「coupling component」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the coated optical fibers 4 are covered with the protective tube 12, they 4 are not brought into contact with the coil spring of a metal component and can be prevented from being damaged by the coil spring 5 even if the ferrule 2 retreats and the coated optical fibers 4 in the connector housing 3 are bent at the time of connector engaging operation (connector coupling operation).例文帳に追加

コネクタ嵌合操作（コネクタ接続操作）時に、フェルール２が後退してコネクタハウジング３内の光ファイバ４が撓んでも、保護チューブ１２で覆われているので、金属部品であるコイルばね５に接触することはなく、光ファイバ４がコイルばね５で損傷することを防止できる。 - 特許庁

To provide a piezoelectric ceramic composition without lead whose coupling coefficient k and mechanical quality coefficient Q are improved for the piezoelectric ceramic composition having a main component of SrBi_2Nb_2O_9 and which is useful as a material for a piezoelectric ceramic resonator and the like having an excellent resonance frequency stability.例文帳に追加

ＳｒＢｉ_２Ｎｂ_２Ｏ_９を主成分とする圧電磁器組成物の結合係数ｋおよび機械的品質係数Ｑを向上させ、共振周波数の安定性が良好な圧電セラミック共振子などの材料として有用な鉛を含有しない圧電磁器組成物を提供する。 - 特許庁

The base material for immobilizing the biological substance can be manufactured by the steps of forming the sputtered SiO_2 film by sputtering SiO_2 on the surface of the glass base material containing the alkaline component, and treating the surface of the sputtered SiO_2 film obtained with a silane-coupling agent.例文帳に追加

当該生体物質固定用基材は、アルカリ成分を含有するガラス基材の表面にＳｉＯ_2をスパッタリングして、ＳｉＯ_2スパッタ膜を形成する工程、および得られたＳｉＯ_2スパッタ膜の表面をシランカップリング剤で処理する工程を実施して製造することができる。 - 特許庁

A resin layer 13 obtained by heating a resin stock essentially consisting of an amide-bond- or urethane-bond-containing resin component and an aminic silane coupling agent is formed on the periphery of an elastomer layer 12 mainly consisting of a silicone rubber and formed on the periphery of an core shaft 11.例文帳に追加

軸芯体１１の外周に形成された、シリコーンゴムから主になる弾性体層１２上に、アミド結合またはウレタン結合を有する樹脂成分と、アミン系シランカップリング剤とを少なくとも含んでなる樹脂原料を加熱して得られる樹脂層１３を形成する。 - 特許庁

In the heat-developable copying material having a recording layer on a support, the recording layer comprises a photosensitive diazo compound housed in microcapsules, a coupling component which reacts with the photosensitive diazo compound under heating to develop a color, alginic acid or its derivative and carboxymethylcellulose.例文帳に追加

支持体上に記録層を有する熱現像型複写材料において、前記記録層に、マイクロカプセルに内包された感光性ジアゾ化合物と、前記感光性ジアゾ化合物と熱時反応して発色させるカップリング成分と、アルギン酸又はその誘導体と、カルボキシメチルセルロースとを含有する。 - 特許庁

Droloxifene is produced by successively carrying out a three-component coupling reaction using a 3-alkanoyloxybenzaldehyde, a trimethylcinnamylsilane and a 2-haloethoxybenzene as starting compounds, a reaction for eliminating an acyloxy group and forming a dimethylamino group, and a double bond rearrangement reaction as reaction steps.例文帳に追加

反応工程として、３−アルカノイルオキシベンズアルデヒド、トリメチルシンナミルシラン、及び２−ハロエトキシベンゼンを原料化合物とする３成分カップリング反応、アシルオキシ基の除去及びジメチルアミノ基形成反応、並びに２重結合転移反応を順次行うことにより、ドロロキシフェンを得る。 - 特許庁

