「converted」に関連した英語例文の一覧と使い方(334ページ目) - Weblio英語例文検索

Then when the fingerprint authentication is successful, the image data stored in the confidential box are read out and printed, and fingerprint authenticatee information, i.e. text data including the name of the person whose fingerprint is authenticated and data of the received document are generated and converted into image data, which are transmitted to the transmission source of the confidential facsimile (steps 114 and 115).例文帳に追加

そして、指紋認証に成功した場合、親展ボックスに蓄積された画像データを読み出してプリント処理するとともに、指紋認証者情報、すなわち、指紋認証を行った人物の氏名及び受信原稿のデータを含むテキストデータを作成して画像データに変換し、親展ファクスの送信元に送信する（ステップ114、115）。 - 特許庁

In the transmitter, transmitting data (STDAT) are serial/parallel converted (103), inverse Fourier transform (104) is executed, a signal (SIFFTO) of a time area is outputted, and one part of the signal (SIFFTO) is copied for a length designated by guard interval length information SIGL, added (105) as a guard interval, and defined as transmitting signal (STX).例文帳に追加

送信装置は、送信データ（Ｓ_ＴＤＡＴ）をシリアル／パラレル変換（１０３）し、逆フーリエ変換（１０４）して時間領域の信号（Ｓ_ＩＦＦＴＯ）を出力し、信号（Ｓ_ＩＦＦＴＯ）の一部をガードインターバル長情報Ｓ_ＩＧＬの指定する長さ分コピーしてガードインターバルとして付加（１０５）し送信信号（Ｓ_ＴＸ）とする。 - 特許庁

A moving amount of a coordinate position is set by a height translating part 5 in response to a luminance value of the image data of the characteristic part subjected to the image processing, and a data volume of three dimensional shape data provided by the data dividing part 1 is converted by a three dimensional shape data converting part 6 in response to the set moving amount.例文帳に追加

そして、画像処理が施された特徴部の画像データの輝度値に応じて座標位置の移動量が高低変換部５で設定され、この設定された移動量に応じてデータ分割部１より与えられる３次元形状データのデータ量が３次元形状データ変換部６で変換される。 - 特許庁

This method comprise a step for managing the state of each shared component data, a step for selecting update processing, based on the state of the component data, a step for transferring the processing to the other apparatus, a step for converting the transferred processing, based on the state of the component data, and a step for executing the converted update processing.例文帳に追加

共有される各コンポーネント・データの状態を管理するステップと、コンポーネント・データの状態に基づいて更新処理を選択するステップと、該処理を他機器に転送するステップと、転送された該処理をコンポーネント・データの状態に基づいて変換するステップと、変換された更新処理を実行するステップとからなる。 - 特許庁

The shaft for the iron type golf club is composed of a fiber reinforced resin, and has a shaft weight W converted to 39 inches of 30-60 g and an average flexural rigidity value EIa of ≤5.0 (kgf m^2), wherein the shaft weight W and the average flexural rigidity value EIa satisfy formulation (1): EIa≥0.05W+2.0.例文帳に追加

繊維強化樹脂からなるアイアン型ゴルフクラブ用シャフトであって、３９インチに換算されたシャフト重量Ｗが３０〜６０ｇ、かつ、平均曲げ剛性値ＥＩａが５．０（kgf・ｍ^2 ）以下であり、しかも前記シャフト重量Ｗと平均曲げ剛性値ＥＩａとが下記式（１）を満たすことを特徴とする。 - 特許庁

A mode discrimination section 16 discriminates a mode of the frame, representing an I picture in the MPEG2 image compression information that is to be converted into the P-VOP in the MPEG4 image compression information, as to whether it is an inter mode or an inter 4V mode on the basis of the motion vector of a P-VOP just before the concerned P-VOP.例文帳に追加

入力ＭＰＥＧ２画像圧縮情報ではＩピクチャであったものが出力ＭＰＥＧ４画像圧縮情報ではＰ−ＶＯＰとなされるフレームについて、モード判定部１６では、当該Ｐ−ＶＯＰの直前のＰ−ＶＯＰの動きベクトルに基づいて、インター／インター４Ｖのモード判定を行う。 - 特許庁

