「correct path」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A liquid crystal element A4 is disposed at an advancing light path (a first light path) from the laser light source 1 to an optical disk 8 so as to align a liquid crystal in a polarization direction of light made incident into the optical disk 8 to correct the aberration of advancing light.例文帳に追加

レーザー光源１から光ディスク３までの行き光路（第１の光路）の液晶素子Ａ４を配置し、光ディスク３に入射する光の偏光方向に液晶を配向するようにして、行き光の収差を補正する。 - 特許庁

For continuous dynamic mirror operation for coupling the laser pulses in the common beam path 2, an optical means is provided in the common beam path 2 to correct change in directivity caused by the movement of the mirror.例文帳に追加

レーザーパルスを共通ビーム経路２内に結合するための連続的に動的なミラー動作に関しては、ミラーの動きにより引き起こされた方向性の変化を補正するために、光学手段が共通ビーム経路２内に設けられる。 - 特許庁

To provide a specification system for a reception channel using a path metric value calculation free from fluctuation where a time required to specify a correct reception channel is short.例文帳に追加

正しい受信チャネルを特定するのに要する時間が短く、また、ばらつくことがないパスメトリック値計算を用いた受信チャネルの特定方式を提供する。 - 特許庁

An optical path is folded by the mirrors 3, 4 and 6 so as to correct aberration by a rotationally asymmetric reflection surface, while an intermediate image is formed between the mirrors 4 and 6.例文帳に追加

反射ミラー３、４、６で、光路を折り畳み回転非対称な反射面により収差補正しつつ、反射ミラー４と反射ミラー６との間に中間像を作る。 - 特許庁

The feedback path acquires information of an image motion signal obtained by analyzing an image imaged with a camera and feeds back the image motion signal to a reference value to correct the image motion signal.例文帳に追加

このフィードバック経路では、カメラの撮像画像を解析して得られる画像動き信号を情報取得し、画像動き信号を基準値にフィードバックして修正する。 - 特許庁

Thin film heater type phase controllers 111-116 which correct a phase error in manufacture are attached to the first to third optical path length difference imparting parts 108-110.例文帳に追加

第１〜第３の光路長差付与部１０８〜１１０には、作製時の位相誤差を補正する薄膜ヒータ型位相制御器１１１〜１１６が取り付けられている。 - 特許庁

The resist roller R8 and a roller R4 correct the skew feed of the sheet and send it out to the transporting path till the resist roller R8 located in front of the image reading region.例文帳に追加

レジストローラＲ３とローラＲ４とは、シートの斜め送りを補正して、画像読取領域の手前に配置されたレジストローラＲ８までの搬送経路にシートを送り出す。 - 特許庁

To solve the problem that a correct path route of an L2 layer can not be grasped when a state that a packet does not flow continues for a long period, and for a large-scale network, a load of route retrieval processing is large.例文帳に追加

パケットが流れていない状態が長期間続くとL2レイヤの正しいパス経路を把握できず、大規模ネットワークの場合、経路検索処理の負荷が大きい。 - 特許庁

To provide a method and a measuring instrument, which correct errors in toner image density measurement, which are caused by leaked light from an optical path intercepting member of the instrument for measuring the toner image density.例文帳に追加

トナー像濃度測定装置の光路遮断部材からの漏光により生じるトナー像濃度測定上の誤差を補正する方法および測定装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a flow rate measuring device capable of detecting a correct flow rate with a little dispersion in the flow characteristics, even the temperature difference between in/out sides of the main flow path is generated.例文帳に追加

この発明は、流量特性のバラツキが小さく、主通路の内外で温度差が発生しても、正確な流量を検出できる流量測定装置を得る。 - 特許庁

If you already have the Cygwin GNU compilers, GNU make, and gdb debugger installed on your Windows system and your path is set up correctly to find them, make sure that you have the correct versions.例文帳に追加

Windows システムに Cygwin GNU コンパイラ、GNU make、および gdb デバッガがすでにインストールされていて、それらへのパスが正しく設定されている場合は、適切なバージョンであることを確認してください。 - NetBeans

The sheet conveyed by the pair of paper discharging rollers 30 is pressed against a pair of skew correcting rollers 31 provided in the reverse conveying path 38 to correct the skew of the sheets.例文帳に追加

そして、排紙ローラ対３０により搬送されるシートを、反転搬送路３８に設けられた斜行補正ローラ対３１に突き当ててシートの斜行を補正する。 - 特許庁

To provide an optical pickup driving device driving, at a high speed, a spherical aberration correction element to correct a spherical aberration generated in an optical path when recording/reproducing data in an optical disk.例文帳に追加

光ディスクのデータを記録又は再生する際に光路中に生じた球面収差を補正する球面収差補正素子を高速に駆動する光ピックアップ駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a paper sheet processor which can correct the conveyance attitude of paper sheets taken out onto a conveyance path and prevent various troubles due to wrong attitudes.例文帳に追加

