「converted」に関連した英語例文の一覧と使い方(329ページ目) - Weblio英語例文検索

A D/A converter 18 converts each weighted signal from the digital signal processing section into an analog signal, an adder 19 sums the signals, a frequency converter 20 converts the sum into a signal with an RF frequency for radio equipment 12 and the converted signal is fed to a frequency converter 124 of the radio equipment.例文帳に追加

デジタル信号処理部からの重み付けされた各信号をＤ／Ａ変換器１８でアナログ信号に変換し加算器１９で加算してから周波数変換器２０で無線機１２のＲＦ周波数の信号に変換し、この無線機の周波数変換器１２4に供給する。 - 特許庁

An image conversion circuit 113a binary-converts a pixel value equal to or more than a threshold in an irradiation area image including the lung area to 0 and the pixel value smaller than the threshold to 1 and a connection verification circuit 113b verifies the connection component of the converted binary images and extracts a hole area.例文帳に追加

画像変換回路１１３ａは、肺領域を含む照射領域画像における閾値以上の画素値を０に、閾値より小さい画素値を１に２値変換し、連結検証回路１１３ｂは、上記変換された２値画像の連結成分を検証して穴領域を抽出する。 - 特許庁

The receiver 4 includes: a request application determination part 74 for determining an application displayed at coordinates which are the closest to the converted coordinates as a request application; and an application information output part 76 for outputting the identification information or acquisition destination information of the request application to the terminal equipment 40.例文帳に追加

受信機４は、変換座標に最も近い座標に表示されるアプリケーションを要求アプリケーションと判定する要求アプリケーション判定部７４と、要求アプリケーションの識別情報又は取得先情報を端末装置４０に出力するアプリケーション情報出力部７６と、を備える。 - 特許庁

Frequency of a local oscillation signal to a mixer 10 receiving each high frequency signal is varied by controlling a voltage controlled oscillator 12 through a PLL circuit 14 such that each branched high frequency signal is converted into an intermediate frequency signal of the same frequency.例文帳に追加

分岐された各高周波信号が、同一周波数の中間周波信号に変換されるように、各高周波信号が供給されているミキサ１０への局部発振信号の周波数を電圧制御発振器１２をＰＬＬ回路１４によって制御して変化させる。 - 特許庁

To provide an image processing system in which image data obtained by reading an original is converted to an image file, stored and released, automatically setting a suitable access right to the image file by discriminating whether or not the original contains privacy matters or the like.例文帳に追加

原稿を読み取って得られた画像データを画像ファイルに変換して格納しこれを公開するための画像処理システムにおいて、原稿に秘密事項等を含むか否かを判別して画像ファイルに自動的に適切なアクセス権を設定することのできる画像処理システムを提供する。 - 特許庁

Hereby, the type conversion program 12 converts successively the form of a plurality of documents which are processing objects registered in a retrieval object document housing region 21 into a form treatable by an index organization program 13, and registers the result into a converted document housing region 22.例文帳に追加

これにより、型変換プログラム１２は、検索対象ドキュメント格納領域２１に登録されている複数のドキュメントを順次処理対象にして、その形式をインデックス構築プログラム１３が扱える形式に変換して変換済みドキュメント格納領域２２に登録する。 - 特許庁

In the information recording apparatus 1, a sector address is added to the user data of a sector unit, these data being binary data are converted to multi-level data, data recording is performed for an optical disk D so as to add data for detecting an address being multi-level data for detecting the sector address.例文帳に追加

情報記録装置１は、セクター単位のユーザーデータにセクターアドレスを付加し、２値データであるこれらのデータを多値データに変換して、セクターアドレスを検出するための多値データであるアドレス検出用データを付加するように、光ディスクＤに対してデータ記録を行なう。 - 特許庁

A pulse current (partial discharge current) detected by the partial discharge detecting CT 41 is amplified by a tuned amplifier 43 having a predetermined frequency range, after converted into a voltage by a current/voltage converter 42, and an amplified output is monitored by an oscilloscope 44.例文帳に追加

部分放電検出用ＣＴ４１で検出されたパルス電流（部分放電電流）は、電流／電圧変換器４２で電圧に変換された後、予め定めた周波数域を有する同調増幅器４３で増幅され、その増幅出力がオシロスコープ４４でモニタされる。 - 特許庁

