「converted」に関連した英語例文の一覧と使い方(333ページ目) - Weblio英語例文検索

A data processor 25 for processing a signal from the semiconductor device DUT to be detected by a detector 24 comprises the data processor 25 provided with a plurality of pairs of A/D converter 30 for acquiring a detection signal and converting it into digital data and processors 31 for performing signal processing on the digital data converted by the A/D convertors 30.例文帳に追加

検波部２４が検波する半導体デバイスＤＵＴからの信号を処理するデータ処理部２５は、検波信号を取得してデジタルデータに変換するＡ／Ｄ変換部３０と、Ａ／Ｄ変換部３０が変換したデジタルデータを信号処理する処理部３１とが対をなして複数組備えたデータ処理部２５を有する。 - 特許庁

The light from the light source is focused between the first mirror and an objective lens to be converted into a spot size irradiating the whole micro chamber, the spot size of the excitation light passed through the objective lens is formed widely to irradiate the whole microchamber of the microifine fluid chip with the excitation light, and the fluorescent beam is detected thereby in a wide area.例文帳に追加

そして光源の光が第１のミラーと対物レンズとの間でフォーカシングし、マイクロチャンバ全体を照射するスポットサイズに変換され、対物レンズを通過した励起光のスポットサイズを広く形成して微細流体チップのマイクロチャンバの全体に励起光を照射し、より広い面積で蛍光ビームを検出。 - 特許庁

An impedance distribution of a section calculated from an electrode group annularly disposed on the periphery of the measurement target by use of a four-electrode method is converted into a probability density distribution, and the calculated impedance distribution is approximated by a mixture distribution between a probability density distribution related to a fat portion and a probability density distribution related to a non-fat portion.例文帳に追加

測定対象の外周上に環状に配置された電極群から４電極法を用いて算出された断面のインピーダンス分布を確率密度分布に変換し、脂肪部分に関する確率密度分布と非脂肪部分に関する確率密度分布の混合分布により算出されたインピーダンス分布を近似する。 - 特許庁

The present invention includes: converting encoded data D1 into independently decodable encoded data D2 to allow independent decoding for each independent decoding unit formed by dividing one picture; storing the converted data in a storage section 21; and then decoding image data D3 in units of processing blocks each constituted of one or more independent decoding units.例文帳に追加

本発明は、１画面を分割して形成される独立復号化単位毎に独立して復号可能に、符号化データＤ１を独立復号可能符号化データＤ２に変換して記憶部２１に格納した後、１つ又は複数の独立復号化単位による処理ブロック単位で、画像データＤ３を復号、処理する。 - 特許庁

Those dictionaries are memory-developed on a main memory 12, and the words of input words and phrases are converted into the logical indexes by referring to them, and whether or not the logical index set corresponding to the CIF codes is included in the elements of the arbitrary combination is decided, and the CIF codes corresponding to the included logical index set are derived.例文帳に追加

これらの辞書をメイン・メモリ１２上にメモリ展開し、それを参照して、入力される字句の単語を論理インデックスに変換し、その任意の組み合わせの要素の中にＣＩＦコードに対応する論理インデックス・セットが包含されるか判別し、包含される論理インデックス・セットに対応するＣＩＦコードを導出する。 - 特許庁

When an input side member 1 receives an input rotating power from a driving source to rotate, a part of the input rotating power is converted into an axial force by the fit between a nearly V shaped recessed cam 5a and a projected cam 5b, and an intermediate member 3 is axially displaced to the output side against a spring 4.例文帳に追加

駆動源からの入力回転動力を受けて入力側部材１が回転すると、その入力回転動力の一部が、略Ｖ字形の凹状カム５ａと凸状カム５ｂとの嵌合よって軸方向力に変換され、中間部材３がスプリング４に抗して出力側に軸方向変位する。 - 特許庁

At least one part of linked elements, constituting graphic elements to be edited among raster data constituted of the group of dot data, are designated so that the linked elements constituting the graphic elements to be edited can be extracted, and the extracted linked element are converted into vector data in which the characteristics of the graphic elements are maintained.例文帳に追加

