「converted」に関連した英語例文の一覧と使い方(327ページ目) - Weblio英語例文検索

If the composite signal Sa has good quality, a Y/C signal Sd converted from the composite signal Sa by a video decoder 28 and a video encoder 30 is selected by an output signal selecting circuit 31 and a broadcast video image is displayed on a monitor 52 by the Y/C signal Sd.例文帳に追加

コンポジット信号Ｓａが良好である場合は、ビデオデコーダ２８およびビデオエンコーダ３０によってコンポジット信号Ｓａから変換されたＹ／Ｃ信号Ｓｄが出力信号選択回路３１で選択され、Ｙ／Ｃ信号Ｓｄによって放送映像がモニタ５２に表示される。 - 特許庁

The original plate for planographic printing is obtained by disposing a heating layer as a lower layer on a substrate and a hydrophilic photosensitive layer containing fine metal particles which change into hydrophobic particles according as light is converted to heat and a hydrophilic precursor which is made hydrophobic as an upper layer.例文帳に追加

支持体上に発熱層が下層として設けられ、さらに光を熱に変換することに伴って疎水性に変化する金属微粒子と親水性の疎水性化前駆体とを含有する親水性の感光層が上層として設けられている平版印刷用原板。 - 特許庁

The output of the sensor is converted into a toner adhesion amount based on a relational formula between a toner adhesion amount and a ratio (Vsp/Vsg) of a pattern portion output Vsp detected by the toner image detection sensor 310 to a base portion output Vsg detected just before (or immediately after) detecting the pattern portion.例文帳に追加

そして、トナー像検知センサ３１０で検知したパターン部出力Ｖｓｐと、パターン部の検知の直前（又は直後）に検知した地肌部出力Ｖｓｇとの比（Ｖｓｐ／Ｖｓｇ）の値とトナー付着量との関係式に基づきトナー付着量に変換している。 - 特許庁

The sinθ and the cosθ are input respectively in a comparator 15, and levels of the sinθ and the cosθ are determined with respect to a prescribed threshold value 16, so as to be converted respectively into a sinθ side rectangular wave signal and a cosθ side rectangular wave signal.例文帳に追加

ｓｉｎθおよびｃｏｓθはそれぞれコンパレータ１４、１５に入力されており、所定の閾値１６に対してｓｉｎθおよびｃｏｓθの大小判定がなされ、それぞれｓｉｎθ側矩形波信号、ｃｏｓθ側矩形波信号に変換されるように構成している。 - 特許庁

A CPU 14 calculates quantities of variation in luminance by the pixels from variation in luminance stored in the frame memory 12 and supplies a control signal to the power source of the TFT-mounted product 2 so that the calculated quantity of variation in luminance decreases as to the plurality of pixels, thereby adjusting the AC-converted driving voltage.例文帳に追加

ＣＰＵ１４は、フレームメモリ１２に記憶される輝度の変化から、各絵素毎に輝度の変動量を算出し、算出される輝度の変動量が複数の絵素について減少するように、ＴＦＴ搭載製品２の電源に制御信号を与え、交流化駆動電圧を調整する。 - 特許庁

A page document B prepared by an application is converted into data C for display for outputting data included in the page document B, and further, an attribute page object E for showing real data included in the data C for display as a record of each data attribute in each attribute is generated.例文帳に追加

アプリケーションにより作成された頁ドキュメントＢを、当該頁ドキュメントＢに含まれるデータを出力するための表示用データＣに変換し、さらに、表示用データＣにデータの属性毎のレコードとして含まれる実データを属性毎に表示するための属性頁オブジェクトＥを生成する。 - 特許庁

Then, when converting a plurality of pieces of static image data into MPEG data corresponding to a moving image format, an MPEG buffer model is prevented from being broken by the converted MPEG data, and a code amount in each MPEG data can be made almost the same.例文帳に追加

従って、複数の静止画像データを、動画フォーマットに対応したＭＰＥＧデータへ変換する際に、変換されたＭＰＥＧデータによってＭＰＥＧバッファモデルが破綻してしまうことを防止できると共に、各ＭＰＥＧデータにおける符号量を略同じにすることができる。 - 特許庁

