computerを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
After physical connection is established by recognizing as the communication equipment and executing communication of information exchange about operations and functions as the communication equipment between a digital camera 10 being the electronic equipment and a personal computer 90, the digital camera 10 informs the personal computer 90 of a command protocol.例文帳に追加
電子装置であるデジタルカメラ10と、パソコン90との間で通信機器として認識したり、通信機器としての動作や機能についての情報交換の通信を実行したりすることで物理的な接続確立がされた後、デジタルカメラ10はパソコン90にコマンドプロトコルを通知する。 - 特許庁
A changed color display device is provided with: a spectrophotometer for measuring spectral reflectance of the paint color; a computer for inputting the measured spectral reflectance and computing to obtain a changed spectral reflectance of the changed color; and a monitor for displaying the computer graphics of the changed color.例文帳に追加
塗色の分光反射率を測定する分光光度計と;測定された分光反射率を入力し演算して、変更色の変更分光反射率を得るためのコンピュータと;変更色のコンピュータグラフィックを表示するモニターとを具備することを特徴とする変更色の表示装置。 - 特許庁
When a DDC transmitting request is received from an external computer through a DDC control means 55, a discriminating means 53 judges whether an input video signal from the computer is an analog specification or digital specification, depending on an analog channel input detecting signal from an analog synchronizing signal detecting means 52.例文帳に追加
判別手段53は、DDC制御手段55を介して外部のコンピュータからのDDC送信要求を受けると、アナログ同期信号検出手段52からのアナログチャンネル入力検出信号により、コンピュータからの入力ビデオ信号がアナログ仕様であるか、ディジタル仕様であるか判定する。 - 特許庁
To provide a parallel computer capable of automatically detecting troubles caused during computation using the parallel computer, and automatically handle the troubles, in an environment requiring a long time for a single computation, such as design optimization using an evolutionary algorithm.例文帳に追加
進化的アルゴリズムを用いた設計最適化などのように1度の計算に長時間を要する環境において、並列計算機を用いた計算の際に生じるトラブルを自動的に検知し、それらのトラブルに自動的に対処することが可能な並列計算機を提供する。 - 特許庁
Moreover, this computer system is provided with a comparator of which input is connected with the precondition register, and the comparator compares at least one precondition code in the set of precondition codes with a data value in the computer system, and supplies a signal to the action register in response to this.例文帳に追加
更に、該プレコンディションレジスタへ入力が結合されている比較器が設けられており、該比較器は該1組のプレコンディションコードにおける少なくとも1個のプレコンディションコードを該コンピュータシステムにおけるデータ値と比較し且つそれに応答して該アクションレジスタに対して信号を供給する。 - 特許庁
To provide a hypertext preparation support device, a computer program, and a recording medium for efficiently preparing or correcting a hypertext, a hypertext evaluating method and a system therefor, the computer program, and the recording medium capable of efficiently extracting a hypertext hard to find.例文帳に追加
ハイパーテキストの作成又は修正を効率的に行えるハイパーテキスト作成支援装置、コンピュータプログラム及び記録媒体と、見つけ難いハイパーテキストを効率的に抽出できるハイパーテキスト評価方法及びシステム、コンピュータプログラム及び記録媒体とを提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a POS system capable of an advertisement that attracts buyers, an information input-output device and an information storage device used in the POS system, a computer program for realizing the POS system, and a recording medium recorded with the computer program.例文帳に追加
購入者を引きつける広告を提供することができるPOSシステム、POSシステムに用いる情報入出力装置及び情報記憶装置、前記POSシステムを実現するためのコンピュータプログラム、並びに該コンピュータプログラムが記録されている記録媒体を提供する。 - 特許庁
