「controlling function」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for producing a micro-lens which can improve lens characteristics such as light converging function by controlling the shape optionally, the micro-lens, an optical device, an optical transmission device, a head for a laser printer, and a laser printer which have the micro-lens.例文帳に追加

形状を任意に制御して集光機能等のレンズ特性を良好にすることのできる、マイクロレンズの製造方法及びマイクロレンズ、さらにはこのマイクロレンズを備えた光学装置、光伝送装置、レーザプリンタ用ヘッド、レーザプリンタを提供する。 - 特許庁

The member 3 for controlling thermal expansion of an electronic component is secured above, below or around an electronic component 1 mounted on a printed board 5 and has a function for bringing thermal expansion of the electronic component close to that of the printed board 5.例文帳に追加

プリント基板５上に実装される電子部品１の上部又は下部又は周囲に固定される電子部品の熱膨張量制御部材３であって、電子部品の熱膨張量をプリント基板５の熱膨張量に近づける機能を有する。 - 特許庁

To provide a packing material having a moisture absorbing function including a superior enclosing characteristic, superior moisture absorbing amount and superior moisture absorbing capacity, capable of controlling a moisture absorbing speed and having a saved space, a lid having the packing material and a container using this lid.例文帳に追加

本発明は、容器の密閉性、吸湿量及び吸湿力に優れ、吸湿速度の制御が可能であり、さらに省スペース化された吸湿機能を有するパッキング材、そのパッキング材を備えた蓋及びこの蓋を用いた容器を提供する。 - 特許庁

To provide an optical transmitter having a bias control function of automatically and stably controlling optical phase control without performing superposition of dither to an optical phase adjusting part without depending on the description of an optical modulator and the bias control method.例文帳に追加

光変調器の種類やバイアス制御方法に依存することなく、光位相調整部へのディザ重畳を行わずに、光位相制御を自動的かつ安定的に制御するバイアス制御機能を備えた光送信器を提供すること。 - 特許庁

This communication terminal connects thereto or loads therein an IC card on which ticket examination processing is performed by non-contact communication and comprises a function for automatically controlling the terminal by receiving information stored in the IC card during ticket examination processing.例文帳に追加

本発明の提供する通信端末は、非接触通信によって改札処理を行うICカード類を接続または搭載しており、改札処理時にICカード類に記憶された情報を受け取り、端末を自動的に制御する機能を備える。 - 特許庁

To realize a partial display function of displaying an image at a portion of the screen of a display device while suppressing an increase of signal lines of a semiconductor integrated circuit for controlling a driving circuit driving the display device without incorporating a RAM.例文帳に追加

ＲＡＭを内蔵しないで表示装置を駆動する駆動回路を制御するための半導体集積回路において、信号線の増加を抑えつつ、表示装置の画面の一部に画像を表示するパーシャル表示機能を実現する。 - 特許庁

To provide a dialog-describing/controlling method for organizing a dialog system for achieving a task desired to be solved by a dialog in real-time, and also easily making correspondence with the dialog by a different terminal and the addition of a translation function, etc, and to provide its device.例文帳に追加

リアルタイムに対話によって解決したいタスクを達成する対話システムの構築が行え、また、異なる端末による対話への対応や、翻訳機能などの追加が容易に行える対話記述・対話制御方法および装置を提供すること。 - 特許庁

To materialize a function accurately estimating fuel behavior of a port part and a valve part without requiring large amount of calibration man-hour in a device controlling fuel injection quantity of the internal combustion engine injecting fuel to an intake port.例文帳に追加

この発明は燃料を吸気ポートに噴射する内燃機関の燃料噴射量を制御する装置に関し、多大な適合工数を要することなく、ポート部とバルブ部の燃料挙動を精度良く推定する機能を実現することを目的とする。 - 特許庁

This on-vehicle ECU is constituted of one basic operating part 15 having a basic function, a plurality of peripheral operating parts 20, 22 and 24 having different peripheral functions and a CPU 12 for controlling the basic operating part and the plurality of peripheral operating parts.例文帳に追加

車載ＥＣＵは基本機能を持つ一つの基本作動部１５、及び異なる周辺機能を持つ複数の周辺作動部２０，２２及び２４と；基本作動部及び複数の周辺作動部を制御するＣＰＵ１２を含むマイコン１０と；とから成る。 - 特許庁