When the electronic watermark information is removed from the embedded watermark data reproduced from the recording medium 17 by using an already existing technique, only parameter-converted and quality- deteriorated inputted contents data can be reproduced and, consequently, the copyright of the contents data can be protected.例文帳に追加

記録媒体１７から再生された透かし埋め込みデータから、既存の技術を用いて電子透かし情報を除去した場合は、パラメータが変換された状態の品質の劣化したコンテンツ入力データしか再生できず、結果的にコンテンツデータの著作権を保護できる。 - 特許庁

A high resolution image data generation module M7 uses a plurality of the converted reference image data and the display image data for executing interpolation processing in the image display region so as to obtain a prescribed resolution thereby generating high resolution image data with higher resolution than that of the display image data.例文帳に追加

高解像度画像データ生成モジュールＭ７は、変換された複数の参照画像データと表示画像データとを用いて、画像表示領域について、所定の解像度となるように補間処理を実行して、表示画像データよりも解像度の高い高解像度画像データを生成する。 - 特許庁

The pixel data of the original image read from the indirect texture storage part 177 are set to texture coordinates, the data for conversion are read from the normal texture storage part 178, and the read data for conversion are plotted in pixels to be plotted so that the pixel data of the original image can be converted.例文帳に追加

間接テクスチャ記憶部１７７から読み出された元画像のピクセルデータをテクスチャ座標に設定して、通常テクスチャ記憶部１７８から変換用データを読み出し、読み出された変換用データを描画対象ピクセルに描画することで、元画像のピクセルデータを変換する。 - 特許庁

The detected kinetic regions are converted to a kinetic region of a plane coordinate system in a coordinate conversion part 123 using conversion information for converting the respective camera images obtained by a conversion information obtaining part 121 to a specified plane coordinate system in the real space.例文帳に追加

検出された各動体領域を、座標変換部１２３で、変換情報取得部１２１で取得された各カメラ画像を実空間内の指定された平面座標系に変換するための変換情報を用い、当該平面座標系の動体領域に変換する。 - 特許庁

Model information (device ID) of a device connected is acquired, the model information is converted to device identification information containing information showing the characteristic of the model, and each device is controlled according to the information showing the characteristic contained in the device identification information.例文帳に追加

接続されている装置の機種情報（デバイスＩＤ）を取得し、この機種情報をその機種の特性を表す情報を含むデバイス識別情報に変換し、このデバイス識別情報内に含まれている特性を表す情報に従って各装置を制御するように構成する。 - 特許庁

When output signals of the pixels 11, which include optical information that is opt-electronically converted in the pixels 11, are supplied to the vertical signal line 14, a clip part 18 restricts the potential of the vertical signal line 14 within a specified clip potential so as not to change to a predetermined direction.例文帳に追加

クリップ部１８は、画素１１で光電変換された光情報を含む画素１１の出力信号が垂直信号線１４に供給されるときに、垂直信号線１４の電位を所定のクリップ電位よりも所定方向へ変動させないように制限する。 - 特許庁

An audio signal 103 from an audio source 102 is processed into the audio bit stream 105 by a pulse code modulator (PCM) encoding circuit 104, and a time area expression of a music is converted into a frequency area expression by a perception representation (PR) generator 106 to generate a PR 107.例文帳に追加

オーディオ・ソース１０２からのオーディオ信号１０３は、パルス符号変調（ＰＣＭ）符号化回路１０４でオーディオ・ビットストリーム１０５に処理され、知覚表現（ＰＲ）生成器１０６で音楽のディジタル時間領域表現を周波数領域表現へと変換して、ＰＲ１０７を生成する。 - 特許庁

To allow an edge to gradually fluctuate even in a converted image signal, when the height of the edge contained in the inputted image signal slightly fluctuates, in filtering processing for smoothing portions except the edge in a state of correctly holding the edge having a steeply changing pixel value.例文帳に追加

画素値の変化が急峻なエッジを正確に保持した状態で、エッジ以外の部分を平滑化するフィルタリング処理において、入力された画像信号に含まれるエッジの高さが微少に変動していた場合、変換後の画像信号でもエッジが緩やかに変動させる。 - 特許庁

