「computer」に関連した英語例文の一覧と使い方(942ページ目) - Weblio英語例文検索

A weather content creation device 100 (an example of this distributed processing apparatus) allocates each of a plurality of weather data 191 (an example of processing data) distributed from a weather information server device 210 to one of a computer A201, a computer B202, etc. to create a weather content 191b.例文帳に追加

気象コンテンツ作成装置１００（分散処理装置の一例）は、気象情報サーバ装置２１０から配信される複数の気象データ１９１ａ（処理データの一例）それぞれを計算機Ａ２０１、計算機Ｂ２０２、・・・のいずれかに割り当てて気象コンテンツ１９１ｂを作成する。 - 特許庁

When the computer 10 receives directions of switching the display to the next page at the input unit 10c, the computer 10 retrieves the text data based on keywords corresponding to this page as the retrieval condition, and outputs an warning on the displaying original screen when any keywords cannot be detected.例文帳に追加

また、コンピュータ１０は、次頁へ表示を切り替える指示を入力装置１０ｃにおいて受けると、この頁に対応するキーワードを検索条件としてテキストデータを検索し、何れかのキーワードが検出できなかった場合には、表示中の原稿画面上に警告を出力する。 - 特許庁

The assigned article and place are transmitted to the server computer 22, the computer 22 selects the vending machine 24 for dealing the assigned article, and computes a conveying route from the position of the selected vending machine 24 to the assigned conveyed place to transmit it to the vending machine 24.例文帳に追加

指定された商品及び搬送場所はサーバ・コンピュータ２２へ送信され、サーバ・コンピュータ２２は指定された商品を扱う自動販売機２４を選択し、その自動販売機２４の位置から指定された搬送場所までの搬送ルートを演算してその自動販売機２４へ送信する。 - 特許庁

To provide an image input system that can simply detect an original placed with a tilt, a computer-readable recording medium for recording an image input program, and a data structure for transmission of an encoded computer program signal including a control procedure of the image input system.例文帳に追加

原稿の傾きを簡単に検出できる画像入力システム、画像入力プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体、および画像入力システムの制御手順を含んだコンピュータプログラム信号を符号化して伝送するためのデータ構造を提供する。 - 特許庁

To provide a wireless keyboard inputting method and a wireless keyboard system for performing wireless transmission of data transmission and reception between a personal computer main body and the keyboard, wirelessly transmitting an analogue RGB signal of the personal computer main body, and displaying key input information on a display part annexed to the keyboard device.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ本体とキーボードとのデータ送受信を無線伝送すると共にパーソナルコンピュータ本体のアナログＲＧＢ信号を無線送信し、キーボード装置に付設した表示部にキー入力情報を表示するワイヤレスキーボード入力方法とワイヤレスキーボードシステムの提案を目的とする。 - 特許庁

To provide a console switcher for switching a plurality of computer equipment for facilitating countermeasures to failure by automatically acquiring the failure information of connected computer equipment without making an operator perform switching operation manually even when a special application is not installed by an additional function.例文帳に追加

複数コンピュータ機器を切り替えるコンソール切替器において、付加機能によって、特殊なアプリケーションをインストールしなくても、接続されたコンピュータ機器の障害情報を、操作者の手動による切替えをおこなうことなく、自動的に得るようにして、障害に対して対応することのできるようにする。 - 特許庁

After the end of respective recognition processings, a switch 5 is switched corresponding to control signals 6 from the microcomputer 4, input is performed to the personal computer main body 1 from either one of the operation part 2 and the remote operation part and the simultaneous use of the personal computer main body 1 from plural parts is made possible.例文帳に追加

各認識処理の終了後は、マイコン４からの制御信号６に従いスイッチ５を切り換え、操作部２、遠隔操作部１２のどちらからでもパソコン本体１に対し入力することができ、複数箇所からのパソコン本体１の同時使用を可能とする。 - 特許庁

When a component model included in the system model matches a component model stored in the storage means of the computer for the component model provider, the computer for the component model provider automatically substitutes the component model stored in the storage means for the component model included in the system model.例文帳に追加

部品モデル提供者用コンピュータは、システムモデルに含まれる部品モデルと部品モデル提供者用コンピュータの記憶手段に記憶されている部品モデルが一致する場合には、システムモデルに含まれる部品モデルを記憶手段に記憶されている部品モデルに自動的に置換する。 - 特許庁

