「controlled assembling」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A governor ASSY 14 is acquired by filling resin material to the ECU 10 which passes the reception test and assembling a governor 12 to be controlled.例文帳に追加

受入検査を通ったＥＣＵ１０に樹脂材を充填し、制御対象のガバナ１２を組み付けてガバナＡＳＳＹ１４を得る。 - 特許庁

Accordingly, assembling workability of the coil assembly 22 is enhanced and manufacturing costs of the electrically controlled brake system as a whole is reduced.例文帳に追加

これにより、コイル組立体２２の組立作業性がさらにアップし、全体的な電子制御式ブレーキシステムの製造コストも節減される。 - 特許庁

To provide a scanning optical device in which the position of a beam spot in subscanning direction is controlled, an image forming apparatus and an assembling method for wedge shaped prism.例文帳に追加

副走査方向のビームスポット位置制御を行える走査光学装置、画像形成装置、及びクサビ状プリズム組付け方法を提供する。 - 特許庁

In the roll shop management system 1, the roll shop P into which a plurality of rolls 100 which are assembled in the prescribed assembling position of a ZM rolling mill 2 in a prescribed assembling order are introduced is controlled by a control server 3.例文帳に追加

ロールショップ管理システム１は、ＺＭ圧延機２における所定の組込位置に所定の組込順序で組み込まれる複数のロール１００が導入されるロールショップＰを管理サーバ３によって管理する。 - 特許庁

To provide a remote control transmitter (1) that can perform remote control while coping with controlled devices of a variety of types after assembling the remote control transmitter (1).例文帳に追加

リモートコントロール送信機（1）を組み立てた後に、異なる種類の被制御機器に対応して遠隔制御可能なリモートコントロール送信機（1）を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device in which the deviation of positions of upper and lower substrates in mounting or assembling can be easily controlled, a failure of connection can be prevented between electrodes caused by the displacement, and the improvement of an yield can be attained, and to provide its assembling method.例文帳に追加

実装時又は組立時の上下の基板の位置ズレを容易に制御でき、位置ズレによる電極間の接続不良を防止でき、歩留まりの向上を図ることが可能な半導体装置及びその組立方法を提供する。 - 特許庁

Further, the assembling of polymer chains/thin films, of which the molecular array is controlled by means of MLD into the solar battery, electroluminence element and optical switch, serves as a promising means for solving the problem.例文帳に追加

また，太陽電池，エレクトロルミネッセンス素子，光スイッチに，ＭＬＤにより分子配列制御したポリマ鎖／薄膜を組み込むことは，課題解決の有力手段となる。 - 特許庁

To automatically perform builting-up and assembling in a computer controlled machine (hereinafter referred to as NC) such as an NC milling cutter, a machining center and an NC lathe, without using a press or a drilling machine.例文帳に追加

わざわざプレス、ボール盤などを使用しないで、ＮＣフライス、マシニングセンター、ＮＣ施盤等、コンピューター制御の機械（以下、ＮＣと言う。）内で自動的に組立、組付まで行う。 - 特許庁

In assembling this tool unit 9, the given pressure to the pressing member 2 from the resilient member 7 is controlled constant by restricting the overall length at normal times of the resilient member 7 by the width of the spacer 8.例文帳に追加

この組立においてスペーサ８の幅で弾性部材７の平常時の全長を規制することで弾性部材７で与えられる押圧部材２への与圧を一定に規制する。 - 特許庁

To provide an elevating apparatus in which the number of components can be minimized and the number of assembling works can be reduced and occurrence of failures can be controlled as much as possible.例文帳に追加

部品点数を最小限に削減することができ組み立て工数を削減することができるとともに、故障の発生をできるだけ抑えることができる昇降装置を提供する。 - 特許庁

Since falling of the substrate W is controlled by the gas injector 29 without using a guide groove in a conventional example, there is no restrictions derived from a guide groove in processing and assembling operation.例文帳に追加

