「control sample」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

A control device 60 checks that the differential pressure between the inside and the outside of the sample pre-treatment device (20 and 30) and the concentration of the reaction gas in the sample pre-treatment device 10 are within respective ranges, and opens automatic opening/closing shutters 21a, 27, 31a.例文帳に追加

制御装置60が、試料前処理装置10(20,30)内外の差圧および試料前処理装置10内の反応性ガスの濃度がそれぞれ所定の範囲内にあることを確認して、自動開閉シャッター21a,27,31aを開く。 - 特許庁

The electron beam drawing device includes an electron gun which emits an electron beam, a holder which holds a sample to be drawn where a pattern is drawn with the electron beam, and a control section which corrects a drawing position according to the height of the sample.例文帳に追加

電子線描画装置は、電子線を放出する電子銃と、電子線によりパターンが描画される被描画試料を保持するホルダーと、試料の高さに応じて描画位置を補正する制御部とを有する。 - 特許庁

That is to say, in the Null control mode, in a state of connecting an electric power supply wire to the sample and of setting an applying voltage at 0 V, a measurement value of the electric current flowing in the sample is set as the zero point on the display.例文帳に追加

すなわち、Ｎｕｌｌ制御モードでは、試料に電力供給線を接続し且つ印加電圧を０Ｖに設定した状態で、試料に流れる電流の測定値を表示上のゼロ点に定める。 - 特許庁

To provide a method for measuring the thermoelectric characteristics of a combinatorial sample, rapidly advancing the evaluation of the sample to be measured and effective for the search of a thermoelectric material, the carrier control of a semiconductor or the like, and an apparatus therefor.例文帳に追加

測定試料の評価を迅速に進めるとともに、熱電材料の探索、半導体のキャリア制御等において有効なコンビナトリアル試料の熱電特性測定方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

Further, a test switch means is included for connecting a positive- or negative-pole side output terminal of the second sample/hold circuit and a negative- or positive-pole side input terminal of the first sample/hold circuit in accordance with a control signal.例文帳に追加

さらに，制御信号により第２のサンプルホールド回路の正または負極側の出力端子と第１のサンプルホールド回路の負または正極側の入力端子とを接続するテスト用スイッチ手段を有する。 - 特許庁

In this way, a control circuit 13 controls an analog signal S3, which has almost the same value as the signal value of the sample-held analog signal IN by the ADC 14, by a control signal S2.例文帳に追加

これにより、制御回路１３は、ＡＤＣ１４によりサンプリングホールドされたアナログ信号ＩＮの信号値と略同一値を持つアナログ信号Ｓ３を制御信号Ｓ２によって制御する。 - 特許庁

In GC analysis of an unknown sample, deviation of the retention index is compensated by performing linear velocity fixed control by using the calculated linear velocity as a control target value (S6-S9).例文帳に追加

未知試料のＧＣ分析の際には、算出した線速度を制御目標値として線速度一定制御を行うことにより、保持指標のずれを補償する（Ｓ６〜Ｓ９）。 - 特許庁

An analysis device comprises: a heating section to heat a sample, an agent or a mixture thereof; a power source section to supply power to the heating section; and a control section to control power supply by the power source section.例文帳に追加

検体、試薬、又はそれらの混合液を加温する加温部と、加温部に電力を供給する電源部と、該電源部の電力供給を制御する制御部とを備える。 - 特許庁

The control part 8 controls operation of the sample conveying mechanism 2, the sampling part 4 and the ventilation part 6, and includes ventilation time setting means 10 and ventilation control means 12.例文帳に追加

制御部８は試料搬送機構２、サンプリング部４及び通気部６の動作を制御するものであり、通気時間設定手段１０と通気制御手段１２を備えている。 - 特許庁

To provide a remote control method and a remote control system for an electron microscope capable of moving a sample to an intended position even if an environment of network line is bad.例文帳に追加