For generating a residual signal which should be the object of the next conversion processing, a D/A conversion circuit 24 converts the digital signal converted by the sub-A/D conversion circuit 22 into an analog signal and generates a signal which is to be removed from the analog signal, which is an object of conversion by the sub-A/D conversion circuit 22.例文帳に追加

ＤＡ変換回路２４は、つぎの変換処理の対象とすべき残差信号を生成するため、サブＡＤ変換回路２２により変換されたデジタル信号をアナログ信号に変換し、サブＡＤ変換回路２２による変換対象とされたアナログ信号から除去すべき信号を生成する。 - 特許庁

That is, the image processing apparatus encodes the collateral information such as the user ID as an image, converts the collateral information image into the spatial frequency image (spectral image) by using a conversion function or the like for use of conversion to a frequency space, superimposes the converted spatial frequency image onto the output image, and thereafter generates the thumbnail image from the resulting superimposed image.例文帳に追加

即ち、ユーザＩＤ等の付加情報を画像としてエンコードし、この付加情報画像を周波数空間への変換関数等を用いて空間周波数画像（スペクトル画像）に変換し、変換された空間周波数画像を出力画像に重畳した後、作成された画像からサムネイル画像を作成する。 - 特許庁

The system fixes carbon dioxide by causing carbon dioxide to contact metal microparticles, or microparticles of a material comprising a metal component in a lower valence state, or an aggregate thereof in the presence of water allowing the metal component, carbon dioxide, and water to react with each other, whereby carbon dioxide is converted into a harmless substance namely a carbonate of the metal component in a higher valence state.例文帳に追加

水の存在下で金属または低原子価の金属を含む物質の微粒子または微粒子の凝集体とを接触させて、金属成分と二酸化炭素と水とを反応させ、二酸化炭素を高原子価金属の炭酸塩として無害物質に転換し、これによって二酸化炭素を固定化させる。 - 特許庁

On the other hand, the rotating position of the passage area converting member 11 (the fuel passage area) is controlled depending on the engine load and the engine rotation speed, and the injection rate of a fuel injection valve is controlled to make the injection pulse width converted to the crank angle, almost constant, regardless of the engine load and the engine rotation speed.例文帳に追加

一方、機関負荷と機関回転速度とに基づいて前記通路面積変更部材１１の回転位置（燃料通路面積）を制御し、機関負荷・機関回転速度に関わらずクランク角換算の噴射パルス幅が概略一定になるように、燃料噴射弁の噴射率を制御する。 - 特許庁

An image input/ output device 2 (3) reads a predetermined amount of the image position shift inspection file and a print form conversion section 222 applies a rasterizing treatment to the image position shift inspection file and converts it to print format data to directly transmit the converted print format data to a device 4 to be inspected through a transmission section 223.例文帳に追加

画像入出力装置２（３）は、この画像位置ずれ検査ファイルを所定量読み出し、印刷フォーム変換部２２２によってラスタライジング処理を行って所定の印刷フォーマットデータに変換し、送信部２２３を介して変換された印刷フォーマットデータを外部接続される被検査装置４に直接送信する。 - 特許庁

In a step ST4, a first parameter (contour data) is extracted from the data in the pattern design, the first parameter is converted to a second parameter (the parameter obtained by dividing a plane area by an effective gate area after resizing +Xr) which is added in the electrification in response to the pattern density, and the degree of easiness in electrification is evaluated.例文帳に追加

ステップＳＴ４において、第１パラメータ（輪郭データ）をパターン設計上のデータから抽出し、第１パラメータを、パターンの密集度に応じた帯電のしやすさを加味した第２パラメータ（＋Ｘｒリサイズ後の平面積を実効ゲート面積で割ったもの）に変換し、帯電の受けやすさを評価する。 - 特許庁

To provide a lead-free glass material for sealing which melts at a low temperature, has no toxicity unlike lead-based glass, has a low coefficient of thermal expansion and good thermal stability to facilitate sealing processing, exhibits excellent water resistance enabling the material to be converted to ultrafine particles by wet milling, and has a high aptitude as a sealant for an organic EL display panel.例文帳に追加