Thus, the band management server 9 can surely assign respective bands to transmission lines L7, L8, L9 reserved in advance with respect to the transmission of the contents between a transmission personal computer 3 and the reception personal computer 5 even when the band management server 9 receives no header information INF2 of the contents data from a user.例文帳に追加

これにより、帯域管理サーバ９は、ユーザからコンテンツデータのヘッダ情報ＩＮＦ２が入力されなくても、送信パソコン３及び受信パソコン５間のコンテンツデータの伝送に対し、事前確保した伝送線Ｌ７、Ｌ８及びＬ９のそれぞれの帯域を確実に割当てることができる。 - 特許庁

KEY MANAGEMENT APPARATUS, KEY MANAGEMENT METHOD, AND PROGRAM CAPABLE OF CAUSING COMPUTER TO PERFORM KEY MANAGEMENT METHOD, INFORMATION PROCESSOR, AND PROGRAM CAPABLE OF CAUSING INFORMATION PROCESSOR TO PERFORM KEY UPDATING, AND MESSAGE TRANSMISSION METHOD, AND PROGRAM CAPABLE OF CAUSING COMPUTER TO PERFORM MESSAGE TRANSMISSION METHOD例文帳に追加

鍵管理装置、鍵管理方法、及び、鍵管理方法をコンピュータに実行させることが可能なプログラム、並びに、情報処理装置、及び、情報処理装置に鍵更新処理を実行させることが可能なプログラム、並びに、メッセージ送信方法、及び、その方法をコンピュータに実行させることが可能なプログラム - 特許庁

When a computer 22 ordered through the selection of parts at a sales site provided by a sales management server 32 is shipped, a shortcut link 28 with part codes built in as parameters of a URL to a support information site provided by a FAQ server 36 is set on a desktop screen of the computer 22.例文帳に追加

販売管理サーバ３２が提供する販売サイトで部品を選択して注文されたコンピュータ２２を出荷する際に、その部品コードをＦＡＱサーバ３６が提供するサポート情報サイトのＵＲＬのパラメータとして組み込んだショートカットリンク２８をコンピュータ２２のデスクトップ画面に設定する。 - 特許庁

After it is discriminated whether or not the positional information of the terminal can be acquired through a GPS receiver 14, the command for connecting the line is executed, after the discrimination is performed, the line with the center computer 4 is connected by a terminal side call, and the discriminated result is transmitted to the center computer 4.例文帳に追加

ＧＰＳ受信機１４を介して端末の位置情報を取得可能か否かを判定してから回線を接続する指令を実行し、その判定をしてから端末側コールによりセンター計算機４との回線を接続し、判定結果をセンター計算機４へ送信する。 - 特許庁

An overlay area 15b which the OS of a computer 10 cannot manage is secured in the memory area of a video memory 15 which the graphic board 13 of the computer 10 has, and digital content data required to be protected is stored in the secured overlay area 15b and is displayed on a display device 10b.例文帳に追加

コンピュータ１０のグラフィックボード１３が有するビデオメモリ１５のメモリ領域内にコンピュータ１０のＯＳが管理できないオーバーレイ領域１５ｂを確保し、その確保したオーバーレイ領域１５ｂに保護が要求されるデジタルコンテンツデータを保存してディスプレイ１０ｂに表示させる。 - 特許庁

To prevent a trouble that an image is not displayed, in the case of switching the state whether an image signal is to be outputted or not by the state whether connection terminals of a personal computer are terminated or not, in a display device equipped with plural connection terminals for connecting the personal computer.例文帳に追加

パソコンを接続する複数の接続端子を備えたディスプレイ装置において、パソコンの電源立ち上げ時にパソコンの接続端子が終端されているか否かによって映像信号を出力するか否かを切り換える場合に、映像が表示されないという不具合を防止する。 - 特許庁

Then, the multi-scan display discriminates by a micro computer 1 whether the computer video signal is selected or the TV video signal is selected by an input change-over circuit 4 and also detects a type of the signal (a horizontal frequency, a vertical frequency, a polarity of a synchronous signal).例文帳に追加

そして、マイコン１により、入力切替回路４においてコンピュータ映像信号が選択されているか、ＴＶ映像信号が選択されているかを判別すると共に、入力映像信号から検出される信号形式（水平周波数、垂直周波数、同期信号の極性）を検出する。 - 特許庁