The display controlling part 28a reads out the image showing a status of the foot switch corresponding to the function of the foot switch currently assigned to the input endoscopic image from a storage part 28c, and performs the process of superposing the image on the endoscopic image.例文帳に追加

前記表示制御部２８ａでは、入力された内視鏡画像に現在割り付けられているフットスイッチ機能に対応したフットスイッチ状態を示す画像を記憶部２８ｃから読み出して、内視鏡画像に重畳する処理を行う。 - 特許庁

An inflection point control circuit (6) outputs an output signal for controlling an inflection point temperature Ti of an approximate third-order function generating circuit (3), the primary temperature characteristic circuit (4) and the approximate fourth/fifth-order temperature characteristic circuit (7).例文帳に追加

変極点調整回路（６）は、前記近似３次関数生成回路（３）と前記１次温度特性回路（４）と前記近似４次５次温度特性回路（７）の変極点温度Ｔｉの値を調整するための出力信号を出力する。 - 特許庁

The memory part 640 includes data 641 representing a generated filter train, data 642 representing a filter train for which processing is being executed currently, function information 650 for controlling the operation of the reconfigurable device 430, and image data 660.例文帳に追加

メモリ部６４０は、生成されたフィルタ列を表わすデータ６４１と、現在処理が実行されているフィルタ列を表わすデータ６４２と、リコンフィギュラブルデバイス４３０の動作を制御するための機能情報６５０と、画像データ６６０とを含む。 - 特許庁

The panel surface of the switch operation part 10 is provided with selection changeover switches 40 relating to the electrical apparatuses such as audio visual apparatuses such as a radio and a television, an air conditioner and a navigation device, and a function switch 20 used in common for controlling the respective electrical apparatuses.例文帳に追加

スイッチ操作部１０の盤面には、ラジオ・テレビ等のオーディオ・ビジュアル、エアコンおよびナビゲーション装置の各電装機器に関連する選択切替えスイッチ４０と各電装機器の制御のため共用されるファンクションスイッチ２０が設けられる。 - 特許庁

To construct an output mode setting environment for freely controlling an non-selectable output mode to be prevented from being selected with respect to job data even when it is a valid function as an image processor for an information terminal equipment side user.例文帳に追加

情報端末機器側のユーザが画像処理装置として有効な機能であっても、ジョブデータに対しては選択不可とすべき出力モードが選択されないように自在に制限する出力モード設定環境を構築することである。 - 特許庁

The Q switch is controlled by high frequency so as to form laser impulses in impulse width of several micro sec (μs) and go as to form energy at a several milli-joule unit by controlling an inclined grade in the modulation function of high frequency.例文帳に追加

Ｑスイッチは、高周波の変調関数における傾斜勾配の制御によってインパルス幅数マイクロ秒（μｓ）のレーザインパルスが生成されるように、および数ミリジュール単位のエネルギーが生成されるように高周波によって制御される。 - 特許庁

To provide an air conditioning device having a dehumidifying function by a moisture adsorbing means and a heat pump cycle, and capable of independently controlling a condensation air volume and a regeneration air volume, and increasing the dehumidifying amount by the moisture adsorbing means.例文帳に追加

水分吸着手段およびヒートポンプサイクルによる除湿機能を有し、凝縮風量と再生風量を別々に制御することを可能とし、水分吸着手段による除湿量を増加させることができる空気調和装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technique capable of flexibly controlling the display style of an object and displaying the object for a three-dimensional data processing system having a function of displaying the state of the object in a certain range in a virtual space viewed from a viewpoint.例文帳に追加

視点から見た仮想空間内の一定の範囲におけるオブジェクトの様子を表示する機能を備えた３次元データ処理システムにおいて、オブジェクトの表示態様を柔軟に制御して表示させることができる技術を提供する。 - 特許庁

The developing device has a function of automatically moving a mechanism that moves a pendulum sensor to a region where no pattern is formed, of a substrate to be developed in accordance with information of the substrate to be developed, which is registered in advance in a device controlling the pendulum sensor.例文帳に追加

振り子センサを移動させる機構が、該振り子センサを制御する装置に予め登録した現像処理される基板の情報に従って、前記現像処理される基板のパターンが形成されていない領域に自動的に移動する現像装置。 - 特許庁

