「computer」に関連した英語例文の一覧と使い方(945ページ目) - Weblio英語例文検索

When a set (F, N) of an engine load F and an engine speed N set and input to a control computer C by a operating condition detecting means 43 is in a region S1 on a map M, the control computer C puts a hydraulic supply adjusting mechanism 40 into an invalid condition.例文帳に追加

運転状態検出手段４３によって制御コンピュータＣに入力設定されたエンジン負荷Ｆとエンジン回転数Ｎとの設定組（Ｆ，Ｎ）がマップＭにおける領域Ｓ１にある場合、制御コンピュータＣは、油圧供給調整機構４０を無効化状態にする。 - 特許庁

A message including order data S11, including information about the price of merchandise desired by a purchaser and personal information, such as a credit card number that becomes troublesome if leaked to anyone other than a person involved, is given to a computer 10 belonging to a settlement representative agent from a computer 30 used by the purchaser.例文帳に追加

購入者が希望する商品の代金に関する情報を含む注文データＳ１１と、当事者以外に漏洩されては困るクレジットカード番号等の個人情報とを含むメッセージが、購入者の使用するコンピュータ３０から決済代行業者の持つコンピュータ１０に与えられる。 - 特許庁

An automatic transaction machine 12 reads transfer information from a fixed time type transfer card with the transfer information belonging to the person having the account of the transfer destination, communicates with a transfer source host computer 21 through a host computer 11 based on the read transfer information and transmits the transfer information.例文帳に追加

自動取引装置１２は振込先の口座を有する者が所有する振込情報が記憶された定期型振込カードから振込情報を読取り、この読取った振込情報に基づいてホスト・コンピュータ１１を介して振込元ホスト・コンピュータ２１に交信して振込情報を送信する。 - 特許庁

A registered user accesses a dedicated Web page by a computer 110a, an Internet-adaptive portable telephone set 110b, or the like, selects some of pieces of uploaded photographic image data, and selects a group of contents where the selected photographic image data are used for the group of contents provided by a server computer group 130.例文帳に追加

登録ユーザはコンピュータ１１０ａやインターネット対応の携帯電話機１１０ｂ等で専用ウェブページにアクセスし、アップロードした写真画像データの中からいずれかを選択し、選択した写真画像データを利用するコンテンツをサーバコンピュータ群１３０の提供するコンテンツ群の中から選択する。 - 特許庁

In addition, the transceiver 1 separates received data into the transmission data and the link signal in a separation unit 103, and sends out the link signal to a driving signal output device 104 which outputs a driving signal (a signal for starting up a service on a computer) to the computer when it detects the link signal.例文帳に追加

また、トランシーバ１は、受信したデータを分離部１０３で送信データとリンク信号とに分離し、該リンク信号を、リンク信号を検出すると駆動信号（コンピュータ上のサービスを起動する信号）をコンピュータに出力する駆動信号出力器１０４に送り出す。 - 特許庁

The system comprises an in-car computer 11 which is connected to a sensor for detecting action state of a construction vehicle 10 and takes in the detected data, a center server 15 which is connected to the in-car computer 11 via a network and a manager's terminal which is capable of accessing the center server 15 through a network.例文帳に追加

建設車輛10の動作状況検出用センサと結ばれてその検出データを吸い上げる車載コンピュータ11と、車載コンピュータ11とネットワークを通じて結ばれたセンターサーバー15と、センターサーバー15にネットワークを通じてアクセス可能な管理者端末とからシステム構成する。 - 特許庁

To obtain a cell-disassembling device and a cell-disassembling method, capable of suppressing both an increase in the total capacity of a memory for fluctuation absorption and the complication of a memory control circuit, and a computer-readable recording medium, on which a program with which a computer is made to execute the method is recorded.例文帳に追加

ゆらぎ吸収用のメモリの総容量増大およびメモリ制御回路の複雑化をともに抑え、コストを低減することができるセル分解装置、セル分解方法およびその方法をコンピュータに実行させるプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体を得ること。 - 特許庁

The transmitter 20 and the charging device 40 transmit the information stored in the storage device 10 to a host computer 50, and whether the commutation ticket or the coupon ticket is usable or not is judged in reference to the information on the liquidation method and the transit history information stored in the host computer 50.例文帳に追加