The rubber composition for a tire is characterized in that silica is blended in an amount of 10-100 pts.wt. based on 100 pts.wt. rubber component consisting of 60-95 wt.% diene-based rubber and 5-40 wt.% thermoplastic polyester elastomer and additionally a silane coupling agent is blended in an amount of 6-10 wt.% based on the blending amount of silica.例文帳に追加

ジエン系ゴム６０〜９５重量％と熱可塑性ポリエステルエラストマー５〜４０重量％からなるゴム成分１００重量部に対し、シリカを１０〜１００重量部と共に、シランカップリング剤を前記シリカ配合量の６〜１０重量％配合することを特徴とする。 - 特許庁

The rubber vibration isolators 14 and 15 are formed of rubber compositions obtained by mixing, to 100 pts.mass of raw material rubber, that is blend rubber obtained by adding liquid hydrogenated isoprene to an ethylene-α-olefin elastomer as a main component, 5-15 pts.mass of silica which is surface-treated by a silane coupling agent.例文帳に追加

防振ゴム１４，１５は、エチレン−α−オレフィンエラストマーを主体として液状水素添加イソプレンが添加されたブレンドゴムを原料ゴムとし、原料ゴム１００質量部に対して、シランカップリング剤で表面処理されたシリカが５〜１５質量部配合されたゴム組成物で形成されている。 - 特許庁

The four-phase phase control circuit branches a part of an output optical signal of an optical coupling part, receiving the branched optical signal for a monitor and converting it into an electric signal, and detecting an AC component of power of the converted electric signal, and controls the phase of the orthogonal phase control part so that this power is minimized.例文帳に追加

光結合部の出力光信号の一部を分岐し、分岐されたモニタ用光信号を受光して電気信号に変換し、変換された電気信号の交流成分の電力を検出し、この電力が最小になるように直交位相制御部の位相を制御する。 - 特許庁

On the connector-protecting cover 1 mounted on a connector W for electric wire connection with a mounting part 21 for coupling with another component fitted, a body part 10 having a platy top surface 10a and a side face 10b extended bending in a substantially right angle from one end of the top surface 10a are provided.例文帳に追加

他の部品と連結するための取付部２１が設けられた電線接続用のコネクタＷに装着されるコネクタ保護カバー１に、板状の上面部１０ａと、上面部１０ａの一端部から略直角に屈曲して延びる側面部１０ｂとを有する本体部１０を設ける。 - 特許庁

The primer composition is used for providing a primer layer on the surface of an LED package prior to providing a molding resin, and contains, as an essential component, an acrylic polymer, a silanol condensation catalyst, a silane coupling agent, and/or an epoxy group-containing compound.例文帳に追加

モールド樹脂を設けるに先立ち、ＬＥＤパッケージ表面にプライマ−層を設けるために用いられるプライマ−組成物であって、溶剤中にアクリル系重合体、シラノール縮合触媒、シランカップリング剤及び／又はエポキシ基含有化合物を必須成分として含むことを特徴とするプライマー組成物。 - 特許庁

The inkjet recording ink composition which is obtained by dissolving or dispersing an azo dye having an aromatic nitrogen-containing 6-membered heterocycle as the coupling component in an aqueous medium comprises a surface active agent of Surfynol (R) series and/or triethylene glycol monobutyl ether.例文帳に追加

芳香族含窒素６員複素環をカップリング成分としてアゾ染料を水性媒体中に溶解または分散してなるインクジェット用インク組成物が、サーフィノール系界面活性剤および／またはトリエチレングリコールモノブチルエーテルを含有することを特徴とするインクジェット記録用インク組成物。 - 特許庁

By making the housing fit into the movable block 11 of the male housing 2 side from a beveling part 22 installed at the female housing 4, the movable block 11 is displaced in X, Y axis directions by a slope component of force at the time of fitting the beveling part 22, and the displacement is absorbed by an elastic bending of the thin-walled coupling pieces.例文帳に追加