This system comprises a means of receiving disaster information transmitted from terminals at official or unofficial evacuation areas, including the refugee information and to convert the disaster information data into data readable by the terminal of the requester of the disaster information data, and a means for transmitting the converted data to the terminal of the requester.例文帳に追加

公式又は非公式の避難所の端末から送信された避難者情報を含む災害情報データを受信し、その災害情報データを要求元の端末で閲覧可能なデータに変換する手段と、当該変換したデータを要求元の端末に送信する手段とを備える。 - 特許庁

A user data conversion processing part 213 receives a pointer, and reads the pertinent data of the payload part of a reception RLC-PDU stored in an RLC-PDU storage part 214, and performs format conversion, and stores the data in a converted data storage part 215 so as to be connected to the previous data.例文帳に追加

ユーザデータ変換処理部２１３は、ポインタを受け取るとＲＬＣ−ＰＤＵ格納部２１４に格納された受信ＲＬＣ−ＰＤＵのペイロード部の該当するものを読み出してフォーマット変換し、前のデータに連結させる形で変換後データ格納部２１５に格納する。 - 特許庁

Second target acceleration A2 limiting change (jerk) of first target acceleration A1 corresponding to accelerator opening is operated, target output (target power) is established from the second target acceleration A2, and the target output (target power) is converted to target suction air pressure.例文帳に追加

アクセル開度に対応する第１の目標加速度Ａ１の変化（躍度）を制限した第２の目標過速度Ａ２を演算し、該第２の目標過速度Ａ２から目標出力（目標仕事率）を設定し、更に、前記目標出力（目標仕事率）を目標吸気圧力に変換する。 - 特許庁

If the discrimination means 12 discriminates that the bar code does not meet the prescribed standard condition, one white or black bar constituting the bar code is converted by the conversion means, and the bar code is discriminated again by the discrimination means.例文帳に追加

そして、上記判定手段により当該バーコードが所定の規格条件を満たしていないと判定された場合、上記変換手段により当該バーコードを構成する上記白バー及び上記黒バーのいずれかを変換した後、上記判定手段により再判定を行う。 - 特許庁

When a data/control flag 61 is '1', in a control code converting part 41, 8-bit data 60 are converted to 4-bit control codes 62 and successively stored in a control code register 43, and the locations of these data 60 shown by a code counter 45 are successively stored in a control code location register 44.例文帳に追加

データ／制御フラグ６１が１のとき制御符号変換部４１は８ビットデータ６０を４ビット制御符号６２に変換して制御符号レジスタ４３に順次格納し、符号カウンタ４５が示すそのデータ６０の位置が制御符号位置レジスタ４４に順次格納される。 - 特許庁

The slave station 2 comprises an atmospheric temperature sensor 4, road-surface temperature sensor 5, and a water-amount sensor 6 for measuring the water amount on the road surface, and is added with a function where the information from the sensors is converted into electric signal, which is transmitted to the master station through the transmission path 3.例文帳に追加

子局２には、大気温度用温度センサ４と、路面温度用温度センサ５と、路面の水分量を計測するための水分量センサ６とを取付け、各センサからの情報を電気信号に変換してこれを伝送路３で親局に送信する機能を付加する。 - 特許庁

When the optical disk record play-back device is set to an oscilloscope mode, after the signals to be measured from an instrument to be measured are inputted through a probe and is converted to the digital data to be measured through an A/D conversion circuit, the digital data to be measured is implemented transform processing to the waveform displaying signal capable of displaying as a waveform on the displaying device.例文帳に追加

オシロスコープモードに設定されると、被測定機器からの被測定信号がプローブを介して入力され、Ａ／Ｄ変換回路でデジタル被測定データに変換され、このデジタル被測定データは、ディスプレイ装置に波形として表示可能な波形表示信号に変換処理される。 - 特許庁

The scattered beams of light are converted to a charge signal on the basis of the condensed scattered beams of light by a photoelectric conversion means 6 and the number of particles and concentration of the condensing region at each of depths and the particle diameter distribution of the particle groups in the cell are measured by an image analyzing means 7.例文帳に追加

集光された散乱光に基づいて光電変換手段６は電荷信号に変換し、画像解析手段７によって各深度における集光領域の粒子数および粒子数濃度、並びに、セル内の粒子群の粒子径分布が測定される。 - 特許庁