この発明は、搬送路上に取出した紙葉類の搬送姿勢を補正でき、姿勢不良に起因した種々の不具合を防止できる紙葉類処理装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

If an error occurs in eliminating the background 22 of the scenery 21, the cutting path 40 is recovered to the column previous to the error with a recovery function to hold the whole correct cutting lines.例文帳に追加

景物２１の背景２２を除去するときに錯誤が発生すると、回復のファンクションにより裁断パス４０を錯誤の前の段落に回復し、正確な裁断線をすべて保留する。 - 特許庁

Thus, the lens can be rotated and adjusted, in order to correct an inclination or a bending of the scanning line, while the installation position of the lens to an optical path of the laser beam is corrected.例文帳に追加

これによって、レーザ光の光路に対するレンズの設置位置が調整された状態で、走査線の傾きまたは曲がりを補正するためにレンズを回動調整することができる。 - 特許庁

After the correction of the offset of the carrier frequency, a 1st path for a channel impulse response causing a minimum delay spread is obtained and searched to correct (603) a timing offset of the spread code.例文帳に追加

搬送波周波数のオフセットの補正後、最小遅延拡散を生じるチャネル・インパルス応答の第１の径路を求めてサーチして拡散コードのタイミング・オフセットを補正６０３する。 - 特許庁

To provide an optical path separation device for an optical scanner for which a nearly correct reflection surface can be obtained by easily and uniformly vapor-depositing aluminum on a long-length base material.例文帳に追加

長尺な母材へのアルミニウムの蒸着を、容易に均一に行なうことができて、ほぼ正確な反射面を得ることができる光学走査装置の光路分離装置を提供する。 - 特許庁

Another problem might be that some methods fail or don't return the correct path, e.g. because the user has an unusual installation or unusual preferences. 例文帳に追加

また、別の問題としては、(例えばユーザがあまり一般的でない設定を行っている場合などに)何かのメソッドが失敗したり正しい値を返さなかったりすることが考えられます。 - PEAR

To provide an optical path correction controller for an optical spatial communication system that attains an asymmetrical constitution wherein the optical path correction controller is arranged on only one side of optical spatial communication in order to correct an optical axis deviation due to disturbance such as vibration and wind.例文帳に追加

本発明の課題は、振動や風等の外乱の影響による光軸ズレを補正するため、光空間通信の片側のみに配置する非対称構成を可能にする光空間通信システムの光路修正制御装置を提供することにある。 - 特許庁

In the collision prevention means, physical hazard objects 190, 170, 180 and 200 are provided labyrinthically along a path in which substrate tables WTa and WTb are moved from a working zone 20 to a working zone 30 or vice versa so that only correct path can be passed through.例文帳に追加

この衝突防止手段は、基板テーブルＷＴａ、ＷＴｂが作業区域２０から３０へ、またはその逆に動く経路に沿って物理的障害物、１９０、１７０、１８０、２００を迷路状に設けて適正な経路以外は通行できなくする。 - 特許庁

A beam shaping optical element 6 is arranged in a diffusion optical path in which laser beams are diffused, and a phase correction optical element 17(7) is disposed in the diffusion optical path to correct the phase shifting of a laser beam generated by the beam shaping optical element 6.例文帳に追加

ビーム整形光学素子６をレーザービームが拡散されている拡散光路中に配置すると共に、この拡散光路中に前記ビーム整形光学素子６により生じるレーザービームの位相ずれを補正する位相補正光学素子１７（７）を設けている。 - 特許庁

Separately from the liquid crystal element A4, a liquid crystal element B10 is additionally disposed at returning light path (a second light path) from the quarter plate 5 to the light detector 13 so as to align the liquid crystal in the polarization direction of returning light to correct the aberration of the returning light.例文帳に追加

また、この液晶素子Ａ４とは別にλ／４板５から光検出器１３までの戻り光路（第２の光路）に液晶素子Ｂ１０を追加配置し、戻り光の偏光方向に液晶を配向するようにして、戻り光の収差を補正する。 - 特許庁

This handling device is provided with a deflection correcting board 72 for narrowing a conveying path in the direction to correct the deflection of the conveyed paper sheets, and a scraping and conveying means 73a deforming in the direction to corrected the deflection along the deflection correcting board to correct the deflection of the paper sheets.例文帳に追加

搬送紙葉類の偏位を修正する方向に搬送路を狭める偏位修正板７２と、この偏位修正板に接触することで該偏位修正板に沿って偏位を修正する方向に変形して紙葉類の偏位を修正する掻き送り手段７３ａを設ける。 - 特許庁

