「computer」に関連した英語例文の一覧と使い方(944ページ目) - Weblio英語例文検索

When data of HDD 150 of a computer 100a are backed up to a data center 300a and a failure occurs to the HDD 150, the computer notifies the data center of failure information and the data center 300a stores the data backed up in a storage medium substituting the HDD 150 for subsequent delivery.例文帳に追加

計算機１００ａのＨＤＤ１５０のデータをデータセンタ３００ａにバックアップし、ＨＤＤ１５０に障害が発生した場合、データセンタに障害情報を通知することで、データセンタ３００ａはＨＤＤ１５０の代替となる記憶媒体にバックアップされたデータを格納し、配送する。 - 特許庁

Simple image compression data are generated as screen information and sent and received between the server computer and agent computers by a simple communication protocol; and processing currently in operation on an object computer to be monitored is sent and received together with the screen information to complement the absence of information due to compression of a picture.例文帳に追加

画面情報を単純な画像圧縮データとし、サーバコンピュータとエージェントコンピュータの間で簡易な通信規約で送受信し、また、画面情報とともに監視対象のコンピュータ上で現在稼動中の処理を送受信して、画面の圧縮に伴う情報の欠落を補足する。 - 特許庁

When a car mechanic inputs an item concerning to a new failure or malfunction detected at the time of inspection/maintenance of a vehicle on a personal computer 5,..., the inputted item is transmitted through the Internet N to a host computer 9 on the side of a server providing a diagnostic item table of the vehicle.例文帳に追加

車輌の点検整備の際に発覚した新たな故障・不良に関する事項を整備士がパーソナルコンピュータ５，・・・により入力すると、入力された事項はインターネットＮを介して、車輌の診断項目表を提供するサーバ側のホストコンピュータ９に送信される。 - 特許庁

When receiving a transmission instruction in a host computer 2, a communication means decision section 33 decides an available communication means and a communication control section 34 performs communication control with the host computer 2 by the communication means decided by the communication means decision section 33.例文帳に追加

ホストコンピュータ２への発信指示があると、通信手段判定部３３において、使用可能な通信手段の判定が行われ、通信制御部３４において、通信手段判定部３３で決定された通信手段によるホストコンピュータ２との通信制御が行われる。 - 特許庁

To provide a method for composing a charge which can reduce generation of excessive slabs, prevent the delay in delivery as much as possible, and improve the rolling efficiency, an apparatus used therefor, and a computer- readable recording medium with a computer program thereof recorded therein.例文帳に追加

余剰スラブの発生を低減することができ、納期の遅延を可及的に防止することができ、また圧延作業効率を向上させることができるチャージ編成方法、その実施に使用する装置、及びそのコンピュータプログラムが記録してあるコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an integrated network, an exchange, a controller, an interpreter, a route setting method and a transmission method for mutually connecting video equipment and a computer and making the transmission of computer data and the transmission of video signals often performed based on the different kinds of protocols coexist.例文帳に追加

映像機器とコンピュータを相互に接続し、異種のプロトコルに基づいてなされることの多いコンピュータデータの伝送と映像信号の伝送を共存させる統一的なネットワーク及び交換器、制御装置、解釈装置並びにルート設定方法、伝送方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

PERFORMANCE MEASUREMENT CONTROL METHOD AND PERFORMANCE MEASUREMENT CONTROLLER AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM FOR EXECUTING PERFORMANCE MEASUREMENT CONTROL RECORDED AND PERFORMANCE INFORMATION ACQUISITION METHOD AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM FOR EXECUTING PERFORMANCE MEASUREMENT REQUEST PROCESSING RECORDED例文帳に追加

性能測定制御方法、性能測定制御装置、性能測定制御を実行させるためのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体、性能情報取得方法及び性能測定要求処理を実行させるためのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To bring a logical storage device into a state inaccessible from a computer without changing an allocation control table for controlling the logical storage device allocated to each computer, in a storage device having a plurality of logical storage devices and connected to a plurality of computers.例文帳に追加