ドットデータの集合からなるラスタデータのうちの編集すべき図形要素を構成する連結要素の少なくとも一部を指定して、編集すべき図形要素を構成する連結要素を抽出した後、抽出された連結要素をその図形要素の特徴を維持したベクタデータに変換する。 - 特許庁

Salts of two diastereomers of the 3-aminopentanenitrile and an organic acid are formed by the reaction of a racemic 3-aminopentanenitrile and an enantio-concentrated organic acid, and the salts of the diastereomers are separated from the reaction mixture, and also the salts of the diastereomers are converted to the enantio-concentrated 3-aminopentanenitrile or its salt.例文帳に追加

ラセミ体３−アミノペンタンニトリルと、エナンチオ濃縮された有機酸との反応によって、３−アミノペンタンニトリルの２個のジアステレオマーの塩と有機酸とを形成し、反応混合物からジアステレオマーの塩を分離し、かつ、このジアステレオマーの塩を、エナンチオ濃縮された３−アミノペンタンニトリルまたはその塩に変換することによって達成される。 - 特許庁

When the data corresponding to the process of picking 12 are selected as the conversion source and the process of estimation 13 is selected as the conversion destination by a user, the data management system 80 prepares the converted data by executing the corresponding conversion module and stores them in a storage location corresponding to the process of the conversion destination.例文帳に追加

ユーザにより、変換元として、拾い１２の工程に対応するデータが選択され、変換先として、見積もり１３の工程が選択された場合、データ管理システム８０は、対応する変換モジュールを実行して変換データを作成し、これを変換先の工程に対応する格納場所に格納する。 - 特許庁

The print driver is provided with a rendering module for processing print data which an application program generates and generating converted print data compatible with a format that a printing system which is to process print data supports, and a logging module generating log data specifying attributes of print data which the print driver processes.例文帳に追加

アプリケーションプログラムが生成した印刷データを処理し、その印刷データを処理しようとしている印刷装置がサポートしているフォーマットに従った変換印刷データを生成するレンダリングモジュールと、前記印刷ドライバが処理した印刷データの属性を特定するログデータを生成するロギングモジュールとを有する印刷ドライバである。 - 特許庁

In an integrated circuit (IC) incorporating a printer compression/decompression function, during encoding, pixel data are input from a band buffer through a pixel data I/F 2801 to a wavelet transform block 2803, and converted to reversible wavelet, and highest importance data of a transform coefficient are applied to a context model 2805 for encoding.例文帳に追加

プリンタの圧縮／伸長機能を内蔵した集積回路（ＩＣ）において、符号化時に、バンドバッファより画素データＩ／Ｆ２８０１を介し画素データがウェーブレット変換ブロック２８０３に入力して可逆ウェーブレット変換され、変換係数の最高重要度データは符号化するためコンテクストモデル２８０５へ渡される。 - 特許庁

The method of manufacturing the memory device that has an oxide layer formed of a resistance converted material to reduce and stabilize the reset current comprises a step of, after forming a lower electrode and an oxide layer on a lower structure, irradiating one region of the oxide layer with an electric beam or ion beam.例文帳に追加

抵抗変換物質から形成された酸化層を備えるメモリ素子の製造方法において、下部構造体上に下部電極及び酸化層を形成した後、酸化層の一領域に電子ビームまたはイオンビームを照射するステップを含むリセット電流の安定化のためのメモリ素子の製造方法である。 - 特許庁

Using metal compound powder, a metal compound film is formed on a glass base material by an aerosol deposition process, and the composite body of the metal compound film and the glass base material is heat-treated, thus the metal compound phase is converted into a metal silicate phase so as to produce the composite body of the metal silicate film and the glass base material.例文帳に追加

