「control sample」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, a control circuit 20 outputs the sample hold signals SHR, SHG, SHB to a sample hold circuit 30 at the optimal timing according to the result of the judgment.例文帳に追加

これにより、制御回路２０では、その判定結果に応じた最適なタイミングのサンプルホールド信号ＳＨＲ、ＳＨＧ及びＳＨＢがサンプルホールド回路３０へ出力される。 - 特許庁

The object lens 9 is an electromagnetic lens having a magnetic pole gap 14 on the sample 10 side, and a control electrode 15 is disposed between the object lens 9 and the sample 10.例文帳に追加

対物レンズ９は、磁極間隙１４を試料１０の側に有する電磁レンズであり、対物レンズ９と試料１０との間に制御電極１５が配置される。 - 特許庁

A potential control part 14 is arranged in a plane which is located on the lower face side of a sample holder 12 and perpendicular to an optical axis of an electron beam irradiated to an observation sample 10.例文帳に追加

試料ホルダ１２の下面側の平面内であって、観察試料１０に照射される電子線の光軸に垂直な平面内に電位制御部１４を配置した。 - 特許庁

To control a distance between a sample and a magnetic sensor to be kept constant for preventing a change in the distance between the sample mounted on a sample mounting stand and the magnetic sensor due to a change of temperature in a cooling unit, and the damage of the magnetic sensor or sample, in a measuring device using superconducting quantum interference elements.例文帳に追加

超伝導量子干渉素子を用いた計測装置において、冷却ユニット内の温度変化が原因となる試料設置台に設置された試料と磁気センサ間の距離の変動や、磁気センサ又は試料の破損を防止する為、試料と磁気センサ間の距離を制御する。 - 特許庁

Attitude control means 36, 40 of the sample support mechanism 24 switch between the state wherein the sample 60 is maintained in the first attitude so that the normal line 61 of the sample 60 becomes parallel to the first rotation center line 32 and the state wherein the sample is maintained in the second attitude so that the normal line becomes vertical thereto.例文帳に追加

試料支持機構２４の姿勢制御手段３６，４０は，試料６０の法線６１が第１の回転中心線３２に平行になるように試料６０を第１の姿勢に維持する状態と，垂直になるように第２の姿勢に維持する状態とを切り替える。 - 特許庁

When the control circuit 26 recognizes the opening of the gate valve 6, a goniometer drive circuit 25 is controlled to a tilt angle of the sample toward a direction of a position X from among sample exchanging positions X, Y, Z memorized and sets the sample holder 2 at the tip of the goniometer on the sample exchanging position.例文帳に追加

制御回路２６は、仕切弁６が開いたことを認識したら、記憶している試料交換位置Ｘ，Ｙ，Ｚ方向の位置、Ｘ方向への試料の傾斜角にゴニオメータ駆動回路２５を制御してゴニオメータ先端の試料ホルダ２を試料交換位置にセットする。 - 特許庁

To make an accurate sample surface temperature acquired in conformity with a color of a sample, and to control a test temperature by the sample surface temperature, in a weathering fading test method applied with light and heat onto a sample piece to examine a weathering fading resistance.例文帳に追加

試料片に光と熱を与えて耐候光性を調べる耐候光試験方法に関するものであって、試料の色に即した正確な試料面温度を知ることができる耐候光試験方法、また、かかる試料面温度によって試験温度を制御する耐候光試験方法を提供すること。 - 特許庁

The fluid control system has a control means (PC) 205 for controlling the moving of a dialyzed sample and the dialysis fluid flowing in the pretreatment device.例文帳に追加

流体制御システムは、前処理デバイス中を流通する透析試料と透析液の移動を制御する制御手段（ＰＣ）２０５を有する。 - 特許庁

When an APC(automatic power control) is operated, and LD lighting signal used as a control signal and a sample signal to follow that are sent out from an image processing part 11.例文帳に追加

ＡＰＣ動作時には、画像処理部１１から制御信号としてのＬＤ点灯信号とそれに続くサンプル信号を送出する。 - 特許庁

The detected difference between liquid surface height and suction height H3 is calculated by a control part (control means), and when this difference is larger than an upper limit value, a sample is determined as being excessive, and the dispensation of the sample is stopped.例文帳に追加

検知された液面高さと吸引高さＨ３との差を制御部（制御手段）により算出し、この差が浸漬上限値より大きい場合には、サンプル量が過剰であると判断し、サンプル分注を止める。 - 特許庁