When a shot mark list read button is depressed, a VTR side transmits a shot mark list and the time code stored in the tele-file to a personal computer, the personal computer captures an image at a position of the shot mark list and the image is stored corresponding to the time code and the shot mark.例文帳に追加
そして、ショットマークリスト読み込みボタンが押されると、テレファイルに記憶されているショッマークリストと、タイムコードがVTR側からパーソナルコンピュータ側に送られると共に、ショットマークリストの位置の画像がパーソナルコンピュータでキャプチャされ、その画像がそのタイムコードやショットマークに対応して保存される。 - 特許庁
To provide an electronic device which his able to notify an error occurrence to an operator as well as to supply information regarding an error on the electronic device which is connected with the computer communication network such as LAN even in the case that the error occurs on the communica tion means to the computer communication network.例文帳に追加
LAN等のコンピュータ通信網に通信可能に接続された電子装置において、コンピュータ通信網との通信手段にエラーが発生した場合であっても、オペレータにエラーの発生を知らせると共に、エラーに関する情報を供給することができる電子装置を提供すること。 - 特許庁
CHARACTER MESSAGE COMMUNICATION SYSTEM, CHARACTER MESSAGE COMMUNICATION DEVICE, CHARACTER MESSAGE COMMUNICATION SERVER, RECORDING MEDIUM RECORDING CHARACTER MESSAGE COMMUNICATION PROGRAM AND READ BY COMPUTER, RECORDING MEDIUM RECORDING CHARACTER MESSAGE COMMUNICATION MANAGEMENT PROGRAM READ BY COMPUTER, CHARACTER MESSAGE TRANSMITTING AND RECEIVING METHOD AND CHARACTER MESSAGE COMMUNICATION MANAGEMENT METHOD例文帳に追加
文字メッセージ通信システム、文字メッセージ通信装置、文字メッセージ通信サーバ、文字メッセージ通信プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体、文字メッセージ通信管理プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体、文字メッセージ送受信方法及び文字メッセージ通信管理方法 - 特許庁
In a personal computer P2 for a personnel in charge of inventory control, realization (proper level of inventory quota of commodity) of inventory reduction is performed by a computer program necessary to realize the inventory reduction of medical instruments, and a risk of shortage of goods may increase due to realization of proper level of inventory quota of commodity.例文帳に追加
在庫管理担当者用パソコンP2においては、医療用器具の在庫圧縮の実現に必要なコンピュータプログラムにより、在庫圧縮の実現(商品在庫定数の適正化)を計るが、商品在庫定数の適正化に伴い、欠品発生のリスクが高まることが予想される。 - 特許庁
Moreover, the computer 51 includes memory matching mechanisms 69 and 79, timer matching mechanisms 66 and 76, and reception matching mechanisms 67 and 77 for starting a plurality of functions with a processing content made common to the computers 51 and 52 by transferring the processing data 65 stored in the memory 64 to the computer 52.例文帳に追加
さらに、計算機51は、メモリ64に記憶された処理データ65を計算機52に転送することにより、計算機51、52に共通化した処理内容で複数の機能を開始させるメモリ一致化機構69、79、タイマ一致化機構66、76、受信一致化機構67、77を備える。 - 特許庁
A computer device 1 has a first positioning recessed part 3, a second positioning recessed part 4, and a guide recessed part 5, and an extension apparatus 10 has a first positioning projection part 15, a second positioning projection part 16, and a guide projection part 18, so that the extension apparatus 10 can hold the computer device 1.例文帳に追加
コンピューター装置1に第1の位置決め凹部3と第2の位置決め凹部4と案内凹部5を備え、拡張機器10に第1の位置決め凸部15と第2の位置決め凸部16と案内凸部18を備えたことにより、拡張機器10はコンピューター装置1を保持することができる。 - 特許庁
In an environment where image forming apparatuses 103 and 104 having different functions are connected to a network 100, when a document created by a personal computer 102 is printed, the all functions of the image forming apparatuses 103 and 104 are displayed on a display 102a of the personal computer 102.例文帳に追加