雌ハウジング４に設けた面取り部２２から雄ハウジング２側の可動ブロック１１に嵌合させることにより、面取り部２２の嵌合時の傾斜分力で可動ブロック１１をＸ，Ｙ軸方向に変位させ、その変位を上記薄肉連結片の弾性屈曲で吸収する。 - 特許庁

A calculating formula of the band width of the antenna, an inter-pattern capacitance, a pattern width closely relating to coupling and a pattern pitch in addition to a pattern fold-back width that closely relates to the capacitive component between conductor patterns is derived, by which the band width of the antenna can be obtained.例文帳に追加

導体のパタ−ン間の容量成分に密接に関係するパタ−ン切り返し幅に加え、パタ−ン間の容量、結合に密接に関係するパタ−ン幅、パタ−ンピッチより成り立つ計算式を用いて帯域幅を求め、この計算式にしたがって計算する。 - 特許庁

The three component coupling reaction of a 3-alkanoyloxybenzaldehyde, trimethylcinnamylsilane and a 2-haloethoxybenzene as raw material compounds and reactions of removal of an acyloxy group and formation of a dimethylamino group and a double bond rearrangement are successively carried out as a reaction process to give droloxifene.例文帳に追加

反応工程として、３−アルカノイルオキシベンズアルデヒド、トリメチルシンナミルシラン、及び２−ハロエトキシベンゼンを原料化合物とする３成分カップリング反応、アシルオキシ基の除去及びジメチルアミノ基形成反応、並びに２重結合転移反応を順次行うことにより、ドロロキシフェンを得る。 - 特許庁

The rubber composition is used, which contains 30-100 pts.mass of silica and 0.6-2.5 pts.mass of tetrabenzyl thiuram disulfide relative to 100 pts.mass of a diene-based rubber component, contains 5-15 mass% of a silane coupling agent relative to the silica, and does not contain diphenyl guanidine.例文帳に追加

ジエン系ゴム成分１００質量部に対して、シリカを３０〜１００質量部、テトラベンジルチウラムジスルフィドを０．６〜２．５質量部含有し、シランカップリング剤をシリカに対して５〜１５質量％含有し、かつジフェニルグアニジンを含有しないことを特徴とするゴム組成物を用いる。 - 特許庁

A method of lining an interior surface 184 of a lubrication system 100 includes a step for lining at least a portion of an interior surface of a metallic piping component 180 with a protective barrier 210 that is configured to form an aluminum oxide, and coupling the piping component to the lubrication system such that a lubrication fluid is channeled therethrough, and such that the aluminum oxide is formed when exposed to the lubrication fluid.例文帳に追加

潤滑システム（１００）の内面（１８４）をライニングする方法は、酸化アルミニウムを形成するように構成された保護バリヤ（２１０）で金属配管構成部品（１８０）の内面の少なくとも一部分をライニングする段階と、それを通して潤滑流体が流れるようにかつ該潤滑流体に曝された時に酸化アルミニウムが形成されるように配管構成部品を潤滑システムに結合する段階とを含む。 - 特許庁

To airtightly seal a hose from the outside, to provide certain sealing among components of the hose, and to prevent narrowing of the inside cross section in a connection region, by highly reliably coupling the components with a connection component into one unit that cannot be removed and has high tensile strength.例文帳に追加

ホースの構成部品を、接続部品によって高い信頼度で、取外し不能かつ引張強さの高い１つのユニットになるように結合して、ホースが外部に対して気密に密閉されるとともに、各構成部品の間でも確実な封止がなされ、しかも接続領域で内側断面が狭くならないようにする。 - 特許庁

In the two-component electrophotographic developer having the above toner and carrier, the toner has a magnetic powder as an additive, the carrier is a resin coated magnetic carrier having a true specific gravity of 6.0-8.0 and the coating resin is a silicone resin containing a crosslinker having phenyl groups and an aminosilane coupling agent.例文帳に追加