複数の論理記憶装置を有し且つ複数の計算機と接続されるストレージ装置において、各計算機に割り当てられている論理記憶装置を管理する割り当て管理テーブルを変更することなく、論理記憶装置を計算機からアクセス不可能な状態にする。 - 特許庁

This state machine includes a precharge state to periodically maintain data in the memory 100, a state to synchronously transmit data from the memory to plural rendering pipelines, a read state to asynchronously transmit data from the memory to a host computer, and a write state to asynchronously transmit from the host computer to the memory.例文帳に追加

このステートマシンは、メモリにおいて周期的にデータをメンテナンスするためのプレチャージステートと、複数のレンダリングパイプラインへメモリからデータを同期伝送するステートと、メモリからホストコンピュータへデータを非同期伝送する読み出しステートと、ホストコンピュータからメモリへデータを非同期伝送する書き出しステートとを含む。 - 特許庁

An electronic signature data verifying part 21 within a client computer 2 verifies validity of the electronic signature data 120 downloaded from the server computer 1 to simultaneously detect revising in the HTML document 100 and the external data 110 associated with the HTML document 100.例文帳に追加

クライアント計算機２内の電子署名データ検証部２１は、サーバ計算機１からダウンロードした電子署名データ１２０の有効性を検証することによりＨＴＭＬ文書１００およびＨＴＭＬ文書１００に関連付けられた外部データ１１０の改竄検出を一括して行う。 - 特許庁

The debugging device is provided with a trace information generating part 110 connected with a computer system of a pipeline processing system to obtain pipeline trace information of stage processing from this computer system and a trace information storing area 111 to verify program operation based on pipeline trace information.例文帳に追加

デバッグ装置は、パイプライン処理方式のコンピュータ装置に接続され、このコンピュータ装置からステージ処理のパイプライントレース情報を取得するトレース情報生成部１１０及びトレース情報格納領域１１１を備え、パイプライントレース情報に基づいてプログラム動作を検証する。 - 特許庁

Consequently, termination of mail is informed from the receiving side server 19b to the host computer 4 for failure management and the PHS 9 and the delivered mail information is fetched by accessing the receiving side server 19b from the side of the informed host computer 4 for failure management or PHS 9.例文帳に追加

そうすると、受信側サーバ１９ｂから故障管理用ホストコンピュータ４及びＰＨＳ９にメール着信の通知がされ、その通知を受けた故障管理用ホストコンピュータ４やＰＨＳ９側から受信側サーバ１９ｂにアクセスして、配信されたメール情報を取り込む。 - 特許庁

To provide a method and device for an accelerated oxidation test of a fuel or a mineral oil product usable especially for simulation of a change with elapse of time of the fuel or the mineral oil product, a computer program for controlling the device, and a memory media readable by a computer.例文帳に追加

特に燃料または鉱物油製品の経時変化のシミュレーションに使用されることができる、燃料または鉱物油製品の加速酸化試験の方法とその装置、ならびにその装置をコントロールするためのコンピュータ・プログラムおよびコンピュータによる読み取り可能なメモリメディアを提供すること。 - 特許庁

A CPU 10 in a main computer A2 receives items concerning the input operation procedure which has to be performed originally on an operator main body A1 as job information from a personal computer via a communication network N, and register-manages it by using a storage device 13.例文帳に追加

メインコンピュータＡ２のＣＰＵ１０は、操作機本体Ａ１上で本来行うべき入力操作手続きに関する事項をジョブ情報とし、このジョブ情報を通信ネットワークＮを経由してパーソナルコンピュータから受信する一方、ストレージデバイス１３を用いて登録管理する。 - 特許庁

The operation of the cipher quick reference board is instructed on the basis of a random number in the digital content read control program read to the computer, the cipher read from the cipher quick reference board operated according to the instruction is inputted to the computer and thus the unauthorized copy of the digital contents is prevented.例文帳に追加

コンピュータに読み込まれたデジタル・コンテンツ読込制御プログラムにおいて乱数に基づいて暗号早見盤の操作を指示するとともに、その指示に従って操作された暗号早見盤から読み取られる暗号をコンピュータに入力させることによって、デジタル・コンテンツの不正コピーを防止する。 - 特許庁

