「computer term」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

TERM RETRIEVAL METHOD, AND PROGRAM MAKING COMPUTER CARRY OUT THE METHOD例文帳に追加

用語検索方法、及びコンピュータに、その方法を行わせるプログラム - 特許庁

COMPUTER SYSTEM AND METHOD FOR OUTPUTTING TERM IN SECOND LANGUAGE PAIRED WITH TERM IN FIRST LANGUAGE TO BE TRANSLATED, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

翻訳対象である第１言語の用語の翻訳対である第２言語の用語を出力するためのコンピュータ・システム、並びにその方法及びコンピュータ・プログラム - 特許庁

An administrative computer 32 in the warehouse 30 calculates delivery term of the ordered consumable article based on the shipment instruction data, and returns delivery term data 120 to the administrative computer 22.例文帳に追加

倉庫３０の管理コンピュータ３２は、出荷指示データに基づき、注文された消耗品の納期を計算し、納期データ１２０を管理コンピュータ２２に返す。 - 特許庁

The administrative computer 22 that receives it sends delivery term data 130 to the combined machine 12.例文帳に追加

これを受け取った管理コンピュータ２２は、納期データ１３０を複合機１２に送る。 - 特許庁

A short-term ID storage part 42 stores a short-term ID which is transmitted from the host computer 20 and is received by the cellular phone 10.例文帳に追加

短期ＩＤ記憶部４２は、ホストコンピュータ２０から送信され、携帯電話１０が受信した短期ＩＤを記憶する。 - 特許庁

To provide a computer program, a related term extraction device, a related term extraction system and a related term extraction method by which related terms can highly precisely be extracted.例文帳に追加

精度良く関連語対を抽出することができるコンピュータプログラム、関連語抽出装置、関連語生成システム及び関連語抽出方法を提供する。 - 特許庁

CONTENTS DISTRIBUTION SERVICE SYSTEM, CONTENTS VALIDITY TERM SETTING METHOD, COMPUTER PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

コンテンツ配信サービスシステム、コンテンツの有効期限設定方法、コンピュータプログラム及び記録媒体 - 特許庁

The acronym MAC in the term MACLISP refers not to the Apple Macintosh computer. 例文帳に追加

用語MACLispにおける頭字語MACは,アップル・マッキントッシュ・コンピュータのことを言っているのではない． - コンピューター用語辞典

To obtain a DISK drive having a differential backup function which obtains complete data restoration, the long term preservation of differential data and the operation time of a computer system in a long term.例文帳に追加

完全なデータ復旧、差分データの長期保存、長期のコンピュータシステムの稼働時間が得られる、差分バックアップ機能付きＤＩＳＫ装置を得る。 - 特許庁

COMPUTER SYSTEM FOR CREATING TERM DICTIONARY WITH NAMED ENTITIES OR TERMINOLOGIES INCLUDED IN TEXT DATA, AND METHOD AND COMPUTER PROGRAM THEREFOR例文帳に追加

テキスト・データに含まれる固有表現又は専門用語から用語辞書を作成するためのコンピュータ・システム、並びにその方法及びコンピュータ・プログラム - 特許庁

LONG-TERM REPAIR INVESTMENT PLAN SUPPORT SYSTEM, PROGRAM FOR INSTALLING IT IN COMPUTER, AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM STORING THIS PROGRAM例文帳に追加

長期修繕投資計画支援システム、コンピュータにこの支援システムを実装するためのプログラム、および、このプログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体 - 特許庁

According to the combination of the determined short-term information and long-term information, the power of at least one in a group of the computer servers is turned on or off.例文帳に追加

決定された短期間情報と長期間情報との組み合わせに従って、一群のコンピュータ・サーバのうちの少なくとも１つを、電源オンまたは電源オフする。 - 特許庁

CONTENT SECURITY METHOD FOR PROVIDING LONG-TERM RENEWABLE SECURITY, DEVICE THEREOF AND COMPUTER READABLE STORAGE MEDIUM例文帳に追加