To make easily addable a memory state preserving device and to make expandable the main memory capacity of a computer system even in the case of computer system to which a memory state preserving function can not be added.例文帳に追加

本発明は、メモリ状態保存機能を付加できなかったコンピュータシステムであっても、容易にメモリ状態保存装置を付加することができると共に、コンピュータシステムの主メモリ容量拡張を行うことができるコンピュータシステムに於けるメモリ実装方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

Received field-strength voltage from a demodulator 1 is monitored by a micro computer 5, and comparator reference voltage is controlled by the micro computer 5 so as to follow up to the fluctuation of city noises, and a noise squelch is closed when city noises (a noise component comprised in received radio waves) fluctuate at a weak level.例文帳に追加

復調器１からの受信電界強度電圧をマイコン５により監視し、都市雑音（受信電波に含まれるノイズ成分）が弱いレベルで変動する場合、この変動に対してコンパレータ基準電圧が追従するようにマイコン５により制御してノイズスケルチが閉じるようにする。 - 特許庁

The AV data transfer system is constituted of a personal computer 11 to transfer the AV data and various commands with the personal computer 4 connected with the network 3 according to a FTP(file transfer protocol) and the AV server 12 to read/write the AV data by accessing the built-in RAID.例文帳に追加

当該ＡＶデータ転送システムは、ネットワーク３を介して接続されたパーソナルコンピュータ４との間で、FTP(File Transfer Protocol)に従ってＡＶデータや各種のコマンドを転送するパーソナルコンピュータ１１、および内蔵するRAIDにアクセスしてＡＶデータを読み書きするＡＶサーバ１２から構成される。 - 特許庁

This system is for sharing of plural bicycle parking lots and managing the same by utilizing a computer network, and the computer network includes a centralized management device for controlling and managing the bicycle parking lot related information and a management device for each bicycle parking lot.例文帳に追加

コンピュータネットワークを利用し、複数の駐輪場を共有化して管理するシステムであって、前記コンピュータネットワークは、駐輪場関係情報を統括管理する集中管理装置、および、各駐輪場が有する管理装置を含んで構成されてなることを特徴とする。 - 特許庁

To shorten a time necessary for the completion of starting at a low cost without complicating a constitution of a device, a system and the like, with respect to a starting device and a program for starting a computer, a recording medium for storing the program, and a starting method of the computer.例文帳に追加

コンピュータを起動する為の起動装置、当該コンピュータを起動させる為のプログラム、当該プログラムを格納する記録媒体及び当該コンピュータの起動方法において、装置やシステム等の構成を複雑にすることなく、低コストで起動完了までに要する時間を短縮化する。 - 特許庁

A controller 102 receives the data from a terminal device 101 through the network and detects whether the computer virus is included in the received data.When the computer virus is detected, the information showing the transmitting origin which has transmitted data is acquired, and the information showing the acquired transmitting origin is stored.例文帳に追加

コントローラ１０２がネットワークを介して端末装置１０１からデータを受信し、受信したデータにコンピュータウィルスが含まれているか否かを検出し、コンピュータウィルスが検出された場合、データを送信した送信元を示す情報を取得し、取得した送信元を示す情報を格納する。 - 特許庁

To provide a device and method for reading out documents that prevents a user from missing information that he needs even if a great number of documents are read out continuously and a recording medium possible to read a computer recording a program that makes the computer execute its method.例文帳に追加

多数の文書を連続的に読み上げる場合でもユーザが必要な情報を聞き逃すことの少ない文書読み上げ装置、文書読み上げ方法およびその方法をコンピュータに実行させるプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供すること。 - 特許庁

The server computer 14 further retrieves at least one proposed measure estimated to be desirable to be taken to a mold in the database 50 on the basis of a plurality of answers by the counselor to the plurality of questions and displays the proposed measure on the screen 30 of the computer 12.例文帳に追加

さらに、サーバ・コンピュータ１４が、複数の質問に対する相談者による複数の回答に基づき、型に対して講ずることが望ましいと予想される少なくとも１つの対策案をデータベース５０において検索してクライアント・コンピュータ１２の画面３０に表示させる。 - 特許庁