The system further includes a host computer connected to the digital link to receive the segment of data from the optical imager, and a database coupled to the host computer via a digital connection, and the database correlates the segment of data with (a) a patient record and (b) a medication package attribute library.例文帳に追加

システムが、光学画像装置からデータのセグメントを受信するためにデジタルリンクに接続されるホストコンピュータと、そこにデジタル接続を介して結合されるデータベースとをさらに含み、データベースが、データのセグメントを、（ａ）患者記録、および（ｂ）薬剤包装属性ライブラリと関係付ける。 - 特許庁

A card ID and an image data are supplied to a member controlling computer 4, and the computer 4 transmits, in response thereto, a member information request together with the card ID to a control server 7 to acquire member information and the like corresponding to the card ID from a member database 7A.例文帳に追加

カードＩＤと画像データは会員管理用コンピュータ４に供給され、これに応じて、会員管理用コンピュータ４は、カードＩＤとともに会員情報要求を管理サーバ７に送信して、カードＩＤに対応する会員情報等を会員データベース７Ａから取得する。 - 特許庁

The portable digital audio player includes: a recording medium in which contents are recorded beforehand; a connection means 13 for connecting the audio player to a personal computer; and a program which is made to automatically access the Internet web site of the content distributor, when connected to the personal computer.例文帳に追加

予めコンテンツを記録した記録媒体と、パソコンへの接続を可能にする接続手段１３と、パソコンに接続したときにコンテンツ配信者のインターネットホームページに自動的にアクセスするようにしたプログラムとを備えていることを特徴とする持ち運び可能なデジタルオーディオプレーヤ。 - 特許庁

To obtain a method and device for displaying two-way texts by using a browser program on a computer having an operating system which is coupled so as to drive a display device and allows the computer to write a text in a 1st default direction to the display device normally in a default language.例文帳に追加

表示装置を駆動するために結合され、コンピュータが通常はデフォルト言語で第１のデフォルト方向でテキストを表示装置に書き込むようにするオペレーティング・システムを有するコンピュータ上で、ブラウザ・プログラムを使用して両方向テキストを表示するための方法および装置。 - 特許庁

The in-vehicle folding notebook-sized personal computer table comprises a backboard 1 having a hooking means 5 lockable on an automobile steering wheel 10, and a computer mounting board 2 having one side hinged on the backboard 1 so as to be angularly fixed in a substantially horizontal position on the backboard 1.例文帳に追加

自動車のステアリングハンドル１０に係止可能な引っ掛け手段５を設けた背板１と、この背板１に一辺を折り畳み自在に取り付けられ、背板１に対してほぼ水平位置に角度を固定可能なパソコン載置板２とを備えた折り畳み式車内ノートパソコンテーブル。 - 特許庁

To provide an information providing system which can appropriately maintain or end connection to an information providing device and a communication device which accesses to the information providing device and acquires information, the communication device, and a computer program for materializing the communication device by a computer.例文帳に追加

情報提供装置及び該情報提供装置へアクセスして情報を取得する通信装置の接続を適切に維持又は終了することが可能な情報提供システム、前記通信装置、及び該通信装置をコンピュータによって実現するためのコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To bring out excellent merits from each of operating systems(OSs) and to reduce the cost of the systems in the case of sharing a peripheral device connected to a computer by plural OSs in a computer system capable of driving plural different OSs by a single processor.例文帳に追加

複数個の相異なるオペレーティングシステムを単一のプロセッサで動作させる計算機システムにおいて、計算機に接続された周辺デバイスを該複数個のオペレーティングシステムから共有するあたり、各オペレーティングシステムの優れた特長を引き出し、かつシステムコストを削減することを目的とする。 - 特許庁

A digital composite machine 1 is provided with a virtual drive area in a RAM, and enables a personal computer which is communicably connected to the device via an USB interface to recognize the virtual drive area as an external storage device so that the personal computer can access the virtual drive area.例文帳に追加

ディジタル複合機１は、ＲＡＭ内に仮想ドライブ領域を備えており、ＵＳＢインタフェースを介して当該装置に通信可能に接続されたパーソナルコンピュータに、その仮想ドライブ領域を外部記憶装置として認識させ、パーソナルコンピュータが、その仮想ドライブ領域にアクセスできるようにする。 - 特許庁