ネットワーク回線の環境が悪い場合でも、所望の位置に試料を移動させることができる電子顕微鏡の遠隔制御方法及び遠隔制御システムを実現する。 - 特許庁

The equipment to be controlled recognized the voice data, detects a corresponding control code by using the voice sample - control code corresponding table 115 from the result, and controls self-equipment.例文帳に追加

制御対象機器は、その音声データを音声認識し、その結果から音声標本−制御コード対応テーブル１１５を用いて対応する制御コードを検出し、自機器の制御を行う。 - 特許庁

The sample hold circuit makes the control signal ΦS at a level 'L' before the control signals ΦA, ΦB become the level 'L' and thus controls the sampling finish timing of the 1st sampling capacity 21 and the 2nd sampling capacity 22.例文帳に追加

制御信号ФＡ、ФＢが［Ｌ］レベルになる前に制御信号ФＳを「Ｌ」レベルにし、第１サンプリング容量２１と第２サンプリング容量２２のサンプリング終了タイミングを制御する。 - 特許庁

To actualize a multipoint output hold device, using a multiplexer means, which can hold the hold voltage of a sample holding capacitor at the value right before a control means hangs up when the control means hangs up.例文帳に追加

制御手段のハングアップ時にサンプルホールドコンデンサの保持電圧をハングアップ直前の値に保持することを可能とする、マルチプレクサ手段を用いた多点出力ホールド装置を実現する。 - 特許庁

A control member 31 is installed so as to control at least the downward movement of the stage 10 on which the sample 9 is placed, which is vertically moved upward and downward by a focusing mechanism part 11.例文帳に追加

焦準機構部１１により鉛直方向に沿って上下動される試料９を載置したステージ１０の少なくとも下方への移動を規制部材３１を設けて規制する。 - 特許庁

By a method for matching a phase lock loop (PLL) used for detecting frequencies with a distance control system, using changes in vibration frequencies to changes in the distance between the probe and the surface of the sample as a voltage control oscillator, and matching them with a reference frequency, the distance between the probe and the surface of the sample is controlled.例文帳に追加

周波数検出に用いる位相同期ループ（ＰＬＬ）を距離制御系と一致させ、プローブ・試料表面の距離変化に対する振動周波数の変化を電圧制御発振器として用い、基準周波数に合わせる方法によりプローブ・試料表面の距離制御を行なう。 - 特許庁

A colorimetry head 1 is equipped with an illumination device 10, a light-receiving optical system 20, a color imaging means 30, a drive control means 40 and a measurement control means 50, and images in colors a test chart 4 in the state where the test chart 4 which is a measuring sample is arranged oppositely to an opening for a sample 3a.例文帳に追加

測色ヘッド１は、照明手段１０、受光光学系２０、カラー撮像手段３０、駆動制御手段４０および測定制御手段５０を備え、試料用開口３ａに測定試料としてのテストチャート４を対向配置した状態で、テストチャート４をカラー撮像する。 - 特許庁

The tube 2 is connected loop-likely, a pump 4 is provided in its midway, the sample is moved by the pump 4, the sample in the same area is thereby moved frontwards and rearwards between an outside and an inside of a magnet, and control for the pump 4 is synchronized with control for an RF pulse, thereby a magnetic field jump NMR is also made possible.例文帳に追加

チューブ２をループ状につなぎその途中にポンプ４を設け、サンプルをポンプ４で移動させることにより、同じエリアのサンプルを磁石の外部と内部に前後させることができ、ポンプ４のコントロールとＲＦパルスのコントロールを同期させることにより、磁場ジャンプＮＭＲも可能とする。 - 特許庁

In this method, the sample is introduced to a reagent test strip, where the sample is either a test fluid or a control fluid, and the control fluid is free of a mediator dissolution slowing-component and an oxidizing agent when used with an electrochemical analyte concentration determination assay.例文帳に追加

本発明の方法において、サンプルは試薬試験片に導入され、このサンプルは試験流体または対照流体のいずれかであり、この場合の対照流体は電気化学的分析物濃度決定アッセイと共に使用される場合に媒介物質溶解遅延成分および酸化剤を含まない。 - 特許庁