Next, the number of a sample container and an injection amount are read in steps 170-190 and the read number of the sample container or the like is transmitted to a spectral diffraction control part and a set to a sampling control means 42 to perform measurement.例文帳に追加

次にステップ１７０〜１９０で試料容器番号と注入量とを読み出し、読み出した試料容器番号等を分光制御部に送信しサンプリング制御手段４２に設定し、測定が行われる。 - 特許庁

An equipotential plane on the electric field control electrode is made varied by applying a voltage to the electric field control electrode, and following this, the equipotential plane at a sample edge is corrected, which enables the sample to be observed as far as its edge.例文帳に追加

電界制御電極に電圧印加することで、電界制御電極上の等電位面を変化させ、それに伴い、試料端部における等電位面を補正し、試料端部まで観察可能とする。 - 特許庁

Therefore, the sample can be prevented from escaping through the control valve 3 widely opening just after injecting the sample, and the quantitative property of analysis and the sensitivity for traces of components are improved, and the ease of working for injecting the sample is also improved.例文帳に追加

これにより試料注入直後に大きく開いた制御弁３から試料が逃げることを防止でき、分析の定量性と微量成分の検出感度が向上し試料注入の作業性も改善される。 - 特許庁

A sample image including the appearance of the sample is displayed on a display device of a control computer of the charged particle beam device, and an irradiation position of the charged particle beams, and the track of observation/working operation are superimposed and displayed on this sample image.例文帳に追加

荷電粒子線装置の制御用コンピュータの表示装置に試料の外観を含む試料画像を表示し、この試料画像に荷電粒子線の照射位置、及び観察・加工操作の軌跡を重畳して表示する。 - 特許庁

A control part 15 performs control to independently perform first control processing for controlling drive of the probe 11 when measuring the tunnel current between the sample 10 and the probe 11 while applying a first voltage to the sample 10 from a variable voltage source 13, and second control processing for controlling drive of the probe 11 in movement between measurement points of the sample 10.例文帳に追加

制御部１５は、試料１０に可変電圧源１３から第１の電圧を印加させながら試料１０と探針１１との間におけるトンネル電流の測定を行なう際の探針１１の駆動を制御する第１の制御処理と、試料１０の測定点間の移動における探針１１の駆動を制御する第２の制御処理とを独立して行なうように制御する。 - 特許庁

To provided a programmed-temperature desorption analyzing device where the temperature of a sample surface and a control temperature in a thermocouple are equal to each other.例文帳に追加

試料表面温度と熱電対での制御温度が等しい昇温脱離分析装置を提供する。 - 特許庁

Also, a temperature measurement unit 14g measures temperature of the sample S cooled by the cooling control unit 14f.例文帳に追加

また、温度計測部１４ｇが、冷却制御部１４ｆによって冷却された試料Ｓの温度を計測する。 - 特許庁

To provide a new pipeline type A/D converter not requiring a sample-and-hold circuit: and to provide a control method thereof.例文帳に追加

サンプルホールド回路を必要としない新規なパイプライン型のＡ／Ｄ変換器およびその制御方法の提供。 - 特許庁

In addition, the second reagent composition generates a predetermined control response when exposed to the the sample.例文帳に追加

加えて、この第２の試薬組成物は上記サンプルに対する曝露時に所定の対照の応答を生じる。 - 特許庁

The aperture and sample board load drive parts 17 and 18 control motors 19 to 23 in accordance with the converted value.例文帳に追加

アパーチャ及び試料台負荷駆動部１７、１８はその換算値に応じてモータ１９〜２３を制御する。 - 特許庁

To provide a technique with which a sample requiring high-precision temperature control can be transported easily and certainly.例文帳に追加

高精度な温度管理が要求される試料を容易かつ確実に輸送することができる技術を提供する。 - 特許庁

To control a flow rate of sample water of a measuring object to measure an accurate TOC value continuously.例文帳に追加

測定対象である試料水の流量を制御することにより、正確なＴＯＣ値を連続して測定する。 - 特許庁

The introduced sample liquid is moved radially toward the direction of the second electrodes by electric control.例文帳に追加

導入された試料液を、電気的な制御により、第２電極の方向に向けて放射状に移動させる。 - 特許庁

Further, control means for controlling the voltage value applied to the probe according to the degree of vacuum inside the sample chamber is included.例文帳に追加