To provide an image formation apparatus, an information processing apparatus, an image formation system, and an image formation method which are capable of performing layout processing on a computer connected with the image formation apparatus while reducing a transmission load on a network and a processing load on the computer.例文帳に追加

ネットワーク伝送負荷とコンピュータ側の処理負荷を軽減しつつ、画像形成装置と接続されたコンピュータ上でレイアウト処理を行うことが可能な画像形成装置、情報処理装置、画像形成システム及び画像形成方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

The networking hardware element also comprises a display (2110, 3110, 5110) that is capable of communicating with the network diagnostic mechanism and that is also capable of displaying a network layout map (2111, 5111) of representations of the computer network elements and the connection status of the computer network elements.例文帳に追加

ネットワーク・ハードウェア要素は、さらにネットワーク診断メカニズムを通信することができ、さらに、コンピュータ・ネットワーク要素およびコンピュータ・ネットワーク要素の接続ステータスの表示であるネットワーク・レイアウト・マップ（２１１１，５１１１）を表示することができることができるディスプレイ（２１１０，３１１０，５１１０）を含む。 - 特許庁

The client computer 30 displays the animations on a screen by a video projector 90 and sends the detail information, such as news and commodity advertisement, to a secondary delivery server computer 50 from which the information is sent by close range radio communication to the portable terminals 70 and 80 existing in a close range.例文帳に追加

クライアントコンピュータ３０では、動画をビデオプロジェクタ９０によりスクリーンに表示すると共に、ニュースや商品広告などの詳細情報を二次配信サーバコンピュータ５０に送ってここから近距離無線通信により、近距離に存在する携帯端末７０，８０に送る。 - 特許庁

The management system includes a plurality of work load managers, with one workload manager associated with each partition of the plurality of partitions, wherein each workload manager determines a resource request value for the computer resource based on at least one priority assigned to its partition associated with the computer resource.例文帳に追加

複数の作業負荷マネージャを有し、１つの作業負荷マネージャが複数の区画のうちの各区画に関連付けられ、各作業負荷マネージャが、コンピュータ資源に関連付けられた区画に割り当てられた少なくとも１つの優先度に基づいて、コンピュータ資源の資源要求値を決定する。 - 特許庁

When prescribed software is started in the chairperson computer PCm and the computers PC1 to PC5, the computers PC1 to PC5 make a request to connect to the chairperson computer PCm specified by referring to a time-based profile 33 for setting contacts on the basis of a time table.例文帳に追加

司会者コンピュータＰＣｍ及びコンピュータＰＣ１〜ＰＣ５において、所定のソフトウェアが立ち上がると、コンピュータＰＣ１〜ＰＣ５は、時間別に接続先が設定された時間別プロファイル３３を参照して、接続先として特定した司会者コンピュータＰＣｍに接続要求を行う。 - 特許庁

The logical volume issuing the command from the host computer 100 is decided by using definition information (a disk information table, a copy pair information table, and a copy group information table) about the copy operation to be stored in storage control software 105 running on the host computer 100.例文帳に追加

ホスト計算機１００から制御コマンドを発行する論理ボリュームは、ホスト計算機１００上で動作するストレージ制御ソフトウェア１０５が保持するコピー操作に関する定義情報（ディスク情報テーブル、コピーペア情報テーブル、コピーグループ情報テーブル）を使用して決定する。 - 特許庁

When information whose format is at least partially different is sorted according to specific conditions by a host computer device 10, and provided from a single database device 22, the information from the host computer 10 is converted into a unified format information by a converter device 32.例文帳に追加

形式が、ホスト・コンピュータ装置１０によって少なくとも一部異なる情報を、特定の条件に従って仕分して、単一のデータベース装置２２から提供するに際して、コンバータ装置３２により、ホスト・コンピュータ装置１０からの情報を、統一された形式の情報に変換する。 - 特許庁