金属化合物粉末を用い、エアロゾルデポジション法によりガラス基材上に金属化合物膜を形成し、その金属化合物膜とガラス基材の複合体を熱処理することで、金属化合物相を金属ケイ酸塩相にすることで金属ケイ酸塩膜とガラス基材の複合体を製造する。 - 特許庁

In the ultrasonic diagnostic apparatus which receives ultrasonic waves reflected inside a subject by a plurality of ultrasonic vibrators, a signal from each ultrasonic vibrator is converted to a digital signal by the AD converter and added after phased by a digital phaser to phase the received ultrasonic signal.例文帳に追加

被検体内で反射した超音波を複数の超音波振動子で受信する超音波診断装置では受信した超音波信号の位相を合わせるためにそれぞれの超音波振動子からの信号をＡＤ変換器でディジタル信号に変換し，ディジタル整相器で位相を合わせた後，加算している。 - 特許庁

The voice transmission system quantizes an inputted voice signal to a signal which has one among first code arrangements (5) and the quantized signal is converted to one among second code arrangements placed based on the Hamming distance with respect to the prescribed code arrangement (21) to be sent out to the transmission system 6.例文帳に追加

音声伝送システムは、入力された音声信号を第１の符号配列のうちの１つを有する信号へ量子化（５）し、この量子化された信号を、所定の符号配列に対するハミング距離に基いて配置された第２の符号配列のうちの１つへ変換（２１）して伝送系６へ送出する。 - 特許庁

The reproduction display system comprises conversion processors 24, 26, 27 for performing specific conversion processing according to the distribution system of inputted picture information, and an output 32 for outputting the picture information synchronously with converted picture information where the specified conversion processing is made.例文帳に追加

本発明に係る再生表示システムは、映像情報に対して、入力された映像情報の配信方式に応じた所定の変換処理を施す変換処理部２４、２６、２７と、映像情報と所定の変換処理を施した変換後映像情報とを同期させて出力する出力部３２とを具備する。 - 特許庁

The hydraulic pressure converted by the pressure regulator 21 is applied to a free piston 15 interposed to the end part of a suspension spring 13, and the initial load is enhanced while compressing the suspension spring 13 through the free piston 15, whereby the compressing operation of the inner tube 2 and the outer tube 3 is suppressed to control the nose dive quantity.例文帳に追加

そして、この圧力レギュレータ２１で変換した油圧を懸架スプリング１３の端部に介装したフリーピストン１５に加え、当該フリーピストン１５を通して懸架スプリング１３を圧縮しつつイニシャル荷重を高めることで、インナチューブ２とアウタチューブ３の圧縮動作を抑制してノーズダイブ量を抑制する。 - 特許庁

In a distribution part 14, the waveform signals 46 and 47 are converted into analog music signals 49 and 48, and the music signal 48 is separated into a music signal S1 which becomes only with high frequency components by a HPF 44, etc. and a music signal S2 which becomes only with low frequency components by a LPF 45.例文帳に追加

分配部１４では、波形信号４６と波形信号４７とがアナログの楽音信号４９と楽音信号４８とに変換され、楽音信号４８は、ＨＰＦ４４等で高周波成分のみとなった楽音信号Ｓ１と、ＬＰＦ４５で低周波成分のみとなった楽音信号Ｓ２とに分離される。 - 特許庁

The storing means stores a plurality of individual calibration curves showing relations between electrical output of the flow detecting circuit and flow rate as calibration curves for respective discrete temperature values, the individual calibration curves being prepared using flow rate converted to the flow rate at the reference temperature.例文帳に追加

記憶手段には検量線として流量検知回路の電気的出力と流量との関係を離散的な温度値ごとに示す複数の個別検量線が記憶されており、この個別検量線は流量として基準温度における流量に換算されたものを使用して作成されている。 - 特許庁

Speech information inputted as an object to be recognized is converted into input speech data and speech recognition is performed for the data; and at this time, pieces of speech data which are cut by removing data of a specified time from the head of the input speech data and differ in time length are generated as pieces of speech processing data.例文帳に追加

