「control process」に関連した英語例文の一覧と使い方(113ページ目) - Weblio英語例文検索

In a computer 2 in which control software 4 incorporated, a display capability information acquisition part 4a performs an acquisition process for acquiring display capacity information on a display device 3c from a display capacity information acquisition/transmission part 5 of a printer 3 in advance.例文帳に追加

制御ソフトウェア４が組み込まれたコンピュータ２において、表示能力情報取得部４ａは、予めプリンタ３の表示能力情報取得／発信部５から表示装置３ｃの表示能力情報を取得する取得工程を行う。 - 特許庁

Further, the measured data are accumulated on the host computer 4 and the host computer 4 is connected to the Internet 13 by an Internet connection means to make it possible to refer to the accumulated data from all over the world, so that process control even from a remote place is facilitated.例文帳に追加

また、計測データはホストコンピュータ４内部に蓄積され、インターネット接続手段にてホストコンピュータ４をインターネット１３に接続することにより、その蓄積されたデータは世界中から参照でき、遠隔地であっても工程管理が容易になる。 - 特許庁

When liquid pressure in the injection unit detected by a liquid feed path pressure sensor is judged to be in the process of increasing or lowering, the electrical control unit activates the piezoelectric/electrostrictive elements, thereby atomizing injected fuel.例文帳に追加

電気制御装置は、液体供給通路内圧力センサによって検出される噴射ユニット内の液体の圧力が増大又は減少していると判定されるとき圧電／電歪素子を作動させて噴射燃料の微粒子化を行う。 - 特許庁

To provide a waveguide type polarization control element which is advantageous for downsizing, can be manufactured at a low cost by a simple process and further permits preferential fetching of TM mode light which cannot be heretofore obtained with a waveguide type and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

小型化に有利でかつ簡便なプロセスで低コストに作製可能であり、さらに、導波路型ではこれまで得られなかったＴＭモード光を優先して取り出すことができる導波路形偏光制御素子及びその製造方法の提供。 - 特許庁

To control how to process information recorded in mass-produced electronic tags low in cost utilizing data codes in a data processor for reading and processing the data codes (bar codes or the like) and electronic tags (RFID tags or the like).例文帳に追加

、データコード（バーコード等）及び電子タグ（ＲＦＩＤタグ等）を読み取って処理するデータ処理装置において、データコードを利用して、大量に生産された低価格の電子タグに記録された情報をどのように処理するかを制御できるようにする。 - 特許庁

To provide a method for controlling the plate passing speed on an inlet side of a process line which is capable of increasing the storage length of a strip in an inlet side looper and has the control simple logic without reaching the limit of the long end limit and the short end limit of the inlet side looper.例文帳に追加

入側ルーパーの長端限および短端限のリミットに到達することなく、入側ルーパー内のストリップの貯蔵長さを増大できる制御ロジックの簡単なプロセスラインの入側における通板速度制御方法を提供する。 - 特許庁

The CPU of the game control device executes a power-failure process before the reset signal is input if a power-failure detecting signal is input from a power-failure detecting means when the DC voltage is lowered from a first value to a second value.例文帳に追加

また、遊技制御装置のＣＰＵは、直流電圧が第１の値から第２の値まで低下したときに停電検出手段から停電検出信号が入力されると、前記リセット信号が入力されるまでに停電処理を実行する。 - 特許庁

A method of and a device for implementing redundancy in a process control network using a pair of redundant devices, such as redundant I/O devices, communicatively connected to a segment of the bus in parallel to each other and in series between the controller and field devices on the segment.例文帳に追加

互いに並列で制御器とフィールド装置の間で直列に、バスの一部に通信可能に接続された、予備Ｉ／Ｏ装置などの一対の冗長装置を使用したプロセス制御ネットワークにおける予備動作を実施するため方法と装置である。 - 特許庁

A detector for detecting electrons generated from a surface of the substrate is composed of divided detection elements, desired control according to a sample state is executed to orbits of the electrons, and a calculation process of an obtained output signal of each element is carried out.例文帳に追加

基板表面から発生する電子を検出する検出器を分割した検出素子で構成し、電子の軌道に対し試料状態に応じた所望の制御を行い、得られた各素子の出力信号の演算処理を行う。 - 特許庁

