「controlling function」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

A fixing plate installed on an inside side wall of a hand hole limits movement of a sheath pipe under external force while a fixing hardware installed inside the hand hole holds a slidable sleeve tube, resulting in controlling shrinking function of the sleeve tube.例文帳に追加

ハンドホールの内側側壁に設置される固定板でさや管が外力によって移動することを制限し、ハンドホールの内側に設置される固定金具でスライド自在なスリーブ管を保持することによってスリーブ管の伸縮機能を制御する。 - 特許庁

To provide an air conditioning device having a dehumidifying function by a moisture adsorbing means and a heat pump cycle, and capable of independently controlling a condensation air volume and a regeneration air volume, and increasing the dehumidifying amount by the moisture adsorbing means.例文帳に追加

水分吸着手段およびヒートポンプサイクルによる除湿機能を有し、凝縮風量と再生風量を別々に制御することを可能とし、水分吸着手段による除湿量を増加させることができる空気調和装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technique capable of flexibly controlling the display style of an object and displaying the object for a three-dimensional data processing system having a function of displaying the state of the object in a certain range in a virtual space viewed from a viewpoint.例文帳に追加

視点から見た仮想空間内の一定の範囲におけるオブジェクトの様子を表示する機能を備えた３次元データ処理システムにおいて、オブジェクトの表示態様を柔軟に制御して表示させることができる技術を提供する。 - 特許庁

The developing device has a function of automatically moving a mechanism that moves a pendulum sensor to a region where no pattern is formed, of a substrate to be developed in accordance with information of the substrate to be developed, which is registered in advance in a device controlling the pendulum sensor.例文帳に追加

振り子センサを移動させる機構が、該振り子センサを制御する装置に予め登録した現像処理される基板の情報に従って、前記現像処理される基板のパターンが形成されていない領域に自動的に移動する現像装置。 - 特許庁

To provide a thermostatic device having superior temperature adjusting function, and capable of easily controlling temperature, reducing the power consumption, defrosting a cooling unit when a refrigerating machinery is stopped, and suppressing lowering of the humidity inside.例文帳に追加

温度調節機能に優れ、温度制御が容易なだけではなく、消費電力の削減が図れ、冷凍機停止時における冷却器の除霜も可能で、庫内湿度の低下も抑えることができる恒温器及びその温度制御方法を提供する。 - 特許庁

On the other hand, when the controlling part 4 does not function due to any abnormality and the detected temperature exceeds the first level and rises to a second level, a high temperature detection circuit 6 is actuated, so that a switch 2 in a turn-on state is forcedly switched to a turn-off side.例文帳に追加

一方、何等かの異常により制御部４が機能しなくなって、検出温度が第１のレベルを超えて第２のレベルに上昇すると、高温検知回路６が作動し、オン状態にあるスイッチ２を強制的にオフ側に切り替える。 - 特許庁

To provide an automatic braking device for a vehicle for controlling the brake application while the vehicle is at a standstill, capable of guaranteeing the hold of the vehicle stopping condition and a proper operation of an ACC system even if the brake system is put in the condition out of function.例文帳に追加

本発明は車両停止中における制動を制御する車両の自動制動装置に関し、ブレーキシステムが不作動状態となっても車両の停止状態の保持及びＡＣＣシステムの適正動作を保障することを課題とする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method capable of obtaining a uniform thin film having an optical function by a normal temperature wet process while easily controlling the thickness thereof, and the thin film low in refractive index obtained thereby.例文帳に追加

常温かつ湿式プロセスで行え、膜厚制御が容易であって、かつ均一な光学機能薄膜を得ることができる製造方法を提供するとともに、当該方法により得られた低屈折率薄膜を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of efficiently operating multiple air cleaning units according to contaminated state of indoor air without impairing a dust collecting function, by separately controlling the multiple air cleaning units provided in the air conditioner.例文帳に追加

空気調和機内に複数設けられた空気清浄機ユニットを個別に制御することにより、室内空気の汚れ状況に応じて集塵機能を損なうことなく効率よく空気清浄機を運転することが可能な空気調和機を提供する。 - 特許庁