また、従来例のようにガイド溝ではなく気体噴射部２９によって基板Ｗの倒れを規制するので、ガイド溝に起因する加工や組み立てにおける制約をなくすことができる。 - 特許庁

To provide a device for fixing a coil assembly of a solenoid valve for an electrically controlled brake system that facilitates assembling of the coil assembly by modifying a structure for fixing the coil assembly forming the solenoid valve.例文帳に追加

ソレノイドバルブをなすコイル組立体の固定構造を改善して、その組立を容易にする電子制御式ブレーキシステム用ソレノイドバルブのコイル組立体固定装置を提供する。 - 特許庁

In the module formed by assembling two or more fuel cells, the temperature or the flow rate of anode gas or cathode gas supplied to the central part and the peripheral part of the module can independently be controlled.例文帳に追加

燃料電池セルを複数集合させたモジュールにおいて、モジュールの中央部と周囲部に供給されるアノードガス又はカソードガスのガス温度又はガス流量を、独立に制御できるようにした。 - 特許庁

To provide a drop-in circulator, for which plural non-magnetic substance plates having different thicknesses are not required and an operating frequency can be controlled to be higher, after the assembling of the circulator.例文帳に追加

厚さの異なる複数枚の非磁性体板を不要にすると共に、サーキュレータ組立後に容易に動作周波数を高い方へ調整を行うことができるドロップインサーキュレータを供給する。 - 特許庁

To provide a washing machine in which a gap with a lever can be easily and stably controlled by improving a link device connected with the lever of a clutch and facilitating an assembling work of it.例文帳に追加

クラッチのレバーが結合されるリンク装置を改善してその組立作業を容易にすることで、レバーとの間隙調節を安定的でかつ容易くできるようにする洗濯機を提供する。 - 特許庁

Accordingly, it is not necessary that an assembling phase of the circular arc disk and the circular ring plate 18 is severely controlled and some of the plurality of concave portions 18a are positioned out of the radial oil groove of the frictional material.例文帳に追加

したがって、円環状ディスク及び円環状プレート１８の組み付け位相を高度に管理しなくとも、複数の凹部１８ａのいずれかは、摩擦材の放射状油溝を外れた位置に置かれることとなる。 - 特許庁

The electronic circuit package has the hierarchy of liquidus temperature in mutual joining of solder limiting fused degree of the mutually joining of the solder with a C4 (current controlled collapse chip joining) technique between the following second level joining /assembling-treatment and a rework-treatment.例文帳に追加

電子回路パッケージは、次の第２レベルの接合／組立処理およびリワーク処理の間に、Ｃ４はんだ相互接続の溶融度を制限するはんだ相互接続の液相線温度の階層を有する。 - 特許庁

A carriage manufacturing room 11 in which the carriage CA is manufactured and a color filter manufacturing room 14 in which a liquid droplet injector IJ for assembling the carriage CA is installed are controlled in temperature each to remain at a predetermined temperature.例文帳に追加

キャリッジＣＡが製造されるキャリッジ製造室１１とキャリッジＣＡが組み付けられる液滴吐出装置ＩＪが設置されたカラーフィルタ製造室１４とをそれぞれ所定温度になるように温度管理する。 - 特許庁

Thereby, the assembling process, by selecting the length of the valve opening controlling member 74, can be easily controlled in a short time so as to provide properties (operation noises, intake quantity) according to desire of a user.例文帳に追加

そのため、組立工程において、弁開度調節部材７４の長さ寸法を選択することにより、ユーザの要望に応じた性能（動作音、吸い込み量）を得られるように簡単且つ短時間で調整される。 - 特許庁

To provide an assembling method of a fuel cell stack in which a required seal load is surely given and deformation of a separator is well controlled and defects such as damage and deterioration of an electrolyte-electrode assembly and a short circuit between separators can be prevented.例文帳に追加

