「cost record」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To solve a problem wherein cost is raised in order to install both function for detecting the kind of a record medium loaded on a record medium loading part and function for detecting whether or not the record medium is loaded on the record medium loading part.例文帳に追加

記録媒体積載部に積載されている記録媒体の種類を検出する機能と、記録媒体積載部に記録媒体が積載されているか否かを検出する機能の両方を搭載するには、コストが上がってしまう。 - 特許庁

To execute miniturizing and cost decreasing with regard to a magnetic record reproducing device for mode changeover treatment in company with record reproducing treatment.例文帳に追加

本発明は記録再生処理に伴いモードの切り換え処理を行なう磁気記録再生装置に関し、小型化及び低コスト化を図ることを課題とする。 - 特許庁

To satisfactorily record and reproduce a signal at a low cost and also using a simple constitution.例文帳に追加

安価であると共に簡単な構成で、信号の記録再生を良好に行う。 - 特許庁

To provide an operation record data management system to automatically manage operation record data about the whole of various paper processors so that the operation record data can be utilized for cost calculations, etc.例文帳に追加

稼働実績データをコスト計算などに活用することができるように、種々の用紙処理装置の全体に関する稼働実績データの管理を自動的に行う稼働実績データ管理システム。 - 特許庁

To provide a technique for producing a technique at a low cost which enables a general user to easily judge the authenticity of a record; and a technique which enables an appraiser to judge the authenticity of a record even when the record is an imitation.例文帳に追加

一般ユーザーがその真贋を簡単に見分けることが可能となる技術を安価に製造する技術を提供し、仮に記録物が模造されたとしても、最終的に鑑定者にとって真贋判定が可能な技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

With this constitution, use of the winding core of the separate rolled record medium, which is conventionally required, can be eliminated, thus providing the rolled record medium capable of attaining resources and cost savings and increasing the length of the record medium by the magnitude of the winding core.例文帳に追加

これにより、従来必要であった別体でなるロール状の記録媒体の巻き芯を不用とすることができるので、省資源化及び低コスト化を図ることができるとともに、巻き芯分の記録媒体を増加させたロール状の記録媒体を提供することができる。 - 特許庁

To provide an extended display identification data (EDID) recording method, which is departed from a computer structure and can directly record in EDID, and can record in more than one connection interface at a time independently, thereby saving cost and time.例文帳に追加

コンピュータ構造から離脱して直接ＥＤＩＤを記録でき単独で一回に一つ以上の接続インタフェースを記録できコストと時間を節約するＥＤＩＤ記録方法。 - 特許庁

To provide an information recorder-reproducer which can easily record information recorded on an information recording card on a disk and also can record and reproduce the information at a low cost.例文帳に追加

情報記録カードに記録されている情報を容易にディスクに記録することができると共に安価で情報の記録再生を行わせることができる情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To record a large capacity of multimedia information in an optimum state never causing any read error at a low cost.例文帳に追加

マルチメディア情報を、安価に、且つ、読み取りエラーを起こさない最適な状態で大容量記録可能とすること。 - 特許庁

To record mass data responding to user's needs while reducing the manufacturing cost of a video recording and reproducing device.例文帳に追加

録画再生装置の製造コストを低減しつつ、ユーザーのニーズに応じた大容量のデータを記録することを可能とする。 - 特許庁

To provide an image processor which has small size and low cost and can record or read images with high accuracy without complicating configuration.例文帳に追加

構成を複雑にすることなく、小型且つ安価であり、画像を高精度に記録しあるいは読み取ることのできる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

TRAVEL EXPENSE/COST SETTLEMENT SYSTEM CORRESPONDING TO "APPROVAL APPLICATION OF SCANNER STORAGE BY ELECTROMAGNETIC RECORD OF NATIONAL TAX RELATED DOCUMENT" OF ELECTRONIC FORM STORAGE METHOD例文帳に追加

電子帳簿保存法の「国税関係書類の電磁的記録によるスキャナ保存の承認申請」に対応した旅費・経費精算システム - 特許庁

To record contents of a large amount of broadcasting programs, etc., without increasing the cost of a video recording and reproducing device that a user owns.例文帳に追加

ユーザが所有する録画再生装置のコストを増加することなく、大量の放送番組等のコンテンツを記録する。 - 特許庁

To provide an automatic shift control device and a record medium capable of suitably estimating the front/rear acceleration of a vehicle at a low cost.例文帳に追加

低コストで、車両の前後加速度を好適に推定できる自動変速制御装置及び記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To record a favorable image by surely preventing positional deviation of a light beam, and accurately aligning a scanner position without inviting a cost increase.例文帳に追加

コストアップを招くことなく、光ビームの位置ずれを確実に防止し、走査位置の位置合わせを高精度に行って良好な画像記録を行う。 - 特許庁

To simply and easily manufacture an optical recording device, at low cost, which exhibits no loss in a refractive index modulation region and has excellent storage stability of a record.例文帳に追加