ネットワーク100に異なる機能を有する画像形成装置103と104が接続された環境において、パーソナルコンピュータ102で作成した書類を印刷する際に、パーソナルコンピュータ102のディスプレイ102aに画像形成装置103と104の機能が列挙されて表示される。 - 特許庁
A video photographed by a camera 12 loaded on the vehicle 8 is transmitted by radio to the image processing computer 15 at an automatic parking center 9 and the image processing computer 15 generates a vehicle image 22 and a parking lot image 26 from the video of the camera 12 to display them on a display 21.例文帳に追加
車両8に搭載されたカメラ12が撮影した映像が、自動駐車センタ9の画像処理コンピュータ15に無線送信され、画像処理コンピュータ15は、カメラ12の映像から車両画像22と駐車場画像26とを作成し、ディスプレイ21に表示する。 - 特許庁
To provide a simulator having both functions of a physical simulator and a computer simulator for enabling strict simulation of the whole mental system by using the computer simulator capable of strictly simulating operation of a processor on a target on a host and connecting it to the physical simulator.例文帳に追加
ホスト上でターゲット上のプロセッサの動作を厳密にシミュレートすることができる計算機シミュレータを用い、それを物理シミュレータに接続することにより、知的システム全体の厳密なシミュレーションを可能にした物理シミュレータと計算機シミュレータの両機能を持つシミュレータを提供すること。 - 特許庁
In receiving the detection notification of a job execution request event from an event detection part 15 (25), the job management part 12 (22) file-transfers the job log file 141 (241) to the other host computer 2 (1), performs a merging processing with the job log file 241 (141) in the other host computer 2 (1) and updates a file.例文帳に追加
ジョブ管理部12(22)はイベント検出部15(25)からのジョブ実行委託イベントの検出通知を受けるとジョブログファイル141(241)を他のホストコンピュータ2(1)にファイル転送して他のホストコンピュータ2(1)におけるジョブログファイル241(141)との併合処理を行ってファイル更新させる。 - 特許庁
To provide a system for grasping a state of a pet utilizing the Internet whereby a pet master can simply grasp a state of a pet staying at home and have ease of mind by utilizing the Internet technology and a personal computer or the like at home and using a mobile phone or a personal computer or the like from a remote visit place.例文帳に追加
インターネット技術や家庭内のパソコン等を利用して、留守番をしているペットの状況を、飼い主が外出先の遠隔地から携帯電話やパソコン等で簡便に把握できて安心なインターネットを利用したペットの状況把握システムを提供する。 - 特許庁
The previous two processes among these are constituted with each of the processing processes by a proper image processing program, to be executed using a computer, and the last animated process P3 is constituted with each of the processing processes by the proper animation creation program to be executed using the computer.例文帳に追加
このうち前2過程は、電子計算機を用いて実行される適宜の画像処理プログラムによる各処理過程によって、また最後の動画化過程P3は、電子計算機を用いて実行される適宜の動画作成プログラムによる各処理過程によって構成される。 - 特許庁
To achieve both suppression of an overhead accompanying page exception processing when a program having large memory usage is run on a virtual computer, and suppression of an overhead accompanying page exception processing when a first OS having a function of running another OS is run on the virtual computer.例文帳に追加
仮想計算機上でメモリ使用量の多いプログラムを稼動させる場合のページ例外処理に伴うオーバヘッドの抑制と、仮想計算機上で他のOSを稼動させる機能を有する第1のOSを稼動させる場合のページ例外処理に伴うオーバヘッドの抑制を両立すること。 - 特許庁
In the web page data processing system, a computer 3 of a blog preparation support agent accesses a blog site created on a communication network N by a computer 1 on the basis of a data element transmitted from user terminals 5A and 5B by e-mail, and prepares and updates the blog page.例文帳に追加
このウェブページデータ処理システムでは、ブログ作成サポート業者のコンピュータ3は、ユーザの端末5A,5Bから電子メールにより送られてくるデータ要素に基づいて、コンピュータ1によって通信ネットワークN上に生成されるブログサイトにアクセスし、ブログページの作成及び更新を行うようになっている。 - 特許庁