所望のシール荷重を確実に付与するとともに、セパレータの変形を良好に抑制し、電解質・電極接合体の損傷や劣化等の不良や、セパレータ間の短絡を阻止することを可能にする。 - 特許庁

When the judged result of a pseudo voice signal detecting part 31 indicates that any pseudo voice signal is present, the data length of a packet to be generated by a packet assembling part 35 is controlled according to a load at a circuit side.例文帳に追加

疑似音声信号検出部３１の判定結果が疑似音声信号である旨を示す場合、回線側の負荷に応じてパケット組立部３５により生成されるパケットのデータ長を制御するように構成した。 - 特許庁

To favorably suppress the backlash quantity of an engagement part without selectively assembling a dimension-controlled worm, etc., and to suppress the backlash quantity even if abrasion of teeth increases.例文帳に追加

寸法管理されたウォーム等を選択して組み立てることなく、噛合部のバックラッシュ量を良好に抑制することができるとともに、歯の摩耗が増大した場合においても、バックラッシュ量を抑制することができるようにする。 - 特許庁

To provide a matrix relay having excellent extendibility by which the number of contact circuits can be simply changed as required, a small number of components the inventory of which is to be controlled, a small number of man-hours for assembling, and high productivity.例文帳に追加

必要に応じて接点回路数を簡単に変更できる優れた拡張性を有し、在庫管理すべき部品点数が少ないとともに、組立工数が少なく、生産性の高いマトリックスリレーを提供することにある。 - 特許庁

To provide a tool used for the manufacture and the assembling of an electronic component and capable of reducing soiling due to abrasion powder and machining cost and having a thermal expansion coefficient controlled to be suitable to a material to be treated having a thermal expansion coefficient.例文帳に追加

電子部品の製造、組付に用いられる治具において、摩耗粉末による汚染低減、加工コストの低減、熱膨張係数を有する被処理材に適合できるよう熱膨張係数をコントロールすることが課題である。 - 特許庁

To provide a spindle motor in which an insulation failure between a base and the winding end of a coil led out to the outside of the motor can be controlled completely and the man-hour of assembling work can be reduced by attaching an insulating member easily.例文帳に追加

ベースからモータ外部側へ導出されるコイルの巻線端部とベースとの間の絶縁不良を完全に抑制することができ、絶縁部材を容易に組付けて組立工数を減らすことが可能なスピンドルモータを提供する。 - 特許庁

On assembling, by firmly fixing the housing of the optical fiber connecting apparatus 200 to a snap ring 104 and the optical fiber stub 206, the diameter ϕ of each element is controlled and loss in light due to expansion of the snap ring 104 is prevented.例文帳に追加

そして、組み合わせる際に光ファイバ接続装置２００のハウジングをスナップリング１０４および光ファイバスタブ２０６に強く固定することにより、各素子のφ径のサイズを制御して、スナップリング１０４の拡張による光の損失を防止する。 - 特許庁

To provide a method for assembling an endoscope which can be filled with an adequate adhesive onto micro-spacing in an adhesive coating portion of an endoscope component, and in which an adhesive coating range is controlled.例文帳に追加

本発明の目的とするところは、内視鏡の部品の接着剤塗布部位においての微小な空間に接着剤を十分充填させると同時に接着剤の塗布範囲を制御可能な内視鏡の組立方法を提供することにある。 - 特許庁

The effect of the sliding of the bearing on the man side and a housing is removed and the effect of the roll assembling accuracy to the control accuracy of register adjustment is reduced to a large extent and the highly accurate smooth adjustment of the transverse register of the reference roll can be controlled.例文帳に追加

マンサイドにおける軸受とハウジングの滑りの影響が取り除かれ、見当調整の制御精度に対するロールの組付け精度の影響が大幅に低減されることから、基準ロール１の高精度で滑らかな横見当調整の制御が可能となる。 - 特許庁