屈折率変調領域の損失のない記録の保存安定性に優れた光記録素子を低コストで簡便に製造する技術を提供する。 - 特許庁

To provide an operation recognition device and method, and an information record medium, enabling simplification of processing contents, reduction of processing time and reduction of cost.例文帳に追加

処理内容が簡単で、処理時間の短縮および装置コストの削減が可能な動作識別装置、方法および情報記録媒体を提供すること。 - 特許庁

Hereby, the record drawing of the remains formed hitherto by a manual work can be formed automatically, to thereby reduce a time and a cost.例文帳に追加

これにより、従来は手作業で作成していた遺物の記録図面を自動的に作成することができ、時間や費用を削減することができる。 - 特許庁

To perform image recording on sheetlike recording materials arranged in a plurality of rows and record reverse printing information at a low cost without complicating the configuration.例文帳に追加

シート状記録材料を複数列に並べて画像記録を行うとともに、構成を複雑にすることなく、ローコストにて裏印字情報を記録する。 - 特許庁

To provide an indication guide device capable of being constituted at low cost even if a car call floor record operation boards are provided on all landing floors.例文帳に追加

全ての乗場階床に行先階登録操作盤を設けても、安価に構成できる表示案内装置を得ること。 - 特許庁

To automatically and continuously record very long musical information on a plurality of CDRs obtained at low cost.例文帳に追加

安価に得られる複数枚のＣＤＲに対し長大の音楽情報を自動的かつ連続的に記録可能にする。 - 特許庁

To provide a monitoring camera unit which can record an image of sufficient quality by considering a low cost and energy saving.例文帳に追加

低価格、且つ省エネルギーを考慮して、なお十分な画質の画像を記録することの出来る監視カメラ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image recording apparatus and method for easily designating a recording medium to record image information without rise of cost.例文帳に追加

コストアップを招くことなく、画像情報を記録する記録媒体を簡易に指定することのできる画像記録装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inkjet recording apparatus which can record an equal quality of image to various recording media, has a high productivity, and is compact and at a low cost.例文帳に追加

色々な記録媒体に対しても均等な画質での記録が可能で、生産性が高く、コンパクトかつ安価な装置を提供する。 - 特許庁

To carry a recording medium with high accuracy by a low-cost means, and to easily obtain an excellent record result.例文帳に追加

安価な手段で記録媒体を精度良く搬送し、容易に良好な記録結果を得ることが可能となる。 - 特許庁

To record information while going back to the past for a long time without increasing the cost in an information recording/reproducing device.例文帳に追加

情報記録再生装置において、コストアップを抑制しつつ、長時間に溯って記録をすることができるようにする。 - 特許庁

REPAIRING COST CALCULATING SYSTEM, PROGRAM FOR REALIZING REPAIRING COST CALCULATING SYSTEM BY COMPUTER, AND COMPUTER READABLE RECORD MEDIUM RECORDING PROGRAM例文帳に追加

補修コスト計算システム、補修コスト計算システムをコンピュータにより実現するためのプログラム、およびこのプログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体 - 特許庁

A cost table generating means 52 extracts only a record 32 including specific control product code information 34 regarding a control product code inputted from a 1st input means 51 and expands the component-cost-by-item information 40 included in the extracted record 32 to generate a cost table.例文帳に追加

また、原価表作成手段52は、部品原価ファイル31の各レコード32のなかから、第１の入力手段51から入力した管轄製品コードに関連した特定の前記管轄製品コード情報34を含むレコード32だけを抽出し、この抽出したレコード32に含まれる科目別部品原価情報40を展開して原価表を作成する。 - 特許庁

To provide a magnetic record regenerating device capable of solving problems such as a size, cost, and creeping and also selecting inexpensive resin material in small size, and further having a gear catching mechanism with easy assembling control in a reduction gear mechanism using a worm gear applied to the magnetic record regenerating device.例文帳に追加

磁気記録再生装置に使用されるウオームギアを用いた減速機構において、大きさ、コスト、クリープの問題を解決し、小型で、安い樹脂材料の選択が可能で、かつ、組立ての管理も簡単なギア受け機構を備える磁気記録再生装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an inkjet recording device which can record an image from the end part of a recording medium with a simple constitution by preventing the shift of the image recorded in each main scanning in the main scanning direction of the record starting position, and can obtain a product high in quality and low in a production cost.例文帳に追加

簡易な構成により、一主走査毎に記録される画像の記録開始位置の主走査方向におけるずれを防止して、記録媒体の端部から画像を記録することもでき、高品質で製造コストの低い製品を得ることができるインクジェット記録装置を提供する。 - 特許庁

The medical institution treating the patient 31 accumulates symptoms and doctor's opinions related to the treatment this time, contents of the treatment, medication provided, information of newly found allergies, etc., and information of medical cost, inspection cost, etc., in the medical record control server 10.例文帳に追加

患者３１を治療した医療機関は、今回の治療に係わる症状や医師の所見、処置内容、投与薬物、新たに判明したアレルギーなどの情報、および、診療費用、検診費用までもの情報を、カルテ管理サーバー１０に蓄積しておく。 - 特許庁