トナー及びキャリアを有する二成分系の電子写真用現像剤において、トナーは外添剤として磁性粉を有し、また、キャリアは、樹脂コートされた真比重６．０〜８．０である磁性キャリアであり、かつ、コート樹脂がフェニル基を有する架橋剤とアミノシランカップリング剤を含有したシリコーン系樹脂である。 - 特許庁

The thermoplastic resin composite contains a resin component which is a polyamide resin or polypropylene resin, and hollow glass microspheres, wherein the hollow glass microspheres are surface treated with from 0.5 to 3 mass% of a silane coupling agent and from 1 to 5 mass% of a synthetic resin emulsion, based on 100 mass% of hollow glass microspheres.例文帳に追加

ポリアミド系樹脂又はポリプロピレン系樹脂である樹脂成分、及びガラス微小中空球を含み、ガラス微小中空球は、ガラス微小中空球１００質量％に対して、０．５〜３質量％のシランカップリング剤及び１〜５質量％の合成樹脂エマルジョンで表面処理されている、熱可塑性樹脂複合体。 - 特許庁

The manufacturing method of the resin paste for a semiconductor comprising a thermosetting resin (A), a filler (B) and a silane coupling agent (C) comprises mixing a portion or the whole of (B) with the thermosetting resin component and treating the thus-obtained mixture in a wet bead mill or a high-speed rotary homogenizer.例文帳に追加

（Ａ）熱硬化性樹脂、（Ｂ）フィラー及び（Ｃ）シランカップリング剤からなる半導体用樹脂ペーストにおいて、（Ｂ）の一部又は全部を該熱硬化性樹脂成分に混合し、この混合物を湿式ビーズミル又は高速回転式ホモジナイザーで処理して製造する半導体用樹脂ペーストの製造方法である。 - 特許庁

A solid phase has at least one test area containing a reagent for detecting at least the one analyte in a sample, and further includes at least one control area for detecting an interference reaction due to nonspecific coupling of a nonanalyte interference component onto the test area.例文帳に追加

サンプル中の少なくとも１つのアナライトを検出するための試薬を含有する少なくとも１つの試験領域をもつ固相であって、さらに、非アナライト干渉成分の試験領域への非特異的結合による干渉反応を検出するための少なくとも１つのコントロール領域も含んでいる。 - 特許庁

The diazo copying material obtained by disposing a photosensitive layer consisting essentially of a diazo compound and a coupling component on a support comprising acid-free paper whose surface has ≥pH 6 by way of an undercoat layer is characterized in that one or more hydrophobic emulsion resins are contained in the undercoat layer.例文帳に追加

紙面のｐＨが６以上の中性紙からなる支持体に、アンダーコート層を介してジアゾ化合物及びカップリング成分を主成分とする感光層を設けたジアゾ複写材料であって、該アンダーコート層に少なくとも一種以上の疎水性エマルジョン型樹脂を含有することを特徴とするジアゾ複写材料。 - 特許庁

Since, therefore, heat generated at the pyrogenic components 60 is conducted (transmitted) to the heat-transmitted component 61 by a coupling member 8, temperature rise of the pyrogenic components 60 due to heat generation can be restrained, and, as a result, the case 7 can be downsized while restraining manufacturing cost, and the circuit components can be restrained from degradation due to heat.例文帳に追加

故に、発熱部品60で生じる熱が結合部材８によって被伝熱部品61に伝導(伝熱)されるため、発熱に伴う発熱部品60の温度上昇を抑えることができ、その結果、製造コストを抑えつつケース７の小型化と回路部品の熱による劣化を抑制することができる。 - 特許庁

The method includes the steps of: coupling a module to the carrier board; determining, by the carrier board, a type of the module; and providing power to the module based on the module type such that a voltage component of the power is one of a first voltage and a second voltage that is different from the first voltage.例文帳に追加

