convertedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 18950件
There is provided the conductive polymer solution characterized by comprising a π-conjugated conductive polymer, a polyanion, an epoxy emulsion, and a solvent, wherein the content (converted into solid content) of the epoxy emulsion is 1 to 500 mass% per 100 mass% of the total amount of the π-conjugated conductive polymer and the polyanion.例文帳に追加
本発明の導電性高分子溶液は、π共役系導電性高分子と、ポリアニオンと、エポキシエマルジョンと、溶媒とを含有し、エポキシエマルジョンの含有量(固形分換算)が、π共役系導電性高分子とポリアニオンとの合計を100質量%とした際の1〜500質量%である。 - 特許庁
The 2nd orthogonal modulation means 11-2 inputs the in-phase component signal and the orthogonal component signal converted from digital to analog via the 1st and the 2nd signal lines respectively, and carries out orthogonal-modulation to the in-phase component signal and the orthogonal component signal based on the 2nd radio communication system.例文帳に追加
第2の直交変調手段11−2が、ディジタル−アナログ変換された同相成分信号及び直交成分信号をそれぞれ第1及び第2の信号線を介して入力し、これら同相成分信号及び直交成分信号を第2の無線通信方式に基づいて直交変調する。 - 特許庁
A FAX server device 10 receives a direct inward dialing number and facsimile image information from a PBX device 40, converts the received facsimile image information into image data, converts the received dial-in number into the network address of the LAN and transmits the image data to a client device 20 at the converted network address.例文帳に追加
FAXサーバ装置10は、PBX装置40からダイヤルイン番号とファクシミリ画像情報を受信し、受信したファクシミリ画像情報を画像データに変換すると共に、受信したダイヤルイン番号をLANのネットワークアドレスに変換し、変換したネットワークアドレスのクライアント装置20に対し画像データを送信する。 - 特許庁
To provide moving image compressing, encoding and transmitting equipment wherein only a part of an inputted image is encoded or encoding is performed after the resolution is converted if necessary, so that a transmission line is used effectively, and encoding transmission of high quality of required image information is enabled.例文帳に追加
入力された画面の一部分だけを符号化し、あるいは必要に応じて解像度を変換した後符号化することにより、伝送路を効率良く利用し、必要とする画像情報の高品質な符号化伝送を行うことができる動画像圧縮符号化伝送装置を提供することにある。 - 特許庁
A color boundary extraction unit 13 extracts a color boundary between adjacent main colors which are different in the limited color image generated by the limited color image generation unit 11, both of the adjacent main colors being converted into either one value in the binary image generated by the binary image generation unit 12.例文帳に追加
色境界抽出部13は、限定色画像生成部11で生成された限定色画像では異なる主要色が隣接するが、その隣接する主要色のいずれも、二値画像生成部12で生成された二値画像ではいずれか一方の値に変換されている色境界を抽出する。 - 特許庁
On the other hand, when a laser light emitted from the other light source 2 is made incident from the transparent substrate 17 of the optical element 10 for the optical pickup on the solid immersion lens 11, no light refraction occurs, and the light is converted to the focusing position of an objective lens 9 positioned outside the optical element 10 for the optical pickup.例文帳に追加
一方、他の光源2から出射されたレーザ光を光ピックアップ用光学素子10の透明基板17からソリッドイマージョンレンズ11へと入射させた場合には、光の屈折を生じることはなく、光ピックアップ用光学素子10の外に位置する対物レンズ9の焦点位置に収束させる。 - 特許庁
The demultiplexing process unit 73 includes A/D-GSW which performs gain control over a received multiplex signal of all channels on a time axis, and TIMGSW 96 which performs gain control over signals on a frequency axis of the individual channels into which the multiplex signal of all the channels on the time axis is converted.例文帳に追加
多重分離処理部73は、受信された時間軸上の全チャネルの多重信号に対してゲイン調整を行うA/D−GSWと、時間軸上の全チャネルの多重信号から変換された個々のチャネルの周波数軸上の信号に対してゲイン調整を行うTIMGSW96とを有する。 - 特許庁