A sharpness processing means 3 converts the number of pixels of the image represented by image data S0 of a processing object so as to provide a desired output size in expected reference resolution, and luminance of reference resolution image data S1 provided by this is converted to provide luminance image data Y.例文帳に追加

シャープネス処理手段３が想定する基準解像度において所望とする出力サイズとなるように、処理対象の画像データＳ０により表される画像の画素数を変換し、これにより得られた基準解像度画像データＳ１を輝度変換して輝度画像データＹを得る。 - 特許庁

When the tilt angle of the manipulating stick 25 reaches a maximum value, switches 48 and 49 are pressed by the button pressing part 46 (47) and a count value similar to that analog coordinate is converted to a digital signal and outputted by that pressing so that the movement control of characters or the like in a computer game is enabled.例文帳に追加

そして、前記操作スティック２５の傾斜角が最大値に達した際に、該ボタン押し部４６，４７がスイッチ４８，４９を押圧し、該押圧により該アナログ座標と同様の計数値をデジタル信号に変換して出力することにより、コンピュータゲームのキャラクタ等の移送制御を可能にする。 - 特許庁

In converting the data on the characters of the mixture of KANJI and KANA to the KANA character data, a dictionary corresponding to the assigned genre information among the dictionaries respectively corresponding to the previously stored genre information is selected and the data on the characters of the mixture of KANJI and KANA is converted to the KANA character data in accordance with this dictionary.例文帳に追加

漢字仮名混じり文字データから仮名文字データに変換する際、予め記憶されたジャンル情報にそれぞれ対応した辞書のうち、指定されたジャンル情報に対応した辞書を選択し、この辞書に基づいて漢字仮名混じり文字データを仮名文字データに変換する。 - 特許庁

A main control section 1 of a digital composite device 20 performs controlling such that in the case where a predetermined memory medium is connected thereto when print data is received, the received print data is converted to image data in a predetermined file format, and then the image data is transferred to the memory medium to be stored.例文帳に追加

ディジタル複合装置２０の主制御部１は、プリントデータを受信したときに所定の記憶媒体が接続されているとき、受信したプリントデータを所定のファイル形式の画像データに変換した後、上記記憶媒体に転送して記憶するように制御する。 - 特許庁

The image distortion correcting section has an image deforming section in which when a user operation instructing that the outer shape of an image projected on a projection surface should be converted into a desired rectangle is given using the pointing device, the projected image is deformed in response to the user operation in accordance with the desired rectangle.例文帳に追加

画像歪み補正部は、投写面に投写されている画像の外形を所望の四角形に変換することを指示するユーザー操作がポインティングデバイスを用いてなされると、このユーザー操作に応じて、投写されている画像を所望の四角形に応じて変形する画像変形部を有する。 - 特許庁

A plurality of reference power sources are selected in accordance with the voltage of the input analog signal, a subtracting part calculates differential voltage between the input analog signal and output voltage of the selected reference power sources, and an output of the subtracting part is inputted to an AD converter to be converted into digital data.例文帳に追加

複数の基準電源を入力アナログ信号の電圧に応じて選択し、入力アナログ信号とこの選択した基準電源の出力電圧の差電圧を減算部で演算し、この減算部の出力をＡＤコンバータに入力してデジタルデータに変換するようにした。 - 特許庁

In the failure of the mechanical feedback link between the spool of the flow control valve and the trim control surface 8 of the horizontal stabilizer, the flow control valve 18 is automatically returned to a default fixed flow, and the flow is converted into an angular displacement speed of the trim control surface of the horizontal stabilizer.例文帳に追加

流量制御バルブのスプールと水平スタビライザのトリム制御表面８との間の機械式フィードバックリンクが故障した場合、流量制御バルブ１８は自動的にデフォルト固定流量に復帰し、この流量は水平スタビライザのトリム制御表面の回転角変位速度に変換される。 - 特許庁

This method for manufacturing the aliphatic tricarboxylic acid is characterized in that a water solution (A) containing 1-80 mass % of a basic salt or a partial salt of the aliphatic tricarboxylic acid having a molecular weight of 180 or more is converted to a water solution (B) of the aliphatic tricarboxylic acid corresponding thereto by electrodialysis.例文帳に追加

