| 例文 |
correct wrongの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 185件
INNOVATION OF PERMANENT PRINT HEAD TO CORRECT WRONG DIRECTION OF RELEASED INK DRIP例文帳に追加
放出されたインク滴の方向誤りを修正するための恒久的な印刷ヘッドの改変 - 特許庁
When the user inputs answers (S22:YES), determination of whether the answers are correct or wrong is performed (S23).例文帳に追加
ユーザが解答を入力すると(S22:YES)、解答の正誤判断が行われる(S23)。 - 特許庁
That in, in tormenting me, he was attempting to correct what I knew to be wrong with myself.例文帳に追加
自分の悪いところだと僕が思う所を 僕をいじめることで 彼は 直そうとしていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Lisbon, correct me if i'm wrong that appears to be a sports bra she's wearing.例文帳に追加
リズボン 僕が間違ってるなら 訂正して欲しいんだけど 彼女がつけてるのは スポーツブラだろう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To enter a correct operation mode in a shortest time by a correct key operation even when a device is started by a wrong key operation.例文帳に追加
誤ったキー操作により機器を起動した場合でも、正しいキー操作をすると、最短の時間で正しい動作モードに遷移することができるようにする。 - 特許庁
In this judgement method, when provisional judgement is performed, and even if wrong judgement is performed, and if the number of wrong judgement is small as a whole, the number of correct judgement is larger than that of wrong judgement.例文帳に追加
このような判定方法であれば、仮判定を行っているときに、誤判定があったとしても、それが、全体から見て少ない回数であれば、正しく判定された回数がそれを上回る。 - 特許庁
Then other keywords belonging to the same category with the correct-answer word are determined as wrong-answer words, and the correct-answer word and wrong-answer words are arranged as choices in a predetermined layout together with the quiz sentence to create a question set (c).例文帳に追加
次に、正答ワードと同一カテゴリに属する他のキーワードを誤答ワードとし、正答ワードと誤答ワードを選択肢として、問題文とともに所定のレイアウトに配置した問題セット(c)を作成する。 - 特許庁
A right/wrong judging means (22) compares the key operation signal with a correct answer input pattern (23).例文帳に追加
正誤判定手段(22)は当該キー操作信号と、正解入力パターン(23)とを比較し、正誤判定を行う。 - 特許庁
To automatically convert a text inputted by using one keyboard mode into a text corresponding to another keyboard mode by converting the text into the text corresponding to a correct keyboard mode if the text is inputted by using a wrong keyboard mode.例文帳に追加
あるキーボードモードに対応するテキストを、他のキーボードモードに対応するテキストに変換する。 - 特許庁
To obtain an image which will be printed in the correct direction, even if an original is set on a copying machine in wrong direction.例文帳に追加
コピーマシンに原稿の方向を誤ってセットも、正しい方向に印刷された画像を得られるようにする。 - 特許庁
Reproduction is temporarily halted by a wrong key or pad operation, and restarted by a correct key or pad operation.例文帳に追加
間違った鍵またはパッド操作で再生を一時停止し、正しい鍵またはパッド操作で再生を再開する。 - 特許庁
To correct a wrong direction of a released ink drip without exchanging an ink release orifice (or nozzle).例文帳に追加
インク放出オリフィス(またはノズル)を交換することなく、放出されるインク滴の方向誤りを修正すること。 - 特許庁
An answer value is compared with a correct answer of formula calculated by a program and the evaluation of right/wrong and rating are performed.例文帳に追加
解答値は、プログラムによって計算された式の正解値と比較して正誤の評価と採点を行う。 - 特許庁
Whether or not the whole correct answer ratio reaches reference correct answer ratio is decided by referring to a correct answer ratio information storage part B3 by every question, right or wrong of answers by referring to the answer right or wrong information storage part DB 5 to decide a degree of understanding to the questions.例文帳に追加
問題毎に、正答率情報記憶部B3を参照して該全体正答率が基準正答率に達しているか否かを判定すると共に、回答正否情報記憶部DB5を参照して回答の正否を確認し、問題に対する理解度を決定する。 - 特許庁
To provide a wrong-way travel detection apparatus that urges traveling in the correct direction, within a parking area.例文帳に追加
駐車エリア内において正しい進行方向への走行を促すことができる逆走検出装置を提供する。 - 特許庁
When the result of the voice recognition is wrong, the correct result of the voice recognition is estimated and presented to the user again.例文帳に追加
音声認識の結果が間違っている場合には、正しい音声認識の結果を推定して利用者に再提示する。 - 特許庁
To easily correct a wrong recognized character string through an easy operation.例文帳に追加
本発明は、情報処理装置に関し、誤認識された文字列を簡単な操作で容易に訂正することを提案する。 - 特許庁
To provide a grading input device that allows a user to use a favorite writing tool such as a felt-chip pen for grading and that is excellent in recognizing correct answers, wrong answers and partially correct answers.例文帳に追加