In the engine controlling suction air amount while generating target negative pressure by valve operation characteristics of the suction valve and a throttle valve, basic target valve lift amount TGVELO of the suction valve is set based on target volume flow rate ratio TQHOST and it is converted to basic opening area TGAAVELO.例文帳に追加
吸気バルブのバルブ作動特性とスロットル弁とによって目標負圧を発生させつつ、吸入空気量制御を行う機関において、目標体積流量比TQH0STに基づいて吸気バルブの基本目標バルブリフト量TGVEL0を設定し、これを基本開口面積TGAAVEL0に変換する。 - 特許庁
The DC voltage output from the rectification circuit 26 is converted to a DC voltage of a predetermined magnitude through a switching power supply 38 and then subjected to variation suppression through a regulator IC 40 before being transmitted to the motor control board 14 as a voltage for a control circuit of the motor control board 14.例文帳に追加
また、スイッチング電源38によって、整流回路26から出力された直流電圧が所定の大きさの直流電圧へ変換され、レギュレータIC40によって変動が抑制されたうえで、モータ制御基板14の制御回路用の電圧として、モータ制御基板14へ伝送される。 - 特許庁
A monomer compound comprises including a skeleton, in a structure, in which at least one cyclic carbon of an adamantane ring is converted to -(C=O)-, and having at least two of at least one kinds of a groups selected from the group consisting of a hydroxyl group and a carboxyl group which act as a bonding portion upon a polymerization reaction.例文帳に追加
アダマンタン環の少なくとも1つの環状炭素が−(C=O)−に変換された骨格を構造を含み、かつ重合反応時に結合部位として作用する基であるヒドロキシル基およびカルボキシル基からなる群から選ばれる基を少なくとも1種類を2個以上有することを特徴とするモノマー化合物。 - 特許庁
This polyester polymerization catalyst comprises at least one kind selected from a group consisting of water-soluble aluminum compounds, wherein the water-soluble aluminum compound comprises a basic aluminum acetate of which the aqueous solution has a transmission at 680 nm of ≥97% in a concentration of 2.54 g/l (concentration converted into aluminum element).例文帳に追加
水溶性アルミ二ウム化合物からなる群より選ばれる少なくとも1種からなるポリエステル重合触媒において、該水溶性アルミニウム化合物の2.54 g/l(アルミニウム元素換算濃度)水溶液の680 nmでの透過率が97%以上である塩基性酢酸アルミニウムからなることを特徴とするポリエステルの重合触媒。 - 特許庁
Then, motion detection is performed inside the designated block to generate a thumbnail image from the decoded image data where motion detection is performed, and either the time of day information or a thumbnail image corresponding to the decoded image data is converted into a GUI image, and displayed as a list to a control monitor 40.例文帳に追加
そして、指定されたブロック内での動き検出を行い、動き検出がされた復号画像データからサムネイル画像を生成すると共に、復号画像データに対応する時刻情報とサムネイル画像とのうち少なくとも一方をGUI画像に変換して制御用モニタ40に一覧表示する。 - 特許庁
Since a period where the first P type MOS transistor and the first N type MOS transistor are turned on simultaneously can be shortened, a converted signal can be transited from a high level to a low level at a high rate and power consumption can be reduced by reducing a through current.例文帳に追加
従って、第1のP型MOSトランジスタと第1のN型MOSトランジスタが同時にオンしている期間を短縮することができるので、変換後の信号がハイレベルからローレベルに遷移するのを高速化することができると共に、貫通電流を削減して低消費電力化を図ることができる。 - 特許庁
An MOS gate trench device has on-resistance reduced by forming a strained SiGe layer on a silicon surface of trench in a thickness smaller than about 13nm, and forming thin (30nm or smaller than 30nm) layer of silicon epitaxially deposited on the SiGe layer by which an epilayer is converted to a gate oxide layer.例文帳に追加
MOSゲートトレンチ素子は、トレンチのシリコン表面にひずんだSiGe層を約13nmよりも小さな厚さに形成し、エピ層がゲート酸化物層に転化されるSiGe層にエピタキシャル堆積されたシリコンの薄い(30nm又はそれよりも薄い)層を形成することによって、減少されたオン抵抗を有する。 - 特許庁
At least one digital signal reduced in its data quantity by coding is modulated by an OFDM method, converted into a frequency position of at least one channel, adjacent to at least one occupied or unoccupied channel for transmitting an analog broadcasting signal, and is broadcast in this frequency position.例文帳に追加