In first read-out, a current inputted from a selecting cell 13 is converted into a pulse having a frequency being inversely proportional to its current value by a pre-amplifier 3 and a VCO 4, the number of pulses in a fixed time is counted by a counter 5, and stored in a read-out value register 6.例文帳に追加

第１の読み出しで、選択セル１３から入力される電流が、プリアンプ３とＶＣＯ４とによって、その電流値に反比例する周波数のパルスに変換され、一定時間内のパルス数が、カウンタ５によってカウントされ、読み出し値レジスタ６に記憶される。 - 特許庁

Thus, the dielectric member 3 is provided obliquely at 45° to the plane of linearly polarization, so the delay of the phase of an electric field passing through the dielectric member 3 becomes larger than that of an electric field crossing the dielectric member 3 at right angles, so that a linearly polarized wave can be converted into a circularly polarized wave.例文帳に追加

誘電体部材３が直線偏波面に対して４５°だけ傾けて設けられるので、誘電体部材３を通過した電界の位相の遅れが誘電体部材３と直交する電界よりも大きくなり、直線偏波を円偏波に変換することが可能となる。 - 特許庁

When a completion of an operation is indicated by a user; the setting information obtained from the setting information deciding portion 46 is converted into the setting information so as to gradually change until a reference value by a smooth completion controlling unit 201, is supplied to the storage block 43, and is stored.例文帳に追加

使用者により操作の終了が指示されると、設定情報決定部４６からの設定情報は、滑らか終了制御部２０１により、基準値まで徐々に変化するような設定情報に変換され、蓄積ブロック４３に供給され、蓄積される。 - 特許庁

Thus, since the opening/closing piece 21 can be locked at the open position when the opening lock piece 32 is converted to the advanced position, the work of feeding game balls to the winning port 20 and the restoration work of the fault and malfunction, etc., of a switch inside the winning port 20 are performed with both hands.例文帳に追加

これにより、開放ロック片３２を進出位置に変換すれば、開閉片２１を開放位置にロックすることができるため、入賞口２０への遊技球の投入作業や、入賞口２０内のスイッチの故障や誤作動等の復旧作業を両手で行うことができる。 - 特許庁

The computing part 6 converts the set design specifications into specifications of an equivalent cylindrical gear pair using a common perpendicular 107 of both conical shape involute gears 101P, 101G passing through the design pitch point P as a reference to evaluate the equivalent cylindrical gear pair using the converted equivalent specifications.例文帳に追加

そして、演算部６は、設定した設計諸元を、設計ピッチ点Ｐを通る両円錐形インボリュート歯車１０１Ｐ，１０１Ｇの共通垂線１０７を基準として等価な円筒歯車対の諸元に変換し、変換した等価諸元を用いて等価円筒歯車対の評価を行う。 - 特許庁

Then, the high band emphasized read sample value sequence is converted to analog high band emphasized read signals at the clock timing of the same frequency as the channel clock and only the components of a prescribed cutoff frequency or below in the high band emphasized read signals are obtained as evaluation read signals.例文帳に追加

次に、上記高域強調読取サンプル値系列をチャンネルクロックと同一周波数のクロックタイミングにてアナログの高域強調読取信号に変換し、この高域強調読取信号における所定のカットオフ周波数以下の成分のみを評価読取信号として得る。 - 特許庁

Two surfaces of these reflecting mirrors 1, 2 are polished with a different radius of curvature, the reflecting mirror 1 is coated so as to have high reflectivity to a pump laser beam 101, and the reflecting mirror 2 is coated so as to have high reflectivity to wavelength converted light 102.例文帳に追加

これら反射鏡１，２の２面を異なる曲率半径で研磨し、反射鏡１はポンプレーザ光１０１に対して高い反射率を有するようなコーティングを行い、反射鏡２は波長変換した光１０２に対して高い反射率を有するようなコーティングを行っている。 - 特許庁

Processing for transmitting the final print data converted for the printer 60 to the printer 60 is performed in parallel with rendering processing for the next printer 70, and similarly, processing for transmitting the data to the printer 70 and to the printer 80 is performed in parallel with next rendering processing.例文帳に追加