更に、探針への印加電圧値を試料室内の真空度に応じて制御する制御手段を設ける。 - 特許庁

A control circuit is coupled to the sampling circuit and the sampling control circuit, and is operative to provide the sample control signal in response to the number of times the input signal exhibits a signal characteristic of interest.例文帳に追加

制御回路はサンプリング回路及びサンプリング制御回路に取り付けられ、入力信号が重要な信号の特性を示す回数に応じてサンプリング制御信号を提供する。 - 特許庁

By the control microcomputer 36, the feedback control signal subjected to sample-and-hold in the specified period one before is multiplied by a factor N, and a TAOdac signal as a feedforward control signal is produced.例文帳に追加

制御用マイクロコンピュータ３６は、１つ前の所定の期間にサンプルホールドされたフィードバック制御信号に、係数Ｎを乗算し、フィードフォワード制御信号としてのTAO_dac信号を生成する。 - 特許庁

The zone identifier of the calibration/precision control sample measurement assuring the measurement result is calculated from the previous time control and is displayed or outputted.例文帳に追加

また、測定結果を保証する校正および精度管理試料測定の区間識別子を前期時間管理により算出し、これを表示もしくは出力する。 - 特許庁

Constantly stabilized control is allowed since a Kp value is set to optimize a loop gain of a control system corresponding to a rigidity value of the sample piece 23.例文帳に追加

試料片２３の剛性値に応じて、系のループゲインを最適にするようなＫｐ値が設定されるため、常に安定した制御を行うことが可能となる。 - 特許庁

Furthermore, the central control means 19 sends a scanning signal S0 for letting the electron beam scan on the sample 11 to a deflecting coil control circuit 18.例文帳に追加

さらに中央制御手段１９は、電子線を試料１１上で走査させるための走査信号Ｓ_Oを、偏向コイル制御回路１８に送る。 - 特許庁

To reduce a failure in gaining test data and drop in test accuracy attributed to the deviation of the actual torque generated from a sample brake off the torque range in a test in which a pad is pressed onto a rotor or a drum of the sample brake by a hydraulic constant control or a torque constant control.例文帳に追加

油圧一定制御またはトルク一定制御により供試ブレーキのロータまたはドラムにパッドを押圧した試験では、供試ブレーキが発生する実トルクがトルクレンジを外れて試験データ取得失敗や試験精度を低下させる。 - 特許庁

To provide an autoanalyzer constituted so as not only to perform analysis within the time set as the measuring interval of a precision control sample but also to minimize the feed of a rack for the analysis of the precision control sample to prevent a fall of throughput.例文帳に追加

精度管理試料の測定間隔として設定された時間内に分析することと精度管理試料分析のためのラック搬送を最小限としてスループット低下を防ぐことを共に達成する装置を提供する。 - 特許庁

Also, spectral characteristic data for the plurality of light sources are stored, control is executed so as to record a sample image by the recorder, and the control is executed so as to measure the spectral characteristic of the sample image by the spectral characteristic measuring apparatus.例文帳に追加

また、複数の光源についての分光特性データを格納し、前記記録装置によりサンプル画像を記録させるよう制御し、前記分光特性測定装置により前記サンプル画像の分光特性を測定するよう制御する。 - 特許庁

The measuring sample has the waist part 5 and the hip part 6 and is equipped with the waist-measuring device 8 that can control the waist size of the waist part 5 on the waist part and the hip-measuring device 9 that can control the hip cup size on the hip part whereby the bottom-measuring sample 1 is constituted.例文帳に追加

ウエスト部５及びヒップ部６を有し、ウエスト部５にウエストサイズを調節可能なウエスト計測手段８を設け、ヒップ部６にヒップカップサイズを調節可能なヒップカップ計測手段９を設けてボトム計測サンプル１とする。 - 特許庁

To provide a scanning probe microscope that can easily scan a probe in XY directions, can perform control for bringing the probe closer to a sample surface, and can measure the undercut structural section of a sample.例文帳に追加

探針のＸＹ方向へ走査および試料表面へ接近させる制御が簡単で、試料のアンダカット構造部分の計測が可能な走査型プローブ顕微鏡を提供する。 - 特許庁

In the method, the mammal is determined to have gastric cancer, when the apolipoprotein CIII_0 concentration in the subject's blood sample is lower than that of the normal control blood sample.例文帳に追加