符号化によりデータ量の低減された少なくとも1つのディジタル信号が、OFDM方式に従って変調され、アナログ送信号伝送用の占有されているまたは占有されていないチャネルと隣接する少なくとも1つのチャネルの周波数位置へ移され、その周波数位置で放送される。 - 特許庁
To provide a color conversion system, a recording medium and method, by which surface spectral reflectance of an object is estimated by wavelengths using an incident chrominance signal, and the incident chrominance signal is converted into device-independent chrominance signal by using the estimated surface spectral reflectance.例文帳に追加
色変換システム、記録媒体および方法に関し、入射した色信号を用いて被写体の表面分光反射率を波長別に推定し、推定された表面分光反射率を用いて入射した色信号を装置独立の色信号に変換する色変換システム、記録媒体および方法を提供する。 - 特許庁
A logarithmic conversion means 6 in the DSP 8 decides the value of the input signal and adds an offset based on the decision result to the value of the input signal to logarithmically convert the input signal and to obtain an AGC control voltage that is logarithmically converted.例文帳に追加
DSP8内の対数変換手段6で入力信号の値を判定し、判定結果に基づいたオフセット値を入力信号の値に加算し、対数変換を行うことにより、対数変換されたAGC制御電圧を得ることができ、増幅器の制御を容易にかつ精度よく行うことができる。 - 特許庁
The signals received by an antenna 116 are orthogonally demodulated by a receiver 108 converted into serial signals by a serial/parallel converter 109 processed by a discrete Fourier transformer 110, returned to their subcarrier order by the randomizer 104, demodulated by parallel/serial converters 112, 113, and 114, and then outputted.例文帳に追加
アンテナ116で受信された信号は受信機108で直交復調され、シリアルパラレル変換器109でパラレル信号に変換され、離散的フーリエ変換器110で処理され、ランドマイザ104で元のサブキャリアの順序に戻され、パラレルシリアル変換器112,113,114で復号されて出力される。 - 特許庁
According to image data converted by the converting means, the formation of a clear toner image is controlled by clear toner image forming means so that an amount of clear toner larger than zero indicated by the minimum value of the output data is attached even to an area on a color toner image where the amount of toner attachment indicated by the input data is zero.例文帳に追加
そして、この変換手段により変換された画像データに従い、入力データが指定するトナー載り量がゼロであるカラートナー像の上の領域にも、出力データの最小値が指定するゼロより大きいトナー載り量でクリアトナーを載せるように、クリアトナー像形成手段によるクリアトナー像の形成を制御する。 - 特許庁
An analog signal AS inputted to a digital amplifier 20 is converted into a digital pulse signal through a PWM conversion circuit 21, further amplified into a large power digital pulse signal through a driving circuit 22, and then supplied to a speaker 30 after extracting only an audio signal component therefrom through LPFs 23a, 23b.例文帳に追加
デジタルアンプ20に入力されたアナログ信号ASは、PWM変換回路21を通してデジタルパルス信号に変換され、さらに駆動回路22を通して大電力のデジタルパルス信号に増幅された後、LPF23a,23bを通してオーディオ信号成分のみが抽出されて、スピーカ30に供給される。 - 特許庁
The primary side of a transformer L1, L2 is fed with a pulsewidth-modulated voltage SIG1 in which different keying ratios are indicative of different signal states, the voltage obtained on the secondary side is converted by an electronic circuit into a signal voltage which is dependent on the keying ratio and whose magnitude represents a signal state.例文帳に追加
変成器L1,L2の1次側に、異なっているキーイング比が異なっている信号状態を特徴付けているパルス幅変調された電圧SIG1を印加し、2次側で得られる電圧を電子回路を用いてキーイング比に依存している信号電圧に変換し、該信号電圧の大きさが信号状態を表している。 - 特許庁
Besides, any one of signals of vertically and horizontally polarized wave received by a first substrate probe 2 and a second substrate probe 3 is selected by a switching signal from a CS tuner and that selected signal is converted to the signal of the IF band and sent from an output terminal 17 to the CS tuner.例文帳に追加
また、第1の基板プローブ2及び第2の基板プローブ3により受信した垂直偏波あるいは水平偏波の信号をCSチューナからの切換え信号により選択し、その選択された信号を中間周波数帯の信号に変換して出力端子17からCSチューナに送出する。 - 特許庁