To correct a core instruction without adding specially large hardware by holding the core instruction address of a patch destination instead of a core instruction and constructing a path executing core instruction fetch as if the patch destination is a correct core instruction string.例文帳に追加

コア命令キャッシュにおいて、コア命令の変わりにパッチ先のコア命令アドレスを保持し、あたかもそのパッチ先が正しいコア命令列であるかのようにコア命令取り出しを実行するパスを構築することにより、特に大きなハードウェアの追加なしにコア命令の修正を行う。 - 特許庁

Since the delay profile averaging amount is decreased when the received SIR decreases abruptly through shadowing, a correct path can be selected again quickly by shortening the time elapsing before a path is assigned after shadowing and error of received signal can be reduced.例文帳に追加

その結果、シャドーイングで受信ＳＩＲが急激に小さくなった場合に遅延プロファイル平均化量を小さくするので、シャドーイング後のパスを割り当てまでの時間を短縮し正しいパスを早く再選択することができ、受信信号の誤り量を削減することができる。 - 特許庁

The device for specifying local state specifies the signal level of transit signal, in a state where a level sensor 10 is cut off from a signal path and the signal level of transit signal, in a state where the level sensor 10, is connected to a signal path (s20 to s40) to correct the latter signal level with the former signal level (s44).例文帳に追加

信号経路からレベルセンサ１０が切り離された状態における通過信号の信号レベル、および、信号経路にレベルセンサ１０が接続された状態における通過信号の信号レベルを特定し（ｓ２０〜ｓ４０）、この後者の信号レベルを前者の信号レベルで補正する（ｓ４４）。 - 特許庁

To grasp correct insulation deterioration state, even when connection is performed with wrong connection order for a voltage signal of a non-measurement electrical path, in a method of calculating the active component of leakage current, by taking the voltage signal of the non-measurement electrical path using a portable insulation monitoring device.例文帳に追加

携帯可能な絶縁監視装置で、非測定電路の電圧信号を取り込んで漏れ電流の有効分成分を算出する方法において、非測定電路の電圧信号の接続順序を間違えて接続しても、正しい絶縁劣化状態を把握することができる。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of forming an image at a correct position on paper by smoothly performing lateral shift correction even when a conveyance path length of a paper feed conveyance part is reduced for downsizing.例文帳に追加

小型化されて、給紙搬送部の搬送路長が短くなった場合にも、横ずれ補正が円滑に行われ、用紙上の正しい位置に画像を形成することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To calculate the correct azimuth even if a moving body travels on an inclined path, a casing is installed in an inclined posture or an angular velocity detection device is inclined, in a self-contained navigation system.例文帳に追加

自立航法のナビゲーションシステムにおいて、移動体が傾斜路を走行したり筐体が傾いて取り付けられたり、角速度検出装置に傾きが生じた場合でも、正しい方位を算出する。 - 特許庁

A RAKE synthesis weighting means 33-1 applies weighting to an adaptive weighting synthesis output to correct phase fluctuations and conducts weighting, to maximize an SINR(signal-to-interference noise ratio), after path synthesis.例文帳に追加

レイク合成重み付け手段３３−１は各パスの適応重み付け合成出力に重み付けを行って位相変動を補正するとともに、パス合成後のＳＩＮＲが最大となるように重み付けを行う。 - 特許庁

To appropriately correct wave front aberration caused in an optical system by a liquid crystal element without being affected by a quarter wave plate disposed on an optical path from a light source via a recording medium to a light detector.例文帳に追加

光源から記録媒体を経て光検出器に到る光路上に配置される１／４波長板の影響を受けることなく、光学系に生じる波面収差を液晶素子によって適正に補正する。 - 特許庁

Whether a program is processed via a correct branching path or not is confirmed by preliminarily storing a value of a saved PC to be expected from a program in a PC setting memory 9 and comparing the value with a value of the PC saving register 8.例文帳に追加

プログラムから期待される退避ＰＣの値を予めＰＣ設定メモリ９に格納し、ＰＣ退避レジスタ８の値と比較することで、プログラムが正しい分岐パスを経由して処理されたかどうかが確認できる。 - 特許庁

To freely transform input light into output light having a desired spectrum and thus to easily equalize a gain and correct a time change in a path that are important in an optical communication system.例文帳に追加

入力光を、所望のスペクトルをもつ出力光に自由に変化させることができるようにし、それによって、光通信システムにおいて重要な利得等化や、経路の経年変化の修正が容易に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a diaphragm unit capable of performing correct adjustment of a beam current of particle beams and limiting a beam path unrelated to a module of the particle beams, in a proper manner, and to provide a particle beam device that uses the diaphragm unit.例文帳に追加

粒子ビームのビーム電流の正確な調整を良好に行い、粒子ビームのモジュールとは無関係のビーム経路を限定する絞りユニットおよび絞りユニットを備える粒子ビーム装置を提案する。 - 特許庁