To provide a multi-point output apparatus for a temperature controller, capable of reducing assembling man-hours and attributing to the reduction of a setting space by dispensing with a user having to set the CT sensor of a current detecting part for each heater to be controlled.例文帳に追加

制御対象のヒータ毎にユーザーが電流検出部のＣＴセンサを設置することが不要になって、組立工数を低減することが可能になり、また、設置スペースを小さくすることに寄与する温度調節器用多点出力器を提供する。 - 特許庁

The effect of the sliding of a bearing on the man side and a housing is removed and the effect of roll assembling accuracy on the control accuracy of register adjustment is reduced to a large extent and the highly accurate smooth transverse register adjustment of the reference roll 1 can be controlled.例文帳に追加

マンサイドにおける軸受とハウジングの滑りの影響が取り除かれ、見当調整の制御精度に対するロールの組付け精度の影響が大幅に低減されることから、基準ロール１の高精度で滑らかな横見当調整の制御が可能となる。 - 特許庁

By assembling the holding member 30 by turning 180 degrees, the lock arms 40a, 40b are selectively engaged with the second lock protrusions 51a which are placed behind the position of the first lock protrusions 50a, and compression degree of the gel material 22 can be thereby controlled in two stages.例文帳に追加

保持部材３０を１８０度回動させて組み付けることで、ロックアーム４０ａ，４０ｂは第１ロック突部５０ａよりも後方に配された第２ロック突部５１ａに選択的に係合されるから、ジェル材２２の圧縮程度を２段階に調節できる。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device of a homeotropic alignment mode wherein alignment direction of liquid crystal molecules can be easily controlled and display defects such as an afterimage and stain-like unevenness are suppressed without depending on assembling deviation and display of a wide visual field angle is made possible and response speed can be improved.例文帳に追加

組み立てずれに左右されることなく、液晶分子の配向方向を簡便に制御し、残像やしみ状のむら等の表示不良を抑え、広視野角の表示を可能にするとともに、応答速度の改善が図れる垂直配向モードの液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

Since the forming position of the polarizable electrode layer 18 can be controlled with high precision, a largest capacity can be secured without the sacrifice of easiness in assembling even when a part of the current collector 16 is used as a lead-out electrode.例文帳に追加

これにより、分極性電極層１８の形成位置を高精度に制御することが可能となることから、集電体１６の一部を引き出し電極として使用する場合であっても、組み立ての容易さを損なうことなく、できる限り大きな容量を確保することが可能となる。 - 特許庁

Meanwhile, for a lens unit for assembling, the chart with the mark is imaged by a reference imaging device adjusted to the optical axis position through the lens and then, the attitude of the lens unit is controlled so as to perform alignment to the optical axis position, based on the mark position information of the imaged image.例文帳に追加

一方、組立て用のレンズユニットに対し、マーク付チャートを当該レンズを介して、上記の光軸位置に調整された基準撮像素子で撮像させた後、その撮像画像のマーク位置情報に基づいて、上記の光軸位置に合わせるように当該レンズユニットの姿勢制御を行う。 - 特許庁

To provide a navigation computer capable of fitting in an assembling spaces with different inclination using as small man power as possible by improving a navigation computer prescribed for a car of a type that a gyro arranged in another casing is attached on a casing wall 1 and the gyro is controlled in a horizontal assembling position for detecting the vehicle rotation degree around a vertical axis.例文帳に追加

ケーシング壁が設けられていて、該ケーシング壁１に、別個のケーシングに配置されたジャイロが取り付けられており、該ジャイロの垂直軸を中心とした車両旋回度を検出するためにジャイロが水平な組付け位置に調整されている形式の自動車用に規定されたナビゲーションコンピュータを改良して、できるだけわずかな手間で、種々異なって傾斜した組付けスペースに適合させることのできるようなナビゲーションコンピュータを提供する。 - 特許庁

