「computer user」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

When a corresponding address is not found by the retrieving, the system informs the user of it and requests retyping and when a similar address is found, the system provides it to the selection of the user and requests selection, and also when the corresponding address data is found, the system takes out the IP address and links a computer device of the user with the web site 300.例文帳に追加

検索の結果、対応するアドレスが見つからない場合はユーザーに通知して再入力を要求し、類似するアドレスデータがあればユーザーの選択に提供して選択を要求し、対応するアドレスデータがあれば、そのＩＰアドレスを取り出してユーザーのコンピュータ装置と、ウェブサイト３００とをリンクする。 - 特許庁

The inquiry with voice from the user of the electrical equipment is recognized by a voice recognition device 7, and the inquiry from the user is transferred from the personal computer 3, and the information related with the handling description of the electronic equipment pertinent to the inquiry content from the user is extracted from the storage device 8.例文帳に追加

電子機器の利用者からの音声による問合せを音声認識装置７により認識して、または、利用者からの問合せをパーソナルコンピュータ３から転送させて、利用者からの問合せ内容に該当する電子機器の取扱説明に関する情報を、記憶装置８から抽出する。 - 特許庁

Both the center C and user U mutually transmit/receive information through the main computer (1) and the terminal equipment (2) and share the information, the center C provides consulting for support to the user U and the user U is allowed to receive consulting from the center C and utilize the supporting information from the center C by his (or her) own capacity.例文帳に追加

そして両者Ｃ、Ｕは、主コンピュータ(1) −端末装置(2) を介して互いに情報をやりとりすると共にその情報を共有し、Ｃは支援のためのコンサルティングをＵに提供し、ＵはＣからコンサルティングを受けると共に、自らの力によってもＣからの支援情報を利用できるようにする。 - 特許庁

If it is determined that a user having an authenticated portable terminal 1 with Bluetooth (R) is not present within a prescribed area from a computer 10, the status of an VOIP application is switched to indicate that the user is absent, and if it is determined that the user comes back within the prescribed area, the status is switched to online.例文帳に追加

Ｂｌｕｅｔｏｏｔｈ（登録商標）を備えた認証済みの携帯端末１を所持しているユーザがコンピュータ１０から所定の範囲内にいないと判定されると、ＶＯＩＰアプリケーションのステータスを退席中に切り替え、ユーザが所定の範囲内に戻ったと判定されると、ステータスをオンラインに切り替える。 - 特許庁

A destination analysis unit 115 obtains each user ID by accessing a user DB 104 through a user access control unit 107 in a server computer 100, based on a destination address input in a destination address area, an own address and a data character string input in mail text on a mail creation screen.例文帳に追加

宛先解析部１１５は、メール作成画面の宛先アドレス領域に入力された宛先アドレス及び自身のアドレスと、メール作成画面の本文に入力された日付文字列に基づいて、サーバコンピュータ１００のユーザアクセス制御部１０７を介してユーザＤＢ１０４にアクセスして各ユーザＩＤを取得する。 - 特許庁

This CPU 50 of the micro-computer 11 accesses a boot ROM 17 before executing a user program stored in a user ROM 3A, when a reset is released, and executes an initial setting program stored in the boot ROM 17 to conduct initial setting processing required for executing the user program.例文帳に追加

マイクロコンピュータ１１のＣＰＵ５０は、リセットが解除されると、ユーザＲＯＭ３Ａに記憶されているユーザプログラムを実行する前にブートＲＯＭ１７にアクセスし、ブートＲＯＭ１７に記憶されている初期設定プログラムを実行することで、ユーザプログラムを実行するために必要な初期設定処理を行う。 - 特許庁

The method includes: providing a current computer system with a current storage; providing a second computer system with a second storage; and displaying (on an interactive graphical user interface) a sphere with a central circular disk that represents the current computer system, and a second circular disk (positioned parallel above or below the central circular disk, as part of the sphere) that represents the second computer system.例文帳に追加

方法は、現行のストレージを備えた現行のコンピュータ・システムを提供すること、第２のストレージを備えた第２のコンピュータ・システムを提供すること、対話側グラフィカル・ユーザ・インターフェース上に、現行のコンピュータ・システムを表す中央円形ディスクを備えた球体と、中央円形ディスクの上または下に平行に配置され、第２のコンピュータ・システムを表す、球体の一部としての第２の円形ディスクとを、表示することを含む。 - 特許庁

A UPS system comprises a computer which is connected to a network and the UPS (uninterruptive power supply) connected to the computer and the computer stores control software which controls the UPS; and the control software after obtaining characteristic information stored in the UPS actuates Internet browsing software stored in the computer and accesses a homepage for user registration of the UPS.例文帳に追加