In this check processor 10 reading check information from the check 100 and outputting a reading result to a host computer 20, since the classification conditions of the check are inputted from an operation input part 22 in the host computer 20, condition setting by the user becomes possible.例文帳に追加

小切手１００から小切手情報を読取って読取り結果をホストコンピュータ２０に出力する小切手処理装置１０において、前記ホストコンピュータ２０にて前記小切手の分類条件が操作入力部２２より入力されるので、ユーザによる条件設定が可能となる。 - 特許庁

To provide a CAD system appropriate for designing an electronic circuit board including a differential wiring, a computer program for realizing a function of the CAD system on a computer, and a manufacturing method of the electronic circuit board based on CAD data designed by the CAD system for the electronic circuit board.例文帳に追加

ディファレンシャル配線を含む電子回路基板の設計に適したＣＡＤシステム、該ＣＡＤシステムの機能をコンピュータ上にて実現するためのコンピュータプログラム、さらに、電子回路基板用ＣＡＤシステムで設計したＣＡＤデータに基づいて電子回路基板の製造する方法を提供する。 - 特許庁

The general database 2 for performing the subject management relating to a plurality of projects, and a Web page server 1 capable of being commonly accessed from a computer Mi for a manager and a computer Tj for a design developer, are prepared besides the exclusive database Fi for performing the subject management of every project.例文帳に追加

プロジェクト毎に課題管理を実行する専用データベースＦｉのほかに、複数のプロジェクトに関して課題管理を実行する汎用データベース２と、管理者用コンピュータＭｉおよび設計開発者用コンピュータＴｊから共通にアクセス可能なホームページサーバー１を用意する。 - 特許庁

To provide a method and a device for stably estimating a motion parameter for a photograph system moving on a floor face and a computer-readable storage medium storing a program for implementing the observation system motion estimation method on a computer.例文帳に追加

３次元環境再現システムを実現するために、床面上を移動する撮像系の動きパラメータを安定して推定する方法とその装置、およびコンピュータに観測系動き推定方法を実現させるプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供することを課題とする。 - 特許庁

Inserted to the last line for example of a field constituting one screen of a computer signal is a reference signal Sref (or Sref1, Sref2) in which prescribed binary data alternately continue horizontally, a reference signal for the purpose of detecting a phase in sampling a computer signal with a prescribed sampling clock.例文帳に追加

コンピュータ信号の1画面を構成するフィールドの最終ライン等に、コンピュータ信号を所定のサンプリングクロックでサンプリングしたときのサンプリング位相を検出するための、水平方向に所定の２値データが交互に連続したレファレンス信号Ｓref（もしくはＳref1，Ｓref2）を挿入する。 - 特許庁

The multifunction machine is arranged such that a computer available for storing image data generated by its own apparatus/image data received from other apparatus is searched automatically (step S101), and a user is made to select a computer for storing the image data among computers thus searched (step S102).例文帳に追加

複合機を、自装置が生成したイメージデータ／他装置から受信したイメージデータの保存先として利用可能なコンピュータを自動的に探索（ステップＳ１０１）し、探索したコンピュータの中から、イメージデータの保存先とするコンピュータをユーザに選択させる（ステップＳ１０２）ように、複合機を構成しておく。 - 特許庁

A storage medium 111, in a computer terminal or a portable external storage medium 121 (141 to 143) manages a key used to encipher or decode the conference materials according to a conference participant, who uses an electronic conference system and the use environment of a computer terminal.例文帳に追加

電子会議システムを利用する会議参加者とコンピュータ端末の利用環境に応じて、会議資料の暗号化および復号化に使用する鍵を、コンピュータ端末内の記憶媒体１１１で管理するか、もしくは携帯が可能な外部記憶媒体１２１（１４１〜１４３）で管理する。 - 特許庁

To suppress a malfunction that an operation is not switched to a business processing OS 300 without changing the configuration of the business processing OS 300 in a multi-OS computer 100 for operating a real time OS computer (RTOS 400) and the business processing OS 300.例文帳に追加

リアルタイムＯＳ（ＲＴＯＳ４００）と事務処理ＯＳ３００とを動作させるマルチＯＳ計算機１００において、事務処理ＯＳ３００へ動作が切り替わらないという不具合を事務処理ＯＳ３００の構成を変更せずに抑止できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

