「controlling function」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an information processor, an information processing method, and a program for the same capable of controlling a printing device having a shift ejection function so that shift ejection is performed by arbitrary unit in a document file.例文帳に追加

シフト排紙機能を有する印刷装置に対して、文書ファイルにおける任意の単位でシフト排紙するよう制御することができる情報処理装置、情報処理方法およびそのプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a portable mobile communication terminal with which a user can easily set and release a mode where only a radio function becomes off and clock/calendar/schedule functions can be used and to provide the controlling method of the terminal.例文帳に追加

ユーザが、無線機能のみがＯＦＦになり時計、カレンダー、スケジュール機能等は利用できるモードの設定および解除を、容易に行うことができる携帯型移動通信端末及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

A method of controlling the valve comprises the steps of detecting time related to valve motion corresponding to a start of a fuel injection operation and correcting the valve control signal as a function of the detected time.例文帳に追加

バルブを制御する方法は、燃料噴射動作の開始に対応するバルブの動きに関係付けられた時間を検知することと、同検知された時間の関数として前記バルブ制御信号を修正することとを含む。 - 特許庁

A control module 62 has a dial-up function and a PPP protocol and is a hardware/software module controlling the EV-DO terminal module 50, the information exchange terminal module 52 and the W-LAN terminal module 54.例文帳に追加

制御モジュール６２は、ダイアルアップ機能とＰＰＰプロトコルを有しており、ＥＶ−ＤＯ端末モジュール５０、情報交換端末モジュール５２、Ｗ−ＬＡＮ端末モジュール５４を制御するハードウエアおよびソフトウエアモジュールである。 - 特許庁

An information-processing device 300 equipped with a downloading function manages: a table that manages states of download; and download-controlling meta files 120 which describe content-related information necessary for downloading one or more contents.例文帳に追加

ダウンロード機能を備えた情報処理装置３００は、ダウンロード状態を管理するテーブルと１つ以上のコンテンツに関するダウンロードに必要な情報を記述したダウンロード制御メタファイル１２０を管理する。 - 特許庁

To provide a shopping mall system allowing an event facility and shops to function integrally with one another by controlling award points so as to be increased and decreased in conjunction with an event content in the event facility and use contents in the shops.例文帳に追加

特典点数がイベント施設でのイベント内容と店舗での利用内容に連動して増減するように制御することにより、イベント施設と店舗とが一体的に機能するショッピングモールシステムを提供する。 - 特許庁

The screen control part 3 has the function of controlling the direction of an image displayed on the screen display part in accordance with a predetermined detection direction of a face image captured by the camera on receipt of the operation instruction signal.例文帳に追加

画面制御部３は、前記作動指示信号を受けて前記カメラで撮影された顔画像の所定の検知方向に応じて、前記画面表示部に表示する画像の向きを制御する機能を備えている。 - 特許庁

To maximize the utilization of a battery in a printing apparatus having a storage comprising a storing medium, its controlling circuit and so on, and utilizing the battery in common to a printing part taking charge of a printing function as a driving power source.例文帳に追加

記憶媒体及びその制御回路等からなるストレージ部を有し、印刷機能を司るプリント部と共通の電池を駆動電源とする印刷装置において、電池を最大限に活用可能とすること。 - 特許庁

The illumination to be moved and deformed synchronously with sound data is virtually prepared on a movie by using a synchronization control function 1440 for performing real time management control data a database 1500 including a control table for controlling synchronization.例文帳に追加

実時間管理制御を持つ同期制御機能１４４０と、同期を制御するため制御テーブルを含むデータベース１５００を用いて音声データに同期して移動・変形する照明をムービー上に仮想的に作り出す。 - 特許庁

To provide an automobile function control device and method utilizing a touch pad module for controlling a various kinds of functions of an automobile without carrying an automobile key, a keyless entry system or a remote starter.例文帳に追加

自動車キーやキーリスエントリーシステム（keyless entry system）または遠隔始動機を携帯しなくても、自動車の多様な機能を制御することができるタッチパッドモジュールを利用した自動車の機能制御装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a stock for an electric resistance element the resistance temperature coefficient of which is high in the range from low temperature to high temperature, and in which self-temperature controlling function works in the same temperature range, and whose corrosion resistance and oxidation resistance are excellent.例文帳に追加

抵抗温度係数が低温から高温に至るまで大きく、その温度域で自己温度制御機能が働き、耐食性と耐酸化性に優れた電気抵抗素子用素材を提供することである。 - 特許庁

The problem concerning Web screen control is solved by performing the screen control by allowing a computer to function as a Web screen control component means operated by being embedded in a Web screen and controlling the Web screen.例文帳に追加