ネットワークに接続されたコンピュータと、このコンピュータに接続されたＵＰＳ（無停電電源装置）で構成されるＵＰＳシステムであって、コンピュータにはＵＰＳを制御する制御ソフトウェアが格納され、制御ソフトウェアはＵＰＳに格納された固有情報を取得した後、コンピュータに格納されたインターネット閲覧ソフトウェアを起動するとともに、ＵＰＳのユーザー登録用ホームページへアクセスすることを特徴とするＵＰＳシステム。 - 特許庁

A computer having an input means, a control means, a display means, an output means, a storage means or the like and a user terminal such as a portable information terminal are provided with an information storage medium and data processing is conducted between server systems by operation of a user.例文帳に追加

入力手段、制御手段、表示手段、出力手段、記憶手段等を備えるコンピュータや携帯情報端末等の利用者端末に情報記憶媒体を備え、利用者の操作によりサーバーシステムとの間でデータ処理が行われる。 - 特許庁

The learning support system for supporting learning English conversation, utilizing a computer, is provided with a meta-agent (11) for managing information of a user (10) and teacher-agents (13) each in charge, according to the situation of giving instructions to the user (10).例文帳に追加

コンピュータを用いた英会話の学習支援システムにおいて、ユーザ（１０）の情報を管理しているメタエージェント（１１）と、前記ユーザ（１０）に指導を行なう各担当別の教師エージェント（１３）とを有することを特徴とする学習支援システムを用いる。 - 特許庁

Moreover, the control program compares a user qualification setting table, which is made along a service level contract different for every user, with the operation state monitoring results of a computer, and dynamically changes the allotment of computers and VLAN constitution when it does not meet the terms of the contract.例文帳に追加

さらに、制御プログラムはユーザごとのサービスレベル契約に沿って作られたユーザ条件設定表と、計算機の稼動状況モニタ結果を比較し、契約条件未達時は計算機の割当及びＶＬＡＮ構成を動的に変える。 - 特許庁

To provide a personal information automatic storage and automatic reception system in which an individual can confirm data inputted by a user terminal such as a personal computer from a user terminal such as a portable telephone even when the individual gets out and can also perform addition and correction on the spot.例文帳に追加

外出先でも携帯電話などのユーザ端末から、個人がパーソナルコンピュータなどのユーザ端末で入力したデータを確認でき、且つ、その場で追加修正することが可能な、個人情報の自動保存及び自動受信システムを提供する。 - 特許庁

To provide an output processor, an output processing method and its program, in which a user can easily grasp an available post-stage processing even in a driverless state that a driver program does not exist on a computer terminal to be used by the user.例文帳に追加

利用者が利用するコンピュータ端末上にドライバプログラムが存在しないようなドライバレスの環境でも、利用者が容易に利用可能な後段処理を把握できる出力処理装置、出力処理方法及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a safer computer system capable of performing system management for releasing a user from the input of start information in which character bases are complicated and allowing a system supervisor to perform system management capable of preventing each user from recognizing the start information.例文帳に追加

利用者については文字ベースの煩雑な開始情報の入力から解放し、システム管理者については個々の利用者に開始情報を認識させることのないシステム管理を可能とする、より安全なコンピュータシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a technique by which a power supply schedule of a shared computer utilized by some user computers, for example section servers, having independent power supply schedules and being operated independently can be set fitting the power supply schedules of the user computers.例文帳に追加

部門サーバ等の独立した電源スケジュールを持ち、独立して運用されている利用者計算機から共用されている共用計算機の電源スケジュールを利用者計算機に合わせて設定することが可能な技術を提供する。 - 特許庁

A means is also provided for allowing a user to initiate via a single user action, such as a single computer mouse click, defining a dimensional model, building a dimensional model, and/or both defining and building a dimensional model.例文帳に追加

また、ディメンション・モデルを定義すること、ディメンション・モデルを構築すること、および／あるいはディメンション・モデルを定義すること、構築することの両方を、ユーザが、単一のマウス・クリックのような、単一のユーザ動作により、開始することができる手段が提供される。 - 特許庁

To provide a device, a method and a system for processing data and computer readable recording medium with which a user can exactly identify equipment (PC or peripheral equipment or the like) suitable for the purpose of the user out of icon-displayed equipment.例文帳に追加

ユーザがアイコン表示された機器の中から自分の用途に合った機器（ＰＣや周辺機器等）を正確に識別することが可能なデータ処理装置、データ処理方法、データ処理システム、並びにコンピュータ読みとり可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