To provide a print controller, a printer, a print control system, a font downloading system determining method, a print control method, a storage medium and a program which enable printing from a personal computer for a two-byte language without deteriorating the performance of printing from a personal computer for a one-byte language.例文帳に追加

１バイト言語用のパーソナルコンピュータからの印刷パフォーマンスを劣化させずに２バイト言語用のパーソナルコンピュータからの印刷も可能とした印刷制御装置、印刷装置、印刷制御システム、フォントダウンロード方式決定方法、印刷制御方法、記憶媒体及びプログラムを提供する。 - 特許庁

STANDARD ILLUMINATION COLOR CONVERTING METHOD, STANDARD ILLUMINATION COLOR CONVERSION PROGRAM, COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH STANDARD ILLUMINATION COLOR CONVERSION PROGRAM RECORDED, COLOR INFORMATION EXTRACTING METHOD, COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH COLOR INFORMATION EXTRACTION PROGRAM RECORDED AND COLOR INFORMATION EXTRACTING DEVICE例文帳に追加

標準照明色の変換方法、標準照明色の変換プログラム、標準照明色の変換プログラムを記録したコンピュータにて読取り可能な記録媒体、色情報抽出方法、色情報抽出プログラムを記録したコンピュータにて読取り可能な記録媒体、及び色情報抽出装置 - 特許庁

DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR PREPARING DICTIONARY, DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR AUTOMATIC TRANSLATION, COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH DICTIONARY PREPARATION PROGRAM RECORDED THEREON, COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH AUTOMATIC TRANSLATION PROGRAM RECORDED THEREON AND PREPARATION OF TRANSLATION SENTENCE例文帳に追加

辞書作成装置、自動翻訳装置、辞書作成方法、自動翻訳方法、辞書作成プログラム、自動翻訳プログラム、辞書作成プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体、自動翻訳プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体及び翻訳文の製造方法 - 特許庁

The telematic system comprises a central control unit connected to at least one telematic market of financial instruments and is provided with connecting transceiver means for connection to a remote informative-operative terminal (network-connected personal computer, cellular phone, or palmtop computer that can be connected to the Internet).例文帳に追加

上記のテレマティークシステムは、金融商品の少なくとも１つのテレマティーク市場に接続されると共にリモート報知操作端末（ネットワーク接続されたパーソナルコンピュータ、携帯電話又はインターネットに接続可能なパームトップコンピュータ）への接続用トランシーバ手段が設けられた中央制御ユニットを備える。 - 特許庁

Data transmitted from the plant runs through a bus 9 which is connected to a large capacity memory 4 for recording and storing data via a computer 1, a power supply circuit 3 having a smoothing capacitor for supplying power to the computer 3, and a voltage monitoring circuit 2 for monitoring power shutdown.例文帳に追加

プラントから送信されるデータが伝わるバス９に、コンピュータ１を介してデータを記録保存する大容量メモリ４と、コンピュータ３に電源を供給する平滑コンデンサを有する電源回路３と、電源遮断を監視する電圧監視回路２とを接続している。 - 特許庁

The MFP 100 receives reservation request of copying job from a personal computer 200a, waits for a while even if a memory is not secured, secures necessary memory for the job execution, and sends a reservation key which is an identification for the memory to the personal computer 200a.例文帳に追加

ＭＦＰ１００は、パソコン２００ａからコピーのジョブの予約の要求を受け、メモリが確保できない場合であってもしばらく待機して当該ジョブの実行に必要なメモリを確保し、当該メモリに対する識別情報である予約キーをパソコン２００ａに送信する。 - 特許庁

The operating method is provided with a transmitting/receiving function by which a hyper visor receives the contents of an inputted command by a command input operation from the guest OS console on the end user's side operated by the logical computer and notifies the command to the guest OS operated by the logical computer specified by the command in block after analysis.例文帳に追加

論理計算機で稼動している、エンドユーザ側のゲストＯＳコンソールからのコマンド投入操作によって、ハイパバイザが投入されたコマンドの内容を受信し、解析後、コマンドで指定された論理計算機で稼動しているゲストＯＳに一括してコマンドを通知する送受信機能を設けた。 - 特許庁

To enable a computer system to be started by a virtual floppy disk drive in a hard disk drive and to execute a ROM update tool in an environment where various drivers are not resident in ROM update of firmware of a BIOS(basic input/output system) and various devices in a computer system on which a floppy (registered trademark) disk drive is not mounted.例文帳に追加