コンピュータを、Ｗｅｂ画面に埋め込まれて動作し、Ｗｅｂ画面の制御を行うＷｅｂ画面制御部品手段として機能させることによって画面制御を実行することができ、Ｗｅｂ画面制御に係わる課題を解決する。 - 特許庁

To sustain the charging function of a battery by preventing a motor generator from generating an unnecessary driving force even when an abnormality occurs in a controller for controlling the operation of the motor generator through an inverter.例文帳に追加

たとえ、インバータ装置を介してモータジェネレータを作動制御するコントローラに異常が発生した場合においても、モータジェネレータが不要な駆動力を発生することを防止し、バッテリへの充電機能を保持する。 - 特許庁

To consistently hold and handle a pinch-grip type bottle-shaped vessel by controlling the slipping property between a grip function part of the synthetic resin-made pinch-grip type bottle-shaped vessel, and a holding hand.例文帳に追加

合成樹脂製ピンチグリップ式ボトル型容器のグリップ機能部と、把持する手との間の滑り易さを抑制することにより、ピンチグリップ式ボトル型容器の把持しての取扱いを、安定したものとすることを目的とする。 - 特許庁

A lighting information control system 1 comprises: an upper-level control system 10 for controlling a plurality of lighting apparatuses 80; and the lighting apparatuses 80 having a communication function with the upper-level control system 10.例文帳に追加

照明情報制御システム１には、複数の照明器具８０を制御する上位制御システム１０、およびこの上位制御システム１０との通信機能を有する照明器具８０が設けられている。 - 特許庁

To automatically perform negotiation corresponding to a utilization scene by using an electronic tag for message exchange to confirm the intention of a user before remotely controlling the setting management of the device function of a cellular phone terminal.例文帳に追加

携帯電話端末のデバイス機能の設定管理を遠隔で制御する以前に、ユーザの意思確認のために電子タグを用いてメッセージ交換を行うことで利用シーンに応じた交渉の自動化を実現する。 - 特許庁

The controller has an electronic control unit 36 that executes repeatedly control algorithm at a predetermined rate for controlling operation states of the compressor and the vent part as a function of positioning error signal and the predetermined ratio.例文帳に追加

制御装置は所定の割合で制御アルゴリズムを繰り返し実行し、位置誤差信号及び所定の割合の関数としてコンプレッサ及び通気部の作動状態を制御する電子制御ユニット（３６）を有する。 - 特許庁

The information processor, which has a function of processing information from a detachable device, comprises display controlling means for displaying an icon of given application software in accordance with the attached state of the device.例文帳に追加

着脱可能なデバイスからの情報を処理する機能を有する情報処理装置において、前記デバイスの着脱状態に応じて所定のアプリケーションソフトウェアのアイコン表示を行う表示制御手段を備えた。 - 特許庁

The central arithmetic processing apparatus 16 transmits an automatic iris control signal 25 for controlling opening/closing of an iris to the lens 41 with the automatic iris function in response to a result of comparison between the detected level value and a rated level value.例文帳に追加

中央演算処理装置１６は、検出されたレベル値と定格レベル値とを比較した結果に応じてアイリスの開閉を制御するためのオートアイリス制御信号２５をオートアイリス機能付レンズ４１へ送る。 - 特許庁

To provide an automatic illumination remote controller capable of easily coping with a luminaire of different consumer electronics maker and a model using few buttons, and strengthening the function for controlling the luminaire according to a movement of a person.例文帳に追加

少ないボタンを有するだけで家電メーカおよび型式が異なるタイプの照明器具に容易に対応できると共に、人の動きに合わせて照明器具を制御する機能を強化した自動照明リモコンを提供する。 - 特許庁

To provide a method with which an acid eliminable groupcontaining (meth)acrylic ester can be produced in a high yield while controlling or preventing admixture of a component having a fear of negatively affecting various function characteristics.例文帳に追加

種々の機能特性に悪影響を及ぼす恐れのある成分の混入を抑制又は防止しつつ、酸脱離性基を含有する（メタ）アクリル酸エステルを高収率で製造することができる方法を提供する。 - 特許庁

When an operation button of the remote control transmitter 21 is depressed in the guide mode, an on-screen signal for explaining a function of the operation button is made to be displayed on a display unit 8 by controlling an OSD generating unit 19 by the control unit 14.例文帳に追加

ガイドモード時にリモコン送信機２１の操作ボタンが押されたら、制御部１４はＯＳＤ発生部１９を制御して操作ボタンの機能を説明するためのオンスクリーン信号を表示部８に表示させる。 - 特許庁