In focus mask display control for displaying a focus area on a live view display screen on a computer side in remote photographing performed while a digital camera and the computer are connected, in order to suppress a decrease in the speed of remote live view display associated with contrast evaluation, live view images to be evaluated are decimated and evaluated.例文帳に追加

デジタルカメラとコンピュータを接続して行うリモート撮影時のコンピュータ側のライブビュー表示画面にフォーカス領域を表示するフォーカスマスク表示制御において、コントラスト評価に伴うリモートライブビュー表示の速度低下を抑えるため、評価対象のライブビュー画像を間引いて評価する。 - 特許庁

EXECUTION METHOD OF CONTROL FLOW PROGRAM, DEVELOPMENT METHOD OF DATA FLOW PROGRAM, DATA PROCESSING SYSTEM, PROGRAM EXECUTION METHOD AND DEVICE AND CONTROL INSTRUCTION OF DATA PROCESSING SYSTEM, COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM, DEVELOPMENT METHOD AND CONVERSION METHOD OF COMPUTER-LOADABLE PROGRAM例文帳に追加

制御フロープログラムの実行方法、データフロープログラムの開発方法、データプロセッシングシステム、プログラム実行方法、プログラム実行装置、データプロセッシングシステムの制御命令を記憶したコンピュータ読取可能な記録媒体、コンピュータ実装可能なプログラムの開発方法、コンピュータ実装可能なプログラムの変換方法 - 特許庁

An appraisal result providing control part 6e in the appraiser Web server 6 acquires the identifier inputted from the data input device 7f of the computer 7 of a user A, provides the appraisal result corresponding to the acquired identifier, and displays it on the data display device 7g of the computer 7.例文帳に追加

鑑定者Webサーバ６内の鑑定結果提供制御部６ｅは、ユーザＡコンピュータ７のデータ入力装置７ｆより入力された識別子を取得し、当該取得された識別子に対応する鑑定結果を提供し、ユーザAコンピュータ７のデータ表示装置７ｇに表示させる。 - 特許庁

The power supply voltage detecting circuit 23 detects the voltage of the power supplied from a computer system according to a reset signal to be outputted to the CPU 22 from the computer system such as a PC, and outputs a control signal to the regulator 12 and FET 13 based upon the results of the detection.例文帳に追加

電源電圧検出回路２３は、ＰＣなどのコンピュータ・システムからＣＰＵに対して出力されるリセット信号に応じて、該コンピュータ・システムから供給される電源の電圧を検出し、その検出結果に基づいて制御信号をレギュレータ１２及びＦＥＴ１３に出力する。 - 特許庁

To protect a confidential information protection system preventing confidential information from being seen by a visitor (outsider) by controlling a screen display or the like of a computer terminal which displays confidential information, when the outsider enters a room in which a computer terminal is installed.例文帳に追加

コンピュータ端末が設置された部屋に部外者が入室する場合に、機密情報を表示しているコンピュータ端末の画面表示などを制御することで、入室者（部外者）から機密情報を見られないようにする機密情報保護システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The measurement control computer 4, on the basis of the received instruction for measurement, inputs a measured value from the measurement device 5 via the connection means, converts the output form of the inputted measured value into fixed form, and transmits the converted measured value to the server 3 via a computer network.例文帳に追加

計測制御コンピュータ４は、受信した計測指示に基づいて計測計器５から接続手段を介して測定値を入力し、入力した測定値の出力形式を一定の形式に変換し、変換した測定値をコンピュータネットワークを介してサーバ３に送信する。 - 特許庁

Based on at least one of identification information of a printer, identification information of a computer, and identification information of a computer user, a time elapsing before starting print operation is set, and based on the set time, print starting timing by an image formation means is controlled.例文帳に追加

プリンタの識別情報、コンピュータの識別情報、及びコンピュータの利用者の識別情報の少なくともいずれかの情報に基づいて、印刷を開始するまでの時間を設定し、この設定された時間に基づいて画像形成手段による印刷開始タイミングを制御する。 - 特許庁