長期にリニューアル可能なセキュリティを提供するコンテンツセキュリティ方法、その装置およびコンピュータ読取可能記憶媒体 - 特許庁

Thus, the computer can be re-initialized before inconvenience due to a continuous long-term operation occurs.例文帳に追加

これにより、長期連続動作に起因する不都合が発生する前に、コンピュータとして再初期化することができる。 - 特許庁

The term "thin client" seems to be used as a synonym for both the Net PC and the network computer (NC). 例文帳に追加

“シン・クライアント”という用語は, Net PCとネットワークコンピュータ(NC)の両方に対する同義語として使われているようだ． - コンピューター用語辞典

CONTENT SECURITY METHOD PROVIDING LONG-TERM RENEWABLE SECURITY, DEVICE FOR THE SAME, AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM例文帳に追加

長期にリニューアル可能なセキュリティを提供するコンテンツセキュリティ方法、その装置およびコンピュータ読取可能記憶媒体 - 特許庁

Then, the computer reads the retrieval information, and retrieves a document including the retrieval term and the position in the document.例文帳に追加

そして、その索引情報を読み出して、その検索タームを含む文書およびその文書における位置を検索する。 - 特許庁

To provide a program which prevents a user's operation using a computer from being monitored for a long term and makes a communication destination identify the computer to get in communication with the communication destination.例文帳に追加

コンピュータを用いたユーザの操作を長期的に監視されることなく、当該コンピュータを通信先に識別させて当該通信先と通信を行うことを可能にするプログラムを提供する。 - 特許庁

When a urging object person pays a use charge overrunning the term of payment of a payment institution 3, the payment information is transmitted to a host computer 2 to be managed by the host computer 2.例文帳に追加

督促対象者が入金機関３に支払期限を超過した使用料金の入金があったときに、その入金情報がホストコンピュータ２に送信され、ホストコンピュータ２で管理される。 - 特許庁

A short-term ID issuing request part 41 requests, from a cellular phone 10, a host computer 20 to issue a short-term ID having the restricted number of times of its use and a restricted expiration date for its use, which are preliminarily fixed.例文帳に追加

短期ＩＤ発行要求部４１は、携帯電話１０からホストコンピュータ２０に対して予め使用回数及び使用期限が限定された短期ＩＤの発行を要求する。 - 特許庁

The waveform data and the HRTF coefficient data (h) are burst-transferred via a bus 2 to a simple FIR computer 3 by each frame term.例文帳に追加

波形データとＨＲＴＦ係数データｈは、バス２を介して単純ＦＩＲ計算機３にフレーム周期毎にバースト転送される。 - 特許庁

When the replay of the format is delayed from the reply term, the host computer 21 delivers an alarm in a prescribed delivery format to a prescribed mail address.例文帳に追加

ホストコンピュータ２１は、書式の返信が返信期限から遅れたとき、所定の配信先に所定の配信方式でアラームを配信する。 - 特許庁

(8) The term "program" as used in this Act means instructions given to a computer, combined so as to obtain a certain result. 例文帳に追加

８　この法律において「プログラム」とは、電子計算機に対する指令であって、一の結果を得ることができるように組み合わされたものをいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a method for determining an optimal action considering a risk for each of states in each of phases of a target term by using a computer system.例文帳に追加

コンピュータ装置を用いて、対象期間の各期の状態それぞれについて、リスクを考慮した最適アクションを決定するための方法を提供する。 - 特許庁

To provide a plant monitoring computer system which improve a function or performance without reducing reliability and can perform a update work economically and also in a short-term.例文帳に追加

信頼性を低下させることなく機能または性能の向上を図り、経済的かつ短期的に更新工事が行えるプラント監視計算機システムを得る。 - 特許庁

To provide a settlement data analysis system for analyzing various kinds of settlement data in processing of settlement operation in a settlement term by use of a computer.例文帳に追加

コンピュータを利用して決算期における決算業務を処理した際の各種複数の決算データを分析する決算データ分析システムを提供する。 - 特許庁

The vending machine 24 decodes the cipher ID with the term 42 to sell commodities ((8)), generates settlement data 44 ((9)), and transmits it to the server computer 22 (process (10)).例文帳に追加