METHOD FOR AUTOMATED CONFIGURATION OF WIRELESS PERIPHERAL DEVICE IN NETWORK ENVIRONMENT, METHOD FOR AUTOMATICALLY CONFIGURING NEW WIRELESS PRINTER TO BE ADDED TO NETWORK ENVIRONMENT INCLUDING EXISTING WIRELESS PRINTER, WIRELESS PERIPHERAL DEVICE, AND COMPUTER READABLE MEDIUM INCLUDING COMPUTER PROGRAM FOR AUTOMATED CONFIGURATION OF WIRELESS PERIPHERAL DEVICE例文帳に追加
ネットワーク環境におけるワイヤレス周辺機器の自動構成の方法、既存のワイヤレスプリンタを含むネットワーク環境に追加する新たなワイヤレスプリンタを自動的に構成する方法、ワイヤレス周辺機器、及びワイヤレス周辺機器の自動構成用コンピュータプログラムを含んだコンピュータ可読媒体 - 特許庁
The mall server 10 collects the order information for the dispatched commodities every employee and transmits it to the personnel computer 30 of the user company, and the personnel computer 30 renews the personnel management database so that the purchase price is deducted from the salary of each employee.例文帳に追加
モールサーバー10は、発送済みとなった商品の注文情報を社員毎に取りまとめてユーザ企業の人事コンピュータ30へ送信し、人事コンピュータ30では、各社員の給与から購入代金が天引きされるように人事管理データベースを更新する(S150)。 - 特許庁
In a bus control device configured to control a plurality of devices connected through a bus by a host computer, the devices having sequence control functions are connected, and the host computer performs data transfer without considering sequence control.例文帳に追加
バスを介して接続された多数のデバイスをホストコンピュータで制御するように構成されたバス制御装置において、前記デバイスとして順序制御機能を有するものが接続され、前記ホストコンピュータは順序制御を意識することなくデータ転送を行うことを特徴とするもの。 - 特許庁
When the computer distributes the document to the printer, the computer makes a request to send the PDL program from the storage site to the printer or the printer inspects the received document, decides which PDL program is necessary, and requests the PDL program when it is prepared there.例文帳に追加
コンピュータがプリンタへドキュメントを配布する場合、コンピュータがPDLプログラムを格納サイトからプリンタへ送信するよう要求するか、又は、プリンタが受け取ったドキュメントを点検してどのPDLプログラムが必要とされるかを判断して、その場所に準備されておればPDLプログラムを要求する。 - 特許庁
To provide a CAD system appropriate for designing an electronic circuit board including a differential wiring, a computer program for realizing the function of the CAD system on a computer and a manufacturing method of the electronic circuit board based on CAD data designed by the CAD system for the electronic circuit board.例文帳に追加
ディファレンシャル配線を含む電子回路基板の設計に適したCADシステム、該CADシステムの機能をコンピュータ上にて実現するためのコンピュータプログラム、さらに、電子回路基板用CADシステムで設計したCADデータに基づいて電子回路基板の製造する方法を提供する。 - 特許庁
The system is provided with a computer having a parts approval file 11 which is constituted by comprising a parts approval information database, a procurement destination approval information database and a procurement article specification information database so that approved parts information and parts specifications are provided by the computer via a network 9.例文帳に追加
購入品認定情報データベース,調達先認定情報データベース,調達品仕様情報データベースを含んで構成される部品認定ファイル11を具備したコンピュータを有し、コンピュータによりネットワーク9を介して認定された部品情報,部品の仕様を提供する電子調達システム。 - 特許庁
The database access server 20 extracts the data reading program from the program sent from the data request source computer 15 to send it to a database server 5 (database 10), and converts data read from the database server 5 (database 10) into a markup language file to send it to the data request source computer 15.例文帳に追加
データベースアクセスサーバ20は、データ要求元コンピュータ15から送出されたプログラムからデータ読出プログラムを取り出してデータベースサーバ5(データベース10)へ送信し、データベースサーバ5(データベース10)から読み出されたデータをマークアップ言語ファイルに変換しデータ要求元コンピュータ15へ送信する。 - 特許庁