Furthermore, at least two integrated controllers are provided so that when one of the integrated controllers becomes inoperative, the other integrated controller performs the integrated control process performed by the integrated controller that has become inoperative.例文帳に追加

また、少なくとも２つの統括制御コントローラが設けられ、一方の統括制御コントローラが動作不能となったときは、当該動作不能となった統括制御コントローラが実行していた統括制御プロセスを他方の統括制御コントローラが実行する。 - 特許庁

A goose neck part 2 of the tunnel trailer 1 is provided with a sequencer which is used for the extension/contraction of a front jack 15 and a rear jack 16 and in which a working process up to the loading and temporary placing of muck in the muck box 13 is stored; and the sequencer is operated from a driver seat by remote control.例文帳に追加

トンネルトレーラ１のグースネック部２に、フロントジャッキ１５、リアジャッキ１６の伸縮用とズリ函１３のズリの積込み及び仮置きまでの作業工程を記憶させたシーケンサーを設けると共に、シーケンサーを運転席から遠隔操作する。 - 特許庁

A high voltage power source unit 18 including an electrifying power source for electrifying a photoreceptor drum and a developing power source for development is controlled by an image forming control circuit 12, and the output condition of the electrifying power source is monitored by a CPU 13 in electrophotographic process.例文帳に追加

電子写真プロセスで感光ドラムを帯電する帯電電源と現像用の現像電源を含む高圧電源ユニット１８を画像形成制御回路１２により制御し、また帯電電源の出力状態をＣＰＵ１３により監視する。 - 特許庁

A first signal processing unit 2 calculates the difference between inner state quantities of the motor control unit, removes a high-frequency component included in the absolute value of the calculated difference to extract only the low-frequency component, and outputs the extracted low-frequency component as a process result.例文帳に追加

第１の信号処理部２は、モータ制御部の内部状態量の差分を算出し、算出した差分の絶対値に含まれる高域成分を除去して低周波成分のみを抽出し、それを処理結果として出力する。 - 特許庁

In a method for heating process, the container 101 is put in a sealed state, the internal pressure of the container 101 is controlled to about 0.5 Mpa, for example, by controlling an amount of gas ejected from an exhaust pipe 103 with a pressure control valve 104.例文帳に追加

容器１０１を密閉した状態とし、排気管１０３より排出されるガスの量を圧力制御弁１０４で制御することで、容器１０１の内部圧力が、例えば０．５ＭＰａ程度となるように制御できる状態とする。 - 特許庁

To provide a motor control device that can suppress the variation of a phase current of a motor caused by the periodic variation of the rotation speed of the motor, the distortion of an induced voltage, or the like, by an easy process and a small-sized constitution.例文帳に追加

簡易な処理且つ小規模な構成にて、モータの回転速度の周期的な変動や誘起電圧等の歪みに起因したモータの相電流の変動を抑制することができるモータ制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A braking-force determining unit 212 determines target braking-force by an output of the braking-operation detecting unit 4 based on the zero-point which is output by the zero-point correcting unit 208 based on the correction-process mode determined by the correction control unit 204.例文帳に追加

制動力決定部２１２は、補正制御部２０４により決定された補正処理モードにしたがって零点補正部２０８が出力する零点をもとに、制動操作検出部４の出力から目標制動力を決定する。 - 特許庁

The measuring instrument 111 comprises an I/O control part 117 to which a traffic gathering part 112, a filtering process part 113, a quality measurement part 114, a CPU 115, a memory 116, a monitor (display unit) 118, and a keyboard 119 are connected.例文帳に追加

計測装置１１１は、トラヒック収集部１１２，フィルタリング処理部１１３，品質測定部１１４，ＣＰＵ１１５，メモリ１１６，およびモニタ（表示装置）１１８およびキーボード１１９を接続するＩ／Ｏ制御部１１７から構成される。 - 特許庁

To control variations in delay time due to a temperature dependence characteristic of resistors so as to prevent a delay circuit from being inoperable due to process variations in the resistors and to shift an output voltage from a correction circuit to a desired voltage at high speed when the standby state is released.例文帳に追加