This settlement system has an accounting acting means capable of claiming the information charge of a user who receives pay information (contents) providing on the Internet while including the information charge in the subscriber charge of a portable telephone by using a user terminal such as a personal computer.例文帳に追加

パソコン等のユーザ端末を使用して、インターネット上の有料情報（コンテンツ）の提供を受ける利用者の情報料金を携帯電話の加入者課金に含めて請求できる課金代行手段を有す決済システムを提供する。 - 特許庁

In response to physical random number requests generated from a plurality of arbitrary user processes at an arbitrary timing with an arbitrary quantity of data in a computer, physical random numbers are written from arbitrary physical random number adapters into a memory area directly managed by the user processes.例文帳に追加

電子計算機内の、任意の複数のユーザプロセスから任意のタイミング、任意のデータ量で発生する物理乱数要求に対して、任意の物理乱数アダプタから直接ユーザプロセスが管理するメモリ領域へ物理乱数を書き込む。 - 特許庁

An event planning server 200 for planning an event and a financial server 2, which is used for payment in advance of buying money and the like to a user opening a shop at the event, are connected to the Internet 201 with a personal computer 204 and the like serving as a user terminal.例文帳に追加

イベント企画用のイベント企画サーバ２０２およびイベントに出品するユーザに仕入れ代金等の先払いする際に使用するファイナンシャルサーバ２０３は、ユーザ端末としてのパーソナルコンピュータ２０４等と共にインターネット２０１に接続されている。 - 特許庁

To enable a user who operates a computer to recognize functions whose combination is impossible in the case of creating a job when the user creates a job to be executed by an image forming apparatus by an external server or the like, and makes the image forming apparatus execute the job through a Web service or the like.例文帳に追加

外部サーバ等で画像形成装置に実行させるジョブを作成し、Webサービス等を介して画像形成装置にジョブを実行させる場合に、コンピュータを操作するユーザが、ジョブ作成時に組合せ不可能な機能を把握できるようにする。 - 特許庁

The server computer 1 takes out converted user identification information and refers to a task storage table of applications on the basis of the user identification information and transmits a connection request confirmation packet to establish a connection in the case of the existence of a task.例文帳に追加

サーバ計算機１は、変換されたユーザ識別情報を取り出し、そのユーザ識別情報に基づいてアプリケーションのタスク格納テーブルを参照し、タスクが存在する場合には、接続要求確認パケットを送信しコネクションの確立を行う。 - 特許庁

The server computer 1 calculates and processes results in a plurality of kinds of divinations based on information required in the divination of the user and standardizes each result of divinations by the same reference to show the standardized result to the user through the line 10.例文帳に追加

上記サーバコンピュータ１は、ユーザの占いに必要な情報に基づいて、複数種類の占い結果を算出処理すると共に、各占い結果を同一基準で規格化して、上記インターネット回線１０を介して上記ユーザに提示する。 - 特許庁

To display information, advertisement, etc., corresponding to the property, etc., of a user at various partner sites through a computer network such as the Internet and to not transmit privacy information on a user to the server system of thin invention.例文帳に追加

インターネット等のコンピュータネットワークにおいて、利用者の属性等に応じた情報や広告等を、複数の様々なパートナーサイトにおいて表示でき、しかも利用者のプライバシー情報は本発明のサーバーシステムには伝達されないですむようにすること。 - 特許庁

To provide a user interface control program and the like improving operability by carrying out a plurality of operations using different interfaces in series in a program for controlling the GUI (graphical user interface) of a computer.例文帳に追加

コンピュータのＧＵＩを制御するプログラムであって、従来別々の手段としてインターフェースが用意された複数の操作を一連の動作として行なうことができ、操作性の向上を図ることが可能なユーザインターフェース制御プログラム等を提供する。 - 特許庁

The user interface can guide a user at the start of interaction between the digital camera 105 and external equipment such as a television monitor, a personal computer and a printer and also provide feedback regarding the progress of the interaction.例文帳に追加

ユーザインタフェースは、デジタルカメラ１０５と、テレビジョンモニタ、パーソナルコンピュータ、およびプリンタのような外付け機器との間のインタラクションの開始においてユーザを案内することができ、また、これらのインタラクションの進行に関するフィードバックを提供することもできる。 - 特許庁

The management computer 21 calculates divination information on the basis of the personal information, extracts a questionnaire content from a questionnaire information storage part 22 on the basis of the user identifier, and transmits the divination information and a questionnaire to the user terminal 31.例文帳に追加