フロッピー（登録商標）ディスクドライブを搭載しないコンピュータ装置における、BIOSや各種デバイスのファームウェアのROMアップデートにおいて、ハードディスクドライブ内の仮想フロッピーディスクドライブによる起動および各種ドライバを常駐させない環境でのROMアップデートツールの実行を可能とする。 - 特許庁

The computer 102 sets the number of prints to one (step 305) when image data being a print object are special image data (Yes in a step 304), and the computer 102 sets the number of prints to an arbitrary designated number (step 306) when image data being a print object are general image data (No in the step 304).例文帳に追加

コンピュータ１０２は、印刷対象の画像データが特別画像データである場合（ステップ３０４のＹｅｓ）、印刷数を１と設定し（ステップ３０５）、印刷対象の画像データが一般画像データである場合（ステップ３０４のＮｏ）、指定された任意の印刷数を設定する（ステップ３０６）。 - 特許庁

The facsimile comprises means (S10, 20) for creating a cipher key based on its inherent information and the inherent information of the opposite facsimile, means (S24, 28) for ciphering data transmitted to the computer (S26) using the cipher key, and means (S12) for deciphered data received from the computer (S4) using the ciphering key.例文帳に追加

その固有情報及び通信相手の固有情報に基づき暗号鍵を作成する手段（Ｓ１０，２０）と、コンピュータへ送信する（Ｓ２６）データを暗号鍵で暗号化する手段（Ｓ２４，２８）と、コンピュータから受信した（Ｓ４）データを暗号鍵で復号する手段（Ｓ１２）とを備えている。 - 特許庁

To combine removal of heat load by waste heat of a heat generating device such as an electronic computer and reduction of outside air load in cooling, and to reduce the outside air load by heat exchanging performance beyond conventional technology by effectively utilizing the waste heat of the heat generating device such as the electronic computer in heating.例文帳に追加

冷房時の電子計算機等の発熱機器の廃熱による熱負荷の除去と外気負荷の軽減との両立、暖房時の電子計算機等の発熱機器の廃熱の有効利用による従来技術を超える熱交換性能による外気負荷の軽減を実現する。 - 特許庁

A video camera 100 selects one item of a thumbnail image according to the preference of a user from a list of thumbnail images transmitted from a personal computer or a cellular phone 200 via a network (S2-S4), and receives the selected image from the personal computer or the cellular phone 200 to store the received image in a specific directory of a memory card (S5).例文帳に追加

ビデオカメラ１００は、パソコン／携帯電話２００からネットワークを介して送信されたサムネイル画像一覧の中からユーザの好みの一つのサムネイル画像を選択し（Ｓ２〜Ｓ４）、それをパソコン／携帯電話２００から受信してメモリカードの特定のディレクトリに記憶する（Ｓ５）。 - 特許庁

A user wears a ring 7 with a built-in IC tag 9, or a bracelet 8 with the built-in IC tag 9 to use the computer, and a user identifying system has an input device, such as a keyboard, a mouse 3, and a tablet of the computer with a built-in IC tag reading device 5.例文帳に追加

ＩＣタグ９が組み込まれた指輪７又はＩＣタグ９が組み込まれた腕輪８等を利用者が身に着けてコンピュータを使用し、このＩＣタグ読み取りデバイス５をコンピュータに組み込んだキーボード又はマウス３又はタブレット等の入力装置を備えること。 - 特許庁

A memory use information storage part 51 associates program ID for uniquely identifying a program file, a request origin memory address, request memory size, and a physical memory address by associating them with one another about a program file to be loaded in a storage part 52 for a virtual computer A and a storage part 53 for a virtual computer B.例文帳に追加

メモリ利用情報記憶部５１は、仮想計算機Ａ用記憶部５２及び仮想計算機Ｂ用記憶部５３にロードされたプログラムファイルについて、プログラムファイルを一意に識別するためのプログラムＩＤ、要求元メモリアドレス、要求メモリサイズと、物理メモリアドレスとを対応付けて記憶する。 - 特許庁

A complex processor 2 generates two-gradation image data, by scanning an image of a check 100 with a command from a host computer; however, even when a threshold for generating the two-gradation image data cannot be determined, shifts the present processing to a succeeding processing step, without having to execute error processings by the host computer 3.例文帳に追加