送信装置２０および課金装置４０は、ホストコンピュータ５０に前記記憶装置１０に記憶されている情報を送信し、ホストコンピュータ５０に格納されている決済方法に関する情報および通過履歴情報と照合して、使用可であるか否かを判定する。 - 特許庁

To provide an installing device of software capable of installing application whose place to be corrected is corrected without newly manufacturing a medium in which application to be attached to a computer is stored when the place to be corrected of application to be previously installed in the computer is generated.例文帳に追加

コンピュータに予めインストールされるアプリケーションの修正個所が生じた場合に、コンピュータに添付するアプリケーションを記憶した媒体を新たに製造することなく、修正個所を修正したアプリケーションをインストールすることができるソフトウェアのインストール装置を提供する。 - 特許庁

To provide a computer capable of connecting an arbitrary number of speakers, forming spread of sounds in the vertical direction, the longitudinal direction of the computer, or the like by setting speakers in proper positions within an allowable setting range, and forming a virtual space rich in reality.例文帳に追加

任意の台数のスピーカを接続することができ、設置可能範囲内の適切な位置に設置して上下方向、コンピュータの奥行き方向等に音の広がりを形成することができ、さらにこれによって現実感に富んだ仮想空間を形成するコンピュータの提供。 - 特許庁

The nail adjustment information is inputted to the portable information terminal equipment 900, the inputted nail adjustment information is transmitted to the hall management computer 400 and the nail adjustment information sent to the hall management computer 400 is related with the game machine information and the sales information and displayed.例文帳に追加

携帯情報端末機９００に釘調整情報を入力し、入力した釘調整情報をホール管理コンピュータ４００に送信し、ホール管理コンピュータ４００に送られてきた釘調整情報を、遊技機情報および売上情報と関連付けて表示できる。 - 特許庁

The method uses a system which is constituted of a user's personal computer 1 having a digital sound recorder 2 like an A/D converter of a sound board, a host computer 4 which uses a large quantity of sound data to learn an acoustic model for unspecific speakers, and a network which connects them.例文帳に追加

サウンドボードのＡ／Ｄ変換装置などのディジタル録音装置２を有する利用者のパソコン１と、大量の音声データを用いて不特定話者用音響モデルを学習するホストコンピュータ４と、その間を結ぶネットワークとを有する系から構成されるシステムを利用する。 - 特許庁

To provide an individual authentication method using a coordinate input means normally equipped in a computer such as a personal computer or a portable information terminal, and having authentication accuracy not depending on user's habituation or experience, and to provide a device therefor, a system therefor, an individual authentication program and a record medium.例文帳に追加

パーソナルコンピュータや携帯情報端末等のコンピュータが通常備えている座標入力手段を利用した上で、利用者の慣れや経験に認証精度が左右されない個人認証方法とその装置、そのシステム、個人認証プログラム、及び記録媒体を提供することを目的とする - 特許庁

An authentication processing part 105 discriminates whether or not data stored in the flash memory chip 13 of the first USB memory 1 are permitted to be transmitted to a second computer, on the basis of the first key and a second key which is input to a first computer to which the first USB memory 1 is connected.例文帳に追加

認証処理部１０５は、その第一のキーと、第一のＵＳＢメモリ１が接続されている第一のコンピュータに入力された第二のキーとに基づいて、第一のＵＳＢメモリ１のフラッシュメモリチップ１３に記憶されているデータを、第二のコンピュータに送信してもよいか否かを判別する。 - 特許庁

This method and this device act so as to allocate the shared processing resources to two or more logical sections in the computer system based on the current usage rates of the shared processing resources to the respective two or more logical sections, and the current usage rates of the shared processing resources to the entire computer system.例文帳に追加

この方法及び装置は、２以上の論理区画の各々に対する共用処理リソースの現行使用率及びコンピュータ・システム全体に対する共用処理リソースの現行使用率に基づいて、共用処理リソースをコンピュータ・システムにおける２以上の論理区画に割り振るように作用する。 - 特許庁

Then the TAB tape 6 is transported so that a continuous defective section may come to the editing position of an editing section by calling out the data stored in the personal computer 4 in a TAB tape editing step from the computer 4, and driving a TAB tape take-up reel 2 and a TAB tape feeding reel 1 (S12).例文帳に追加