抵抗の温度依存特性による遅延時間のばらつきをコントロールし、抵抗のプロセスばらつきによって遅延回路が動作しないことを防ぎ、スタンバイ解除時に補正回路からの出力電圧を高速に所望の電圧に遷移させる。 - 特許庁

In a single hot-water supply using state with respect to only one hot-water supply destination, a mixing process cycle R1 is continuously repeated in regard to mixing ratio adjustment of a mixing valve corresponding to the hot-water supply destination to carry out a mixing control routine (a).例文帳に追加

１つの給湯先のみに対する単独給湯使用状態では、その給湯先に対応する混合弁の混合比調整についての混合処理サイクルＲ１を連続して繰り返し実行して混合制御ルーチンを実行する（ａ）。 - 特許庁

To provide a method for fabricating a thin film pattern and a method for fabricating a flat panel display device using the same that are adaptive for forming an organic material pattern having step coverage by not using a photolithography process to control a capacitance value of a capacitor.例文帳に追加

本発明は、フォト工程を使用しないで、段差を有する有機物パターンを形成することによって、キャパシタの容量が調節できる薄膜パターンの製造方法及びこれを用いる平板表示素子の製造方法に関する。 - 特許庁

To provide a control device for an on-vehicle internal combustion engine capable of stopping the vehicle from traveling as promptly as possible, while suppressing the stall of the internal combustion engine when an engine operation is turned into an idle operation in the travel stop process of the vehicle.例文帳に追加

車両の走行停止過程で機関運転がアイドル運転に移行したときの内燃機関のストールを抑制しつつ、車両の走行停止を可能な限り速やかに実現することのできる車載内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wood club head which has a mass adjusting mechanism for the accurate and efficient control of the inclination of the principal axes of inertia and allows the limiting of the process of mounting a mass adjusting part to the mass adjusting mechanism.例文帳に追加

本発明は、ウッドクラブヘッドの慣性主軸の傾斜の制御を精度よく、且つ効率よく行うための質量調整機構と、質量調整機構に質量調整部をマウントする工程を限定したウッドクラブヘッドに関するものである。 - 特許庁

To provide a carrier carriage capable of stably placing a car body on it regardless of length of an automobile, on which a transfer and place device is not complicated even in a case of transferring and placing the car body to an on a following process and not requiring complicated control.例文帳に追加

自動車の車長の長短に関わらず車体を安定して載置することができ、さらに、次工程において車体を移載する場合にも、移載装置が複雑にならず、煩雑な制御を要しない搬送台車を提供すること。 - 特許庁

Thus, the optical switching device whose contrast ratio is 10:1 in the visible light area of wavelength 420 nm to 620 nm is provided, and the control of the distance between the reflector 42 and the half mirror 22 is facilitated, so that the restriction related to manufacturing process is mitigated.例文帳に追加

これにより、波長４２０ｎｍから６２０ｎｍの可視光領域でコントラスト比が１０：１の光スイッチングデバイスを提供することができ、反射体４２とハーフミラー２２の距離の管理が容易になるので、製造上の制約を緩和できる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that shortens the time required to output, by having a function of performing start-up without carrying out the process control at the instant when the power source of the image forming device is turned on or the apparatus resumes the operation in a saving energy mode.例文帳に追加

画像形成装置の電源投入時時または省エネモードからの復帰時にプロセスコントロールを実施せずに立ち上げ動作を行う機能を備え、出力までの時間の短縮を図ることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a yarn for producing a woven or knitted fabric that (a) has excellent heat resistance, mechanical strengths and appearance, (b) well fits to the body such as hands and has excellent workability, (c) hardly causes fluff and dust and (d) has an easy process control and excellent productivity.例文帳に追加

（ａ）耐熱性、機械的強度および外観に優れ、（ｂ）手などの身体によくフィットして作業性がよく、（ｃ）毛羽や埃の発生しにくく、（ｄ）工程管理が容易で、生産性に優れている織編物を製造できる糸条を提供すること。 - 特許庁

In the image display apparatus, a system composed of a general-purpose operation system and a general-purpose Window system includes a control process which controls drawing timing so as to display an image on a memory display device by a GUI (graphical user interface) application.例文帳に追加

汎用のオペレーションシステムと汎用のウインドウシステムとから構成されたシステムに、ＧＵＩ形式のアプリケーションにてメモリ性表示デバイスへの表示が行われるように描画タイミングを管理するための管理プロセスを備えた画像表示装置。 - 特許庁