複合処理装置２は、ホストコンピュータ３からの指令によって小切手１００の画像をスキャンして２階調画像データを生成するが、２階調画像データ生成用の閾値が決定できない場合でもエラー処理をホストコンピュータ３で行うことなく次の処理工程に移行する。 - 特許庁

The orders of advertisements are received from plural advertisement clients A1, A2,... in an area C, and a package picture F4 of plural advertisements manufactured by a main computer 1 is broadcast by a sub- computer 2 and a display device 3 at plural job sites B1, B2,... in an area D which is almost the same at the area C.例文帳に追加

エリアＣの複数の広告依頼主Ａ１、Ａ２、…より広告を受注し、メインコンピューター１にて製作した複数の広告のパッケージ画像Ｆ４をエリアＣと略同一のエリアＤ内の複数の現場Ｂ１、Ｂ２、…にてサブコンピューター２とディスプレイ装置３により放映する。 - 特許庁

When a shot mark list reading key is depressed, a shot mark list and the time code at the time are transmitted from the side of the VTR to the side of the personal computer, an image of a position of the shot mark list is simultaneously captured by the personal computer and its image is stored corresponding to the time code and the shot mark.例文帳に追加

ショットマークリスト読み込みボタンが押されると、そのときのショッマークリストとタイムコードがＶＴＲ側からパーソナルコンピュータ側に送られると共に、ショットマークリストの位置の画像がパーソナルコンピュータでキャプチャされ、その画像がそのタイムコードやショットマークに対応して保存される。 - 特許庁

To provide a portable recording medium whereby a user makes a computer system only read its contents to automatically display a video image on a monitor in full-screen and to provide a program recorded and stored on the mobile recording medium and a method for reproducing the video in full- screen display on the monitor of the computer system.例文帳に追加

コンピュータシステムに読み取らせるだけで、自動的にモニタ装置にビデオ画像をフルスクリーン表示で表示させうる可搬性記録媒体、また、可搬性記録媒体に記録、格納されるプログラム、及び、コンピュータシステムのモニタ装置にフルスクリーン表示でビデオ画像を再生させる方法を提供する。 - 特許庁

An uninterruptible power supply 2 is connected to a computer 1 which is load equipment supplied with power by a communication cable 5 of predetermined communication standards and is started based on the power supply, and the uninterruptible power supply 2 has a communication member 44 which receives a signal by an initial setting operation of start from the computer 1.例文帳に追加

無停電電源装置２は、所定の通信規格の通信ケーブル５により、電力を給電する負荷機器としての、給電に基づいて起動するコンピュータ１と接続され、このコンピュータ１からの起動の初期設定動作による信号を受信する通信部材４４を有する。 - 特許庁

On the other hand, the file name, the price of payment and the application period are presented to a computer owned by a resource provider desiring providing of the CPU resource as the request content from the resource purchaser, and the computer is urged to answer whether application to the request content is to be made or not (B1-B3).例文帳に追加

一方、ＣＰＵ資源の提供を希望する資源提供者が所有する計算機に対しては、前記ファイル名、支払価格及び募集期間を前記資源購入者からの依頼内容として提示すると共に、当該依頼内容に対して応募するか否かを回答させる（Ｂ１〜Ｂ３）。 - 特許庁

For inquiry on cooking which is made from the cell phone 4 possessed by the user P to the personal computer 30 of the service providing company 3, menu information on selectable cooking is distributed from the personal computer 30 of the service providing company 3 to the cell phone 4 possessed by the user P.例文帳に追加

利用者Ｐの所持する携帯電話機４からサービス提供会社３のパソコン３０への料理に関する問い合わせに対して、選択可能な料理のメニュー情報をサービス提供会社３のパソコン３０から利用者Ｐの所持する携帯電話機４に配信する。 - 特許庁

The inspection terminal 40 requires pieces of information regarding various mounting components from the personal computer 60, it receives a response from the personal computer 60, it compares the information regarding the mounting component and the information regarding the specific component, and it displays a comparison result on a display 42.例文帳に追加

次いで、検査端末４０は、パソコン６０に対して各種実装部品に関する情報を要求したあとパソコン６０からその応答を受信し、実装部品に関する情報と指定部品に関する情報とを比較し、比較結果をディスプレイ４２上に表示する。 - 特許庁