分子量が１８０以上の脂肪族トリカルボン酸の、塩基性塩又はその部分塩を１〜８０質量％含む水溶液（Ａ）を、電気透析することによって、対応する脂肪族トリカルボン酸の水溶液（Ｂ）に変換することを特徴とする脂肪族トリカルボン酸の製造方法である。 - 特許庁

To provide an apparatus, a method, and a program for video related contents generation which make it possible to generate video related contents whose video is converted into heterogeneous information such as coordinate information, audio information, and image information related to the contents of the video.例文帳に追加

映像を、その映像の内容に関連する座標情報、音声情報、画像情報等の異種情報に変換した映像関連コンテンツを生成することを可能にする映像関連コンテンツ生成装置、映像関連コンテンツ生成方法及び映像関連コンテンツ生成プログラムを提供する。 - 特許庁

A value inputted by an input device 14 is converted to a velocity by a gimbal rotation control means 13, and the rotation of a gimbal mechanism 12 is controlled at a driving speed which is obtained by multiplying the speed by a gain which is in reverse proportion to the zoom magnification detected by the zooming magnification detecting means 21.例文帳に追加

ジンバル回転制御手段１３は入力装置１４により入力された値を速度に変換し、その速度にズーム倍率検出手段２１で検出されたズーム倍率に反比例する利得を掛算して求めた駆動速度によりジンバル機構１２を回転制御する。 - 特許庁

Consequently, the current flowing in the bit line and the current flowing in the reference line is subjected to current-voltage conversion by a load circuit while keeping current difference before the adjusting current is added, and the read operation is performed by a sense amplifier circuit of one kind using the converted potential difference.例文帳に追加

結果、ビット線に流れる電流とリファレンス線に流れる電流は、調整電流を加える前の電流差を保ったまま、負荷回路により電流−電圧変換を行い、その変換電位差を用いて、１種類のセンスアンプ回路による読み出し動作を行う。 - 特許庁

A broadcast channel signal received from a satellite is group-converted by mixers 113 and 133, and input to a first switch circuit 118, and input from first and second output terminals 118a and 118b to a frequency conversion block 0 and a frequency conversion block 1.例文帳に追加

衛星から受信した放送チャンネル信号を混合器１１３、１３３において群変換して第１のスイッチ回路１１８へ入力し、第１及び第２の出力端子１１８ａ、１１８ｂから周波数変換ブロック０、周波数変換ブロック１へ入力する。 - 特許庁

A non-diamond carbon substance is charged into a pressure cell equipped with an indirect heating means 4 and heated under pressure; thus, the substance is directly converted, without adding a combustion assistant or a catalyst, into compact and homogeneous diamond polycrystals having an average particle size of 100 nm.例文帳に追加

間接的に加熱する手段４を備えた圧力セルに非ダイヤモンド炭素物質を入れ、加熱および加圧を行うことにより、焼結助剤や触媒の添加なしに直接変換で多結晶ダイヤモンドを製造することにより、平均粒径が１００ｎｍの緻密で均質なダイヤモンド多結晶体を得る。 - 特許庁

Thereafter, when the recording medium is mounted on a device, the file management information 26 and 28 read from a file system in the recording medium are brought into calculation according to a given function to get a converted value, then the value is compared with the check data read from the specified area of the recording medium.例文帳に追加

その後、記録媒体を装置にマウントする際に、記録媒体のファイルシステムから読み取ったファイル管理情報２６及び２８を特定の関数で変換した値を算出し、記録媒体の特定の領域から読み込んだ検査データと一致しているかどうか比較する。 - 特許庁

A standard two port container without a tube can be converted to a container capable of being used in applications which require a tube (i.e., bubbler tube for gas delivery or a dip tube for liquid delivery), by inserting a gasket/tube adapter between one of the plurality of ports and the corresponding valve.例文帳に追加

複数ポートのうちの１つと、対応する弁との間にガスケットと管から成るアダプタを挿入することによって、管付きではない標準２ポート容器が、管（すなわち、ガス供給用気泡管または液体供給用浸漬管）を必要とする用途に使用できる容器に転用できる。 - 特許庁

