「correct path」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

in Buddhism, the action of destroying false doctrine and and manifesting the correct path 例文帳に追加

邪道を破り,正しい道理を顕わすこと - EDR日英対訳辞書

Please check the URL to ensure that the path is correct. 例文帳に追加

URL を調べてパスが正しいことを確認してください - 研究社 英和コンピューター用語辞典

Check if the path that is passed to the function is correct. 例文帳に追加

関数に与えたパスが正しいか、チェックしてください。 - PEAR

The path selecting circuit 12 outputs path metric of a correct answer path out of input four path metric to a subtractor 13.例文帳に追加

パス選択回路１２は、入力された４つのパスメトリックのうち、正解パスのパスメトリックを減算器１３に出力する。 - 特許庁

Make sure that the Path variable contains the correct values pointing to your Perl installation.例文帳に追加

Path 変数に、Perl のインストール先を示す適切な値が含まれることを確認します。 - NetBeans

The correct location (path)should be listed in the device documentation. 例文帳に追加

正しい場所 (パス) はデバイスのマニュアルに一覧表示されています。 - NetBeans

The student council is obligated to ensure all students are on the correct path!例文帳に追加

生徒会には道を踏み外した生徒を正す義務があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The connection point T1 is a midpoint (averaged point) of points to correct the travel path.例文帳に追加

接続点Ｔ１は、経路を修正する点の中点（平均点）となる。 - 特許庁

To eliminate the component of another path interfering with a target path so as to make correct synchronous tracking in a multi-path environment.例文帳に追加

マルチパス環境において着目パスに対する他パスからの干渉成分を除去して正しい同期追跡ができるようにする。 - 特許庁

The fourth chapter (Shoshu nenbutsu) encourages practicing correct Buddhist invocation and suggests the path leading to the jodo ojo (the pure land of Amitabha). 例文帳に追加

大文第四　正修念仏--浄土往生の道を明らかにする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He searched for the correct path and the ideal form of man in daily life, and advocated it. 例文帳に追加

日常生活のなかからあるべき道徳と人間像を探求して提示した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A corrective lens 45 is inserted into the photographic optical path in order to correct the defocus in the stereographic photography.例文帳に追加

このため、このピントずれを補正するための補正レンズ４５が撮影光路に挿入される。 - 特許庁

In such a case, path metric about four paths input in a correct answer trellis state is calculated, and it is output to a path selecting circuit 12.例文帳に追加

その際、正解トレリス状態に入力する４つのパスについてのパスメトリックを算出し、パス選択回路１２に出力する。 - 特許庁

To correct a focal surface corresponding to the change of optical path length caused by inserting/retreating an optical member in/from an optical path with simple constitution.例文帳に追加

光路に対する光学部材の挿入と退避による光学光路長の変化に応じたピント面の補正を、簡単な構成で行う。 - 特許庁

Further, also an error path in which path metric is the minimum out of error paths having a decoding object row being different from a decoding object row possessed by the correct answer path to the subtractor 13.例文帳に追加

さらに、正解パスの有する復号対象行と異なる復号対象行を有する誤りパスのうち、パスメトリックが最小の誤りパスも、減算器１３に出力する。 - 特許庁

To correct dark-time longitudinal streak noise caused by variation in an integration value of dark current noise for each charge transfer path.例文帳に追加

電荷転送路毎の暗電流ノイズの積算値のバラツキに起因する暗時縦筋ノイズを補正する。 - 特許庁

This serial operation updates a transmission path matrix, so that correct received data can be demodulated.例文帳に追加

この逐次演算により伝送路行列が更新されて、正確な受信データの復調が可能となる。 - 特許庁

To correct a difference of an output signal due to an output path difference between a pair of photoelectric conversion sensors.例文帳に追加

一対の光電変換センサー列の出力経路差等に起因した出力信号の差を補正する。 - 特許庁

You either take a step down the correct career path or you fall into a lifesucking abyss.例文帳に追加

あなたが一歩を踏み出すのどちらか 正しいキャリアパスダウン またはあなたの人生を吸う奈落の底に落ちる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To directly correct a received signal subjected to the effect of variations in the amplitude due to multi-path distortion or the like.例文帳に追加