After the edge surface 16 having the level difference is formed by assembling each block 32, 34 and 36 constituting a coating head 14, the level difference distribution in the web width direction of the level difference is measured by a level, difference distribution measuring means 20 and the level difference distribution is controlled based on the measured result to reduce the level difference distribution.例文帳に追加

塗布ヘッド１４を構成する各ブロック３２、３４、３６を組立てて段差を有するエッジ面１６を形成した後、段差のウエブ幅方向における段差分布を段差分布測定手段２０で測定し、その測定結果に基づいて段差分布をなくすように調整するので、段差分布を小さくすることができる。 - 特許庁

For an imaging unit for assembling, a chart with an alignment mark irradiated from a light source is imaged by an imaging device through a reference lens adjusted to a required optical axis position and then, the attitude of the imaging unit is controlled so as to perform alignment to the optical axis position, based on the mark position information of the imaged image.例文帳に追加

組立て用の撮像ユニットに対し、光源により照射されたアライメントマーク付チャートを、所要の光軸位置に調整された基準レンズを介して当該撮像素子で撮像させた後、その撮像画像のマーク位置情報に基づいて、上記の光軸位置に合わせるように当該撮像ユニットの姿勢制御を行う。 - 特許庁

To provide a turntable in a numerically controlled lathe for working optical lens holding the high precision for a long period by reducing the friction of a pivot, simplifying the maintenance, facilitating the assembling, improving the run out precision, reducing the cost and improving productivity of contact lenses and the like.例文帳に追加

本発明は旋回軸の摩擦を減少させて長期間に渡って高精度が保持され、保守が簡単であると共に組立てが容易で且つ振れ精度が向上し、コストダウンが可能となり、更にコンタクトレンズなどの生産性が向上出来る光学レンズ加工用数値制御旋盤に於ける旋回台を提供することを目的とする。 - 特許庁

The fuel cell is formed into such a structure that the contact resistance between the anode/cathode conduction contact part 109 and an MEA 11 can be adjusted and controlled, and that, for example, the central part of the anode/cathode conduction contact part can be fastened by a screw 110, and that the contact resistance of respective cells can be adjusted even after assembling the fuel cell.例文帳に追加

燃料電池の組立・実装時において、アノード/カソード通電接触部１０９とMEA１１との接触抵抗を調整・制御できる構造・機構、例えばアノード/カソード通電接触中央部をネジ１１０で締結するような構造を有すること及び燃料電池組立後においても接触抵抗を各セル毎に調整できる構造とした。 - 特許庁

To provide a deaeration hydraulic tensioner capable of assembling a deaeration valve unit simply and firmly to keep the high-pressure condition in a high-pressure oil room by deaerating simply the mixing air in the housing body during the engine operation, while the flip-flop of a running chain by the influence of the mixing air in the high-pressure oil room can be controlled when starting the engine.例文帳に追加

エンジン始動時に高圧油室内に存在する混入空気の影響による走行チェーンのバタツキを抑制できるとともに、エンジン稼働中にハウジング本体内の混入空気を簡便に脱気して高圧油室内の高圧状態を維持する脱気弁ユニットをハウジング本体内に簡便かつ強固に組み付けられる脱気型油圧テンショナを提供すること。 - 特許庁

To provide a compact resistance welding machine by which even the inside of a structural body such as metallic box or a metallic frame prepared by assembling steel plates, not limited to a metallic material such as the steel plate, is welded by applying an external pressurizing force with a welding tip inserted inside, and an energizing time of a welding current during the pressurizing welding is appropriately controlled.例文帳に追加

この発明は鋼板などの金属材に限られることなく、鋼板などを組立てた金属箱や金属枠などの構造物の内部であっても、内部に挿入した溶接チップによって外部から加圧力を加えて溶接でき、しかも、加圧溶接時に溶接電流の通電時間を適切に制御できるコンパクトな構造の抵抗溶接機を提供する。 - 特許庁