Further, the control part 11 acquires an LUT indicated by the acquires LUT information from an LUT memory 15b and uses the acquires LUT to make a picture processing part 18 perform gradation conversion processing of the inputted picture and displays the converted picture on a display part.例文帳に追加

さらに、制御部１１は、取得したＬＵＴ情報に示されているＬＵＴをＬＵＴメモリ１５ｂから取得して、その取得したＬＵＴを用いて画像処理部１８に入力された画像の階調変換処理を行わせて、その階調変換された画像を表示部１３に表示させる。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which includes a solid-state image pickup device with a plurality of pixel units arranged thereon, each of which has photoelectric conversion elements and a detection circuit for detecting a signal charge converted by the photoelectric conversion elements and which can easily enlarge the detection circuit formation area within the pixel unit.例文帳に追加

光電変換素子と、光電変換素子で変換された信号電荷を検出する検出回路とが形成された画素ユニットが、複数並べられた固体撮像素子を含み、画素ユニット内で検出回路の形成領域を広くとることが容易な半導体装置を提供する。 - 特許庁

The telephone set has a frequency converter 6 which expands voice data received from outside into voice frequency components, generates frequency-converted data as voice data by multiplying the respective voice frequency components by a specified value, and sending the voice data to a voice output means 8.例文帳に追加

外部から受信した音声データを音声周波数成分に展開し、各音声周波数成分に所定の倍率を乗算した音声データである周波数変換データを作成して音声出力手段８に送出する周波数変換器６を有する構成である。 - 特許庁

The increase and decrease value of the signal level 2a is integrated to generate a signal level value 3a which changes stepwise along a sine wave having the same phase as the analog output signal sinωt, and the signal level value 3a is D/A converted to generate the analog output signal sinωt.例文帳に追加

この信号レベル増減値２ａが積分されることで、アナログ出力信号ｓｉｎωｔと同位相の正弦波に沿って階段状に変化される信号レベル値３ａが生成され、この信号レベル値３ａがＤ／Ａ変換されることでアナログ出力信号ｓｉｎωｔが生成される。 - 特許庁

When a time code signal corresponding to a video signal whose format is so converted that the number of frames per second varies is transmitted, information 1b representing the frame position of the video signal whose video data change through the format conversion is added to the time code signal to be transmitted.例文帳に追加

１秒当たりのフレーム数に変更の生じるフォーマット変換が実施された映像信号に対応するタイムコード信号を伝送する際に、フォーマット変換により映像データに変動が生じる映像信号のフレーム位置を示す情報１ｂを、伝送するタイムコード信号に添付する。 - 特許庁

In this method, an XML document is divided into partial XML documents whose overlapping is permitted on the basis of the hierarchial structure of the XML document, and an standard inquiry to inputted XML is converted into SQL based on mapping definition to associate the partial XLM documents with RDB.例文帳に追加

本発明は、ＸＭＬ文書をＸＭＬ文書の階層構造にも度付き、重複を許した部分ＸＭＬ文書に分割してＲＤＢと対応付けるマッピング定義及び当該定義に基づいて、入力されたＸＭＬに対する標準的な問い合わせをＳＱＬに変換する。 - 特許庁

A signal corresponding to the color array of a color filter output from the pixel array 12 via a column processing unit 14 is converted in a conversion processing unit 16 provided on a sensor chip 11 into a signal corresponding to an RGB Bayer array and delivered to the outside of the sensor chip 11.例文帳に追加

そして、画素アレイ部１２からカラム処理部１４を経由して出力される色フィルタ部の色配列に対応した信号を、センサチップ１１上に設けられた変換処理部１６でＲＧＢベイヤ配列に対応した信号に変換して、センサチップ１１外へ出力する。 - 特許庁

An insulation layer 115 is formed between a conductive base material 111 and a reflection layer 114, in the scintillator panel 110 provided with the conductive base material 111 for supporting a phosphor layer 112, and the reflection layer 114 for emitting outwards light converted by the phosphor layer 112.例文帳に追加

蛍光体層１１２を支持するための導電性基材１１１と、蛍光体層１１２で変換された光を外部に出射するための反射層１１４とを備えたシンチレータパネル１１０において、導電性基材１１１と反射層１１４との間に絶縁層１１５を形成する。 - 特許庁