ＴＡＢテープ編集工程において格納されたデータをパーソナルコンピュータ４から呼び出し、ＴＡＢテープ巻取りリール２およびＴＡＢテープ送出リール１を駆動し、連続不良部が編集部の編集作業位置に来るようにＴＡＢテープ６を搬送する（Ｓ１２）。 - 特許庁

In this virtual conversation method in which the talking person converses with the deceased by operating a computer 11, the computer 11 combines the virtual image and the virtual voice of the deceased on the basis of data at least about the deceased, and the conversing person proceeds with conversation through the virtual image and/or the virtual voice.例文帳に追加

対話する者がコンピュータ１１を操作することによって故人と対話を行なう故人との仮想対話方法であって、少なくとも故人に関するデータに基づきコンピュータ１１が故人の仮想画像と仮想肉声とを合成し、仮想画像及び／又は仮想肉声を通して対話を進める。 - 特許庁

At the time of the shut-down of a computer equipment, whether or not the program correction file is stored and held by a correction file holding means is checked, and when the program correction file is stored and held, a program mounted on the computer equipment is corrected based on the data of the program correction file.例文帳に追加

コンピュータ機器のシャットダウン時に修正ファイル保持手段によってプログラム修正ファイルが記憶保持されているか否かをチェックし、記憶保持されているときには、そのプログラム修正ファイルのデータに基づいてコンピュータ機器に実装されているプログラムを修正する。 - 特許庁

An input signal and an output signal of a controller are stored in a memory of the controller when failure occurs to read data of this memory from the outside by connecting with a computer, compare with a value processed by an external computer and indicating a normal condition, determine it, and display it on a screen.例文帳に追加

故障が起こったときのコントローラの入力信号と出力信号とをコントローラのメモリに記憶させ、このメモリのデータを外部からコンピュータと繋いで読み出せるようにしておき、外部コンピュータで処理して正常な状態を示す値と比較して判断させるとともに画面上に示す。 - 特許庁

To provide a POS system for controlling a plurality of printers by one host computer by a remote operation and a method for selecting an output printer capable of selecting a printer whose print-out is desired from a printer side according to the notice of print preparation completion from the host computer.例文帳に追加

複数台のプリンタを遠隔操作にて一台のホストコンピュータにより制御するＰＯＳシステムにおいて、ホストコンピュータからの印刷準備完了の通知に応じて、印刷出力を希望するプリンタをプリンタ側から選択することが可能な出力プリンタの選択方法を提供する。 - 特許庁

When one piece of medicine information is selected, the management server causes a client computer 10 provided in medical institutions to access the web site for medicine purchase, and when medicine purchase procedures are performed by the client computer, the management server is informed of it by the web site for the purchase of medicine.例文帳に追加

管理サーバは、何れかの医薬品情報が選択された場合、医療機関が具備するクライアントコンピュータ１０を対応する医薬品購入用ウェブサイトにアクセスさせ、クライアントコンピュータによって医薬品の購入手続が実行された場合、その旨を医薬品購入用ウェブサイトから受信する。 - 特許庁

When a user editing album requests the picked-up image to a server computer 101 through user terminals 103-106, a server computer 101 provides the picked-up image extracted from the picked-up images stored in a picked-up image data base 205 on the basis of the item of the album to the user.例文帳に追加

アルバムを編集するユーザがユーザ端末１０３〜１０６を介してサーバコンピュータ１０１に撮影画像を要求すると、サーバコンピュータ１０１は撮影画像データベース２０５に記憶されている撮影画像からアルバムの項目に基づいて抽出した撮影画像をユーザに提供する。 - 特許庁

A member table in which an electronic mail address and transmission time of an electronic mail are artificially filled is provided in the computer system EQU and the computer system EQU informs the respective members of dosage time of pills by electronic mail by processing of VBA (visual BASIC for applications) macro described in an Excel book.例文帳に追加

コンピュータ装置ＥＱＵには、電子メールアドレス及び電子メールの送信時刻を人為的に記入可能な会員表が設けられ、コンピュータ装置ＥＱＵは、Ｅｘｃｅｌブックに記載されたＶＢＡマクロの処理によって、各会員に対してピルの服用時刻を電子メールによって通知する。 - 特許庁