To provide a communication apparatus capable of controlling whether to execute authentication corresponding to electronic mail to be transmitted in a settable authentication mode, to provide a program by which a computer executes the function, andto provide a recording medium in which the program is recorded.例文帳に追加

送信する電子メールに応じた認証を行うか否かを、設定可能な認証モードによって制御することができる通信装置およびその機能をコンピュータに実行させるプログラムならびにそのプログラムが記録された記録媒体を提供する。 - 特許庁

By controlling the quantity of the lubricant 7 applied on the surface of the image carrier 2 in such a manner, the function of the lubricant 7 can be maintained over a long period, and the deterioration of the surface of the image carrier 2 such as film-shaving can be prevented.例文帳に追加

像担持体２の表面に塗布する潤滑剤７の塗布量をこのように規制することにより、潤滑剤７の機能を長期間に亘って維持することができ、像担持体２の表面の膜削れ等の劣化を防止することができる。 - 特許庁

To provide a thermostatic device having superior temperature adjusting function, and capable of easily controlling temperature, reducing the power consumption, defrosting a cooling unit when a refrigerating machinery is stopped, and suppressing lowering of the humidity inside.例文帳に追加

温度調節機能に優れ、温度制御が容易なだけではなく、消費電力の削減が図れ、冷凍機停止時における冷却器の除霜も可能で、庫内湿度の低下も抑えることができる恒温器及びその温度制御方法を提供する。 - 特許庁

Further, the process of the image data includes a step of the dithering processing, a step in which a subfield encoding process is performed on the image data which received a dithering processing for controlling luminosity, and a step in which the image data are transformed according to a retina function prior to the dithering processing.例文帳に追加

ディザリングノイズの視認度を減らすために、サブフィールド構成の共通変化と共に、人間の視覚組織輝度感度（ウェバーフェヒナーの法則）に基づく適切な変換曲線を通して入力映像データの変更が実行される。 - 特許庁

The monitoring camera system which allows the monitoring persons to monitor an inside of an area to be monitored by use of image display devices has a function of automatically controlling on/off of powers of the image display devices according to whether there are monitoring persons to monitor images.例文帳に追加

監視員が映像表示装置を使用して監視エリア内を監視する監視カメラシステムにおいて、映像監視を行う監視員が存在するか否かにより、映像表示装置の電源のオン／オフを自動制御する機能を保有する。 - 特許庁

To reduce interference between base stations by allowing each base station to recognize a congestion situation of an adjacent base station from an increase or decrease in the interference and automatically controlling a resource allocation band even in a radio communication system having no communication function between base stations.例文帳に追加

基地局間の通信機能がない無線通信システムにおいても、各基地局が干渉の増減から隣接基地局の混雑状況を把握し、リソース割当て帯域を自動制御できるようにし、基地局間の干渉を低減する。 - 特許庁

To provide a system for controlling disaster prevention information display for reducing a delay time by content generation by directly displaying disaster prevention information requiring urgency without utilizing a content generation function on a video screen by terrestrial digital broadcast.例文帳に追加

緊急を要する防災情報については、コンテンツ生成機能を利用させずに直接、地上デジタル放送による映像画面に表示させることにより、コンテンツ生成による遅延時間を短縮させる防災情報表示制御システムを提供する。 - 特許庁

The game machine comprises a control device operative by the player, including a function of changing the display of an offer of prize money and controlling the display result for determining an amount of money offered to the player when being operated by the player.例文帳に追加

このようなゲーム・マシンは、賞金の提供の表示を変更する機能を含み、プレーヤーが操作した場合、プレーヤーに提供される金額を決定するための表示結果を制御するプレーヤーが操作することができる制御デバイスを含む。 - 特許庁

To provide a method and device for controlling electronic equipment equipped with an OSD device for allowing a user to easily change the function setting by displaying various functions with an OSD menu, and changing the states of the various functions by using the menu.例文帳に追加

多様な機能をＯＳＤメニューでディスプレイし、該メニューを使用して多様な機能の状態を変更することによってユーザが容易に機能設定が変更できるＯＳＤ装置を備えた電子機器の制御方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control method and control apparatus for power converter, capable of suppressing an excessive reverse recovery surge voltage after releasing a current limiting function only by controlling a driving signal of a semiconductor switch constituting a power converter.例文帳に追加