そして、管理コンピュータ２１は、個人情報に基づいて占い情報を算出するとともにユーザ識別子に基づいてアンケート情報記憶部２２からアンケート内容を抽出し、占い情報とアンケートとをユーザ端末３１に送信する。 - 特許庁

The guest OS having an application program for processing service according to the user request is loaded onto a computer from the storage device, and is dynamically allocated onto a host OS, and an environment for executing the application program on the guest OS is provided to the user.例文帳に追加

ユーザ要求に応じてサービスを処理するアプリケーションプログラムを有するゲストＯＳを、ストレージ装置から計算機にロードして、ホストＯＳ上に動的に割り当て、そのゲストＯＳ上でアプリケーションプログラムを実行する実行環境をユーザに提供する。 - 特許庁

To provide a method and system for romanizing Chinese ideographs which allows a user to input a Chinese text based on the personal style of the user, and also to provide a computer recording medium having software codes for romanizing Chinese ideographs.例文帳に追加

ユーザのパーソナル・スタイルに基づいて、該ユーザに中国語文章入力を適応させることができる中国語表意文字をローマ字化する方法及びステム、及び、中国語表意文字をローマ字化するソフトウェアコードを有するコンピュータ記録媒体を提供する。 - 特許庁

When the user inputs desired component data to be fitted and its ID through the terminal 14, the server computer 12 retrieves a dealer which can fit the component and is located nearby the address of the user from a database and outputs it to the terminal 14.例文帳に追加

ユーザは、端末１４から取付を希望する部品データ及びＩＤを入力すると、サーバコンピュータ１２は、当該部品を取り付けることができ、かつユーザの住所近傍のディーラをデータベースから検索して端末１４に出力する。 - 特許庁

In the case that a server device (image collection distribution device) 10 downloads a road video image to a communication terminal 80 such as a personal computer possessed by the user via a communication network 100 such as the Internet, an intermediary enterprise 400 intervenes in the communication between the user and the server device 10.例文帳に追加

インターネット等の通信網１００を介してサーバ装置（画像集信装置）１０から、ユーザが所有するパーソナルコンピュータ等の通信端末８０へ道路映像をダウンロードする場合に、途中、仲介事業者４００が通信を仲介する。 - 特許庁

In an arrangement in which a plurality of host computers are connected via a network to one printer, a user of the host computer A sets special sheets which the user desires to use to a specific sheet feed port and temporarily sets a guard to the specific sheet feed port.例文帳に追加

複数のホストコンピュータがネットワークを介して１台の印刷装置に接続された構成において、ホストコンピュータＡの利用者が特定の給紙口に自分の使用したい特殊な紙をセットし、該特定の給紙口にガードを一時的に設定する。 - 特許庁

A utility screen 31 shows a selection candidate window 32 for displaying candidates of devices to which display data can be outputted by functions of a personal computer, in an upper stage and shows a user selection window 33 for displaying types of external display devices selected by the user, in a lower stage.例文帳に追加

ユーティリティ画面３１は、上段にパソコン１が機能として出力可能なデバイスの候補を表示する選択候補窓３２を示し、下段に、ユーザが選択した外部表示デバイスの種類を表示するユーザ選択窓３３を示す。 - 特許庁

At reception of a start completion message from the operating system, a power saving driver waits in a prescribed period necessary until the operation of a computer system by a user is available and sets the processing speed of the CPU 11 as a processing speed designated by a user.例文帳に追加

オペレーティングシステムから起動完了メッセージを受け取ると、省電力ドライバは、ユーザによるコンピュータシステムの操作が可能になるまでに必要な所定期間待った後に、ＣＰＵ１１の処理速度をユーザ指定の処理速度に設定する。 - 特許庁

It is provided with a strap 20 which is placed across a pair of locking rings 15, 15 near the supporting point of the computer and wound around the neck 202 of a user 200 and a latch 30 which can be mounted on the waist 203 of the user to install an operating section or a part of the main body section.例文帳に追加

コンピュータの支点近傍の一対の係止環１５，１５と使用者２００の首２０２にわたし掛けられるストラップ２０と、使用者の腰２０３に装着し操作部又は本体部の一部を載置可能な載置体３０とを設ける。 - 特許庁

A recording medium is read by an external device equipped with a display part such as a computer, and when a user tries to browse document information owned by an electronic document, each program embedded in the electronic document is executed on the external device according to the operation of the user.例文帳に追加