A signal amplifier 20 includes an amplifier 21a for amplifying television signals and is constituted so as to output television signals amplified by the amplifier 21a to a personal computer with a television function and receive power for the amplifier 21a from a general interface of the personal computer with the television function.例文帳に追加
信号増幅装置20は、テレビ信号を増幅するためのアンプ21aを含み、前記アンプ21aによって増幅されたテレビ信号をテレビ機能付きパソコンに出力すると共に、前記アンプ21aの電源を前記テレビ機能付きパソコンの汎用インターフェースから取り出すように構成する。 - 特許庁
A composite video selector 402 selects one of a DVD video composite signal from a DVD decoder 15 or a composite signal of a personal computer picture from a VGA controller 16 and outputs the selected signal to a composite terminal of a computer main body.例文帳に追加
Composite映像セレクタ402は、DVDデコーダ15からのDVDビデオのComposite信号およびVGAコントローラ16からのパソコン画面のComposite信号の一方を選択して、コンピュータ本体のComposite端子に出力する。 - 特許庁
By using the existing mobile terminal to directly implement virtualization of the computer input/output device on the terminal, the system, the mobile terminal and the computer, the method allow the user to use the mobile terminal to initiate and receive VolP calls.例文帳に追加
本発明のシステム及び移動端末とコンピュータ、方法によれば、従来の移動端末を利用して、移動端末でコンピュータの入出力装置を仮想化することを直接実現することによって、ユーザが、当該移動端末を使って、VoIP通話の発信・着信を実現する。 - 特許庁
However, since an operation performed by the terminal computer is actually performed on the end machine server and a packet reaching the terminal computer through the sectioning module has only harmless RDP features, the risk of intrusion of a hacker or virus infection is completely stopped.例文帳に追加
しかし、末端機コンピュータが行う操作は実際には末端機サーバー上において行われ、且つセクション化モジュールを通して末端機コンピュータに到達するパケットは無害なRDP特色だけを備えるため、完全にハッカーの侵入或いはウィルスの感染の危険を杜絶することができる。 - 特許庁
To surely install utility software suited to a device connected to a server in a client computer under a network environment where the client computer communicably connected to the server instructs the server to execute the processing of the device connected to the server.例文帳に追加
サーバーと通信可能に接続されているクライアントコンピュータから、サーバーに接続されているデバイスに対する処理実行を指示するようなネットワーク環境下において、サーバーに接続されているデバイスに適合するユーティリティソフトをクライアントコンピュータへ確実にインストールできるようにする。 - 特許庁
Nominal magnification of the microscope at the zoom position is determined, the actual magnification and nominal magnification are related to each other through a computer, and through the computer relating, magnification calculations for other zoom positions are made.例文帳に追加
前記ズーム位置における顕微鏡の公称倍率を決定し、前記実際倍率と前記公称倍率との計算機的な関係付けを行い、前記公称倍率と前記実際倍率との前記計算機的な関係付けに基づき他のズーム位置のための倍率計算を行うこと、を特徴とする。 - 特許庁
To provide a software inspection sheet, which makes it possible to smoothly and efficiently inspect computer software with higher precision by making clear the inspection items, contents, and procedure of the quality inspection of the computer software, and a software inspecting method using the software inspection sheet.例文帳に追加
コンピュータソフトウェアの品質検査において、その検査項目および内容手順を明確にし、より精度の高いコンピュータソフトウェアの検査を、円滑で効率的に行うことができるソフトウェア検査シートおよびこのソフトウェア検査シートを用いたソフトウェア検査方法を提供すること。 - 特許庁
A retrieving means 16 receives a retrieval instruction including the specifications of the attributes of the user from a personal computer 8 through the Internet 10, performs retrieval of a user database 12 according to the retrieval instruction, and extracts the user corresponding to the retrieval instruction interactively with the personal computer 8.例文帳に追加
検索手段16は、ユーザーの属性の指定を含む検索命令をインターネット10を介してパーソナルコンピュータ8から受け、該検索命令にしたがってユーザーデータベース12を検索し、検索命令に該当するユーザーを抽出する処理を、パーソナルコンピュータ8との間で対話的に行う。 - 特許庁