低融性で鉛系ガラスのような毒性がなく、熱膨張係数が低く、熱的安定性がよく封着加工を行い易く、耐水性に優れて湿式粉砕による超微粒化が可能であり、有機ＥＬディスプレイパネル用のシール材として高い適性を備える封着用無鉛ガラス材を提供する。 - 特許庁

Either one of the pH value, electric resistance value and the pressure of the gas produced in a packaging bag, etc. of the liquid to be inspected in the packaging bag are detected and the detection result data are converted to the amount of the gas produced in the bag to be stored along with time and the stored detection result data are read in required timing by a non-contact type scanner.例文帳に追加

包装袋内の被検液のｐＨ値、電気抵抗値、または袋内発生ガス圧のうちのいずれかを検出するとともに、その検出結果データを、袋内発生ガス量に換算して時間とともに記憶させ、記憶されたその検出結果データを、非接触式のスキャナにより、所要に応じたタイミングで読み取る。 - 特許庁

First and second post filters 10, 11 each constituted of a first order analog low pass filter are in cascade connection to a post stage of a ΔΣ modulator 9 for applying delta sigma modulation to a digital signal S_1 to be digital / analog converted to output a code stream S_2 and apply low pass filtering to the code stream S_2 to generate an analog signal Sout.例文帳に追加

Ｄ／Ａ変換すべきデジタル信号Ｓ_１をデルタシグマ変調して符号列Ｓ_２を出力するΔΣ変調器９の後段側に、共に１次のアナログローパスフィルタで構成された第１，第２のポストフィルタ１０，１１を従属接続し、符号列Ｓ_２をローパスフィルタリングすることで、アナログ信号Ｓｏｕｔを生成する。 - 特許庁

When a secrecy scramble pattern generating circuit 42 generates a PN pattern (PNSEC) for descrambling, its PN pattern (PNSEC) output is converted into 160-bit parallel data (P_PNSEC), which are fed to the parallel exclusive OR (EXOR) circuit 40, wherein 160 sets of exclusive OR arithmetic circuits calculate the received data in accordance with the bits to carry out descramble processing in parallel.例文帳に追加

スクランブル解除用のPNパターン(PNSEC)が秘話スクランブルパターン発生回路42にて生成されると、そのPNパターン(PNSEC)出力が160ビットパラレルのデータ(P_PNSEC)に変換されて並列排他論理和(EXOR)回路40に供給され、160個の排他的論理和演算回路にて各入力データがビット対応に演算されてデスクランブル処理がパラレルにて行われる。 - 特許庁

A light-shielding film 3 is formed on the photomask to surround, without leaving a space, the region where the light-absorbing layer is disposed by drawing a pattern 2 which generates a three-dimensional distribution of the light intensity and by converting the pattern into black, or the region where the light-absorbing layer having the pattern 2 drawn and converted into black is to be disposed.例文帳に追加

そのフォトマスクの面上に、光遮光膜３が、３次元の光強度分布をもたらすパターン２に描画、黒化された光吸収層が配置されている領域、またはパターン２に描画、黒化された光吸収層が配置されるべき領域を隙間無く取り囲んで設けられている。 - 特許庁

A test signal is imparted to each of the analog circuits 12-14 when testing, the alternating current signal output from the terminal 19 of the integrated circuit 11 is converted into a digital signal in an ADC 24, and the digital data is fast-Fourier-transformation-processed to detect a frequency component included in the alternating current signal, in a DSP 26.例文帳に追加

テスト時には、アナログ回路１２〜１４へ試験信号を加え、集積回路１１の端子１９から出力される交流信号をＡＤＣ２４においてディジタルデータに変換し、ＤＳＰ２６において、上記ディジタルデータに対し高速フーリエ変換演算を行って交流信号に含まれる周波数成分を検出する。 - 特許庁

When supplied with data representing a fixed form message, a sound piece edition section 8 retrieves the sound piece data of the sound piece matching in reading with the sound pieces within the fixed form message from a sound piece database 10, determines an utterance speed and has the sound piece data converted by a speaking speed conversion section 11 so as to match the speed with the determined speed.例文帳に追加