Each record 32 of the component cost file 31 has control product code information 34 representing a manufacture place and a product type number as one code and component-cost-by-item information 40 regarding the costs of components produced by control factories.例文帳に追加

部品原価ファイル31の各レコード32は、製造場所と製品の型番を連続する一つのコードとしてあらわした管轄製品コード情報34と、各管轄工場毎に生産される部品原価に関わる科目別部品原価情報40を格納する。 - 特許庁

Article 46 The accused or any other person concerned in the case may request, at his/her own cost, a transcript or an extract of the written decision or the trial record in which the decision is recorded. 例文帳に追加

第四十六条　被告人その他訴訟関係人は、自己の費用で、裁判書又は裁判を記載した調書の謄本又は抄本の交付を請求することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Selected intangible properties of folk culture refers to an intangible cultural property (except important intangible folk cultural properties), which is allowed to receive financial aid at public cost to cover a part of the expense to record, preserve, and exhibit. 例文帳に追加

選択無形民俗文化財（せんたくむけいみんぞくぶんかざい）とは、重要無形民俗文化財以外の無形の民俗文化財のうち、記録、保存、公開に対して経費の一部を公費による補助を受けることができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Notice of the cancellation, surrender, amendment, disclaimer, and correction shall be published in the IPO Gazette. The cost of publication shall be for the account of the registrant or assignee of record, except when the notice of correction refers to a mistake of the Office.例文帳に追加

取消，権利放棄，補正，権利の部分放棄及び訂正の通知は，IPO公報に公告する。公告の費用は，訂正の通知が庁の誤りに係る場合を除き，登録人又は記録上の譲受人が負担するものとする。 30 - 特許庁

To realize high-speed retrieval without cache update cost and to cope with the immediacy of record updating in a ubiquitous network where the number of mobile terminals increases and a network configuration changes dynamically.例文帳に追加

移動端末数が増加し，ネットワーク構成が動的に変化するユビキタスネットワークにおいて，キャッシュ更新のコストがなく高速な検索を可能にし，レコード更新の即時性にも対応することができるようにする。 - 特許庁

To record mass data responding to the needs of a user while reducing the manufacturing cost of a video recording and reproducing device, and also to effectively utilize a storing means provided in a database server.例文帳に追加

録画再生装置の製造コストを低減しつつ、ユーザーのニーズに応じた大容量のデータを記録することを可能とするとともに、データベースサーバに備えられた蓄積手段の有効利用を図る。 - 特許庁

To provide a small-sized and low-cost semiconductor laser device which can record on and reproduce from optical discs of different formats and a light pickup device using it.例文帳に追加

フォーマットの異なる各種の光ディスクに対する記録・再生が可能な小型かつ低コストの半導体レーザ装置およびそれを用いた光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

To compose an image sound processing system having low-cost devices, in order to arbitrarily switch and edit and record the image and sound signals photographed at multiple points.例文帳に追加

複数地点での撮影による画像及び音声信号を、任意に切り換え編集して収録するための画像音声処理システムを、安価な機器により構成する。 - 特許庁

To record medical images obtained by plural medical image input devices of different types efficiently without excess/lack of the quality of the image, recording speed or cost.例文帳に追加

複数の異なる方式の医用画像入力装置で得られた医用画像を画質、記録速度、コストの過不足なしに効率よく記録媒体に記録できる。 - 特許庁

To obtain a recording/reproducing device which performs dubbing with a low cost by simultaneously loading plural disk type recording mediums to reproduce and record information with a common recording and reproducing heads.例文帳に追加

複数のディスク型記録媒体を同時に装着して共通の記録再生ヘッドにより情報の再生や記録を行うことができ、低コストでダビング等を行える記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To obtain an image recorder which can record an image of high image quality without increasing the cost by sustaining a constant carrying amount over the entire region of a recording sheet.例文帳に追加

記録シートの全域にわたって搬送量を一定に維持することで高画質の画像を記録可能で、且つコスト上昇を招くことのない画像記録装置を得る。 - 特許庁

To form magnetically stable servo pattern in high density in a short period of time at low cost, which can also correspond to a next-generation magnetic recording medium in high record density.例文帳に追加

次世代の高記録密度の磁気記録媒体に対しても対応可能な、高密度、且つ、磁気的に安定なサーボパターンを短時間にかつ低コストで形成すること。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus which does not require to record a plurality of control programs according to models by preparing them in advance and reduces a production cost of a software ROM.例文帳に追加

機種に応じた複数の制御プログラムを予め用意して記録しておく必要がなく、且つソフトウェアＲＯＭの生産コストを低減させることが可能な画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic door linked supervisory camera system that can efficiently record video images of only visitors to a building without cost increase.例文帳に追加

建屋入館者の映像のみを効率的に映像記録するとともに、コストアップを必要としない自動ドア連動監視カメラシステムを提供することにある。 - 特許庁