認識対象として入力された音声情報を入力音声データに変換し、これに対して音声認識を行うが、その際に、入力音声データの先頭から所定時間分のデータを除去して切り出した時間的長さの異なる音声データを音声加工データとして複数生成する。 - 特許庁

When a control command is a power up command to make the peripheral part 203 carry out processing at the time of powering up, the main control part 201 adds authentication data to authenticate the main control part 201 or data converted from the authentication data to the power up command and supplies it to the intermediate part 202.例文帳に追加

主制御部２０１は、制御コマンドが周辺部２０３に電源投入時の処理を実行させるための電源投入コマンドである場合には、主制御部２０１を認証するための認証データ又はこの認証データから変換されたデータを電源投入コマンドに付加して中間部２０２に供給する。 - 特許庁

Transmission data transmitted from the transmitting and receiving part 240 are made a communication signal 230, by a method wherein data from the controller 200 are subjected to proper signal processing by the signal processing part 220, converted to a signal for transmission by the transmitting and receiving part 240, and transmitted from the antenna 260 toward a large number of the slave communication apparatuses.例文帳に追加

一方、送受信部２４０にから送信される送信データは、コントローラ２００からのデータが信号処理部２２０によって適宜の信号処理がなされることによって通信信号２３０とされ送受信部２４０で送信用の変換がなされアンテナ２６０から多数のスレーブ通信機器に向かって送信される。 - 特許庁

A pulse signal received by an antenna 11 is amplified by a low noise amplifier (LNA) 12, and multiplied with a template pulse generated by a template pulse generating circuit 13 by a multiplier 14 to detect the pulse signal, and output of the multiplier 14 is converted into a digital signal by an A/D converter (ADC) 15 and output.例文帳に追加

アンテナ１１で受信されたパルス信号は低雑音アンプ（ＬＮＡ）１２によって増幅され、テンプレートパルス発生回路１３で生成されるテンプレートパルスと乗算器１４で乗算されてパルス信号の検波が行われ、乗算器１４の出力がＡＤ変換器（ＡＤＣ）１５でデジタル信号に変換されて出力される。 - 特許庁

A display time decoder 51 separates the display time data in the A-CONT pack into display start time data and display end time data, which are respectively applied to a start comparator 52 and an end comparator 53, the character data are converted into display use dot matrix character data by a character data decoder 54 and stored in a buffer 55.例文帳に追加

Ａ−ＣＯＮＴパック内の表示時間データは表示時間デコーダ５１により表示開始時間データと表示終了時間データに分離されてスタートコンパレータ５２とエンドコンパレータ５３に印加され、文字データは文字データデコーダ５４により表示用のドットマトリクス文字データに変換されてバッファ５５に格納される。 - 特許庁

To provide a hand drying device the long life of which can be attempted by controlling deterioration by reducing excessive load on a motor pivot and raising the durability of a nozzle movable means in the nozzle movable means using a mechanism in which rotational movement is converted into linear reciprocating motion.例文帳に追加

回転運動を直線往復運動に変換する機構を用いたノズル可動手段において、モータ回転軸への過大な負荷を低減させることで劣化を抑制し、ノズル可動手段の耐久性を向上させ、手乾燥装置の長寿命化を図ることができる手乾燥装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

In a transmitting side network device, serial communication data are converted into a frame with an identifier exclusive for communication between serial and the Ethernet (R), the frame with the identifier is transmitted by frame multiplexing it and in a receiving side network device, the frame with the identifier included in the Ethernet (R) frame is restored to the original serial communication data.例文帳に追加

送信側ネットワーク装置にて、シリアル通信データをシリアル／イーサネット（登録商標）間通信専用の識別子付フレームに変換し、該識別子付フレームをフレーム多重して送信し、受信側ネットワーク装置にて、前記イーサネット（登録商標）フレームに含まれる識別子付フレームを元のシリアル通信データに復元する。 - 特許庁