電力変換器を構成する半導体スイッチの駆動信号を制御するだけで、電流制限機能を解除した際の過大な逆回復サージ電圧を抑制可能とした電力変換器の制御方法及び制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and device capable of automatically forming the movement of each polygon by a procedural method, such as the change of a function and parameter for controlling the whole device and capable of forming a dynamic image having an afterimage effect.例文帳に追加

全体を制御する関数、パラメータの変更等の手続き的手法で各ポリゴンの動きを自動生成することが可能であると共に、残像効果を有する動画像の生成が可能な動画像生成方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a paper feeding device capable of controlling contact between a paper feeding belt and a sheet by separating the paper feeding belt from a separation roller without impairing paper separation function, and a paper carrying device, an image reading device and an image forming device provided with the paper feeding device.例文帳に追加

給紙分離性能を損なうことなく、給紙ベルトと分離ローラを離間し、給紙ベルトとシートとの接触を抑制することが可能な給紙装置、これを備えたシート搬送装置、画像読取装置、並びに画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Ceramic balls 3 having the function of controlling the deterioration of fat and oil are contained in a freely movable way in the inside of a container 2 formed in a way that a cylindrical coil spring 4 is deformed in a doughnut-like shape and the both ends 4a and 4b are calked and connected with a crimp sleeve connector 5, 6.例文帳に追加

円筒コイルばね４をドーナツ状に変形させ、その両端部４ａ，４ｂを圧着スリーブ５，６でかしめ固定した収容体２の内部に、油脂の劣化抑制機能を有するセラミックス玉３を移動自在に収容する。 - 特許庁

The intestinal function-controlling substance contains the above Bifidobacterium proliferation- promoting substance and an antioxidant food as active ingredients and daily intake of the Bifidobacterium proliferation-promoting substance is 1.5-10 g and daily intake of the antioxidant food is 0.5-2 g.例文帳に追加

整腸物質は上記ビフィズス菌増殖促進物質と抗酸化食品とを有効成分とし、ビフィズス菌増殖促進物質の１日摂取量を１．５〜１０ｇ、抗酸化食品の１日摂取量を０．５〜２ｇとするものである。 - 特許庁

In the method for controlling the vehicle speed in which a target value to a speed is changed by the operation of an operating element (1), the variation of the target value is set as a reference function for at least one information on the actual travelling state of a vehicle.例文帳に追加

操作要素（１）の操作により速度に対する目標値が変化される車両速度の制御方法において、前記目標値の変化量が、車両の実際走行状況に関する少なくとも１つの情報の関数として設定される。 - 特許庁

To provide a knitting method enabling tongues to be smoothly opened/ closed in controlling the tongues in a compound needle for producing a warp knitted fabric with any desired raised pattern, and to provide a warp knitting machine with tongue control function for making knitting operation by the above method.例文帳に追加

自由な隆起模様を有する経編地を具現化すべく、コンパウンドニードルのトングを制御する際にトングの開閉を円滑に行うことができる編成方法及び該編成方法で編成を行うトング制御経編機を提供すること。 - 特許庁

Disclosed is a method for preserving microorganisms such as a bacterium and yeast in a viable condition, wherein a microorganism 6 is preserved at ordinary temperatures and pressures after applying the microorganism on the surface of a carrier 3 which has a moisture controlling function and is impregnated with a protecting agent 5 in advance.例文帳に追加

細菌，酵母菌等の微生物を生きた状態で保存する方法であって、水分調整機能を有する担体３に予め保護剤５を含浸させ、該担体３の表面に前記微生物６を塗布した後、常温常圧下で保存する。 - 特許庁

Specific information is transferred with the minimum data amounts to a main control section 30 so that it is possible to very much reduce the data processing load of the main control section 30, and that it is necessary for the main control section 30 to have only the function for controlling a warning generating part 32.例文帳に追加

特定情報として、最小限のデータ量をメイン制御部３０へ転送するため、メイン制御部３０のデータ処理負荷は非常に少なくなり、メイン制御部３０は、警報発生部３２をコントロールするだけの機能ですむ。 - 特許庁