To enable the immediate access to a storage device for the request to the real time function by controlling so as to automatically access to a recording medium in accordance with the lapse of 2nd prescribed time which is shorter than the 1st prescribed time, from the time when the access to the recording medium is finished.例文帳に追加

所定時間アクセスを行わないと再アクセスする際に時間がかかる汎用ハードディスクを用いた複写装置において、即座にハードディスクへのアクセスを開始できるようにし、リアルタイム性が要求される処理の生産性を向上させる。 - 特許庁

To provide an information equipment capable of controlling the execution/non-execution of a function without giving a compli-cated impression to a user and capable of omitting user's selec-tion of operation when write protection is intentionally executed.例文帳に追加

ユーザに煩わしい印象を与えずに機能を実行させるあるいは実行させないといった制御を行うことができ、意識的に書き込み保護を行った場合、そのような操作を選択させなくすることができる情報機器を提供する。 - 特許庁

To provide a method and device capable of automatically forming the movement of each polygon by a procedural method, such as the change of a function and parameter for controlling the whole device and capable of forming a dynamic image having an afterimage effect.例文帳に追加

全体を制御する関数、パラメータの変更等の手続き的手法で各ポリゴンの動きを自動生成することが可能であると共に、残像効果を有する動画像の生成が可能な動画像生成方法および装置を提供する。 - 特許庁

The game machine comprises a control device operative by the player, including a function of changing the display of an offer of prize money and controlling the display result for determining an amount of money offered to the player when being operated by the player.例文帳に追加

このようなゲーム・マシンは、賞金の提供の表示を変更する機能を含み、プレーヤーが操作した場合、プレーヤーに提供される金額を決定するための表示結果を制御するプレーヤーが操作することができる制御デバイスを含む。 - 特許庁

To provide a method and device for controlling electronic equipment equipped with an OSD device for allowing a user to easily change the function setting by displaying various functions with an OSD menu, and changing the states of the various functions by using the menu.例文帳に追加

多様な機能をＯＳＤメニューでディスプレイし、該メニューを使用して多様な機能の状態を変更することによってユーザが容易に機能設定が変更できるＯＳＤ装置を備えた電子機器の制御方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control method and control apparatus for power converter, capable of suppressing an excessive reverse recovery surge voltage after releasing a current limiting function only by controlling a driving signal of a semiconductor switch constituting a power converter.例文帳に追加

電力変換器を構成する半導体スイッチの駆動信号を制御するだけで、電流制限機能を解除した際の過大な逆回復サージ電圧を抑制可能とした電力変換器の制御方法及び制御装置を提供する。 - 特許庁

The main camera (100) photographs a subject (11) together with the sub camera (200), and includes a light emission unit (120) capable of emitting light including photography information for controlling a photographing function of the sub camera (200) to the sub camera (200).例文帳に追加

本発明のメインカメラ（１００）は、サブカメラ（２００）とともに被写体（１１）を撮影し、前記サブカメラ（２００）に対して該サブカメラ（２００）の撮影機能を制御する撮影情報を含む光を発光可能な発光部（１２０）を備えること、を特徴とする。 - 特許庁

Furthermore, by controlling the optical wavefront modulation function with respect to optical wavefront modulation states corresponding to various distances from subjects, the subjects in the wider range of distance are supported, and the imaging method is applicable to autofocusing of a subject at an uncertain distance.例文帳に追加

更に、様々な被写体距離に応じた光波面変調状態に光波面変調機能のコントロールを行なうことによって、より広い距離範囲の被写体に対応すると共に、未知の距離の被写体に対するオートフォーカスにも応用する。 - 特許庁

To provide a humidity controlling building material having a deodorizing function, which is excellent in humidity absorbing/releasing amount and water vapor permeability and has strength enough to use as a building material and by which volatile organic compounds such as aldehydes can be absorbed and immobilized.例文帳に追加

湿気の吸放湿量、透湿性に優れ、またアルデヒド類等の揮発性有機化合物を吸収して固定化することができ、かつ建材として使用できる十分な強度を持った消臭機能を有する調湿建材を提供する。 - 特許庁