プリンタ６０用に変換された最終印刷データのプリンタ６０への送信の処理は、次のプリンタ７０用へのレンダリング処理と並列に行なわれており、同様に、プリンタ７０への送信の処理もプリンタ８０への送信も次のレンダリング処理と並列に行なわれる。 - 特許庁

A microcomputer 5 converts the signal received by the ultrasonic vibrator from an analogue signal to a digital signal at the detection of the obstacle for conducting frequency conversion of the converted signal through Fourier transformation and extracts only a transmission frequency component, to further perform the inverse conversion thereof.例文帳に追加

マイコン５は障害物検出の際に、超音波振動子にて受信した信号をアナログ信号からデジタル信号に変換し、該変換した信号に対しフーリエ変換にて周波数変換を行い、送信周波数成分のみを抽出し、さらに、逆変換を行う。 - 特許庁

Thereafter, additional information added to the images of the GUI drawings converted into the grayscale images is read via the scanner 4, and links to the GUI drawings are set in accordance with area positions within the images of the GUI drawings extracted from the additional information and their link positions.例文帳に追加

その後、グレースケール画像に変換したＧＵＩ図面の画像に加筆された加筆情報をスキャナ４を介して読み取り、当該加筆情報から抽出したＧＵＩ図面の画像内のエリア位置とそのリンク情報とに従ってＧＵＩ図面のリンクを設定するようにしたものである。 - 特許庁

To reproduce the color in the color gamut of a video image display section correctly and to perform signal conversion of other color with low operational load while assuring continuity of color when a primary video signal having a color gamut wider than that of the video image display section is converted into a secondary video signal having the color gamut of the video image display section.例文帳に追加

色域が映像表示部よりも広い一次映像信号を映像表示部の色域内の二次映像信号に変換する際に，映像表示部の色域内の色を正しく再現でき，他の色について色の連続性を確保しつつ低い演算負荷で信号変換できること。 - 特許庁

The multiband antenna is characterized in that the antenna is figured as a self-similar figure obtained by repetitively executing a prescribed conversion sequence Ψ_n (n=1,2,...) applied to a basic figure and the self-similar figure has components of figures converted by the conversion sequence different from the number n, the conversion sequence Ψ_n being a function of the number n.例文帳に追加

本発明のマルチバンドアンテナは、基本図形に所定の変換列ψ_ｎ（ｎ＝１、２、・・・）を繰り返し実行して得られる自己相似図形のアンテナにおいて、前記変換ψ_ｎはｎの関数であってｎ毎に異なる変換列により変換された図形を構成要素とすることを特徴とする。 - 特許庁

When it is determined that the protection control is carried out, a part 110 for limiting pressure rising compares an engine rotational number with a converted rotational number obtained by conversion from a wheel rotational number to the rotational number of an engine output shaft, and lowers more the pressure rising rate of the wheel cylinder the larger the difference between both rotational numbers is.例文帳に追加

昇圧制限部１１０は、保護制御を実施すると判定されたとき、エンジン回転数と、車輪回転数をエンジン出力軸の回転数に換算した換算回転数とを比較し、両者の回転数の差が大きいほどホイールシリンダの昇圧速度を低下させる。 - 特許庁

According to the determination result, whether to store each page data (first page data PD1, second page data PD2, and so on) in a JPEG format or in a GIF format is determined in a determination section 46, and the page data are converted by a conversion section 48 into the determined storage format, and stored in a storage section 38.例文帳に追加

判定結果に応じて各ページデータ（第１ページデータＰＤ１，第２ページデータＰＤ２，…）をＪＰＥＧ形式で保存するのかＧＩＦ形式で保存するのかを決定部４６に於いて決定し、変換部４８が、決定された保存形式に変換して保存部３８に保存する。 - 特許庁

At the time of depressing a speak speed converting switch 31 during speaking, the switch 32 is turned to the side of a speak speed converter 40 and a received speech signal converted to be slow by the converter 40 is inputted to a transmitter/receiver 25 to hear the voice of the opposite party in slow sound.例文帳に追加

通話中に話速変換スイッチ３１を押すと、切換スイッチ３２が話速変換器４０側に切り換わり、話速変換器４０によって遅い速度に変換された受話信号が送受器２５に入力され、通話相手の声をゆっくりとした音で聞くことができる。 - 特許庁