To provide a denitration controller and a denitration control method, in which there is no need for considering the large time delay of a denitration process, and which can hold down the NOx concentration of a chimney outlet to a below regulation value even if a NOx amount changes rapidly.例文帳に追加

脱硝プロセスの大きな時間遅れを考慮する必要が無く、ＮＯｘ量が急激に変動しても煙突出口ＮＯｘ濃度を規制値以下に抑えることが可能な脱硝制御装置及び脱硝制御方法を提供する。 - 特許庁

The automatic breadmaking machine includes: a bread container into which bread ingredients are supplied; a baking chamber for storing the bread container; a fan for cooling the baking chamber; and further a control part for driving the fan after the end of the breadmaking process.例文帳に追加

パン原料が投入されるパン容器と、前記パン容器が収容される焼成室と、前記焼成室を冷却するファンと、を備え、パン製造工程が終了後、前記ファンを駆動させる制御部を更に備えた自動製パン器とする。 - 特許庁

The display method for the electronic device of this invention has a display control process for changing and displaying the display states of the some operation keys 33 among the plurality of operation keys displayed on the operation screen part 31.例文帳に追加

また、上記目的を達成する本発明の電子機器の表示方法は、上記電子機器が、操作画面部３１で表示される複数の操作キーのうち一部の操作キー３３の表示態様を変更して表示する表示制御工程を有する。 - 特許庁

To provide a vacuum pressure control system to be used in a semiconductor manufacturing process, capable of rapidly holding a supplied gas at an accurate vacuum pressure value and rapidly dishcarging the gas out of a vacuum chamber.例文帳に追加

半導体製造工程で使用する真空圧力制御システムにおいて、給気したガスを正確な真空圧力値で迅速に保持できると共に、このガスを真空容器外に迅速に排気可能な真空圧力制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide an auxiliary power unit, a fixing device, an image forming apparatus, and a charging operation control method capable of charging the maximum amount while deviation in a charging amount is suppressed in the charging process for charging a plurality of capacitors.例文帳に追加

複数の蓄電器を充電する充電過程において充電量の偏りを抑えつつ、最大限の充電量を充電できる補助電源装置、定着装置、画像形成装置及び充電動作制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a television receiver and its control method which applies a sequential scanning conversion process to moving video formed and obtained in the interlace mode by e.g., a digital camera, etc., thereby displaying them at high quality.例文帳に追加

この発明は、例えばデジタルカメラ等で生成されインターレース方式で得られる動画映像に順次走査変換処理を施して高画質で表示することを可能としたテレビジョン受信装置及びその制御方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

A network control node 1 is to retrieve process nodes for a database 5, connected via the Internet 40, according to detected guest room information for processing individual guest room information of different guest rooms, using their respective host computers at separate nodes.例文帳に追加

ネットワークコントロールノード１は異なる客室各々の客室情報をそれぞれ別のノードのホストコンピュータに処理させる際に、検出された客室情報によって、インタネット４０で接続されたデータベース５１に対して処理ノードの検索を行う。 - 特許庁

When the pressure of fuel supplied to a fuel injection valve 40 of an engine 11 has not reached a required value which can inject fuel during a compression process, an electronic control unit of the engine 11 establishes a combustion mode in a homogeneous stoichiometric combustion.例文帳に追加

エンジン１１の燃料噴射弁４０に供給される燃料の圧力が圧縮行程時に燃料噴射可能な要求値に達していないとき、エンジン１１の電子制御ユニットは、燃焼方式を「均質ストイキ燃焼」に設定する。 - 特許庁

The brushless motor 110 is vibratingly rotated by repeating a process turning around the generating order between 1 and 6 of control signal patterns 1 to 6 switching the excitation phases for substantially restraining a relative mechanical displacement of the transmission ratio variable mechanism.例文帳に追加

励磁相を切り換える制御信号パターン１〜６の生成順を、「１」と「６」との間で折り返す処理を繰り返すことにより、ブラシレスモータ１１０を振動的に回転させ、伝達比可変機構の相対的な機械的変位を実質的に拘束する。 - 特許庁