The projector outputs an image information set corresponding to a language type to the network so that a computer connected to the projector through the network can display information regarding the projector with the same language type as a language type of the OSD menu of the projector, on a monitor screen of the computer.例文帳に追加

ネットワーク回線を介してプロジェクタに接続されたコンピュータが前記コンピュータのモニタ画面上に、プロジェクタのＯＳＤメニューの言語タイプと同じ言語タイプで、プロジェクタに関する情報を表示できるように、プロジェクタはその言語タイプに対応する画像情報セットをネットワーク回線へ出力する。 - 特許庁

To provide a digital copying machine capable of simultaneously performing an image reading operation in which read image data are transferred to an external computer from an image reading part and a printing operation in which print image data are transferred to a printing part from the external computer by using a common bus, and to provide an image data transferring method.例文帳に追加

読取画像データを画像読取部から外部のコンピュータに転送する画像読取動作と、印刷画像データを外部のコンピュータからプリント部に転送する印刷動作とを、共通のバスを使用して、同時に実行できるデジタル複写機および画像データの転送方法の提供する。 - 特許庁

The computer 10 for printing barcodes original data including an e-mail address and an HP address and prints the barcoded original data on a printing medium P, and the computer 20 for management reads a barcode BC on the printing medium P through a scanner S to decode the barcode BC and stores decoded data in an address table.例文帳に追加

印刷用コンピュータ１０は、Ｅメールアドレス、ＨＰアドレスを含む原稿データをバーコード化して印刷媒体Ｐに印刷し、管理用コンピュータ２０は、スキャナＳを介して印刷媒体Ｐ上のバーコードＢＣを読み取って解読し、解読されたデータをアドレステーブルに記憶する。 - 特許庁

To provide a program language converting device, capable of reading a specific format type to be used in an information reading service, such as a home page or contents, even from a portable telephone set or information terminal equipment, such as a computer or a handle held computer whose format types are different.例文帳に追加

ホームページやコンテンツ等の情報閲覧サービスで使用される、特定のフォーマット形式を、異なるフォーマット形式を有する携帯電話機やコンピュータ、ハンドヘルドコンピュータ等の情報端末機からでも閲覧することができるように変換する、プログラム言語変換装置を得るにある。 - 特許庁

To realize a wiring shaping system which facilitates the work for shaping the wiring routes on a circuit board secure so that at least appointed clearance to an adjacent object facing the wiring part being the shaping object, and a computer program which makes a computer execute this wiring shaping processing.例文帳に追加

基板上の配線のルートを、整形対象となる配線部分に対向する隣接物に対して少なくとも所定のクリアランスを確保するように整形する作業を容易にする配線整形装置およびこの配線整形処理をコンピュータに実行させるためのコンピュータプログラムを実現する。 - 特許庁

A communication means, used by a manager and communication means used by members, includes a plurality of kinds of communication means that includes a personal computer, a cellular phone and a FAX, and an alternate agent computer 100 has a database 102 preliminarily registering the kinds of member communication means and contact information thereof.例文帳に追加

管理者が利用する通信手段やメンバーが利用する通信手段はパソコン、携帯電話機、ＦＡＸを含む複数種類の通信手段からなり、代行業者コンピュータ１００は予めメンバー通信手段の種別及びその連絡先情報を登録するデータベース１０２を有する。 - 特許庁

When e.g. a write instruction is given from the computer, the write operation is determined by the CPU of the device side, and data from the computer are once stored in a RAM, and when a whole area of the RAM is filled with the data, the data reception is stopped to write the data of RAM into the recording medium.例文帳に追加

コンピュータから例えば書込み命令が与えられると、装置側ＣＰＵは書き込みであると判定し、コンピュータからのデータを一旦ＲＡＭに格納させ、ＲＡＭの全領域がデータで満たされたとき、データ受信を停止させ、ＲＡＭのデータを記録媒体に書き込ませる。 - 特許庁

When an instruction to turn off power supply is inputted from the computer 1 by a user A, the server computer 5 confirms the connecting situation of the computers 2 to 3 used by the users excepting for the user A and in a case when it is possible to control them to be in a power-off state, controls the power source of the printer 6 to be in an OFF state.例文帳に追加