Appropriate phase and amplitude correction corresponding to a transmission path characteristic change in each subcarrier can be performed by using the correction values to correct the phases and amplitude of the interpolation pilot carriers and the data carriers.例文帳に追加

そして、当該補正値を用いて補間パイロットキャリア及びデータキャリアの位相及び振幅補正を行うことにより、サブキャリア毎の伝送路特性変化に対応した適切な位相及び振幅補正を行うことができる。 - 特許庁

To correct a discrepancy in timing in a control sequence which is caused by abrasion of a paper sheet detection member placed on a paper sheet transport path from a paper feeder to a transfer part and detecting the paper sheet by being abutted to the paper sheet.例文帳に追加

給紙部から転写部までの記録紙の搬送経路上に配置された、記録紙に当接して記録紙を検知する記録紙検知部材の摩耗によって生じる制御シーケンスのタイミングのズレを補正する。 - 特許庁

To provide a carrier frequency deviation detector for obtaining a correct carrier wave frequency deviation even in the case of a large disturbance such as a multi-path interference in an OFDM (Orthogonal Frequency Division Multiplex) signal receiver, and also to provide a detection method.例文帳に追加

ＯＦＤＭ信号受信機においてマルチパス妨害等の外乱が大きい場合でも正確な搬送波周波数偏差の得られる搬送周波数偏差検出器、及び検出方法を提供する。 - 特許庁

To realize quick and reliable data communication capable of performing correct data transfer without requesting data retransfer even when any data error is generated on the path of data communication through a serial bus such as an USB.例文帳に追加

ＵＳＢ等シリアルバス経由のデータ通信の経路でデータ誤りが発生した場合であっても、データ再転送を要求することなしに正しいデータ転送が可能な、高速且つ信頼性の高いデータ通信を可能とする。 - 特許庁

To easily correct gain equalization and path secular change which are significant in an optical communication system by freely converting an input light beam into an output light beam having desired spectra.例文帳に追加

入力光を、所望のスペクトルをもつ出力光に自由に変換できるようにし、それによって、光通信システムにおいて重要な利得等化や、経路の経年変化の修正が容易に行えるようにする。 - 特許庁

To solve the problem inherent in the conventional arrangement in which a drive roller having a flange is formed in a single piece molding from rubber in order to correct a curl in the downstream of a sheet transport path in a fixation device, which may lead to cost-up for manufacturing the drive roller.例文帳に追加

定着装置の用紙搬送経路の下流側で、カールを矯正する目的のため、フランジを有する駆動ローラをゴムローラの一体成形とすると、駆動ローラの製造コストのアップに繋がる。 - 特許庁

To correct a delay time difference between signals and to suppress deterioration of a reception characteristic even if input timing of the signal differs due to a difference in a radiowave transmissions path length and a cable length between reception antenna branches.例文帳に追加

受信アンテナブランチ間の電波伝搬経路長及びケーブル長の違いにより信号の入力タイミングが異なる場合であっても、各信号の遅延時間差を補正し、受信特性の劣化を抑制する。 - 特許庁

A defective pixel correction circuit 3 uses two pieces of pixel data, the two pieces of pixel data being just close to defective pixel data, via the same output path as the defective pixel data to correct the defective pixel data.例文帳に追加

欠陥画素補正回路３は、その欠陥画素データに直近の２つの画素データであって、その欠陥画素データと同じ出力経路を経由した２つの画素データを用いて、欠陥画素データを補正する。 - 特許庁

Corresponding to the expansion/contraction amount thus detected or to the shifted amount between the pattern position recorded on the continuous paper P and the reference value, a paper path length varying mechanism 14Y adjusts the paper path length from a drive roller 16 to a photoreceptor drum 18Y to set the printing position in the photoreceptor drum 18Y to a correct position.例文帳に追加

ここで検出された伸び縮み量すなわち連続紙Ｐに記録されたパターン位置と基準値とのズレ量に応じて、ドライブローラ１６から感光体ドラム１８Ｙまでの用紙パス長を用紙パス長可変機構１４Ｙにて調整し、感光体ドラム１８Ｙでの印字位置を正しい位置に合わせる。 - 特許庁

When a light beam with wavelength of λ1 from a blue-violet laser LD1 enters an objective lens OBJ, it passes through a first optical path difference giving structure at a central area and a second optical path difference giving structure at a surrounding area to correct spherical aberration to record and/or reproduce information on an HD with protective layer thickness of t1.例文帳に追加

青紫色レーザＬＤ１からの波長λ１の光束が対物レンズＯＢＪに入射したときに、中央領域の第１光路差付与構造と周辺領域の第２光路差付与構造を通過する事で球面収差は補正され、保護層厚さｔ１のＨＤに対して情報の記録、再生を行える。 - 特許庁