By combining the waves of the light in TE mode transmitted by the optical waveguide 15 and the light in TM mode transmitted by the optical waveguide 16 and converted by the polyimide 1/2 wavelength plate 20 at a Y-branching circuit 17, light in a random polarization state is achieved and outputted via an optical fiber 18.例文帳に追加
Y分岐回路17では、光導波路15により伝送されたTEモードの光と、光導波路16により伝送されポリイミド1/2波長板20により変換されたTMモードの光を合波することにより、偏光状態がランダムな光ができ、この光は光ファイバ18を介して出力される。 - 特許庁
Consequently, the YV video signal inputted through the S input terminal 3 is supplied to a DVD recorder 11 through the contact C of the input selector 9 and converted by a converting function of the DVD recorder 11 into a composite video signal which is sent to the VCR 10 via the contact A of the input selector 8.例文帳に追加
これにより、S入力端子3より入力されたYCビデオ信号は、入力セレクタ9の接点Cを介してDVDレコーダ11に与えられ、DVDレコーダ11の変換機能によりコンポジットビデオ信号に変換され、入力セレクタ8の接点Aを介してVCR10に送られる。 - 特許庁
The fragment layout information of a user is handwritten for input by a layout information input part 20, the handwritten layout information is analyzed in a layout information analysis part 11 and converted into layout information for retrieval processing, and the electronic documents in a storage part 40 are retrieved on the basis of the layout information for the retrieval processing.例文帳に追加
ユーザの断片的なレイアウト情報をレイアウト情報入力部20により手書き入力し、この手書きレイアウト情報をレイアウト情報解析部11で解析して検索処理用のレイアウト情報に変換し、この検索処理用のレイアウト情報に基づいて記憶部40の電子文書を検索する。 - 特許庁
In this television receiver 100, the RF television signal of 90 to 770 MHz received by antennas 1 is tuned at a tuner 3, converted to an intermediate frequency signal of a low frequency by frequency converting operation and then, transmitted to a television receiver main body 50 through the coaxial cable 2.例文帳に追加
テレビジョン受信器100において、アンテナ1で受信された90〜770MHzのRFテレビ信号は、チューナ3での選局、および周波数変換動作により、周波数の低い中間周波数信号に変換されてから、同軸ケーブル2によってテレビジョン受信機本体50に伝送される。 - 特許庁
Since a luminous flux emitted from a first semiconductor laser 101 are converted into parallel luminous fluxes in entering objective lenses (113, 114), there is an advantage of easily correcting aberration deterioration caused by a temperature change or a mode hopping phenomenon (variance in light source wavelength) specific to the semiconductor laser.例文帳に追加
第1半導体レーザ101から出射された光束は、対物レンズ(113,114)に入射する際には平行光束となっているので、温度変化や半導体レーザに特有のモードホッピング現象(光源波長のふらつき)が生じても、それに起因した収差劣化を補正しやすいという利点がある。 - 特許庁
Through the mutual action between the polarized light components and the exciting light circulated in the semiconductor laser 12, wavelength- converted pulse lights 11a corresponding to the intensity of both the polarized light components are outputted from end parts of the semiconductor laser on the opposite sides from the input ends of the polarized light components.例文帳に追加
それぞれの偏光成分と、半導体レーザ12内を周回する前記励起パルス光との相互作用により、半導体レーザの各偏光成分のそれぞれの入力端と反対側に位置する各端部から、各偏光成分の強度に応じた波長変換パルス光11aが出力される。 - 特許庁
The image sensing device with the wide dynamic range includes an optical limiter for converting an input image into an image having non-linear characteristics with respect to luminance equal to or higher than predetermined luminance, and an image sensor for converting the input image converted so as to have the non-linear characteristics into an electrical signal.例文帳に追加
本発明に係る拡大された動的範囲を有するイメージセンシング装置は、所定の輝度以上において入力映像が輝度に対し非線形特性を有するよう変換する光学リミッターと、非線形特性を有するよう変換された入力映像を電気的な信号に変換するイメージセンサーとを含む。 - 特許庁