The lens device 8 attachably/detachably attached to the imaging apparatus 9 has a first operation means 17 and a control means 15 outputting a signal for controlling the function of the imaging apparatus in accordance with the operation of the first operation means.例文帳に追加

撮像装置９に着脱可能に装着されるレンズ装置８は、第１の操作手段１７と、該第１の操作手段の操作に応じて、撮像装置の機能をコントロールするための信号を出力する制御手段１５とを有する。 - 特許庁

The function block is constituted by adding a selector 11 for selecting the input of a control register 12, a selector 13 for selecting the output of the control register 12 and a register selection controller part 40 for controlling selection in the selector 11 and the selector 13.例文帳に追加

制御レジスタ１２の入力を選択するセレクタ１１と、制御レジスタ１２の出力を選択するセレクタ１３と、セレクタ１１およびセレクタ１３における選択を制御するレジスタセレクトコントローラ部４０と、を追加して機能ブロックを構成する。 - 特許庁

In a photographing device that has a communication function and carries out photographing by remote control from the other photographing device, photographing instruction information that instructs photographing from the other photographing device and device control instruction information that instructs controlling the photographing device are received.例文帳に追加

通信機能を有し、他の撮影装置からの遠隔操作により撮影を行う撮影装置において、他の撮影装置からの撮影を指示する撮影指示情報と、撮影装置への制御を指示する装置制御指示情報とを受信する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus which has a speech translation function and which suppresses a speech translation processing time to the minimum by controlling the initialization timing of a module even if a usable RAM size is restricted.例文帳に追加

音声翻訳機能を備えた情報処理装置であって、使用可能なＲＡＭサイズに制約がある場合においても、モジュールの初期化タイミングを制御することで、音声翻訳処理時間を最小限に抑えた情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for controlling microorganism in aqueous system for always and stably exhibiting the function of an isothiazolin-based compound which has a wide antibacterial spectrum in an aqueous system where microbial control is performed by adding the isothiazolin-based compound.例文帳に追加

イソチアゾリン系化合物を添加して微生物制御を行っている水系において、イソチアゾリン系化合物の持つ広い抗菌スペクトルと云う機能を、常に、そして、安定的に発揮させるための、水系の微生物制御方法を提供する。 - 特許庁

An inflection point control circuit (6) outputs an output signal for controlling an inflection point temperature Ti of an approximate third-order function generating circuit (3), the primary temperature characteristic circuit (4) and the approximate fourth/fifth-order temperature characteristic circuit (7).例文帳に追加

変極点調整回路（６）は、前記近似３次関数生成回路（３）と前記１次温度特性回路（４）と前記近似４次５次温度特性回路（７）の変極点温度Ｔｉの値を調整するための出力信号を出力する。 - 特許庁

The memory part 640 includes data 641 representing a generated filter train, data 642 representing a filter train for which processing is being executed currently, function information 650 for controlling the operation of the reconfigurable device 430, and image data 660.例文帳に追加

メモリ部６４０は、生成されたフィルタ列を表わすデータ６４１と、現在処理が実行されているフィルタ列を表わすデータ６４２と、リコンフィギュラブルデバイス４３０の動作を制御するための機能情報６５０と、画像データ６６０とを含む。 - 特許庁

The panel surface of the switch operation part 10 is provided with selection changeover switches 40 relating to the electrical apparatuses such as audio visual apparatuses such as a radio and a television, an air conditioner and a navigation device, and a function switch 20 used in common for controlling the respective electrical apparatuses.例文帳に追加

スイッチ操作部１０の盤面には、ラジオ・テレビ等のオーディオ・ビジュアル、エアコンおよびナビゲーション装置の各電装機器に関連する選択切替えスイッチ４０と各電装機器の制御のため共用されるファンクションスイッチ２０が設けられる。 - 特許庁

To provide a dialog-describing/controlling method for organizing a dialog system for achieving a task desired to be solved by a dialog in real-time, and also easily making correspondence with the dialog by a different terminal and the addition of a translation function, etc, and to provide its device.例文帳に追加

リアルタイムに対話によって解決したいタスクを達成する対話システムの構築が行え、また、異なる端末による対話への対応や、翻訳機能などの追加が容易に行える対話記述・対話制御方法および装置を提供すること。 - 特許庁