定型メッセージを表すデータが供給されると、音片編集部８は、定型メッセージ内の音片と読みが合致する音片の音片データを音片データベース１０から索出させ、発声スピードを決定して、決定したスピードに合致するよう、話速変換部１１にこの音片データを変換させる。 - 特許庁

When the net list composed of the 1st library is converted into the net list composed of the 2nd library, the total fan-in and total fan-out of cells are calculated and cells whose total fan-in and total fan-out are equal among the cells in the net list composed of the 2nd library are regarded as alternative cells.例文帳に追加

第１のライブラリで構成されたネットリストから第２のライブラリで構成されたネットリストへと変換を行うときに、セルのファンインの合計及びファンアウトの合計を計算して、第２のライブラリで構成されたネットリスト内のセルのうち、ファンインの合計およびファンアウトの合計が等しいセルを代替セルとする。 - 特許庁

Then, the volume of each output voice is calculated according to the distance for each operating site which is judged to be present adjacently to the fingers of the operator, and pertinent voice data are read from a voice data storage part 4, and the voice data are converted into each volume to be outputted, and transferred to a voice outputting part 5.例文帳に追加

そして、操作者の手指の近傍にあると判断された各操作部位に対して、距離に応じてそれぞれの出力音声の音量を計算して、音声データ記憶部４から該当する音声データを読み出し、音声データをそれぞれ出力すべき音量に変換して音声出力部５に渡す。 - 特許庁

In a film scanner 10, a reading station is changed by a lane change unit 20, light is emitted from a light source unit 14 towards a film being transported on either of the transport lanes 26a, 26b of a film carrier 12, and a picture image (light) formed on the film is converted into digital data by a scanner camera unit 16.例文帳に追加

フィルムスキャナ１０では、レーンチェンジユニット２０によって読取位置を切り替え、フィルムキャリア１２の搬送レーン２６ａ，２６ｂのいずれか一方を搬送されるフィルムに向けて光源ユニット１４から光を発し、スキャナカメラユニット１６によってフィルムに形成される画像の像（光）をデジタルデータに変換する。 - 特許庁

When a training data group with a label related to whether the text thereof belongs to a certain category or not being preliminarily assigned is given, the text of the training data group is converted to the characteristic vector, the characteristic vector is applied to a support vector machine together with the label to perform learning, and a text classifier by the support vector machine is generated.例文帳に追加

テキストがあるカテゴリーに属するか否かに関するラベルがあらかじめ付与された訓練データ集合が与えられた場合に、訓練データ集合のテキストを特徴ベクトルに変換し、ラベルとともに特徴ベクトルをサポートベクトルマシンに適用して、学習を行って、サポートベクトルマシンによるテキスト分類器を生成する。 - 特許庁

A voice synthesizing unit 106 and/or a voice identification unit 108 is provided in the mobile telephone terminal 100, a response message formed by the input of characters through a key control unit 104 is converted into audio data through a voice synthesizing unit 106, and the audio data can be transmitted from a radio communication unit 110.例文帳に追加

携帯電話端末１００内に、音声合成部１０６と音声認識部１０８の少なくとも一つを設け、キー操作部１０４を利用した文字入力によって作成された応答メッセージを、音声合成部１０６にて音声データに変換し、無線通信部１１０から送信することを可能とする。 - 特許庁

Consequently, irradiation light in a directly upward direction of the LED 2 has a light component of the LED 2 itself restricted by the second phosphor layer 42, and irradiation light in a lateral direction of the LED 2 has a converted light component reduced by the first phosphor layer 41, making it possible to reduce unevenness in the light as a whole.例文帳に追加

これにより、ＬＥＤ２の直上方向への照射光は、第２の蛍光体層４２によりＬＥＤ２自体の光成分が抑制され、ＬＥＤ２の側方方向への照射光は、第１の蛍光体層４１により変換光の成分が少なくなり、全体として色ムラを少なくすることができる。 - 特許庁

A plate-like scintillator 71, which converts an emitted radiation into light, and a plate-like TFT substrate 60, which detects light converted by the scintillator 71 in a state of being bonded to the scintillator 71, are bonded to each other by plural laminated adhesive layers (first adhesive layer 52a and second adhesive layer 52b).例文帳に追加