In order to provide reproduction data and reproduction control information from a server to a client and allow the client to reproduce the data to which the reproduction control information is applied, the server converts the reproduction control information into a data format interpretable by the client and transmits the converted reproduction control information to the client.例文帳に追加
サーバから再生用データと再生制御情報をクライアントに提供し、クライアント側で再生制御情報を適用したデータ再生を実行可能とするため、サーバが、再生制御情報をクライアントが解釈可能なデータ形式に変換し、変換した再生制御情報をクライアントに送信する。 - 特許庁
In this waveform shaping circuit, an output voltage waveform of the photocoupler PC1 reflecting an energizing voltage waveform of the branch wiring BL1 is shaped by utilizing charging and discharging operations of the capacitor C1, and an output signal of the reset circuit 16 output to a microcomputer 12 is converted into a binary signal corresponding to the switching operation.例文帳に追加
この波形整形回路は、分岐配線BL1の通電電圧波形が反映されるフォトカプラPC1の出力電圧波形をコンデンサC1の充放電動作を利用して整形し、マイコン12に出力するリセット回路16の出力信号をスイッチ操作に応じた2値信号に変換する。 - 特許庁
By this satellite radio wave selecting method, converter parts 12 and 13 select one of different kind of polarized waves of a radio wave from one of different satellites according to the selection control signal from a receiver and perform frequency conversion, and supply the frequency-converted signal to the receiver 18.例文帳に追加
コンバータ部12、13で、受信機からの選択制御信号に基づいて複数個の衛星のうちの一つの衛星からの電波のうちの複数種の偏波のうちの一つを選択して周波数変換し、その周波数変換した信号を受信機18に供給するようにする衛星電波受信方法である。 - 特許庁
The conversion section 3 converts the voice packet from the packet terminals into the line voice, the multiplexer section 4-1 multiplexes the converted line voices, transmits the multiplexed line voice to all participation line terminals, the conversion section 3 converts the multiplexed line voice into the voice packet and transmits it to the participating packet terminal.例文帳に追加
パケット端末からの音声パケットは変換部3で回線音声に変換し、その変換された回線音声との回線音声を多重化部4−1で多重化して全参加回線端末へ送信し、参加パケット端末へは、その多重化回線音声を音声パケットに変換部3で変換して送信する。 - 特許庁
In the rubber composition consisting of (A) a cross linking rubber-like polymer and (B) a thermoplastic resin, cross linked partially or totally, the thermoplastic rubber composition with the polymer ratio of the polystyrene-converted molecular weight of 150,000 or less being 30% or less is provided.例文帳に追加
(A)架橋性ゴム状重合体と(B)熱可塑性樹脂とからなる、部分的または完全に架橋されたゴム組成物において、(A)架橋性ゴム状重合体中に占める、ポリスチレン換算分子量が15万以下の該重合体の割合が30%以下であることを特徴とする熱可塑性ゴム組成物。 - 特許庁
The SAR image is multiplex-resolution-analyzed to find at least wavelet development coefficients, the obtained wavelet development coefficients are rearranged in order according to levels of absolute values thereof, the wavelet development coefficients of a prescribed threshold value or less are substituted with zero to be reverse-discrete-wavelet-converted, and the SAR image is thereby reconstituted.例文帳に追加
SAR画像を多重解像度解析して、少なくともウェーブレット展開係数を求め、得られたウェーブレット展開係数を、その絶対値が大きいもの順に並べ替え、所定の閾値以下のウェーブレット展開係数を0に置き換えた後、逆離散ウェーブレット変換をして、SAR画像の再構成を行う。 - 特許庁
The method for producing cement comprises impregnating the waste materials including asbestos and gypsum with an aqueous alkali solution and wet grinding to render the asbestos included in the waste material converted into non-asbestos state, then neutralizing the residual alkali in the detoxification-treated matter with an acid, and compounding the treated matter as gypsum resources on production of cement.例文帳に追加
セメントの製造方法は、アスベスト及び石膏を含有する廃材にアルカリ水溶液を含浸させて湿式粉砕し、前記廃材に含まれるアスベストを非アスベスト化した無害化処理物中の残存アルカリを酸により中和した該処理物を、セメント製造時の石膏源として配合して、セメントを製造するものである。 - 特許庁