To provide an automatic analyzer capable of reducing burdens on operators, by executing the analysis of an accuracy control sample by factors from the outside if the operators have prepared the accuracy control sample, in advance, executing accuracy control without fail, with appropriate timing at which accuracy control has to be performed, and automatically maintaining measurement accuracy.例文帳に追加

オペレータが事前に精度管理試料の準備をしておけば、外部からの要因によって精度管理試料の分析を行えるようにすることで、オペレータの負担を低減させることが可能で、かつ精度管理を行わなければならない適切な時期に必ず精度管理を実現することが出来、測定精度を自動で維持できる自動分析装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide an automatic analyzer for reducing the load on operators, by executing the analysis of an accuracy control sample by factors from the outside, if the operators have prepared the accuracy control sample, in advance, executing accuracy control without fail, with an appropriate timing at which accuracy control has to be performed, and automatically maintaining measurement accuracy.例文帳に追加

オペレータが事前に精度管理試料の準備をしておけば、外部からの要因によって精度管理試料の分析を行えるようにすることで、オペレータの負担を低減させることが可能で、かつ精度管理を行わなければならない適切な時期に必ず精度管理を実現することができ、測定精度を自動で維持できる自動分析装置を提供することにある。 - 特許庁

The control part generates the sample-and-hold control signal for holding the value of the integration signal for each of a plurality of cycles of the oscillation signal and generates an integration control signal for resetting the integration signal after the value of the integration signal is held.例文帳に追加

制御部は、発振信号の複数周期ごとに積分信号の値を保持するサンプルホールド制御信号を生成し、積分信号の値を保持した後に積分信号をリセットする積分制御信号を生成する。 - 特許庁

A timing control circuit 110 being a group of the X control circuit, the Y control circuit, and the data bit supply circuit is provided along the X direction so as to face the sample-and-hold circuit 130 with the X address decoder 120 between them.例文帳に追加

Ｘ制御回路、Ｙ制御回路およびデータビット供給回路の一群であるタイミング制御回路１１０を、サンプル・ホールド回路１３０に対し、Ｘアドレスデコーダ１２０を挟んで対向するように、かつ、Ｘ方向に沿って設ける。 - 特許庁

The probe 15 is brought nearer to the sample by means of the rough moving mechanism section 12 while the control by means of a feedback control system composed of the Z-direction control section 20 is maintained by detecting physical quantities by means of the optical lever type detectors 21 and 22.例文帳に追加

上記構成で、光てこ式変形検出装置で物理量を検出しながらＺ方向制御部からなるフィードバック制御系による制御を維持したまま、粗動機構部により探針を試料に向かって接近させる。 - 特許庁

A heater 6 is provided to heat a sample gas sucked in a front stage part of a reaction part 2 inside an ammonia gas sampling probe container 1, and a heater control part 17 is provided to control the heater 6 and a temperature of the heater 6 from the control part 17.例文帳に追加

アンモニアガスサンプリングプローブ容器１内の反応部２の前段部に吸入したサンプルガスを加熱するためのヒータ６を設け、ヒータ制御部１７からこのヒータ６と、このヒータ６の温度を制御するヒータ制御部を設ける。 - 特許庁

An AM demodulation signal outputted from the digital controlled oscillator is used as a data sampling control signal to perform sample hold of the plurality of control signals and perform binary digit conversion of the control signals, thereby obtaining an FSK demodulation signal.例文帳に追加

上記ディジタル制御発振器から出力されるＡＭ復調信号をデータサンプリング制御信号として用いて上記複数の制御信号をサンプルホールドしかつ２進数変換することによりＦＳＫ復調信号を得る。 - 特許庁

This measuring instrument is provided with sample suspending means 2, 3, 11 for suspending a sample, hammering means 6, 7, 8 for hammering the suspended sample, a microphone 4 for collecting a hammering sound, a control equipment 9 for finding the structural damping coefficient of the sample based on a collected vibration waveform, and a display means 10 for displaying a found result.例文帳に追加