照射された放射線を光に変換する板状のシンチレータ７１と、シンチレータ７１に貼り合わされた状態で当該シンチレータ７１により変換された光を検出する板状のＴＦＴ基板６０とを、複数積層された粘着層（第１粘着層５２ａおよび第２粘着層５２ｂ）により貼り合わせる。 - 特許庁

At the A company, an A company card 12 is read by a card reader (not shown in figure) that is installed at the POS terminal, thus operating the card conversion table 15 and a card data conversion logic 16 that are set to the A company, transferring the format-converted data to an application 17, and performing an automatic adjustment.例文帳に追加

Ａ社においてはＡ社カード１２をＰＯＳ端末に設置されているカードリーダ（図示せず）に読み取らせることによってＡ社向けに設定されたカード変換テーブル１５とカードデータ変換ロジック１６が動作することによりフォーマット変換されたデータがアプリケーション１７に伝達されて自動精算が行えるようになる。 - 特許庁

Data of the primary colors of the non-video data are stored directly in the video data storage area, data of the primary colors of the video data are converted into YCbCr data, and current data of the primary colors and video data of the primary colors of the last image frame are compared to one another, by using a look-up table to obtain overdrive YCbCr data.例文帳に追加

非映像データの３原色のデータは直接に映像データ保存領域に保存し、映像データの３原色のデータをYCbCrデータに転換すると共に、ルックアップテーブルにより現在３原色のデータとその前の画像フレームの３原色映像データを比較し、オーバードライブYCbCrデータを取るようになる。 - 特許庁

The energy loss of the transmission efficiency η of the belt type continuously variable transmission is regarded as heat energy converted by heating caused by friction of a transmission belt or the like, and the supply amount QOIL of operating oil for lubricating a belt is controlled based on the transmission efficiency η which varies according to the operating state of the belt type continuously variable transmission.例文帳に追加

ベルト式無段変速機の伝達効率ηのエネルギーロス分は、伝動ベルトなどの摩擦による発熱により熱エネルギーに変換したものと見做し、そのベルト式無段変速機の作動状態に応じて変化する伝達効率ηに基づいてベルト潤滑用の作動油の供給量Ｑ_OIL を制御する。 - 特許庁

An image signal formed on a CCD 103 is converted into an electric signal and then read out for each of right and left areas obtained by bisecting an imaging plane of the CCD 103, an output signal in the left half area is output to a buffer 104A, and an output signal in the right half area is output to a buffer 104B.例文帳に追加

ＣＣＤ１０３上に結像した画像信号は電気信号に変換された後、ＣＣＤ１０３の撮像面を２分割した左右の領域毎に読み出され、左半分の領域における出力信号がバッファ１０４Ａへ、右半分の領域における出力信号がバッファ１０４Ｂへ出力される。 - 特許庁

By combining the image coding system with high immunity to a burst error with the transmission channel coding system adopting a convolution coding and a maximum likelihood decoding, a random error of the transmission channel is converted into a burst error and giving the result to an image decoder configures the image coding system immune to the random error of the transmission channel.例文帳に追加

バースト誤りに大きな耐性を持つ画像符号化方式と、畳込み符号と最尤復号を用いた伝送路符号化方式を組合わせて、伝送路のランダム誤りをバースト誤りに変換してから、画像復号器に入力することにより、伝送路のランダム誤りに強い画像符号化方式を構成する。 - 特許庁

In the digital still camera 11 where an optical image of a photographed object is converted into digital image data and the data are recorded on a small-sized write once disk 17a, when the digital image data are recorded on the small-sized write once disk 17a, the user can confirm the propriety of recording of the digital image data to the small-sized write once disk 17a.例文帳に追加

撮影した被写体の光学像をデジタル画像データに変換して、追記型の小型ディスク１７ａに記録するデジタルスチルカメラ１１において、デジタル画像データを小型ディスク１７ａに記録する際に、ユーザが、デジタル画像データの小型ディスク１７ａへの記録の可否を確認することを可能にしている。 - 特許庁