例えば、ユーザＡによりコンピュータ１から電源オフの指示が入力されると、サーバコンピュータ５は、ユーザＡ以外によって使用されるコンピュータ２〜３の接続状況を確認し、電源オフに制御することが可能である場合に、プリンタ６の電源をオフに制御する。 - 特許庁

SERVER DEVICE REPORTING DOMAIN NAME AS CANDIDATE TO BE CORRECTED, CLIENT COMPUTER USING DOMAIN NAME AS CANDIDATE TO BE CORRECTED REPORTED BY THE SAME SERVER DEVICE, RECORDING MEDIUM WITH RECORDED PROGRAM RUNNING ON THE SAME CLIENT COMPUTER, AND MAIL SERVER REPORTING MAIL ADDRESS AS CANDIDATE TO BE CORRECTED例文帳に追加

訂正候補のドメイン名を通知するサーバ装置、およびこのサーバ装置により通知された訂正候補のドメイン名を利用するクライアントコンピュータ、およびこのクライアントコンピュータ上で動作するプログラムを記録した記録媒体、および訂正候補のメールアドレスを通知するメールサーバ - 特許庁

When a user obtains a read image from a network scanner by using a scanner driver on a computer, information of a scan job is recorded in another computer with the read image, which contributes to a chase of a leakage route upon leakage of confidential information.例文帳に追加

本発明は上記の課題に鑑みなされたものであり、利用者がコンピュータ上でスキャナドライバを用いて、ネットワークスキャナから読み取り画像を得る際に、スキャンジョブの情報を読み取り画像と共に別のコンピュータに記録することで、機密情報漏洩時の流出経路の追跡に寄与するものである。 - 特許庁

Meanwhile, when the personal computer 4 of the gift-receiving side customer inputs data inputted in a merchandise exchange application form to a data transmitting and receiving part 17 via the Internet 2, the message is automatically displayed in the message column of a merchandise exchange application form on the screen of the computer 4.例文帳に追加

一方、ギフト受取側顧客のパソコン４からインターネット２を介して商品交換申込フォームに入力されたデータがデータ送受信部１７に入力されると、そのメッセージはパソコン４の画面上の商品交換申込フォームのメッセージ欄に自動的に表示される。 - 特許庁

When a prescribed command for transferring the data of a file and the information management of the file stored in a used PC card type memory 24 is inputted from an operation part 16 or a personal computer, the data are transferred to an image memory 18 or the storage part of the personal computer and stored.例文帳に追加

操作部１６又はパソコンから使用済みのＰＣカード型メモリ２４に記憶されているファイルのデータ及びファイルの情報管理を転送するための所定コマンドが入力されると、それらのデータが画像メモリ１８又はパソコンの記憶部に転送されて記憶されている。 - 特許庁

To solve the problems that a computer does not recognize that an exchanged component is a recommended component in the conventional computer and that it is impossible to manage and identify the lifetime (the number of use times, use hours, etc.,) of the component to determine the proper degree of consuming the component and proper components exchange time.例文帳に追加

従来のコンピュータにおいて、交換した部品が推奨部品であることをコンピュータで認識することは行われておらず、また、部品の寿命（使用回数や使用時間など）を管理、識別し、適正な部品の消耗度合い、部品交換時期の判断が行えない。 - 特許庁

When a memory card having a tag of image data with object ID information written thereto is inserted to a memory card slot of a computer, the computer reads the ID number unique to the memory card, checks whether or not a directory with the ID number exists under the root directory of a built-in hard disk, and creates the directory when not in existence.例文帳に追加

画像データのタグに被写体のＩＤ情報を書き込んだメモリカードをコンピュータのメモリカードスロットに挿入すると、メモリカード固有のＩＤ番号が読み取られ、内蔵ハードディスクのルートディレクトリ下に、このＩＤ番号のディレクトリがあるか否かが調べられ、ない場合には作成される。 - 特許庁

The existing computer of a university or a vocational college is inserted with a storage medium 50 for a client and a starting storage medium 30 storing a program for a server, the computer is started, and the server 10 and the client 20 are produced to easily produce a large number of pieces of examination environment.例文帳に追加