試料をつり下げることができる試料つり下げ手段２、３、１１と、つり下げた試料を打撃する打撃手段６、７、８と、打撃音を収集するマイクロホン４と、収集した振動波形から試料の構造減衰係数を求める制御機器９と、求めた結果を表示する表示手段１０を備えていることを特徴とする構造減衰係数の測定装置。 - 特許庁

This moisture meter is equipped with a control part for detecting by a microwave reception part 30, a microwave output level changing when a sample 90 is brought into contact with a part between two conductors connected to a microwave transmission part 10 by utilizing absorption of the microwave by the moisture in the sample 90, and calculating the moisture content in the unknown sample based on the moisture content in a known sample measured beforehand.例文帳に追加

試料９０中の水分によるマイクロ波の吸収を利用してマイクロ波発信部１０に接続された２本の導体間に試料９０が接触したときに変化するマイクロ波出力レベルをマイクロ波受信部３０によって検出し予め測定された既知試料中の水分率に基づいて未知試料の水分率を演算する制御部とを具えてなる。 - 特許庁

The first and the second A/D converters include first and second sample/hold circuits, respectively, for performing a sample operation to sample the first and the second differential analog input signals and a hold operation to output the sampled first and second differential analog input signals, and at least the second sample/hold circuit outputs an inverse-phase signal of the second differential analog input signal in accordance with a control signal.例文帳に追加

第１，第２のＡＤコンバータは，それぞれ，第１，第２の差動アナログ入力信号をサンプルリングするサンプル動作と当該サンプリングした第１，第２の差動アナログ入力信号を出力するホールド動作とを行う第１，第２のサンプルホールド回路を有し，少なくとも第２のサンプルホールド回路は，制御信号により，第２の差動アナログ入力信号の逆相信号を出力する。 - 特許庁

This apparatus is equipped with a focused ion beam optical system and electron optical system in the same evacuation device and a manipulator, to separate a trace sample, including a desired region of the sample by a charged particle beam molding work and to pick up the separated trace sample, and a manipulator control device for driving the manipulator, independently of a wafer sample board.例文帳に追加

上記課題を解決するために本発明装置では、同一真空装置に集束イオンビーム光学系と電子光学系を備え、試料の所望の領域を含む微小試料を荷電粒子線成型加工により分離し、分離した該微小試料を摘出するマニピュレータと、該マニピュレータをウェーハ試料台と独立に駆動するマニピュレータ制御装置を備えた。 - 特許庁

This scanning type probe microscope is provided with a cantilever 21 having a probe 20 opposed to a sample 12, a measuring part (optical lever type optical microscope and feedback servo control loop) for measuring interatomic force or the like generated between the probe and the sample when the probe scans a surface of the sample, and a moving mechanism for varying relatively positions of the probe and the sample to conduct a scanning operation.例文帳に追加

走査型プローブ顕微鏡は、試料１２に対向する探針２０を有するカンチレバー２１、探針が試料の表面を走査するとき探針と試料の間で生じる原子間力等を測定する測定部（光てこ式光学顕微鏡やフィードバックサーボ制御ループ）、探針と試料の位置を相対的に変化させ走査動作を行わせる移動機構を備える。 - 特許庁

The control part 10 includes a sample holding part 11 for generating a constant control signal S1, a frequency tracking control part 12 for generating a control signal S2 for approaching a phase difference between voltage and current of the serial resonance circuit to zero, and a power control part 13 for generating a control signal S3 for approaching a size of AC power to a steady-state value.例文帳に追加

制御部１０は、一定の制御信号Ｓ１を生成するサンプルホールド部１１と、直列共振回路の電圧と電流との位相差がゼロに近づくように制御信号Ｓ２を生成する周波数追従制御部１２と、交流電力の大きさが定常値に近づくように制御信号Ｓ３を生成する電力制御部１３を有する。 - 特許庁

To sample the behavior data of an apparatus with respect to a die coater, which applies coating to the surface of a substrate, to control the same in relation to each substrate.例文帳に追加