(5) The computer provided for by Ordinance of the Ministry of Justice as prescribed in Article 6, paragraph (3) of the Immigration Control Act shall be a computer utilized for personal identification in order to provide for equitable control over the entry into or departure from Japan and shall be installed in the immigration offices designated by the Minister of Justice. 例文帳に追加
5 法第六条第三項に規定する法務省令で定める電子計算機は、出入国の公正な管理を図るための個人の識別のために用いられる電子計算機であつて、法務大臣が指定する入国管理官署に設置するものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Cases where the facts that fit the following descriptions are recognized with regard to computer system management by securities companies, etc., shall be deemed to fall under the category of “situations in which computer system management is not adequate” as specified under Article 123(1)(xiv) of the FIB Cabinet Office Ordinance. 例文帳に追加
証券会社等の電子情報処理組織の管理について、次に掲げる場合に該当する事実が認められる場合には、金商業等府令第123条第1項第14号「電子情報処理組織の管理が十分でないと認められる状況」の規定に該当するものとする。 - 金融庁
2. to provide the information recorded in a file on a computer used by a sender for the inspection of a receiver of said information through a telecommunications line, and to record said information in a file on a computer used by the receiver; 例文帳に追加
(2) 送信者の使用に係る電子計算機に備えられたファイルに記録された情報の内容を電気通信回線を通じて情報を受ける者の閲覧に供し、当該情報の提供を受ける者の使用に係る電子計算機に備えられたファイルに当該情報を記録する方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(b) to provide the information recorded in a file on a computer used by a sender for the inspection of a receiver of said information through a telecommunications line, and to record said information in a file on a computer used by the receiver; 例文帳に追加
ロ 送信者の使用に係る電子計算機に備えられたファイルに記録された情報の内容を電気通信回線を通じて情報の提供を受ける者の閲覧に供し、当該情報の提供を受ける者の使用に係る電子計算機に備えられたファイルに当該情報を記録する方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(3) The term "Electronic Data Processing System" used in paragraph (1), item (i) shall mean an Electronic Data Processing System that connects a computer used by a Futures Commission Merchant, etc., and a computer that contains a Customer File used by Customers, etc., or a Futures Commission Merchant, etc., through an electronic telecommunication line. 例文帳に追加
3 第一項第一号の「電子情報処理組織」とは、商品取引員等の使用に係る電子計算機と、顧客ファイルを備えた顧客等又は商品取引員等の使用に係る電子計算機とを電気通信回線で接続した電子情報処理組織をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iii) In the case prescribed in item (i) (a) 2. or the case where the information acquisition specified by the following item cannot be done automatically by a Computer, the carrying out by an officer of the Investigative body of the work listed in the same item (i) (a) and in the preceding item, through manual operation of a Computer; 例文帳に追加
三 第一号イ(2)に規定する場合又は電子計算機が次項に定めるところによる情報入手作業を自動的に行うことができなかった場合には、調査機関の職員が、電子計算機を手動により操作して、同号イ及び前号に掲げる作業を行うこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The virtual timer is updated with the first value or second value selected according as the comparison of the time of the virtual timer with the time of a timer on a host computer determines whether or not the value of the virtual timer advances from the time of the timer device of the host computer by a predetermined gap.例文帳に追加
仮想タイマを更新する際、ホスト計算機上のタイマの時刻と仮想タイマの時刻を比較し、仮想タイマの値がホスト計算機のタイマ装置の時刻より所定一定以上進んでいるか否かを判断して、第1の値又は第2の値を選択的に用いて仮想タイマを更新する。 - 特許庁