A car position corresponding to an old group management control part 11 is converted to a car position data and transmitted to a new group management control part 30 by detecting position data Dc, Ds indicating positions of a synchronizing body 21 and a preceding body 25 of a synchronizer 13a in an existing elevator outputting each detection signal.例文帳に追加

旧群管理制御部１１に対応するかごの位置を各検出信号を出力する既設のエレベータにおける同期装置１３ａの同期体２１、先行体２５の位置を示す位置データＤｃ、Ｄｓを検出して、かごの位置データに変換して新群管理制御部３０に送信する。 - 特許庁

In a method for manufacturing the deoxidizer composition, the solid deoxidizer composition with high apparent density and improved fluidity is formed by molding by pressure the deoxidizer composition containing a swelling agent swelling by water or moisture, and after the solid deoxidizer composition is converted to the powdery product by adjusting particles and then is formed by mixing with a hydrophobic lubricant.例文帳に追加

水および水分により膨潤する膨潤剤を含有する脱酸素剤組成物を加圧成形して固形の脱酸素剤組成物とし、整粒して粒状品とした後、これに疎水性の滑沢剤を混合してなる高見掛け密度で流動性の改良された脱酸素剤組成物の製造法。 - 特許庁

The computer 1200 decides which method of the byte code program should be converted into a native code by referring to the profile information, makes it a native code by a native code compiler 1250, makes the method made the native code to be directly carried out by a CPU and the other methods to be sequentially interpreted and executed by a byte code interpreter 1240.例文帳に追加

プログラム実行コンピュータ１２００は、プロファイル情報を参照してバイトコードプログラムのどのメソッドをネイティブコードに変換するか判断してネイティブコードコンパイラ１２５０によりネイティブコード化し、ネイティブコード化したメソッドはＣＰＵに直接実行させて他のメソッドはバイトコードインタプリタ１２４０に逐次解釈実行させる。 - 特許庁

At the image adjusting part, the original image is partitioned into two regions based on the border line formed with the pointing device, and the pixel value of each pixel in at least one region of the two regions is converted into a pixel value corresponding to that value so that one region among the two regions is more emphasized than the other.例文帳に追加

画像調整部は、ポインティングデバイスを用いて形成される境界線に基づいて、原画像を２つの領域に区分し、２つの領域のうちの一方が他方よりも強調されるように、２つの領域のうちの少なくとも一方の領域内の各画素の画素値を、その値に応じた画素値に変換する。 - 特許庁

The device which has a function of analog-to-digital conversion input and requires corrections to secure its precision is equipped with the memory device which stores all the relations between analog values of the input signal and converted digital values, and derives an analog value from a digital value stored in the memory device when an inputted analog value is measured.例文帳に追加

アナログ／デジタル変換入力の機能を有し、その精度を確保するために補正を必要とする装置において、 入力信号のアナログ値と変換されたデジタル値の関係を全て記憶するメモリ装置を具備し、入力されたアナログ値を測定する際にメモリ装置に記憶されたデジタル値からアナログ値を導出する。 - 特許庁

The electromagnetic filter capable of resisting high temperature of 1,000°C is constituted of an anode rod made of an Ni-based heat-resistant alloy and a porous filter heat-resistant cathode dust-collection part made of the same material capable of removing fission products of ^110mAg, ^137Cs, etc., which have been converted into ionic gases in high temperature helium gas of 1,000°C.例文帳に追加

１０００℃の高温ヘリウムガス中に電離ガス化した^１１０ｍＡｇ、^１３７Ｃｓ等の核分裂生成物を除去することができる、Ｎｉ基耐熱合金材製の陽極棒と同素材の多孔質フィルター耐熱陰極集塵部から構成され、１０００℃の高温に耐える高温電磁フィルター。 - 特許庁

At that time, after the development processing, the substrate S is converted from the horizontal attitude to the temporarily inclined attitude (an attitude having a smaller slope than the inclined attitude of the substrate S suitable for the cleaning processing) in the development processing chamber 3, and the substrate S is carried from the development processing chamber 3 to the cleaning processing chamber 4 in a state of this temporarily inclined attitude.例文帳に追加