This on-vehicle ECU is constituted of one basic operating part 15 having a basic function, a plurality of peripheral operating parts 20, 22 and 24 having different peripheral functions and a CPU 12 for controlling the basic operating part and the plurality of peripheral operating parts.例文帳に追加

車載ＥＣＵは基本機能を持つ一つの基本作動部１５、及び異なる周辺機能を持つ複数の周辺作動部２０，２２及び２４と；基本作動部及び複数の周辺作動部を制御するＣＰＵ１２を含むマイコン１０と；とから成る。 - 特許庁

The display controlling part 28a reads out the image showing a status of the foot switch corresponding to the function of the foot switch currently assigned to the input endoscopic image from a storage part 28c, and performs the process of superposing the image on the endoscopic image.例文帳に追加

前記表示制御部２８ａでは、入力された内視鏡画像に現在割り付けられているフットスイッチ機能に対応したフットスイッチ状態を示す画像を記憶部２８ｃから読み出して、内視鏡画像に重畳する処理を行う。 - 特許庁

To provide an electronic device capable of suppressing the current consumption of a display during startup processing by controlling the lighting of the display when an operation for operating any function is input while the display is not lit.例文帳に追加

本発明は、ディスプレイが消灯状態にあるときに任意の機能を動作させる操作が入力された場合、ディスプレイの点灯を制御することにより、起動処理中のディスプレイの消費電流を抑えることが可能な電子機器を提供する。 - 特許庁

To prevent a false current control from being applied in a drive, which has the function of starting at high torque, applying braking when approaching a target position, and controlling energization.例文帳に追加

高トルクにて起動を行うとともに目的の位置に近付いた時にブレーキをかけ、さらに、通電を規制する機能を有するモータ駆動装置において、誤った電流規制が加えられることを防止することができるモータ駆動装置を提供する。 - 特許庁

The monitoring camera system which allows the monitoring persons to monitor an inside of an area to be monitored by use of image display devices has a function of automatically controlling on/off of powers of the image display devices according to whether there are monitoring persons to monitor images.例文帳に追加

監視員が映像表示装置を使用して監視エリア内を監視する監視カメラシステムにおいて、映像監視を行う監視員が存在するか否かにより、映像表示装置の電源のオン／オフを自動制御する機能を保有する。 - 特許庁

To reduce interference between base stations by allowing each base station to recognize a congestion situation of an adjacent base station from an increase or decrease in the interference and automatically controlling a resource allocation band even in a radio communication system having no communication function between base stations.例文帳に追加

基地局間の通信機能がない無線通信システムにおいても、各基地局が干渉の増減から隣接基地局の混雑状況を把握し、リソース割当て帯域を自動制御できるようにし、基地局間の干渉を低減する。 - 特許庁

To provide a system for controlling disaster prevention information display for reducing a delay time by content generation by directly displaying disaster prevention information requiring urgency without utilizing a content generation function on a video screen by terrestrial digital broadcast.例文帳に追加

緊急を要する防災情報については、コンテンツ生成機能を利用させずに直接、地上デジタル放送による映像画面に表示させることにより、コンテンツ生成による遅延時間を短縮させる防災情報表示制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a rubber composition containing an emulsion-polymerized styrene-butadiene copolymer rubber, by which the rubber composition with lower heat generation can be obtained, while suitably controlling the activity reduction of the coupling function of a silane coupling agent.例文帳に追加

乳化重合スチレン−ブタジエン共重合体ゴムを含むゴム組成物において、シランカップリング剤のカップリング機能の活性低減を好適に抑制し、より低発熱となるゴム組成物を得ることが可能なゴム組成物の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit having a DMA function for controlling data transfer between a RAM and peripherals and capable of smoothly adjusting access requests from the plurality of peripherals to the RAM.例文帳に追加

ＲＡＭとペリフェラルとの間のデータ転送を制御するＤＭＡ機能を有する半導体集積回路において、ＲＡＭに対する複数のペリフェラルからのアクセス要求をスムーズに調停することができる半導体集積回路を提供する。 - 特許庁