On a read side, a painted-out figure of small right-angled triangles is optically read as a piece of information and input to the computer, and the figure is converted into a voice of "TO" in Japanese on the basis of figure/speech correspondence information held in the memory of the computer to voice the figure.例文帳に追加
読み取り側では、小直角三角形の塗り潰された図形を纏まった情報として光学的に読み取りコンピュータに入力し、コンピュータのメモリに保有する図形/音声対応情報に基づいて、前記図形を音声に変換して「と」の音として表音する。 - 特許庁
When a trouble occurs, by transmitting a command by operation of a terminal personal computer 30 at a remote place to a controller 32 of the electronic component mounting system via a communication line 29, the controller 32 leads out the commanded log file 33 and transfers it to the terminal personal computer 30.例文帳に追加
トラブル発生時などにおいて、遠隔地での端末パソコン30の操作による指令を通信回線29を通じて電子部品実装システムのコントローラ32に送信することにより、コントローラ32が指令されたログファイル33を取り出して端末パソコン30に転送する。 - 特許庁
The branch office computer 101 receives the data of the types and the volumes for the consumable items, calculates the inventory volume for the consumable items at a customer site, and issues an order for producing the items up to the total consumed volume to a plant computer 102 if the inventory volume decreases to the predetermined volume.例文帳に追加
営業所コンピュータ101は種類及び量の情報を受信して、当該顧客における当該消耗品の在庫量を算出し、該在庫量が所定量まで減少したとき、工場コンピュータ102に対して該消耗品の使用総量だけ生産するように指示を行う。 - 特許庁
Also, the main body part 2 is driven not only as a portion of a notebook type personal computer for outputting an image only to the liquid crystal screen part 1 as in the conventional manner but also as a (displayless) mobile personal computer 2a capable of outputting to an another external display device 4 to make space saving and lightening.例文帳に追加
また、本体部2は従来のように液晶画面部1のみに映像を出力するノート型パーソナルコンピュータの一部分としてだけではなく、他の外部ディスプレイ装置4に出力可能な(ディスプレイレス)モバイルパーソナルコンピュータ2aとして駆動され、省スペース化・軽量化が図られる。 - 特許庁
In the test device 400, a measuring bar 430 moves forward on a predetermined orbit on the touch pad 10, and inputs a measured value outputted from the touch pad 10 to a computer device, and compares the measured value with a set value preliminarily set in the computer device, and discriminates the successful and unsuccessful touch pad 10.例文帳に追加
検査装置400は、測定棒430がタッチパッド10上で所定の軌跡を進んで、タッチパッド10から出力された測定値をコンピュータ装置へ入力し、且つコンピュータ装置に予め設定された設定値と比較し、合格と不合格のタッチパッド10へ選別する。 - 特許庁
In an apparatus comprising a plurality of controllers and an information device such as a personal computer, a first communication means for controlling the operation of the apparatus is provided between the controllers, and a second communication means is provided between the controller and the personal computer independently of the first communication means.例文帳に追加
本発明は、複数のコントローラとパソコンなどの情報装置を有する機器において、コントローラ間に機器の動作を制御するための第1の通信手段を設けるとともに、コントローラとパソコン間を前記第1の通信手段とは独立した第2の通信手段を設ける。 - 特許庁
This system comprises a communication device 11 for receiving the service information transmitted from the road-side infrastructure 10, a computer 14 for determining a symbol to be displayed on the basis of the received service information, and a display device 16 controlled by the computer 14 to display the determined symbol.例文帳に追加
道路側インフラ10から送信されたサービス情報を受信する通信装置11と、受信したサービス情報に基づいて、表示すべきシンボルを決定するコンピュータ14と、コンピュータ14によって制御され、決定されたシンボルを表示する表示装置16とを有する。 - 特許庁
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