大学や専門学校の既設のコンピュータにおいて、サーバ用プログラムが格納された起動用記憶媒体３０とクライアント用記憶媒体５０を挿入してコンピュータを起動し、サーバ１０とクライアント２０を作成することで容易に多数の試験環境を作成することができる。 - 特許庁

The system sensor 120 is provided with a plurality of power source controllers 150 for respectively monitoring the state of a relevant power source in the computer system, and for controlling a power to the computer system and at lease one cooling fan controller 140 for detecting and controlling the cooling fan speed.例文帳に追加

システム・センサ１２０は、コンピュータ・システム内の関連した電源の状態をそれぞれ監視し、コンピュータ・システムへの電力をそれぞれ制御する複数の電源コントローラ１５０と、冷却ファン速度を検出しかつ制御する少なくとも１つの冷却ファン・コントローラ１４０とを備える。 - 特許庁

The control unit 2 sends data on the operational situation of the machine body 1 to the computer 3 via the modem 4, and receives data regarding the controls of the magnetic bearing 9, 10 and 11 sent from the computer 3 via the modem 4 and then conducts regulation, using the incoming data on the controls.例文帳に追加

制御装置2が、機械本体1の運転状況に関するデータをモデム4を介してコンピュータ3に送信するとともに、コンピュータ3からモデム4を介して送信される磁気軸受9、10、11の制御に関するデータを受信し、受信した制御に関するデータにより調整を行う。 - 特許庁

In this security system, when a personal computer (10) detects an abnormal state in a sensor (12), the personal computer (10) notifies a user's portable terminal (19) of the abnormal state, and the user's portable terminal (19) which has received the notification urges the user to decide whether to notify a security company of the abnormal state.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ（１０）がセンサー（１２）に異常を感知した際、ユーザの携帯端末（１９）に通知し、前記通知を受けた前記ユーザの携帯端末（１９）が前記ユーザに警備会社へ通知するかどうかの判断を促すことを特徴とするセキュリティーシステムを用いる。 - 特許庁

To improve the through-put of a whole system according to the various combinations of a host computers and a printer device in a printing system for executing printing processing by connecting the host computer to the printer device so that communication can be made, and down-loading a necessary program and printing data from the host computer to the printer device.例文帳に追加

ホストコンピュータとプリンタ装置とを相互に通信可能に接続し、ホストコンピュータからプリンタ装置に必要なプログラムおよび印刷データをダウンロードして印刷処理を行うプリントシステムにおいて、さまざまなホストコンピュータとプリンタ装置との組み合わせにおいてシステム全体のスループットを向上させる - 特許庁

The computer peripheral device or a computer which serves as its host device is provided with a service condition detecting means for detecting the service condition of the peripheral device and a customer product information storage means for renewing and storing the specification information of the peripheral device and the service condition.例文帳に追加

コンピュータ周辺装置の使用状況を検出する使用状況検出手段とこのコンピュータ周辺装置の仕様情報および使用状況を更新記憶する顧客製品情報記憶手段とをコンピュータ周辺装置あるいはその上位装置となるコンピュータに設ける。 - 特許庁

A news viewing computer to receive news articles distributed from a news article distribution computer synthesizes voice based on text information to be included in received transmission data, outputs obtained synthetic voice and displays speaker images (902, 903) to imitate speakers of the synthetic voice.例文帳に追加

ニュース記事配信コンピュータより配信されたニュース記事を受信するニュース視聴コンピュータは、受信した送信データに含まれるテキスト情報に基づいて音声合成を行い、得られた合成音声を出力するとともに、合成音声の話者を模した話者イメージ（９０２、９０３）を表示する。 - 特許庁

As for the output check of an on-vehicle control computer 10, the check signal is outputted to various on-vehicle actuators including a hydraulic cam rotating motor 26, and the operation of these various actuators is confimed thereby judging whether the check signal is normally outputted from the control computer 10 or not.例文帳に追加

車載制御コンピュータ１０の出力チェックは、油圧カム回動モータ２６を含む車載各種アクチュエータに向けてチェック信号を出力し、該各種アクチュエータの作動を確認することにより、制御コンピュータ１０からチェック信号が正常に出力されているか否かを判断する。 - 特許庁