To provide a light emitting element drive circuit provided with a function of controlling the amplitude of an output pulse current that is principally characterized in that the circuit can constantly regulate a rate of overshoot to the amplitude of the output pulse current.例文帳に追加

本発明は、出力パルス電流振幅を制御する機能を備えた発光素子駆動回路において、出力パルス電流振幅に対するオーバーシュートの割合を一定にできるようにすることを最も主要な特徴としている。 - 特許庁

Further, the process of the image data includes a step of the dithering processing, a step in which a subfield encoding process is performed on the image data which received a dithering processing for controlling luminosity, and a step in which the image data are transformed according to a retina function prior to the dithering processing.例文帳に追加

ディザリングノイズの視認度を減らすために、サブフィールド構成の共通変化と共に、人間の視覚組織輝度感度（ウェバーフェヒナーの法則）に基づく適切な変換曲線を通して入力映像データの変更が実行される。 - 特許庁

An electric power function generating part 11 of a control part 6 generates electric power waveform for controlling power transistors G11, G12 which a PAM converter 4 has so that the heat generation spectrum of a load 2 coincides with the heat absorption spectrum of the treated material.例文帳に追加

制御部６が有する電力関数生成部１１が、負荷２の発熱スペクトルと処理材の熱吸収スペクトルとが一致するように、ＰＡＭ変換器４が有するパワートランジスタＧ１１、Ｇ１２を制御するための電力波形を生成する。 - 特許庁

To provide a video apparatus corresponding to a network which can enlarge a function capable of controlling through the network and a video system corresponding to the network including this apparatus without adding an operation side apparatus for transmitting a control command through the network.例文帳に追加

ネットワークを介して制御コマンドを送信する操作側機器に変更を加えることなく、ネットワークを介して制御できる機能を拡大することができるネットワーク対応映像機器及びこの機器を含むネットワーク対応映像システムを提供する。 - 特許庁

The wireless management device for a station 1 comprises a transmitter 2 having a wireless microphone or the like used in a station platform, and a receiver 3 having a function for receiving various control information received by the transmitter, and controlling a speaker or a departure bell used in the station platform.例文帳に追加

駅用無線管理装置１は、駅ホームで用いられるワイヤレスマイク等を有する送信機２と、該送信機が送信する各種の制御情報を受信し駅ホームでのスピーカや発車ベルを制御する機能を備えた受信機３とを備えている。 - 特許庁

A fault diagnosis control unit 31 for controlling the block starts a fault diagnostic function unit 121 by obtaining power supply through the connector 22 and outputs a diagnostic result as a code by using a load output signal line of the connector 22.例文帳に追加

そのブロックを管轄する故障診断制御ユニット３１は、コネクタ２２を介して電源の供給を得ることによって故障診断機能ユニット１２１を起動し、その診断結果をコネクタ２２の負荷出力信号線を用いコード出力する。 - 特許庁

The semiconductor memory device includes a memory section 21 for storing data and a memory controller 22 having a function of converting a logical address supplied from a host device to a physical address of the memory section 21 and controlling read and write in the memory section 21.例文帳に追加

半導体記憶装置は、データを記憶するメモリ部２１と、ホストデバイスから供給された論理アドレスをメモリ部２１の物理アドレスに変換する機能を有し、メモリ部２１の読み出し及び書き込みを制御するメモリコントローラ２２とを備える。 - 特許庁

To provide a method for stabilizing a biopolypeptide such as hormone in vivo and a method for stabilizing a peptide administered for controlling the physiological function of fish in vivo by applying the stabilizing method to fish.例文帳に追加

ホルモンのような生体内ポリペプチドの生体内での安定化を図る方法を提供すること、及び、該方法を魚類に適用して、魚類の生体内生理機能の調節のために投与されるペプチドの安定化を図る方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a packet exchange device having a function for preventing over spec and reducing the power consumption of the entire device concerning the packet exchange device in a packet exchange network system and a method for controlling rate of system clock therefor.例文帳に追加

パケット交換ネットワークシステムにおけるパケット交換装置において、過剰スペックを防止し、装置全体の消費電力の低減を図る機能を有するパケット交換装置及びそのシステムクロックの速度制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