To secure an original function of a vehicle control device controlling a vehicle by allowing the vehicle control device to grasp the state of the vehicle during non-communicable period even if the vehicle is positioned in non- communicable place.例文帳に追加

通信不能な場所に車両が位置する場合でも、車両管理装置にその通信不能期間における車両の状態を把握させ、車両を管理する車両管理装置の本来の機能を担保する。 - 特許庁

To utilize a high-speed transfer function of a serial interface already equipped, and measure a data required for calculating a servo control characteristic in a spindle motor controlling section itself in accordance with an instruction from an upper level apparatus.例文帳に追加

既に装備しているシリアルインタフェースの高速転送機能を活用し、上位装置からの指示により装置自身でスピンドルモータ制御部のサーボ制御特性の演算に必要なデータの測定を可能とする。 - 特許庁

This effect is accomplished by controlling the gas flow rate passing through the drying hopper according to a function of a temperature difference between a temperature of the heating gas discharged from the drying hopper and a temperature of the heated granular material.例文帳に追加

このような効果は、乾燥ホッパから排出される加熱ガスの温度と加熱される粒状物の温度間の温度差の関数にしたがって、乾燥ホッパを通過するガス流量を制御することによりなされる。 - 特許庁

The camera-shake correction apparatus for using the general inverted filter obtained from a camera-shake function to restore an image is provided with a filter size control means for controlling a size of the general inverted filter in response to a camera-shake amount.例文帳に追加

手ぶれ関数から得られた一般逆フィルタを用いて画像復元を行う手ぶれ補正装置において、手ぶれ量に応じて一般逆フィルタのサイズを制御するフィルタサイズ制御手段を備えている。 - 特許庁

It is determined whether the interface board is connected to a bus of the computer system or not, and a general host device driver for controlling standard function related to the interface board is loaded in a kernel memory space of the computer system.例文帳に追加

コンピュータ・システムのバスにインタフェース・ボードが接続されているかどうか判定し、インタフェース・ボードに関連する標準機能を制御する汎用上位デバイス・ドライバが、コンピュータ・システムのカーネル・メモリ空間にロードする。 - 特許庁

To provide a stopper head used for controlling the discharge of molten metal, particularly a stopper head with an integrated structure having no function of blowing gas, in which risk of the occurrence of damage is reduced, moreover is prevented.例文帳に追加

溶融金属の排出制御のために使用されるストッパーヘッド、とくにガスを吹き込む機能を有さない一体的な構造のストッパーヘッドにおいて、損傷が発生する危険性を低減し、さらには防止すること。 - 特許庁

To provide an electronic endoscope for an autofluorescent observation having a function of controlling the irradiation of exiting light for observing a subject using the exiting light without affecting an adverse effect on the interior tissue, or the subject.例文帳に追加

被写体である体内組織に悪影響を及ぼすことなく、励起光を用いて観察するため、励起光の照射を制御する機能を備えた自家蛍光観察用の電子内視鏡装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a core-sheath composite fiber, by which the core-sheath composite fiber to which an excellently durable temperature-controlling function is imparted and which has basic fiber performances such as strength, elongation, dyeability and hand can be produced.例文帳に追加

優れた耐久性を有する温度調節機能が付与され、強度・伸度・染色性・風合い等の基本的な繊維性能を具備した芯鞘複合繊維を製造できる製造方法を提供する。 - 特許庁

The game machine is constituted of a main control board 1 mainly controlling the game function and sub-control boards 2 to 5 realizing individual control functions based on the control command receiving from the main boad 1.例文帳に追加

遊技動作を中心的に制御する主制御基板１と、主制御基板１から受ける制御コマンドに基づいて個別的な制御動作を実現するサブ制御基板２〜５とで構成された遊技機である。 - 特許庁

To provide a position controller having a backlash correction function that accurately operates regardless of an operation condition of a control object in a full closed position controller for controlling the position of the control object with a servo motor.例文帳に追加

サーボモータにより制御対象の位置を制御するフルクローズド位置制御装置において、制御対象の動作条件に関わらず、的確に作用するバックラッシュ補正機能を有した位置制御装置を提供する。 - 特許庁

The device for the biochemical analysis capable of maintaining particles equipped with a probe at a reacting part where the reaction is performed by a capturing means is characterized by controlling the capturing function of the capturing means by an impression.例文帳に追加

プローブを具備した粒子が捕捉手段により、そこにおいて反応を行う反応部に維持される装置であって、前記捕捉手段の捕捉機能が印加によって制御されることを特徴とする装置。 - 特許庁

To provide a house control and monitoring system and house control and monitoring apparatus which improves convenience of a collective control function capable of collectively controlling operations of a plurality of house facility devices through one manipulation.例文帳に追加