As a result, for example, even if an original blood flow part is removed or converted into an extremely small value by a clutter removal processing, the value is upward corrected by the correction processing to suppress the generation of blanking in a power Doppler image formed of sample data rows after the correction.例文帳に追加

その結果、例えば、クラッタ除去処理により本来の血流部分が除去あるいは極端に小さな値に変換されてしまった場合でも、補正処理によりその値が上方に補正され、補正後のサンプルデータ列から形成されるパワードプラ画像上における黒抜けの発生などが抑えられる。 - 特許庁

The inner diameter D_v of a via hole in a dielectric layer considered for the CAD data is converted into the outer diameter D_p of a via hole pattern in a photolithographic exposure mask as the CAM data, namely the outer diameter D_p smaller than the inner diameter Dv of the via hole.例文帳に追加

感光性樹脂を用いたフォトリソグラフィー工程により誘電体層のビアホールを形成するために、ＣＡＤデータに反映された誘電体層のビアホール内径Ｄ_Ｖを、該ビアホール内径Ｄ_Ｖより小さいフォトリソグラフィー用露光マスクのビアホールパターン外径Ｄ_Ｐに、ＣＡＭデータとして変換する。 - 特許庁

Therefore, placement of a small or thin metal piece near the metal detection antenna coil AT2 can make a change in small electromagnetic characteristics of an antenna coil part to be converted to presence/absence of oscillation of the oscillation circuit 7a, as well as a large change in oscillation amplitude of an oscillation signal Vo.例文帳に追加

これによって、小さなあるいは薄い金属片が金属検知アンテナコイルＡＴ２近傍に置かれたことによってアンテナコイル部の小さな電磁気特性の変化が、発振回路７ａの発振の有無や発振信号Ｖｏの発振振幅の大きな変化に変換できる。 - 特許庁

The synthesized frequencies of two branched optical signals (optical signal and complementary optical signal) to which the two photodetectors 11 feed from a delay interferometer are converted into electrical signals, and then synthesized on the signal line (S) of the coplanar waveguide 30 to which the signal lines of the flexible substrates 40a, 40b are connected.例文帳に追加

２つの受光器１１が遅延干渉計から入力する２つの分岐光信号（光信号と相補光信号）の合波は、電気信号に変換されてから、フレキシブル基板４０ａ、４０ｂの信号線が接続しているコプレーナ導波路３０の信号線（Ｓ）上で行われる。 - 特許庁

The contents data enciphered, the contents key and DRM enciphered, and the application key converted are supplied to a record circuit 19 through an error correction coding device 17 and a modulation part 18, further, are recorded on an optical disk 1 with an optical pickup 3 together with the media key and a selection signal.例文帳に追加

暗号化されたコンテンツデータ、暗号化されたコンテンツ鍵およびＤＲＭ、並びに変換されたアプリケーション鍵がエラー訂正符号化器１７および変調部１８を介して記録回路１９に供給され、メディア鍵とセレクト信号と共に、光ピックアップ３によって光ディスク１に記録される。 - 特許庁

With light intensity detectors 115a and 115b connected directly to the rear stages of the band-pass filters 114a and 114b respectively, the intensities of the emission lines of atoms and those of ions are measured respectively and converted into electrical signals, and the results of measurement are transferred to a data processing part 117.例文帳に追加

バンドパスフィルタ１１４ａ，１１４ｂの後段には、光強度検出器１１５ａ，１１５ｂがそれぞれ直結され、原子の発光ラインとイオンの発光ラインの強度がそれぞれ測定されて、電気信号に変換され、測定結果がデータ処理部１１７に伝達される。 - 特許庁

In this physical random number generating device 1, a light quantum lump being the group of light quantum continuously emitted at random from a light source 3 of a light quantum light emission diode is detected as each independent electric lump by using a photodiode 4, and each electric lump is converted into a pulse by a pulse shaper 9, and a random pulse is generated.例文帳に追加

光子光放射ダイオードの光源３から、ランダムに連続して放射される光子の集団である光子塊を、フォトダイオード４を用いて独立した各電気の塊として検出し、この各電気の塊をパルス整形器９でパルスに変換して、ランダムなパルスを生成する。 - 特許庁