コンピュータなどの表示部を備えた外部装置に読み込まれ、ユーザが電子文書の有する文書情報を閲覧しようとしたとき、ユーザの操作に応じてこの電子文書に埋め込まれた各プログラムが外部装置上で実行される。 - 特許庁

The user generation information stored in the temporary storage area 141a is stored in the server 200 in response to the end instruction of the use of the common use computer, and the stored user generation information is erased from the temporary storage area 141a.例文帳に追加

共同利用コンピュータの利用の終了指示に応答して一時保存領域１４１ａに保存された利用者生成情報をサーバ２００に保存させ、保存させた利用者生成情報を一時保存領域１４１ａから消去する。 - 特許庁

A mechanism for causing a protrusion to protrude using magnetism under software control is provided at each key top of a keyboard, which is an input device for a computer or the like, to guide the user through touch to a key position to be struck so as to help the user practice pressing desired keys without viewing them.例文帳に追加

コンピュータ等の入力装置であるキーボードのキートップにソフトウェア制御により磁力で突起を突出させる機構を持たせ、打鍵すべきキー位置を触覚により導き、目的のキーを目視せず押下する訓練を補助する。 - 特許庁

A user management server computer 60 connected to a printing system holds a maximum number of printing sheets D1 printable by each user within a predetermined period and an accumulated number of printed sheets D12 as an accumulation of printing sheets already printed to the time.例文帳に追加

印刷システムに接続されたユーザ管理サーバコンピュータ６０が、各ユーザが所定期間内で印刷できる印刷最大枚数Ｄ１１と、それまでに既に印刷した印刷枚数の累積である累積印刷済み枚数Ｄ１２とを、保持している。 - 特許庁

When the registration ID and the fingerprint data acquired by utilizing the FPD are received from the user computer 16, the authentication server 14 stores the user ID and a dealer ID or the like in a database, while correlating them with the fingerprint data and the registration ID.例文帳に追加

ユーザコンピュータ１６から、登録ＩＤとＦＰＤを利用して取得した指紋データとを受理すると、認証サーバ１４は、ユーザＩＤや事業者ＩＤ等を、指紋データおよび登録ＩＤと関連付けてデータベース中に記憶する。 - 特許庁

To provide an information processing system, a user terminal device, a user information processing server, an information processor, a computer program, and an information processing method that can manage or provide retrieval information needed for efficient retrieval.例文帳に追加

効率的な検索をするために必要な検索情報を管理または提供することが可能な，情報処理システム，ユーザ端末装置，ユーザ情報処理サーバ，情報処理装置，コンピュータプログラム，および情報処理方法を提供することである。 - 特許庁

A user/vendor of a computer device optimally selects a set of programable entry points associated with the flash media logic to assure the combined and seamless operation between the file system selected by the user/vendor and the flash memory media.例文帳に追加

コンピュータデバイスのユーザ/メーカは、フラッシュメディアロジックに関連付けられたプログラマブルエントリポイントのセットを最適に選択して、コンピュータのユーザ/メーカによって選択されたファイルシステムとフラッシュメモリメディアとの間の合同かつシームレスなオペレーションを保証することができる。 - 特許庁

Before a bank account is freely accessed by a user, the computer system of the bank checks the combined secrecy data at multiple check points by using an internet security protocol through a web browser for guaranteeing the authenticity of the card and the identification of the user.例文帳に追加

銀行口座がユーザにより自由にアクセスされる前に、銀行のコンピュータ・システムがウェブ・ブラウザを介してインターネット・セキュリティ・プロトコルを用い、多重チェック・ポイントにおいて、結合秘密データをチェックし、カードの真正及びユーザの識別を保証する。 - 特許庁

In the online content distribution method for providing digital contents from a service provider 100 to a user by utilizing a computer communication network, the service provider 100 prepares the digital contents and a first user downloads the prepared digital contents.例文帳に追加

コンピュータ通信網を利用してサービス提供者１００からデジタルコンテンツを使用者に提供するオンラインコンテンツ分配方法において、サービス提供者１００が前記デジタルコンテンツを用意し、第１使用者が用意されたデジタルコンテンツをダウンロードする。 - 特許庁

By generating the software dynamically with a computer which fits to its use based on the needs for the user, information or a specific purpose; the software which matches the needs for the user is generated while preventing the illegal copy and the unauthorized redistribution via the network.例文帳に追加

ユーザのニーズ、情報あるいは特定の目的に基づいて、その利用に相応しいソフトウェアをコンピュータにより動的に作成することにより、不正コピーやネットワークによる再配信を防止するとともに、ユーザのニーズに合致したソフトウェアを作成する。 - 特許庁