マルチパス歪み等により振幅の変動の影響を受けた受信信号を直接補正する。 - 特許庁

Still, I cling to the hope that i, as their eldest brother, can lead them down the correct path, a path charged with the power of a family united...例文帳に追加

それでも私は希望にしがみつく 彼らの長兄として 彼らを正しい道へ 導くことができる 持って向かえる道へ 家族団結の力を... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A means for reading a sheet material position and an external shape is provided on a sheet material carrying path to correct the inclination of image information data, to correct the magnification of main scanning and sub scanning, to correct the position of the main scanning and the sub scanning, and to correct a margin on the basis of the read information.例文帳に追加

シート材搬送路上にシート材位置及び外形形状を読み取る手段があり、前記読み取り情報を基に画像情報データの傾き補正、主走査及び副走査の倍率補正、主走査及び副走査の位置補正、余白補正を行う。 - 特許庁

To correct the path of an unmanned carrier which autonomously travels, without using absolute location information or map data.例文帳に追加

自律走行する無人搬送車の経路を絶対位置情報やマップデータを使用せずに補正できるようにする。 - 特許庁

Consequently, the optical path length between a CCD area sensor and a lens unit 30 extend to correct variation in optical magnification.例文帳に追加

これにより、ＣＣＤエリアセンサとレンズユニット３０との間の光路長が伸び、光学倍率の変動を補正する。 - 特許庁

To provide a technology whereby an edge router transfers a path received from an external autonomous system (AS) to an incorrect path information monitor apparatus without capturing the received path in its own router and receives only correct paths from the apparatus.例文帳に追加

エッジ・ルータにて、外部ＡＳから受信した経路を、自ルータに取り込まずに不正経路情報監視装置に転送し、正当な経路のみを当該装置から受信する技術を提供する。 - 特許庁

When the destination is determined correct, a message generation/transmission section 210 transmits to the destination the message and a path history state in which the path is added.例文帳に追加

送信先が正しいと判定された場合に、メッセージ生成・送信部２１０は、メッセージと当該経路分を追加した経路履歴状態を送信先へ送信する。 - 特許庁

To calculate a correct path delay even when crosstalk coupling exists by dealing with a problem related to design of chip level.例文帳に追加

チップレベルの設計に関する問題に対処し、クロストークカップリングが存在する場合でも正確な経路遅延を計算すること。 - 特許庁

By selectively operating the heating devices, a position dependent change in optical path length can be achieved in order to correct irradiation-induced optical path length errors.例文帳に追加

電気加熱デバイスを選択的に操作することによって、照射によって誘起される光学経路長の誤差を修正するために、位置によって決まる、光学経路長の変更を達成できる。 - 特許庁

The swinging golfer gets to know whether he/she swings along a correct swinging path face in the middle of swinging, so that he/she can swing along a correct swinging plane.例文帳に追加

スイングする本人が正しいスイング軌道面にいるのか外れたかがスイングしながら理解できるので正しいスイング平面に沿ったスイングをすることが可能になるように工夫した物がこの発明です。 - 特許庁

On the other hand, he simultaneously advances the very active view that if the ruler and his retainers observe and safeguard a virtuous style of government, by basing their actions on correct principles, the course of history could be rescued from a misguided direction and restored to the correct path. 例文帳に追加

その一方で、君臣が徳のある政治を守ってゆく事で、「正理」の元に歴史は誤った方向から正しい方向へと修正されるという能動的な発想を兼ね備えていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then when the solution that the target address is correct is obtained, instructions in a sequential path can be discarded.例文帳に追加

目標アドレスおよび順次アドレスの生成と選択信号の生成を並列に行うことによって、命令取出待ち時間が短縮される。 - 特許庁

To correct a frequency response of an RF receiver having a frequency transformer in a signal path ranging over a wide IF band width.例文帳に追加

広いＩＦ帯域幅にわたる信号経路内に周波数変換装置を有するＲＦ受信器の周波数応答を補正する。 - 特許庁

The tip of the partition plate 35 is supported by a protruded part 40 provided in the base board 25 and a step part 41 provided on the path cover 31 to correct the warping, thereby regulating the width of the ball path 37.例文帳に追加