To provide a gate insulated film which has high specific dielectric const., suppresses gate leakage current to be sufficiently low and forming of a silicon oxide film on a Si substrate interface, and is made of a polycrystalline metal oxide film having a small thickness over the whole of the gate insulated film as converted to a Si oxide film.例文帳に追加
高い比誘電率を有し、ゲートリーク電流を十分低く抑え、また、シリコン基板界面におけるシリコン酸化膜の形成が抑制されてゲート絶縁膜全体としてのシリコン酸化膜換算膜厚が小さい金属酸化物の多結晶膜からなるゲート絶縁膜及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
A method for preparing alkali cellulose comprises a contact step of bringing a pulp sheet having a pore volume of 1.0 ml/g or greater, or chips into which the pulp sheet has been converted, into contact with an alkali metal hydroxide solution to obtain an alkali cellulose reaction mixture, and a drain step of draining the alkali cellulose reaction mixture.例文帳に追加
細孔体積が1.0ml/g以上のシート状パルプをシート状のまま又はチップ状とし、アルカリ金属水酸化物溶液と接触させてアルカリセルロース反応混合物を得る接触工程と、上記アルカリセルロース反応混合物を脱液する脱液工程とを含んでなるアルカリセルロースの製造方法を提供する。 - 特許庁
The positive resist composition comprises a resin having polymerization units expressed by general formulae (I) and (II) or polymerization units expressed by general formulae (I), (II) and (III), and the resin itself is insoluble or hardly soluble with an alkali aqueous solution but converted into soluble by the effect of an acid, and an acid generator and a polyfunctional epoxy compound.例文帳に追加
一般式(I)および(II)で表される重合単位、または、一般式(I)、(II)および(III)で表される重合単位を有し、それ自身はアルカリ水溶液に不溶または難溶であるが、酸の作用でアルカリ水溶液に可溶となる樹脂、酸発生剤並びに多官能エポキシ化合物を含有するポジ型レジスト組成物。 - 特許庁
A waved signal Ei corresponding to the acceleration applied to a sample from a function generator 1 is integrated twice by an integration means 2 to be converted into a displacement dimension signal, which is inputted into a subtracter 5 through a filter part 3 having a transfer function having a characteristic reverse to that of the transfer function of a tester part 10.例文帳に追加
関数発生器1からの試料に印加する加速度に対応する波形信号Eiは、積分手段2により2回積分されて変位次元の信号に変換され、試験機部10の伝達関数と逆特性の伝達関数を有するフィルタ部3を介して減算器5に入力される。 - 特許庁
A CCU (Camera Control Unit) is provided with a PinP circuit 55 that combines an RGB signal after gamma correction resulting from applying signal processing to an imaging signal received from a camera head with an external video signal received from an external input terminal and converted into a digital signal to provide an output of a composite image signal.例文帳に追加
CCU(画像処理装置)は、カメラヘッドから入力される撮像信号を信号処理して得たγ補正後のRGB信号に、外部入力端子から入力された外部映像信号をデジタル信号に変換した後、合成して合成画像信号を出力するPinP回路55を設けている。 - 特許庁
An operating clock signal CLK80 of four-fold frequency of the main clock signal is generated from a clock generating circuit 47 and the input data of respective colors are converted to a serial data by an input circuit 44, subjected to prescribed image processing in a serial image processing circuit 45 and returned to parallel data by an output circuit 46.例文帳に追加
クロック発生回路47からは、メインクロック信号の4倍の周波数で動作クロック信号CLK80が発生され、各色の入力データは、入力回路44で直列に変換され、シリアル画像処理回路45で順次所定の画像処理が施され、出力回路46で並列に戻される。 - 特許庁
In this treatment method for the nitrogen oxide-containing gas, the nitrogen oxide-containing gas to be treated is treated with low temperature plasma to convert nitrogen monoxide to nitrogen dioxide, and this nitrogen dioxide and nitrogen oxide contained in the gas to be treated from the beginning are brought into contact with a nitrite aqueous solution or a thiosulfate aqueous solution to be converted to a nitrogen gas.例文帳に追加
処理方法は、窒素酸化物含有被処理気体を低温プラズマで処理して一酸化窒素を二酸化窒素に変換し、その二酸化窒素及び被処理気体に最初から含んでいた二酸化窒素を亜硫酸塩水溶液又はチオ硫酸塩水溶液と接触させて窒素ガスに変換する。 - 特許庁