一の操作で一括して複数の住宅設備機器の動作を制御することができる一括制御機能の利便性を向上した住宅用制御監視システム及び住宅用制御監視装置を提供する。 - 特許庁

To let an induction heating part disposed near a grille part or an induction heating part at which a supply power is restricted have the function for controlling the temperature of an object to be cooked to a designated temperature.例文帳に追加

グリル部の近傍に配設された誘導加熱部、または、供給電力が制限される誘導加熱部に、調理物の温度を指定温度に制御する機能をもたせる電磁誘導加熱調理器を提供する。 - 特許庁

To provide a mechanism controlling method for reducing the delay of a processing time due to an interruption inhibiting time, and for minimizing the consumption of the stack area of a task due to the interruption inhibiting time and the calling of a function.例文帳に追加

割り込み禁止時間による処理時間の遅延を軽減すると共に、割り込み禁止時間と関数の呼び出しによるタスクのスタック領域の消費を最低限にするための機構制御方法を提供する。 - 特許庁

According to the indicated value PV5 of a pressure gauge 42 disposed on the downstream side of the reformer 1, a function for controlling the opening of the raw fuel flow rate control valve 5 to increase or decrease can be added.例文帳に追加

さらに、改質器１の下流側に設置された圧力計４２の指示値ＰＶ５に応じて原燃料流量調節弁５の開度を増加減させる制御を行なう機能を加えることができる。 - 特許庁

To provide a preset type wattmeter allowing power consumption and an electricity use charge to be directly read in digital values, and capable of collecting and grasping power consumption, and of controlling integrated power, the maximum power and the average power by a preset function.例文帳に追加

消費電力や電気使用料金をデジタル値で直読でき、消費電力の収集および把握が可能で、プリセット機能による積算電力、最大電力、平均電力の管理を可能とする。 - 特許庁

To provide a node expressing information for controlling route switching at the occurrence of a network fault and switching for restoration of the fault by four bits at most and inexpensively realizing a high-speed protection function.例文帳に追加

ネットワーク障害発生時の経路切替えや障害回復時の切戻しを制御するための情報をたかだか４ビットで表現可能とし、高速なプロテクション機能を低コストで実現可能なノードを提供する。 - 特許庁

Furthermore, the oscillator device is equipped with a drive control system 150 for controlling the driving system on the basis of the output signal of the signal production system so that at least one of amplitude and phase of the time function takes a predetermined value.例文帳に追加

更に揺動体装置は、信号出力器の出力信号に基づいて時間関数の振幅と位相の少なくとも一つが所定の値となるように駆動部を制御する駆動制御部150を備える。 - 特許庁

Therefore, the claimed method is considered to be a method for controlling the operation of a medical device since the function of the medical device is represented as a method, and is not considered to be “methods of surgery, therapy or diagnosis of humans.” 例文帳に追加

したがって、当該方法は、医療機器自体に備わる機能を方法として表現したものであるから、医療機器の作動方法に該当し、「人間を手術、治療又は診断する方法」に該当しない。 - 特許庁

Since the claimed method does not represent the function of the medical device but the steps with an action of a doctor, the method is not deemed as “methods for controlling the operation of a medical device.” 例文帳に追加

請求項に記載された方法は、医療機器自体に備わる機能を方法として表現したものではなく、医師が行う工程を表現したものであるから、医療機器の作動方法には該当しない。 - 特許庁

Since the claimed method does not represent the function of the medical device but the steps with an action of a doctor, the method is not deemed as “methods for controlling the operation of a medical device.” 例文帳に追加

なお、請求項に記載された方法は、医療機器自体に備わる機能を方法として表現したものではなく、医師が行う工程を表現したものであるから、医療機器の作動方法には該当しない。 - 特許庁

To provide a microlens sheet capable of controlling light diffusion not only in a horizontal direction, but also, in an outgoing direction by 360° by the lens function of a single lens sheet, and where unit lens groups are arranged in parallel at a highly accurate pitch.例文帳に追加

１枚のレンズシートのレンズ機能により、水平方向だけでなく出射方向の３６０°に渡る光拡散性を制御可能とし、単位レンズ群が高精細なピッチで並列されたマイクロレンズシートを提供する。 - 特許庁

A control circuit 7 has: a first operation mode allowing a JTAG debugger to debug the processors 2, 3 as is conventionally generally known; and a second operation mode for controlling a debug function of the processor 3 by being controlled by the processor 2.例文帳に追加

制御回路７は、ＪＴＡＧデバッガがプロセッサ２、３を従来周知のようにデバッグできるようにする第１動作モードと、プロセッサ２に制御されてプロセッサ３のデバッグ機能を制御する第２動作モードを備える。 - 特許庁