自動販売機２４は期限付暗号ＩＤ４２を復号して商品販売を行い（ ）、その精算データ４４を生成し（ ）、サーバ・コンピュータ２２へ送信する（プロセス(10)）。 - 特許庁

(5) The term "Electronic Data Processing System" as used in paragraph (3) means an electronic data processing system wherein the computer used by the Deliverer is connected, by way of a telecommunications line, to the computer used by the Recipient. 例文帳に追加

５　第三項の「電子情報処理組織」とは、書面交付者の使用に係る電子計算機と、書面被交付者の使用に係る電子計算機とを電気通信回線で接続した電子情報処理組織をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(6) The term "Electronic Data Processing System" as used in paragraph (4) means an electronic data processing system wherein the computer used by the Deliverer is connected, by way of a telecommunications line, to the computer used by the Recipient. 例文帳に追加

６　第四項の「電子情報処理組織」とは、書面交付者の使用に係る電子計算機と、書面被交付者の使用に係る電子計算機とを電気通信回線で接続した電子情報処理組織をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(5) The term "Electronic Data Processing System" as used in paragraph (3) means an electronic data processing system wherein the computer used by the Deliverer is connected, by way of a telecommunications line, to the computer used by the Recipient. 例文帳に追加

５　第三項の「電子情報処理組織」とは、書面交付者の使用に係る電子計算機と書面被交付者の使用に係る電子計算機とを電気通信回線で接続した電子情報処理組織をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The term thumbnail has since been used in computer terminology to describe an image of which size and graphic mode is reduced so that a number of images appear like a list on the browser, enabling the user to confirm the contents of a file before opening it in a computer. 例文帳に追加

その後、コンピュータにおいてファイルを開く前にその中身を事前に確認できるよう、多数の画像を一覧表示することができるように縮小された低解像度の画像を意味するようになった。 - 経済産業省

When an unused term exists in the sites used by the companies, the offices or the stations, or in the spaces in the buildings, the unused term is registered in a personal computer or a homepage on the Internet or an intranet.例文帳に追加

企業、事業所、または部署で使用している用地または建物内のスペースに未使用期間が存在する場合には、上記未使用期間をパーソナルコンピュータ、あるいはインターネットまたはイントラネット上のホームページに登録する。 - 特許庁

Thus, in addition to the management of game status in a long-term unit by a host computer in the past, the management of game status in a short-term unit according to the invention is performed so as to further properly keep the soundness of the pachinko game machine 1.例文帳に追加

而して、従来の、ホストコンピュータによる長期的な単位での遊技状況の管理に加え、本発明による短期的な単位での遊技状況の管理が行われることとなり、パチンコ遊技機１の健全性を一層適正に保つことができる。 - 特許庁

Then, when accepting the input of a retrieval term, the computer follows the characters of the character string composing the retrieval term on the first try 900 and the second try 904, and reaches retrieval information corresponding to the character string.例文帳に追加

そして、このコンピュータは、検索タームの入力を受け付けると、この第１のトライ９００および第２のトライ９０４上における、前記検索タームを構成する文字列の文字を辿って、当該文字列に対応する索引情報に到達する。 - 特許庁

The control computer C calculates value of base feed back correction term with using deviation of the estimated exhaust gas recirculation rate from the target exhaust gas recirculation rate established beforehand, and calculates a product of the calculated base feed back correction term and a correction coefficient.例文帳に追加

制御コンピュータＣは、推定排気ガス還流率と予め設定された目標排気ガス還流率との偏差を用いて、基本フィードバック補正項の値を算出すると共に、算出した基本フィードバック補正項と補正係数との積を算出する。 - 特許庁

To provide a method and a device for easily and accurately predicting life of steel product, and long-term corrosion quantities of various steel products, and a computer program for realizing the method or device by use of computer.例文帳に追加

各種鋼材の長期の腐食量を簡単に且つ高精度に予測することを可能にした鋼材の寿命予測方法及びその装置、並びにそらの方法又は装置をコンピュータを用いて実現するためのコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

A managing computer 21 records the sender address, recipient address, answer term, importance, mail contents, transmission day and time, etc., of e-mail received from a sender terminal 10.例文帳に追加