基板２５に設けた突出部４０と通路カバー３１に設けた段差部４１とは、仕切り板３５の先端を両側から支持して反りを矯正し、球通路３７の幅を規制する。 - 特許庁

To provide a subject information acquisition apparatus for precisely determining whether a position of a subject relative to a light path is correct or not.例文帳に追加

光路に対する被検体の位置が正しいか否かの判定を精度良く行うことが可能な被検体情報取得装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, a switch provided to an output of an orthogonal demodulator disconnects the feedback path to correct distortion in the amplitude and the phase as its control.例文帳に追加

また、直交復調器の出力に設けたスイッチにより振幅と位相の歪みを補正するフィードバック経路を切断する制御を行う。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus and an image forming apparatus which correct inclination without regard to the paper quality of a document conveyed on a conveyance path.例文帳に追加

搬送路を搬送される原稿の紙質に関わらず傾き補正を実行する画像読取装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To correct error of a yaw rate sensor, utilizing information from a plurality of positional information generating sources arranged along a traveling path.例文帳に追加

走行路に沿って配置された複数の位置情報発生源からの情報を利用してヨーレートセンサの誤差の補正を行えるようにする。 - 特許庁

To correct the attitude of a bucket on which a worker rides to a horizontal state even when the plane of the derricking path of a crane boom is tilted.例文帳に追加

クレーンブームの起伏軌道面が傾いていた場合でも、作業員が搭乗するバケットの姿勢を水平状態に修正できるようにする。 - 特許庁

Then, the transmission data transmitted through a transmission path are received, and the identity and correlation of the transmission data is inspected so that correct data can be selected.例文帳に追加

そして、伝送路を介して送られた送信データを受信し、正しいデータを選ぶため、送信データの同一性、相関性を検査する。 - 特許庁

The path search and path selection section 14 applies dynamic path search to each branch, in cooperation with the search finger processing sections 10A, 10B, uses a correction signal from the threshold and correction level generating unit 18, to correct the received signal level thereby carrying out path selection for rake synthesis on the basis of a result of this correction.例文帳に追加

パスサーチ＆パス選択部１４は、サーチフィンガ処理部１０Ａ，１０Ｂと協働して各ブランチについてダイナミックにパスサーチを行うとともに、しきい値＆補正レベル生成器１８からの補正信号を用いて受信信号レベルの補正を行い、この補正結果に基づいてＲａｋｅ合成のためのパス選択を行う。 - 特許庁

To correct a picked-up image signal by detecting characteristic difference between a plurality of output circuits when a horizontal charge transfer path is divided into a plurality of paths.例文帳に追加

水平電荷転送路を複数に分割したときの複数の出力回路の特性差を精度良く検出して撮像画像信号を補正する。 - 特許庁

To correct an error of an optical 90° hybrid from an ideal relative phase difference between optical path lengths through numerical arithmetic processing without requiring a feedback mechanism.例文帳に追加

フィードバック機構を必要とせず、数値演算処理において光９０度ハイブリッドの光路長間の理想的な相対位相差からの誤差を補正する。 - 特許庁

A driving control unit 45 moves the stages 34 in parallel or turns them based upon detection results of the shift to correct the optical path of the ultra-short pulse light.例文帳に追加

駆動制御部４５は、そのずれの検出結果に基づいてステージ３４を平行移動または回動させることで、極短パルス光の光路を補正する。 - 特許庁

To correct posture of sheet materials when carrying due to deformation of a paper feed roller shaft attendant on formation of a bent carrying path part between a paper feed roller and a carrying roller.例文帳に追加

給紙ローラと搬送ローラ間の湾曲搬送経路部の形成に伴い、給紙ローラ軸の撓みによる搬送時のシート材の姿勢の矯正を図る。 - 特許庁

To correct a probe chord error in a machine tool 10 containing a rotational member 16 for supporting a workpiece 28 and a probe 26 having a moving path.例文帳に追加

工作物（２８）を支持するための回転部材（１６）と移動経路を有するプローブ（２６）とを含む工作機械（１０）におけるプローブ弦誤差の補正。 - 特許庁