An optically active 3-substituted-4-oxobutyric acid is converted under a mild reaction condition to an optically active 3-substituted-4-oxobutyric acid hydrazide, the optically active 3-substituted-4-oxobutyric acid hydrazide is subjected to an intramolecular dehydration reaction to produce the optically active 5-substituted-dihydropyridazin-3-one under an extremely mild reaction condition.例文帳に追加
光学活性な3-置換-4-オキソ酪酸類を緩和な反応条件下に光学活性な3-置換-4-オキソ酪酸ヒドラジド類とし、その光学活性な3-置換-4-オキソ酪酸ヒドラジド類の分子内脱水反応により、極めて緩和な反応条件下で光学活性な5-置換-ジヒドロピリダジン-3-オンを製造することができる。 - 特許庁
The light is irradiated in the direction of the monitoring zone in accordance with a structured optical pattern, and received from the monitoring zone, the received light is converted into a reception signal, and the reception signal is evaluated on the existence of an object in the monitoring zone or the movement of the object.例文帳に追加
照射光が、構造化された光パターンに従って監視区域の方向に照射され、かつ、監視区域から受容され、その受容光は受信信号に変換され、および、その受信信号は、監視区域における対象物の存在に関して、または、対象物の移動に関して評価されることを特徴とする。 - 特許庁
To provide a new method for producing an epoxy compound, enabling the epoxy compound to be produced in high activity and in high selectivity, and also enabling the reaction to be conducted safely because of no use of any peroxide, and besides, enabling an aldehyde compound produced simultaneously to be converted as a raw material again.例文帳に追加
エポキシ化合物を高活性かつ高選択的に製造することができ、更に過酸化物を使用しないことから、安全に反応を行うことが可能となるとともに、同時に製造されるアルデヒド化合物を再度原料として転換することが可能となる、新規なエポキシ化合物の製造方法を提供するものである。 - 特許庁
There is provided the cooker equipped with a temperature detection system unaffected by emissivity by measuring reflectance as light from a light-emitting means 7 reflected by the heated object 11 is received by a light-receiving means 9 and correcting infrared volume of an infrared sensor 8 with the emissivity converted from the reflectance.例文帳に追加
発光手段7から被加熱物11で反射した光を受光手段9により受光して反射率を測定し、この反射率から換算した放射率を使って赤外線センサ8の赤外線量を補正することにより放射率の影響のない温度検知方式を備えた加熱調理器を提供する。 - 特許庁
In the recording block, a plurality of sector identifiers constituting a plurality of error correction blocks are sequentially extracted and arranged individually at constant intervals so that the error correction blocks are uniformly selected, and main data converted into error correction codes and belonging to sectors corresponding to the identifiers are interleaved.例文帳に追加
記録ブロック内には複数個のエラー訂正ブロックを各々構成する複数個のセクタの識別子が、前記エラー訂正ブロックが均等に選択されるように順次に抽出されて一定の間隔に1つずつ配されており、この識別子に対応するセクタに属するエラー訂正符号化されたメインデータがインターリーブされている。 - 特許庁
A POS terminal 10 acquires data for the size of a sales commodity based on commodity data read from a bar code 5 through a scanner 30, and based on this data, shopping bag data necessary for storing commodities sold by one transaction is converted to points corresponding to the shopping bag.例文帳に追加
POS端末10は、スキャナ30を介してバーコード5から読み取った商品データに基づいて販売商品の大きさに関するデータを取得し、このデータに基づいて1取引で販売される商品を収容するのに必要な買物袋データと、この買物袋データに対応したポイントを換算する。 - 特許庁
To provide a debugging device and its method which can grasp issues of a mobile telecommunications terminal without another detection device in real time by forming a protocol data unit, converting the formed protocol data unit to a format determined beforehand, and displaying the converted protocol data unit.例文帳に追加
プロトコルデータユニットを形成し、該形成されたプロトコルデータユニットを予め決定されたフォーマットに変換し、該変換されたプロトコルデータユニットをディスプレイすることにより、別途の検出装置なしでリアルタイムに移動通信端末機の問題点を把握できる移動通信端末機のデバッギング装置及びその方法を提供する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|