This water-holding agent consists of a crosslinked copolymer made from 60-80 pts.mass of (meth)acrylamide, (meth)acrylic acid and an alkali metal salt thereof where 5-50 mol% of 20-40 pts.mass of (meth)acrylic acid is converted to the alkali metal salt, and 0.01-5 pt(s).mass of a crosslinkable monomer.例文帳に追加

（メタ）アクリルアミド６０〜８０質量部、（メタ）アクリル酸２０〜４０質量部のうち５〜５０モル％を中和によりアルカリ金属塩に変換した（メタ）アクリル酸及びそのアルカリ金属塩、架橋性モノマー０．０１〜５質量部の架橋共重合体からなる緑化用保水剤。 - 特許庁

The modulated ODTM/OCDM signal is converted to an electric modulated ODTM/OCDM signal 49 and input to a spectrum analyzer 50, the intensity of a Δf Hz signal component included in the modulated ODTM/OCDM signal is detected, and a delay time Δt providing a minimum value of the Δf Hz signal component is set in an optical delay device 40.例文帳に追加

変調OTDM/OCDM信号は、電気変調OTDM/OCDM信号49に変換されてスペクトラムアナライザー50に入力され、変調OTDM/OCDM信号に含まれるΔf Hz信号成分の強度が検出され、Δf Hz信号成分の極小値を与える遅延時間Δtが光遅延器40に設定される。 - 特許庁

A conventional dowsing method is improved in such a manner that a pendulum is tipped with a light source or light receiving device, the motion of the pendulum is received as an electrical signal by the light receiving device to be converted to an electric signal, and the motion is loaded into a personal computer as numerical value data to be used for a divination software.例文帳に追加

従来のダウンジング方式を改良し振り子の先端に光源または受光装置のいずれかを取り付け、振り子の動きを電気的な信号として受光装置で捕らえ電気信号に変換しその動きを数値データとしてパソコンに取り込み占いソフトで利用する。 - 特許庁

By rotating an intermediate rotating body 23, an end portion of a link 14 which is engaged with a spiral groove 24 of the rotating body 23 via a ball 19 is displaced along a radial groove 24, and such displacement is converted via the link 14 into relative rotation between a drive plate 3 and a lever shaft 10.例文帳に追加

中間回転体２３を回動操作することにより、同回転体２３の渦巻き溝２４に球１９を介して係合したリンク１４の先端部を径方向溝２４に沿わせて変位させ、その変位をリンク１４を介して駆動プレート３とレバー軸１０の相対回動に変換する。 - 特許庁

A command 2 on the belt surface target position is compared with a belt surface position (surface target position) by a comparison means 301, and deviation is arithmetically calculated by a surface position control means 302 and converted into the driving shaft target position (angle) and added to the command 1 by an addition means 303.例文帳に追加

ベルト表面目標位置の指令２は、ベルト表面位置（表面目標位置）と比較手段３０１で比較し偏差が表面位置制御手段３０２で演算され、駆動軸目標位置（角度）に変換されて加算手段３０３で指令１と足し算が実行される。 - 特許庁

The connecting assembly 10 is adapted to be converted, from a pre-mounted state in which the retaining means permits removal of the first connecting part 12 from the carrier element, into a mounted state in which the retaining means does not permit removal of the first connecting part 12 from the carrier element.例文帳に追加

接続組立体１０は、保持手段が第一の接続部品１２をキャリア要素から除去するのを許容する予備取り付け状態から、保持手段が第一の接続部品１２をキャリア要素から除去するのを許容しない取り付け状態まで変換させ得るようにされている。 - 特許庁

After a probe pulse light generated from a probe pulse light generating part and synchronized with the terahertz pulse light is converted into a linear polarized light by a polarization plate 13, it is reflected by a beam splitter 12 and irradiates the two-dimensional region of the optoelectronic crystal 11 from the same side as the terahertz pulse light.例文帳に追加

プローブパルス光発生部から発生しテラヘルツパルス光と同期したプローブパルス光が、偏光板１３を透過して直線偏光光となった後に、ビームスプリッタ１２で反射されて、テラヘルツパルス光と同じ側から電気光学結晶１１の前記２次元領域に照射される。 - 特許庁