該方法では、前記対照血液サンプルに対して前記被験血液サンプルにおけるアポリポタンパク質CIII_0の濃度が減少していた場合に、前記哺乳動物に胃癌が存在することが示される。 - 特許庁

A method for sensing enzyme activity using said probe comprises carrying out an enzyme reaction by adding the pair of peptides to a rest sample and a control sample respectively and then measuring the mass spectrum of each of the corresponding reaction products.例文帳に追加

被検試料およびコントロール用試料に、プローブを構成するペプチドのそれぞれを添加して酵素反応を行なわせた後、その反応生成物のマススペクトルを測定する。 - 特許庁

To provide a vacuum chucking device and a sucking pressure control method, preventing damage to a sample by reducing the sucking pressure for holding the sample.例文帳に追加

試料を保持するための吸着圧力を小さくすることにより、試料に与えられる損傷を防止することが可能な真空チャック装置及び吸着圧力制御方法を提供する。 - 特許庁

The present invention relates to the analytical test piece for measuring an analyte (for example, glucose) in a liquid sample (such as whole blood), and a base material has a sample detection zone and a control zone.例文帳に追加

液体サンプル（全血等）中の分析物（例えば、グルコース）の測定のための分析用試験片に関連し、その基材はサンプル検出領域および対照領域を有している。 - 特許庁

After the position of the sample has been adjusted such that the range of the sample to be photographed should be on an optical axis, the operator orders a position for a control such as focusing and the like of the electron beam.例文帳に追加

撮影すべき試料領域が光軸上に位置するように試料位置を調整した後、電子ビームの焦点合わせ等の調整を行う位置の指定を行う。 - 特許庁

A control part 38 includes a sample solution dispensation volume setting part 102, a separation medium dispensation volume setting part 104 and a sample solution/separation medium dispensation volume setting part 106.例文帳に追加

制御部３８は、試料溶液分注量設定部１０２、分離媒体分注量設定部１０４及び試料溶液／分離媒体分注量設定部１０６を備えている。 - 特許庁

The control circuit 26 controls switching of a multiplexer 31 to sample voltage of the phase having larger estimated inclination of voltage first and continuously sample voltage of the other phase.例文帳に追加

制御回路２６は、推定した電圧の傾きが大きい相の電圧を先にサンプリングし、続いて他方の相の電圧をサンプリングするようにマルチプレクサ３１の切り替えを制御する。 - 特許庁

The resampling circuit 100 generates ≥1 bit streams having different sample rates from the input bit stream having the fixed sample rate without using VCXO or an analog control loop.例文帳に追加

リサンプリング回路１００では、ＶＣＸＯまたはアナログ制御ループを用いることなく、固定サンプルレートをもつ入力ビットストリームから、異なったサンプルレートをもつ１以上のビットストリームを発生する。 - 特許庁

To simplify a job and to accurately control a temperature of a biological sample detecting specimen so as to carry out efficient hybridization and resulting efficient biological sample detection in a hybridization method and a biological sample detecting method.例文帳に追加

ハイブリダイゼーション法及び生体試料検出法において、作業を簡素化できるとともに、生体試料検出用試料の温度制御を精度良く行なってハイブリダイゼーションひいては生体試料検出を効率良く行なえるようにする。 - 特許庁

Thereafter, the standard sample of the sample holder attached to a sample receiving stand 11 is irradiated with X-rays and the control device 23 calculates the sensitivity of an electronic spectroscope on the basis of the intensity of the output signal of a detector 27 and the X-ray intensity x0.例文帳に追加

その後、Ｘ線が、試料受け台１１に取り付けられた試料ホルダの標準試料に照射され、制御装置２３は、検出器２７の出力信号強度と前記Ｘ線強度ｘ_0に基づいて電子分光器の感度を求める。 - 特許庁

A ΔMV detection part 1 detects variation ΔMVn-1 in control output value in a precious control period T0n-1 in very sample cycles T1 and an EN detection part 2 detects variation in control deviation from control deviation enn-1 in a previous control period T0n-1 and control deviation enn in a current control period.例文帳に追加

ΔＭＶ検出部１でサンプル周期Ｔ１毎に前回制御期間Ｔ０_n-1内の制御出力値の変化分ΔＭＶ_n-1を検出し、ＥＮ検出部２で前回制御期間Ｔ０_n-1の制御偏差ｅｎ_n-1と現在制御期間Ｔ０_nの制御偏差ｅｎ_nから制御偏差の変化分を検出する。 - 特許庁