使い慣れたサインペン等の筆記具を用いて採点が可能であり、正答、誤答、部分正答の認識性に優れた採点入力デバイスを提供することを課題とする。 - 特許庁
As a coding method, a binary data stream is divided, and computing is performed to correct wrong to generate a cluster number module and a code pattern.例文帳に追加
符号化方法として、バイナリデータストリームを分割し、誤り訂正演算を行い、クラスター番号モジュールとコードパターンを生成する。 - 特許庁
Oh, correct me if i'm wrong, but aa strangler can, literally, not be more than an arm's length from his stranglee, can he?例文帳に追加
僕が間違ってたら 訂正してくれ 犯人は 事実上 君から腕の長さ以上に 離れられないよね? - それって どれくらい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Therefore, the user can recognize a difference between a correct leg motion and a wrong leg motion in the breaststroke leg motion.例文帳に追加
これにより、使用者は、平泳ぎ脚動作の正しい脚動作と誤った脚動作の違いを認識することが可能になる。 - 特許庁
Positive example data D (correct notation) and negative example data E (wrong notation) are stored in a teacher's data storage part 11 as teacher's data.例文帳に追加
教師データとして正の例データD(正しい表記)と負の例データE(誤りの表記)とを教師データ記憶部11に記憶しておく。 - 特許庁
To provide an image recognition technology which can easily check whether or not the recognition result of a numeral is correct and whether or not a wrong numeral is entered when a document is prepared.例文帳に追加
数字の認識結果の正誤や、原稿作成時の数字の誤記を簡単にチェックし得る画像認識技術を提供する。 - 特許庁
To provide an endoscopic inspection information management system capable of changing wrong inspection request information to correct inspection request information, even when an inspection request which is wrong is associated with an inspection result information.例文帳に追加
検査結果情報に対して誤った検査依頼情報が紐付けされている場合でも、それを正しいものに変更することが可能な内視鏡検査情報管理システムを提供する。 - 特許庁
To list correct word candidates even when the spelling of foreign language is wrong due to its vocal sound, and to indicate possibility that the spelling is wrong even when the spelling of another word is accidentally obtained.例文帳に追加
音韻的な原因で外国語の綴りを誤った場合にも正しい単語の候補を挙げると共に、偶然他の単語を綴ってしまった場合にもその綴りが誤っている可能性を指摘する。 - 特許庁
To provide an electronic equipment for learning which permits to surely learn by heart and repeatedly learn by collecting data of only wrong answers or correct answers.例文帳に追加
暗記を確実に行え、誤答だけの、あるいは正答だけのデータを集めて繰り返し学習できる学習用電子装置を提供する。 - 特許庁
A medal sortor 10 of a slot machine 1 selects correct medals from those thrown in to exclude the wrong medals.例文帳に追加
本発明は、投入されたコインの中から適正なコインを選別し、不適正なコインを排出するスロットマシン1のコイン選別装置10である。 - 特許庁
A medal selector 10 of a slot machine 1 selects correct medals among those thrown in to exclude the wrong medals.例文帳に追加
本発明は、投入されたコインの中から適正なコインを選別し、不適正なコインを排出するスロットマシン1のコイン選別装置10である。 - 特許庁
To provide a wrong number notice system where a wrong number is indirectly informed in the case of a wrong number call arrives in a voice record of a portable phone so as to reduce the possibility of wrong number calls, otherwise, frequently given to the voice records of the portable phone thereby allowing callers sending voice mails to confirm whether or not they send the voice mails to a correct called party.例文帳に追加
携帯電話機の留守番電話に間違え電話があった場合にその間違いを間接的に通知し、携帯電話機の留守番電話に対して繰返し行われる間違い電話を減少させ、ボイスメールを入れた発呼者に対して正しい相手に送ったのかどうかを確認可能とする間違い電話通知システムを提供する。 - 特許庁
To obtain an input system which can efficiently select an item, correct a wrong choice, and determine a choice only by the movement input of a pointing device.例文帳に追加
ポインティングデバイスの移動入力のみで,効率良く項目を選択し,誤った選択を訂正し,選択を確定することが可能な入力システムを作成する。 - 特許庁
Accordingly, the wrong determination of the inspection due to the noise on the image or the shape of the solder printing is excluded, and the stable and correct inspection result can be obtained.例文帳に追加
これにより、画像上のノイズや半田印刷形状に起因する検査の誤判定を排除して、安定した正しい検査結果を得ることができる。 - 特許庁
To provide a residence monitoring system capable of confirming whether an alarm is correct or wrong when the alarm of suspicious person invasion is sounded.例文帳に追加
不審者侵入の警報が生じた場合に、この警報が正しいのか誤っているのか確認することが可能な住宅監視システムを提供する。 - 特許庁
To provide a communication apparatus which can certainly check whether a transmission destination is correct, prior to facsimile transmission, and to prevent wrong transmission of facsimile data.例文帳に追加