基板の表面に塗布するダイコータに対して、装置の挙動データをサンプリングし、基板毎に関連付けて管理することを可能とする。 - 特許庁

To provide a controller for an image reader which can automatically judge the need for multi-sample processing, and to provide its control program.例文帳に追加

マルチサンプル処理の必要性を自動的に判断することのできる画像読取装置の制御装置、及びその制御プログラムを提供する。 - 特許庁

A control section (18) sets a time from the detection of the sample to the application of voltage to the biosensor (30) according to the measured detection time.例文帳に追加

制御部（１８）は、計測された検知時間に応じて、試料を検知してからバイオセンサ（３０）に電圧を印加するまでの時間を設定する。 - 特許庁

To provide a manipulator system capable of surely, easily and rapidly replacing a minute sample, a manipulator control program and a suction method.例文帳に追加

確実、簡便かつ迅速に微小試料等の移し替え可能なマニピュレータシステム、マニピュレータ制御プログラム及び吸入方法を提供する。 - 特許庁

When the variable frequency Δf reaches a value beyond the set point value, the coarse adjustment mechanism control part controls the coarse adjustment mechanism part 20 to stop the movement of the sample 2.例文帳に追加

そして、変動周波数Δｆがセットポイント以上になると、試料２の移動を停止するように粗動機構部２０を制御する。 - 特許庁

Sample processing devices that include transmissive layers and control layers to reduce or eliminate cross-talk between processing chambers in the processing device are disclosed.例文帳に追加

処理装置の処理チャンバ間のクロストークを減少または排除するために、透過層と制御層とを含む試料処理装置が開示されている。 - 特許庁

Accordingly, damage in a flow channel is reliably detected, and losses such as environmental control loss and damage to a sample can be avoided.例文帳に追加

それ故に、流路内における破損を確実に検知することができ、環境制御不能や試料の破損などの損害を免れることができる。 - 特許庁

The control computer 150 finds and records a Y-axial shift in imaging position of the line sensor when imaging the sample 1 at respective imaging positions.例文帳に追加

制御コンピュータ１５０は、各撮像位置で試料１を撮像する際に、ラインセンサ４の撮像位置のＹ軸方向のずれを求めて記録する。 - 特許庁

The analysis device for analysis of a sample that reacts with a reagent 25 includes the analysis tool 10, an infrared sensor 1 and a control unit 5.例文帳に追加

試薬２５と反応した試料の分析を行う分析装置において、分析用具１０と、赤外線センサ１と、制御部５とを備えておく。 - 特許庁

The average current value of an output current required for PWM control of a power unit is detected with a signal generating circuit, a sample hold circuit, etc.例文帳に追加

電源装置のＰＷＭ制御に必要な出力信号の平均電流値を、信号発生回路とサンプルホールド回路等とで検出する。 - 特許庁

An address control part 201 controls an address of a buffer 202 and stores a text sample and a reproduction starting time in the buffer 202 as table data.例文帳に追加

アドレス制御部２０１は、バッファ２０２のアドレスを制御し、テキストサンプルおよび再生開始時間をバッファ２０２にテーブルデータとして格納する。 - 特許庁

To improve throughput by dispensing specimens within one cycle even if the dispensing amount of the specimens increases and simplify sample dispensing control.例文帳に追加

検体の分注量が多くなっても１サイクル内で分注ができてスループットを向上させ、かつサンプル分注制御を簡素化すること。 - 特許庁

During manufacture of the microarray, a sample for use as control for correcting the errors in the amount of the pin-to-pin spot is fixed on microarray support by means of all the pins.例文帳に追加

マイクロアレイ作製時、ピン間スポット量誤差補正コントロールとして用いる試料を全てのピンでマイクロアレイ支持体上へ固定化する。 - 特許庁

An analysis unit 21 generates a root mean square of a sample in a prescribed section of a supplied audio signal as mapping control information.例文帳に追加

分析部２１は、供給されたオーディオ信号の所定区間のサンプルの二乗平均平方根をマッピング制御情報として生成する。 - 特許庁