管理コンピュータ２１は、送信者用端末１０から受信した電子メールの送信者アドレス、受信者アドレス、回答期限、重要度、メール内容及び送信日時などを記録する。 - 特許庁

To provide a memory improving system for efficiently memorizing a phrase such as a word or term caused by instantaneous stimulus by using a personal computer by analyzing the structure of a brain and the mechanism of memory.例文帳に追加

脳のしくみや記憶のメカニズムを解析することにより、パソコンを利用して、瞬間刺激により単語や用語などの語句を効率よく記憶することができる記憶力向上システム。 - 特許庁

The first part of the booting process is all done through the BIOS, (if that is a new term to you, the BIOS is a software chip on your system motherboard which provides startup code for your computer). 例文帳に追加

起動プロセスの最初の部分は、すべて BIOS によって実現されています。 (BIOSとは、コンピュータのためのスタートアップコードを提供する、システムマザーボードに載っているソフトウェアチップのことです)。 - FreeBSD

A control part 21 of the computer 11 decides a validity term of the license on the basis of the electronic data read from the IC chip c through the IC reader, and outputs print data for preparing the application for invalidation to the printer 13 when the validity term expires.例文帳に追加

コンピュータ１１の制御部２１は、ＩＣリーダを介してＩＣチップｃから読み取った電子データに基づいて当該免許証の有効期限を判断し、有効期限が切れている場合に、プリンタ１３に対して失効用の申請書を作成するための印刷データを出力する。 - 特許庁

To provide a lightweight, soft and compact air bag excellent in storage property and long-term stability to heat, an automobile engine room of timing belt having high strength and long-term environmental stability to heat, a fabric composed of a polyamide fiber suitable for high-speed impact printing, etc., of computer ribbon and an air bag composed of the fabric.例文帳に追加

軽量柔軟で、コンパクトで、収納性、長期耐熱安定性に優れたエアバッグ、高強力で長期熱環境安定性を有するタイミングベルトの自動車エンジンルーム、コンピュータリボンの高速インパクト印字等に適したポリアミド繊維からなる布帛、及びこの布帛からなるエアバッグを提供する。 - 特許庁

(3) The term "Electronic Data Processing System" used in paragraph (1), item (i) shall mean an Electronic Data Processing System that connects a computer used by a Futures Commission Merchant, etc., and a computer that contains a Customer File used by Customers, etc., or a Futures Commission Merchant, etc., through an electronic telecommunication line. 例文帳に追加

３　第一項第一号の「電子情報処理組織」とは、商品取引員等の使用に係る電子計算機と、顧客ファイルを備えた顧客等又は商品取引員等の使用に係る電子計算機とを電気通信回線で接続した電子情報処理組織をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) The term “electronic data processing system” used in paragraph 1, item 1 shall mean an electronic data processing system that connects a computer used by a Futures Commission Merchant, etc., and a computer that contains a customer file used by customers, etc., or a Futures Commission Merchant, etc., through an electronic telecommunication line. 例文帳に追加

３ 第一項第一号の「電子情報処理組織」とは、商品取引員等の使用に係る電子計算機と、 顧客ファイルを備えた顧客等又は商品取引員等の使用に係る電子計算機とを電気通信回 線で接続した電子情報処理組織をいう。 - 経済産業省

To provide a method for preventing the damage of eyes due to the long-term operation of a personal computer by the right and left and upward and downward motion of eyes, the focusing of eyes, and the extending or contracting motion of iris or the like.例文帳に追加

目の上下左右の運動、目のピント調節及び虹彩膜の拡張や収縮運動によって、パソコンの長時間操作による目の傷害を防止する方法を提供する。 - 特許庁

The registered members obtains the cotton selling prices to the further in the prescribed period from the computer 30 through the network 1, and make a reserved purchase contract within the credit limited sum by designating the shipping term and quantity of cotton.例文帳に追加

登録会員は、ネットワークを介してコンピュータ３０から所定期間将来までの綿糸販売価格を入手し、出荷時期、数量を指定して与信限度内で予約購入契約を行う。 - 特許庁