The corrected navigation message is modulated thereafter into an IF signal by a navigation message remodulation part 24, and is further up-converted into a corrected GPS signal of an L-band with the signal format same to that of a GPS positioning signal from the GPS satellite by an L-band frequency conversion/amplification part 25, so as to be output from the indoor antenna.例文帳に追加

しかる後、補正した航法メッセージを航法メッセージ再変調部２４にてＩＦ信号に変調し、さらに、Ｌバンド周波数変換／増幅部２５にてＧＰＳ衛星からのＧＰＳ測位信号と同一の信号形式のＬバンドの補正ＧＰＳ信号にアップコンバートして、屋内アンテナから出力する。 - 特許庁

A signal transmitter comprises a parallel/serial conversion part 20 which converts a plurality of first parallel signals A_1,..., A_n outputted synchronously and parallelly to at least a single line of serial signals B_1,..., B_n, and the one or more serial transmission paths 22 which transmits the serial signals B_1,..., B_n converted by the parallel/serial conversion part 20.例文帳に追加

信号伝送装置は、同期して並列に出力される複数の第１のパラレル信号Ａ_1，…，Ａ_nを、少なくとも１ラインのシリアル信号Ｂ_1，…，Ｂ_nに変換するパラレル／シリアル変換部２０と、パラレル/シリアル変換部２０で変換されたシリアル信号Ｂ_1，…，Ｂ_nを伝送する１つ又はそれ以上のシリアル伝送路２２と、を有する。 - 特許庁

For a cellulose acetate film having an average degree of acetylation of 58.0-62.5% with a coating contg. a polymer and minute particles having an average particle diameter of not greater than 1.0 μm, it is controlled that haze converted to 80 μm thickness is not greater than 2.0%, and dynamic friction coefficient on the coated surface is not higher than 0.40.例文帳に追加

ポリマーおよび１．０μｍ以下の平均粒子径を有する微粒子を含む塗布層が設けられた、平均酢化度が５８．０乃至６２．５％のセルロースアセテートフイルムにおいて、８０μｍの厚さに換算したヘイズが２．０％以下であり、かつ塗布層が設けられた面の動摩擦係数が０．４０以下となるように調節する。 - 特許庁

The desired wave power is multiplied by the desired wave compensation coefficient by a multiplication part 115, the interference wave power is multiplied by the interference wave compensation coefficient by a multiplication part 116, the ratio between the desired wave power after compensation and the interference wave power after compensation is calculated from multiplication results in a SIR (signal to interference ratio) calculation part 121 and converted into dB values.例文帳に追加

乗算部１１５で、希望波電力と希望波補正係数を乗算し、乗算部１１６で、干渉波電力と干渉波補正係数を乗算し、ＳＩＲ算出部１２１において、乗算結果から補正後希望波電力と補正後干渉波電力との比を求め、ｄＢ値に変換する。 - 特許庁

In the high voltage pulsed welding method, in a state where a plurality of members (A, B) as the objects for welding are mutually butted, high voltage pulse capable of instantaneously converting a welding boundary (C) between both the members into plasma is applied to the members, and the welding boundary between the members is instantaneously converted into plasma, thus the plurality of members are welded.例文帳に追加

接合対象とする複数の部材（Ａ,Ｂ）を互いに突き合わせた状態で、前記両部材間の接合界面（Ｃ）を瞬時的にプラズマ化し得る高電圧パルスを上記部材に印加し、部材間の接合界面を瞬時的にプラズマ化することによって前記複数の部材間を接合する。 - 特許庁

The robot device is constituted so that at the next working time, OFF state is converted to ON state and joint drive means (1-6) 14 are driven while making the position data, namely hold position data of each joint just before the OFF state of the non-working state time to a target value and the joint of the manipulator 12 is returned to the position just before OFF state.例文帳に追加

次の稼動時には、ＯＦＦ状態からＯＮ状態とし、非稼動開始時のＯＦＦ状態とする直前の各関節の位置データ、即ち、保持位置データを目標値に関節駆動手段１〜６を駆動して、マニピュレータの関節をＯＦＦ状態とする直前の位置に戻すように構成したものである。 - 特許庁

The printer also has a multi-language print function which converts the input character string into the character string of another language in accordance with specified contents of the number of languages and the type of language and incorporates the converted character string or input character string in accordance with specified contents of the number of languages and the type of language into the character string to be printed.例文帳に追加