ファクシミリ送信前に送信先が正しいかを確実に確認でき、ファクシミデータを誤送信するのを防止することができる通信装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a telephone set that can easily correct a wrongly dialed number without the need for hooking on (line interrupt), when the wrong dial number is entered.例文帳に追加
ダイヤル番号を間違えた場合、オンフック動作(回線切断)をすることなく容易にダイヤル番号の訂正を行うことができる電話機を提供する。 - 特許庁
To provide an information receiver capable of keeping correct time information, even when a broadcasting station temporarily or transmits wrong system time at all times.例文帳に追加
放送局が一時的、あるいは恒常的に誤ったシステム時刻を送信した場合でも正しい時刻情報を保持できる情報受信装置を提供する。 - 特許庁
To automatically obtain correct sales data depending on business day even if the business day set artificially in a POS terminal is wrong.例文帳に追加
POSターミナルにおいて人為的に設定される営業日が間違えていたとしても正しい営業日別売上データを自動的に得られるようにする。 - 特許庁
In view of many writing errors for person's names and confusions of "Azuma Kagami", 'Saburoemon SHO' is considered to be correct for his name and 'Saburozaemon HONJO' be wrong. 例文帳に追加
また、『吾妻鏡』の人名の誤記や混同の多さから考えて、本来は、「庄三郎右衛門」と考えられ、本庄三郎左衛門は誤記と考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Although Wang Yangming said, 'if I reflect on myself and find nothing wrong, I cannot accept it as correct even if Confucius says it is,' he still treated the Classics respectfully. 例文帳に追加
王陽明自身は「吾が心に省みて非なれば、孔子の言といえども是とせず」と言い切ってはいても、未だ経書への姿勢は謙虚さがあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To detect in advance a mail which has a possibility of misdelivery and avoid misdelivery by amending wrong sorting information to correct sorting information.例文帳に追加
誤配の可能性がある郵便物を事前に検知し、誤まった区分情報を正しい区分情報に修正することによって誤配を防止する。 - 特許庁
The memorandum boxes 44 for the choices enable the answerers to jot whether the choices are 'correct' or 'wrong' or 'ununderstandable', etc., when successively solving the choices.例文帳に追加
選択肢用メモボックス44には、選択肢を順に解いていく際に、その選択肢が「正しい」か「誤り」か、あるいは「解らない」等をメモすることができる。 - 特許庁
The information center MC judges whether the correction information is right or wrong and if it proves correct, makes a correction to the database 41 according to the correction information.例文帳に追加
情報センターMCは、訂正情報の正誤を判定し、正しいと判定したときにはその訂正情報に基づいてデータベース41を訂正する。 - 特許庁
To provide an image processing system enabling a worker to precisely easily detect and correct a wrong-recognized character in automatic character recognition.例文帳に追加
自動文字認識において、作業者が誤認識文字の検出及び修正を正確かつ容易に行うことができるイメージ処理システムを提供する。 - 特許庁
To provide a surface-mounting component that is easy to correct, when it is mounted in a wrong orientation on a circuit board and made to reflow.例文帳に追加
回路基板上に誤った向きにマウントされてリフローされた場合の修正作業を容易に行うことができる面実装型部品を提供する。 - 特許庁
To provide a fixing device of a sieve frame saving labor of exchanging the the sieve frame of a sieve machine or inspection work, and allowing easy confirmation of correct or wrong assembly of the sieve frame.例文帳に追加
篩機の篩枠の入れ替えや点検作業などの省力化、篩枠の組み方の正誤の確認を容易にする篩枠の固定装置を提供する。 - 特許庁
If the answer is correct, the piece can be left on the intermediate section 55, on the other hand, if the answer is wrong, the child returns the piece to an original section (start section 53).例文帳に追加
解答が正しければ、こまはその中間区画55に置いたままとすることが出来、他方、解答が間違っていれば、子供は元の区画(スタート区画53)にこまを戻す。 - 特許庁
The server system 300 determines correction of errors of the received answer data, and answer contents of the answer data which are determined whether correct or wrong in which contents are different are stored as solution data.例文帳に追加
サーバ装置300は、受信した答案データの正誤を判断し、正解と判定され且つ内容の異なる答案データの答案内容を解法データとして記憶する。 - 特許庁
To correct the wrong correction by correcting the bit shift of binary data which are read out of media and also generating the information on an uncorrected bit and its correcting direction.例文帳に追加
メディアから読み出される2値データのビット・シフトを補正すると共に、補正前のビット及びビットの補正方向を示す情報を生成して誤補正の訂正を可能にする。 - 特許庁
A data storing part 120 receives the input of the right/wrong of the diagnostic result of the normality/abnormality judging part 110 from the user, and reflects it on the judgement history correct answer percentage storage device 150.例文帳に追加
データ蓄積部120はユーザから正常/異常判別部110の診断結果の正誤の入力を受け、判別履歴正答率記憶装置150に反映する。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)