With the planar light source device 20, each of convex parts 33_1, 33_2 of a first and a second light control plates 30_1, 30_2 is of a specific cross-section shape, so that light from the point light sources 22 with specific light distribution characteristics can be converted into linear light with uniform luminance.例文帳に追加

面光源装置２０では、第１及び第２の光制御板３０_１，３０_２の凸状部３３_１，３３_２の各々が上述した断面形状を有するので、上述した配光特性を有する点状光源２２からの光を輝度が均一な線状の光に変換できる。 - 特許庁

A first light pulse with a large pulse width wo is applied from a pulse light generation part 15 of a data acquisition part 10 to an optical fiber 2, and the detection data of the backscattering light is converted to an electrical signal by a light reception part 17 and is sent to a main processing part 20.例文帳に追加

Ｓ１０１にて、光ファイバ２に第１のパルス幅（ω＝ω０）の第１光パルスを入射させた場合の光損失特性（観測波形の傾き）を予め設定し、Ｓ１０３にて、第１のパルス幅（ω＝ω０）の第１光パルスを入射させて光ファイバ２の後方散乱光を検出する。 - 特許庁

In the case of transmitting a level converted signal from the side of the port B to the side of the port A when the port B is changed from a low level to a high level, both the main and sub switch circuits 21 and 22 are turned on when the level of the port A increases, and the sub switch circuit 21 is turned off after the port A reaches the high level.例文帳に追加

ポートＢがローレベルからハイレベルに変化し、ポートＢ側からポートＡ側にレベル変換した信号を伝達する場合に、ポートＡのレベルが上昇するときに主及び副スイッチ回路２１、２２の両方をオンさせ、ポートＡがハイレベルに達した後は副スイッチ回路２１をオフさせる。 - 特許庁

Shading data stored in a shading memory 1 are read out and converted to an analog signal VSD by a D/A converter 2, on the other hand, an input image signal VIN is sampled/held by a sample-and-hold circuit 3, that output VSH is applied to a divider 4, and dividing of VSD/VSH is performed by the divider 4.例文帳に追加

シェーディングメモリ１に記憶しているシェーディングデータを読み出し、Ｄ／Ａ変換器２でアナログ信号Ｖ_SDに変換し、一方入力画像信号Ｖ_INをサンプルホールド回路３でサンプルホールドし、その出力Ｖ_SHを除算器４に加え、除算器４でＶ_SD／Ｖ_SHの除算を行う。 - 特許庁

With the power supply device, the temperature sensing member 4 deforms when the temperature of the unit battery 2 constituting the battery module 1 rises above the predetermined temperature, and the deformation is converted into an electric signal by the deviation sensing unit 5 fitted to the battery module 1 to detect an abnormal temperature of the battery module 1.例文帳に追加

この電源装置は、電池モジュール１を構成している単電池２の温度が設定温度よりも高くなると、温度検知部材４が変形し、この変形を電池モジュール１に設けている偏移検出器５が電気信号に変換して電池モジュール１の異常温度を検出する。 - 特許庁

To provide an image coding system converter, provided with a decoder 2 decoding input image data of the same coding system and with an encoder 3, that converts an output of the decoder 2 into image data of a different coding system and outputs the converted image data, that reduces occurrence of frame dropout and deterioration in image quality accompanying block distortion.例文帳に追加

同じ符号化方式の入力画像データを復号するデコーダ２と、該デコーダ２の出力を異なる符号化方式の画像データに変換して出力するエンコーダ３とを備えた画像符号化方式変換装置に関し、コマ落ち発生並びにブロック歪に伴う画質劣化を低減する。 - 特許庁

In a proposed method, displacement (b) toward an axle 5 successively generated in the grounding part of a flexible tire 2 consequent to the travel of a vehicle is inputted, converted into rotational force in the same direction as the rotating direction of a wheel and used as auxiliary power for the travel of the vehicle.例文帳に追加

本案は可撓タイア２の接地部において、車輛の走行に伴って順次移動発生する車軸５方向への変位ｂを入力とし、車輪の回転方向と同一方向の回転力に変換して車両走行用補助動力として利用する方法を提案する。 - 特許庁