また、本発明は、入力文字列を、言語数及び言語種類の指定内容に応じて他の言語の文字列に変換し、言語数及び言語種類の指定内容に応じた変換された文字列や入力文字列を、印刷対象の文字列に含める言語併記機能を有する。 - 特許庁

When a color conversion profile, which is referred to when colors in an input color gamut reproducible by an input device 20 are converted to colors in an output color gamut reproducible by an output device 30, is generated, a color-gamut boundary calculation section 131 calculates the input color gamut and the output color gamut variable depending on the total color material amount limit value.例文帳に追加

入力機器２０が再現可能な入力色域の色の出力機器３０が再現可能な出力色域の色への変換時に参照する色変換プロファイルを生成する際、色域外郭算出部１３１は入力色域と、色材総量制限値に応じて変動する出力色域を算出する。 - 特許庁

Besides, a voice Sp is reproduced from the respective inversely quantized values, the respective codes converted to the codes of the second voice encoding system are inversely quantized, a target signal is generated by using the respective inversely quantized values and the reproduced voice, and the target signal is inputted to an algebraic code converting part 107 to find an algebraic code Cb2 of the second encoding system.例文帳に追加

また、各逆量子化値から音声Spを再生すると共に第２音声符号化方式の符号に変換された各符号を逆量子化し、各逆量子化値と再生音声とを用いてターゲット信号を生成し、該ターゲット信号を代数符号変換部107に入力して第2符号化方式の代数符号Cb2を求める。 - 特許庁

An image sensor and reference marks are placed at the mirror reflection positions on the surface of the measurement object, the mirror images of the reference marks imaged by the surface of the measurement object are picked up, the positional coordinates of the reference marks are calculated by image processing, and the difference from the standard positional coordinates is obtained, and thereby, the value of the difference is converted into the value of the warp.例文帳に追加

画像センサと基準マークを測定対象物表面でミラー反射する位置に設置し、画像センサで測定対象物表面に映り込んだ基準マークの鏡像を撮像し、画像処理することで基準マークの位置座標を算出し、標準位置座標との差異を求め、その値を反り量に換算する。 - 特許庁

In the planetary differential type motion converting mechanism 100, a plurality of the planetary shafts 30 are interposed between a cylindrical rotor 10 and a sun shaft 20 internally inserted into the rotor 10, and rotation movement of the rotor 10 is converted to linear movement of the sun shaft 20 with the usage of difference of a lead angle of the screw provided on the respective members.例文帳に追加

遊星差動式運動変換機構１００は、円筒状のロータ１０と該ロータ１０に内挿されるサンシャフト２０との間に複数のプラネタリシャフト３０を介装し、これら各部材に設けられた螺子のリード角の差を利用してロータ１０の回転運動をサンシャフト２０の直線運動に変換する。 - 特許庁

In a jigsaw in which the rotation of the rotor 1 of a driving part is converted into the reciprocal linear movement of a blade arbor 4 through an eccentric shaft 2 and a cam groove 3, the eccentric shaft 2 penetrates the cam groove 3 and the blade arbor 4 to the side of anti-driving part, and a weight 12 is arranged contactably at the tip of the penetrating eccentric shaft 2.例文帳に追加

駆動部の回転体１の回転を偏心軸２及びカム溝３を介してブレードアーバー４の往復直線運動に変換するジグソーにおいて、偏心軸２がカム溝３及びブレードアーバー４を反駆動部側に貫通し、この貫通した偏心軸２の先端に当接可能にウエイト１２が配置される。 - 特許庁

Then an original character color and an original background color of the document image are converted into colors forming a combination in response to the discriminated color of the projection screen 100 and a combination whereby the contrast between the characters and the background is high, respectively so as to increase the contrast between the characters and the background of the image in the projected state.例文帳に追加

そして、文書画像における元の文字色と背景色とを、判定した投影面１００の色に応じた組合せであって文字と背景とのコントラストが高くなる組合せとなる色にそれぞれ変換することにより、投影状態の画像における文字と背景とのコントラストを高くする。 - 特許庁