その際、現像処理後、基板Ｓを現像処理室３において水平姿勢から仮傾斜姿勢（洗浄処理に適した基板Ｓの傾斜姿勢よりも斜度の小さい姿勢）に変換し、この仮傾斜姿勢の状態で基板Ｓを現像処理室３から洗浄処理室４に搬送する。 - 特許庁

The device is provided with an A/D converting section, which takes in analog video input signals and conducts A/D conversion, a memory section, which holds converted data, a D/A converting section, which conducts D/A conversion of the data taken out from the memory section and outputs the data, and input and output control sections which control the above operations and timing.例文帳に追加

アナログ映像入力信号を取り込みＡ／Ｄ変換するＡ／Ｄ変換部と、変換したデータを保持するメモリ部と、メモリ部から取り出したデータをＤ／Ａ変換して出力するＤ／Ａ変換部と、これらの動作とタイミングを制御する入力制御部、出力制御部とを備えた。 - 特許庁

The picture of an object is read with a scanner 1 to obtain image data, which are inputted in an image memory 3 through an image input part 2, and then controlled by an image processing part 5 so that the brightness value out of a specified range is converted into that within the specified range, which is displayed on a monitor 6 through an image outputting part 4.例文帳に追加

対象物の写真をスキャナー１で読み取ることで画像データを取得し、画像入力部２を介して画像メモリ３に入力し、画像処理部５によって制御して、所定範囲外の輝度値を該所定範囲内の輝度値に変換して、画像出力部４を介してモニタ６に表示する。 - 特許庁

The direct current power of a rectifier circuit 3 that is connected to an ac current power source 1 is converted into an ac current power by an inverter circuit 4 while the inverter circuit 4 drives a motor 5, the position of a rotor is detected by means of a rotor position detecting means 5a and the inverter circuit 4 is controlled by means of a controlling means 12.例文帳に追加

交流電源１に接続した整流回路３の直流電力をインバータ回路４により交流電力に変換し、このインバータ回路４によりモータ５を駆動し、ロータ位置検出手段５ａによりロータの位置を検出して制御手段１２によりインバータ回路４を制御する。 - 特許庁

To solve the problem on an dynamo-electric brake device where the rotation of an electric motor is converted into linear motion by a screw-and-nut mechanism that the efficiency of conversion into the motion is poor, power demand for the motor is greater, and a device is larger and its weight is heavier when using a speed reducing mechanism for increasing driving force.例文帳に追加

電動ディスクブレーキにおいて電動モータの回転をねじとナットの機構により直線運動に変換するもにのにおいては、運動の変換効率が悪く、モータの消費電力が大きく、また駆動力を大きくするため減速機構を用いると装置が大型化し、重量も増大する。 - 特許庁

A scanning line structure is set according to the degree of motion of an incoming dynamic image, the scanning line structure of the incoming dynamic image is converted based on the set scanning line structure, and an interlaced scan image at the same image rate as the incoming dynamic image and a progressive scan image at a half image rate of the incoming dynamic image are alternately switched and outputted.例文帳に追加

入来する動画像の動きの程度に応じて走査線構造を設定し、その設定した走査線構造に基づき入来動画像の走査線構造を変換し、入来動画像と同じ画像レートの飛越し走査画像と、入来動画像の半分の画像レートの順次走査画像とを切り替えて出力する。 - 特許庁

Not only the concealment caused by not converting the packet into the electric signals is solved by converting into the electric signals only the header portion of the packet to be transmitted over the optical network and by carrying out the processing based on the content of the converted header portion, but also the processing time is made shorter than the time to convert all the packets into the electric signals.例文帳に追加

光ネットワークを伝送するパケットのヘッダ部分のみを電気信号に変換し、変換後のヘッダ部分の内容に基づいて処理を行うことで、電気信号に変換しないことによる隠蔽性を解決し、かつ、全てを電気信号に変換するよりも処理時間を短縮できる。 - 特許庁