The function of a conventional field-monitoring panel is integrated into a field control panel 32 by storing a BCU 36 of a line controlling means, and a monitoring unit 34 of a monitoring means inside the same panel and connecting them to a serial transmission path 25.例文帳に追加

回線制御手段であるＢＣＵ３６と監視手段である監視ユニット３４とを同一の盤３２内に収納しかつシリアル伝送路２５により接続することで、１つの現場制御盤３２に従来の現場監視盤の機能も統合される。 - 特許庁

The main camera (100) photographs a subject (11) together with the sub camera (200), and includes a light emission unit (120) capable of emitting light including photography information for controlling a photographing function of the sub camera (200) to the sub camera (200).例文帳に追加

本発明のメインカメラ（１００）は、サブカメラ（２００）とともに被写体（１１）を撮影し、前記サブカメラ（２００）に対して該サブカメラ（２００）の撮影機能を制御する撮影情報を含む光を発光可能な発光部（１２０）を備えること、を特徴とする。 - 特許庁

Furthermore, by controlling the optical wavefront modulation function with respect to optical wavefront modulation states corresponding to various distances from subjects, the subjects in the wider range of distance are supported, and the imaging method is applicable to autofocusing of a subject at an uncertain distance.例文帳に追加

更に、様々な被写体距離に応じた光波面変調状態に光波面変調機能のコントロールを行なうことによって、より広い距離範囲の被写体に対応すると共に、未知の距離の被写体に対するオートフォーカスにも応用する。 - 特許庁

To provide a humidity controlling building material having a deodorizing function, which is excellent in humidity absorbing/releasing amount and water vapor permeability and has strength enough to use as a building material and by which volatile organic compounds such as aldehydes can be absorbed and immobilized.例文帳に追加

湿気の吸放湿量、透湿性に優れ、またアルデヒド類等の揮発性有機化合物を吸収して固定化することができ、かつ建材として使用できる十分な強度を持った消臭機能を有する調湿建材を提供する。 - 特許庁

The lens device 8 attachably/detachably attached to the imaging apparatus 9 has a first operation means 17 and a control means 15 outputting a signal for controlling the function of the imaging apparatus in accordance with the operation of the first operation means.例文帳に追加

撮像装置９に着脱可能に装着されるレンズ装置８は、第１の操作手段１７と、該第１の操作手段の操作に応じて、撮像装置の機能をコントロールするための信号を出力する制御手段１５とを有する。 - 特許庁

The function block is constituted by adding a selector 11 for selecting the input of a control register 12, a selector 13 for selecting the output of the control register 12 and a register selection controller part 40 for controlling selection in the selector 11 and the selector 13.例文帳に追加

制御レジスタ１２の入力を選択するセレクタ１１と、制御レジスタ１２の出力を選択するセレクタ１３と、セレクタ１１およびセレクタ１３における選択を制御するレジスタセレクトコントローラ部４０と、を追加して機能ブロックを構成する。 - 特許庁

In a photographing device that has a communication function and carries out photographing by remote control from the other photographing device, photographing instruction information that instructs photographing from the other photographing device and device control instruction information that instructs controlling the photographing device are received.例文帳に追加

通信機能を有し、他の撮影装置からの遠隔操作により撮影を行う撮影装置において、他の撮影装置からの撮影を指示する撮影指示情報と、撮影装置への制御を指示する装置制御指示情報とを受信する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus which has a speech translation function and which suppresses a speech translation processing time to the minimum by controlling the initialization timing of a module even if a usable RAM size is restricted.例文帳に追加

音声翻訳機能を備えた情報処理装置であって、使用可能なＲＡＭサイズに制約がある場合においても、モジュールの初期化タイミングを制御することで、音声翻訳処理時間を最小限に抑えた情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for controlling microorganism in aqueous system for always and stably exhibiting the function of an isothiazolin-based compound which has a wide antibacterial spectrum in an aqueous system where microbial control is performed by adding the isothiazolin-based compound.例文帳に追加

イソチアゾリン系化合物を添加して微生物制御を行っている水系において、イソチアゾリン系化合物の持つ広い抗菌スペクトルと云う機能を、常に、そして、安定的に発揮させるための、水系の微生物制御方法を提供する。 - 特許庁