To suppress an increase in exhaust emission when performing a failure detection process, in a system of detecting a failure of an exhaust emission control device including a supply device of reducing agent, selective reduction type catalyst, and oxidation catalyst.例文帳に追加

本発明は、還元剤の供給装置と選択還元型触媒と酸化触媒とを備えた排気浄化装置の異常を検出するシステムにおいて、異常検出処理を実施する際の排気エミッションの増加を抑制することを課題とする。 - 特許庁

In a match executing process (S3), when received information is game information (S31: game information), the received game information is output to a second-LCD-displaying control board D2 and updating of the game information of an opponent previously displayed is instructed.例文帳に追加

対戦実行処理（Ｓ３）では、受信した情報が遊技情報であれば（Ｓ３１：遊技情報）、第２ＬＣＤ表示用制御基板Ｄ２に、受信した遊技情報を出力し、先に表示されている対戦相手の遊技情報の更新を指示する。 - 特許庁

In this operation, the control circuit operates the washing pump at a lower speed (2,000 rpm) in the number of revolutions than that in the washing process so that the injection force of the washing water from an injection arm is made so weak as to prevent the washing water from infiltrating into the detergent housing part.例文帳に追加

このとき、制御回路は洗浄ポンプの回転数を洗浄行程時よりも低速回転（２０００rpm ）で運転するので、噴射アームからの洗浄水の噴射力は弱く、洗剤収納部に洗浄水が侵入することはない。 - 特許庁

To provide a valve timing control device of an internal combustion engine which materializes excellent emission characteristics immediately after start of the internal combustion engine while executing fuel atomization by using intake flow velocity in a warm-up process of an internal combustion engine.例文帳に追加

この発明は、内燃機関のバルブタイミング制御装置に関し、内燃機関の暖機過程において、吸気流速を利用した燃料の微粒化を行いつつ、内燃機関の始動直後から、良好なエミッション特性を実現することを目的とする。 - 特許庁

When thunder occurs, the thunder outage predicting server 104 sends thunder information to the control device 21 which performs the process of separating the distributed power supply 1 from a commercial power system 5 and other processes, based on the thunder information received.例文帳に追加

雷が発生すると、雷事故予測サーバ１０４は雷情報を制御装置２１に送信し、制御装置２１は受信した雷情報に応じて、分散型電源装置１を商用電力系統５から切り離す等の処理を行う。 - 特許庁

To provide an aeration air quantity controller for a sewage treatment plant capable of reducing an operation cost relating to aeration and suppressing the initial cost and the maintenance and control cost low in a sewage treatment plant having a plural number of lines of advanced treatment process.例文帳に追加

複数系列の高度処理プロセスを有する下水処理場において、曝気にかかる運転コストを低減すると共に、初期コスト及び維持管理コストを低く抑えることのできる下水処理場の曝気風量制御装置を提供する。 - 特許庁

In the fuel cell system, when stopping the power generating operation of the fuel cell, power generation stopping control for stopping the power generating operation is carried out after a power generation process for making the temperature of a prescribed part of the fuel cell higher than a prescribed value is carried out.例文帳に追加

燃料電池システムにおいて、燃料電池の発電運転停止時に、前記燃料電池の所定部の温度を所定値以上にするための発電処理を行なった後に発電運転を停止する発電停止制御を行なう。 - 特許庁

In this way, if the fraudulence of instantaneous power interruption is performed, the power interruption advance notice signal, which is input at the time of normal power interruption, is input, and therefore, the main control MPU 65a can perform the regular process which is performed at the time of power interruption.例文帳に追加

このように、瞬停による不正行為が行われると、主制御ＭＰＵ６５ａは、通常の電源断時に入力される停電予告信号が入力されるため、電源断時に行う通常の処理を行うことができる。 - 特許庁

External auditors should understand the process of the management’s determination of significant locations/business units to be included in the scope of assessment, and review whether the management has adequately selected significant locations or business units based on Chapter II, “Assessment and Report on Internal Control Over Financial Reporting.” 例文帳に追加

監査人は、経営者が評価対象とする重要な事業拠点の決定過程を理解し、経営者が重要な事業拠点を「Ⅱ 財務報告に係る内部統制の評価及び報告」に照らして、適切に選定しているか確認する。 - 金融庁