home page, display item, input column, and data to be inputted or the like being a common basis stylized for each classification are preliminarily prepared corresponding to each task in the software 9.例文帳に追加

ソフトウェア９には、各分類毎に定型化された共通の基本となるホームページ、表示項目、入力欄、入力すべきデータ等を各業務に対応させて予め用意しておく。 - 特許庁

When an instruction indicating that an application includes high-priority data to transmit is received, the station checks the common radio link for availability at the selected slot time.例文帳に追加

ステーションは、アプリケーションが送信すべき優先度の高いデータを有していることを示す指示を受信すると、選択されたスロット時間で共通無線リンクの利用可能性をチェックする。 - 特許庁

Structure data and physical property data for a printed circuit board are input into a board information input part 2, a frequency for analysis is input into a frequency specifying part 3, and a desired amount of attenuation for common-mode noise is input into an amount of attenuation specifying part 4.例文帳に追加

基板情報入力部２に、プリント回路基板の構造データ及び物性データを入力し、周波数指定部３に解析を行う周波数を入力し、減衰量指定部４にコモンモード・ノイズを減衰させたい量を入力する。 - 特許庁

The communication sections 110, 120 adopt a common format for data frames at data communication that is configured to attain independent communication through respective transmission channels, even if only one transmission channel or a plurality of channels are used.例文帳に追加

通信部１１０と通信部１２０は、データ通信時のデータフレームのフォーマットを、用いる伝送チャネルが１つであっても複数であっても、それぞれの伝送チャネルで独立した通信ができるように、共通のフォーマットで構成するようにしたものである。 - 特許庁

Print control data being delivered from the main driver circuit 101 to the head circuit 109, and head state data being delivered from the head circuit 109 to the main driver circuit 101 are transmitted using a common signal line group 111 of the FFC 110.例文帳に追加

主ドライバ回路１０１からヘッド回路１０９へ送られる印字制御データと、ヘッド回路１０９から主ドライバ回路１０１へ送られるヘッド状態データとを、ＦＦＣ１１０では共通の信号線群１１１を使って伝達する。 - 特許庁

When these musical piece data are presented to the user, they are displayed, combining them in a musical information unit common for each musical piece data, even if they are of different usage or level, when they are musical sound associated with the same musical piece.例文帳に追加

また、変更データに基づき用途及びレベルに応じた１乃至複数の曲データを１つのオリジナルの曲データから生成するようにもし、前記別々の曲データと混在表示する場合にも共通の音楽情報単位にまとめて表示する。 - 特許庁

To realize a two-way communication system that transmits user personal information relating to information distributed by data broadcasting through a telephone line by distributing the information used in common between users through the data broadcasting.例文帳に追加

本発明の課題は、ユーザ間で共通に使用される情報をデータ放送によって配信し、データ放送で配信された情報に関連のあるユーザ個人の情報を電話回線によって送信する双方向通信システムを実現することである。 - 特許庁

To adjust the position of an image corresponding to an explainer matched with the relative position of the explainer to a display area where conference data are displayed, in a remote conference which is held out of the common conference data between remote locations.例文帳に追加

遠隔地間で共通の会議資料を材料に行われる遠隔会議において、説明者に対応する画像の位置を、会議資料が表示される表示領域に対する説明者の相対的な位置に合わせて調整すること。 - 特許庁

To optimize bandwidth utilization, more than one terminal may transmit data during a specific time slot of each time frame of the global timing schedule as long as no more than one terminal attempts to transmit data to a common other terminal.例文帳に追加

帯域幅利用を最適化するため、複数の端末が共通の他の端末にデータを送信しようと試みるのでない限り、グローバル・タイミング・スケジュールの各時間フレームの特定の時間スロットの間に、複数の端末がデータを送信することができる。 - 特許庁

The image drawing screen 1 draws image drawing data drawn with a pen at its own point as is and also image drawing data that drawn by the electronic whiteboard shared in common among remote places and are received/converted by the communication control section 3.例文帳に追加

描画画面１は、自地点でペンにより描画された描画データをそのまま描画するとともに、後述する通信制御部３によって受信／変換された、他地点の遠隔地間共有電子ホワイトボードで描画された描画データを描画する。 - 特許庁

When data to be transmitted and received are held to the common memory 50, the decoding of the control program and the encryption and decoding of data to be transmitted and received are conducted in a cryptography processor 20 under the control of a control unit 70.例文帳に追加

共有メモリ５０に送受信の対象となるデータが保持されている場合は、制御部７０の制御の下、制御プログラムの復号と送受信の対象となるデータの暗号化および復号が暗号処理部２０において行われる。 - 特許庁

To provide a design data reuse system, a method, and a program which can use effectively the design data of lines concerning the canceled subscription even when a subscription from a customer is canceled, with respect to provisioning service of communication lines to the customer carried out by a common carrier of communication lines.例文帳に追加

通信回線を提供する事業者が行う顧客への通信回線の提供サービスについて顧客からの申込みがキャンセルされた場合でもそのキャンセルされた申込みに係る回線の設計データを有効利用する。 - 特許庁

A maintenance console 13 sends to a communication controller 11 a message including station number data of a communication controller and registration/display/change commands for real data included in one of common and individual database parts of the communication controller.例文帳に追加

保守コンソール１３は、通信制御装置の局番号データ及び当該通信制御装置の共通又は個別のデータベース部の一方に含まれる実データの登録／表示／変更コマンドを含むメッセージを、通信制御装置１１に送出する。 - 特許庁

To provide the portable image communication terminal where image data of a photograph photographed by a built-in digital camera is sent to an opposite party by means of a built-in portable telephone set so as to share the image data in common with the opposite party.例文帳に追加

内蔵するデジタルカメラで撮影した写真の画像データを、同じく内蔵する携帯電話を介して相手方に伝送し、当該画像データを相手方と共有することのできる携帯型画像通信端末装置を提供すること。 - 特許庁