When message data of 3GPP format are acquired from a mobile communication terminal connected by a telephone line by a message acquisition means 422C, the message data are converted into conversion message data of MPEG or the like by a motion picture information converting means 432D and stored in a message storage region 412, and a stored URL is transmitted to the mobile communication terminal.例文帳に追加

電話回線接続した携帯通信端末からメッセージ取得手段４２２Ｃで３ＧＰＰ形式のメッセージデータを取得すると、動画情報変換手段４３２ＤでＭＰＥＧなどの変換メッセージデータに変換してメッセージ記憶領域４１２に記憶し、記憶したＵＲＬを携帯通信端末へ送信する。 - 特許庁

A sound-recording processor (100) is equipped with a voice processing part (17) which converts an input voice into a digital signal, a control part (18) which performs sound-recording processing for generating digital voice data based upon the converted digital signal and stores the generated voice data, and an operation part (13) which generates an event based upon user's operation.例文帳に追加

録音処理装置（100）は、入力音声をディジタル信号に変換する音声処理部（17）と、変換されたディジタル信号に基づきディジタル音声データを生成する録音処理を行い該生成した音声データを保存する制御部（18）と、ユーザ操作に基づきイベントを発生させる操作部（13）とを備える。 - 特許庁

Image signals for three lines obtained at the same document position by a document read operation where light is emitted from LEDs 1 and 2, a document read operation where light is emitted from LEDs 3 and 4, and a document read operation where light is emitted from LEDs 5 and 6 are converted by a color conversion circuit 411 into device-independent color image signals for one line.例文帳に追加

原稿の同じ位置について、ＬＥＤ１，２を発光させた原稿読取動作、ＬＥＤ３，４を発光させた原稿読取動作、ＬＥＤ５，６を発光させた原稿読取動作により得られた３ライン分の画像信号を、色変換回路４１１で１ライン分のデバイス非依存表色画像信号に変換する。 - 特許庁

The image data compressed by using the inter-frame prediction are received at a user's request, a starting prediction frame of the received image data or a prediction frame right after switching based upon a user's switching request is converted into a non-prediction frame to display following frames based upon the non-prediction frame as a starting frame.例文帳に追加

ユーザの要求に従い、フレーム間予測を用いて圧縮された画像データを受信し、前記受信した画像データの最初の予測フレーム又はユーザの切替要求による切替直後の予測フレームを非予測フレームに変換し、前記非予測フレームを先頭フレームとして、後続するフレームを表示する。 - 特許庁

In the method for calculating the actual shape of the vehicle travel road, the travel road shape data of a vehicle measured continuously are obtained by difference method, the travel road shape data of the vehicle are converted into separation values between an arbitrary chord and the vehicle travel road, and the actual shape of the vehicle travel road with reference to the chord is calculated.例文帳に追加

車両走行路実形状の算出方法において、差分法により、連続的に測定された車両の走行路形状データを得て、前記車両の走行路形状データを任意の弦と車両走行路との離れの値に変換し、さらに前記弦を基準とする車両走行路実形状を算出する。 - 特許庁

The oil and fat-contg. waste water or sludge 1 is mixed with enzyme 3 in an enzyme reaction tank 2 kept at 50 to 70°C and subjected to an enzyme reaction, the enzyme-treated liq. 4 is anaerobically treated in an acidic fermentation tank 5 and anaerobic digestion tank 7, and most of the org. matter is converted into a biogas 8 consisting essentially of methane and carbon dioxide.例文帳に追加

油脂含有排水あるいは油脂含有汚泥１は、５０〜７０℃に維持された酵素反応槽２で酵素３と混合され、酵素反応を受け、この酵素処理液４は酸発酵槽５、嫌気性消化槽７で嫌気性処理され、有機物の大部分はメタン、二酸化炭素を主成分とするバイオガス８に変換される。 - 特許庁