方法は、モジュールをキャリアボードに結合するステップと、キャリアボードによってモジュールのタイプを判定するステップと、電力の電圧成分が、第１の電圧および第１の電圧とは異なる第２の電圧のうちの一方となるように、モジュールタイプに基づいてモジュールに電力を供給するステップとを含む。 - 特許庁

On an oxide surface of a substrate, a low friction anti-fogging film having a dynamic friction coefficient of less than 0.5 is formed whose main component is a composition where the below-described hydrophilic substance having a silane reactive group to chemically bond a phosphorylcholine group with the substrate is mixed with a coupling agent selected from a metal alkoxide and a silane compound.例文帳に追加

基材の酸化物表面にホスホリルコリン基と基材を化学結合するシラン反応性基を有する下記親水性物質と、金属アルコキシド，シラン化合物から選ばれたカップリング剤を混合した組成物を主成分とする動摩擦係数が０．５未満の低摩擦性の防曇膜を形成させた。 - 特許庁

By inter-coupling the piezoelectric element 42 and the driving shaft 44 by engagement between the driving shaft 44 and the piezoelectric element 42, the driving shaft 44 is accurately coupled to the piezoelectric element 42, and the degradation of the performance of a device into which the driving component 40 is incorporated or inhibition of the miniaturization of the device can be suppressed.例文帳に追加

駆動軸４４とピエゾ素子４２間の嵌合によって、ピエゾ素子４２と駆動軸４４を互いに連結させることで、駆動軸４４とピエゾ素子４２とを高精度に連結し、駆動部品４０が組み込まれる装置の性能が劣化する又はその装置の小型化が阻害されることを抑制することができる。 - 特許庁

To provide a rare-earth-based sintered magnet on the surface of which a corrosion-resistant coating film, such as a plated coating film, etc., can be formed with high dimensional accuracy of film thickness by uniformly and firmly forming a conductive layer on the whole surface of the magnet without using any third component, such as a resin, coupling agent, etc.例文帳に追加

樹脂やカップリング剤などの第三の成分を用いることなく、磁石表面全体に均一にしかも強固に導電層を形成することにより、めっき被膜などの耐食性被膜の形成を高い膜厚寸法精度で行うことができる希土類系焼結磁石を提供すること。 - 特許庁

It is possible to reduce the asymmetrical component of the light intensity distribution with respect to the center of the optical axis of the optical fiber 1 even when a defocused optical signal is made incident and to reduce the variation in an optical coupling due to the shift of the optical axes of the optical connector and the optical fiber 15 when the optical connector is connected.例文帳に追加

デフォーカスさせた光信号を入射させても光ファイバ１の光軸中心に対して非対称となる光強度分布成分を低減させることが可能で、光コネクタと接続する際に、光コネクタ側の光ファイバ１５との光軸ズレによる光結合の変動を小さくすることが可能となる。 - 特許庁

The rubber composition is obtained by compounding 100 pts.wt. diene-based rubber component with 20-200 pts.wt. of the carbon black, 0-180 pts.wt. inorganic reinforcing material and a silane coupling agent in an amount of 0.1-20 wt.% based on the inorganic reinforcing agent.例文帳に追加

γ^D s ≦０．９７１６×Ｎ_2 ＳＡ＋７０ … (1)また、そのゴム組成物は、ジエン系ゴム成分１００重量部に対して、このカーボンブラックを２０〜２００重量部、無機補強材を０〜１８０重量部、シランカップリング剤を無機補強材に対し０．１〜２０重量％、の割合で配合してなることを特徴とする。 - 特許庁

This epoxy resin composition for semiconductor sealing is characterized in that in an epoxy resin composition for sealing a semiconductor apparatus having a lead frame and sealing a semiconductor element, the composition comprises a silane coupling agent as an essential component containing one or more kinds of elements except C, O and H among elements existing on the surface of the semiconductor element.例文帳に追加

リードフレームを有し半導体素子を封止してなる半導体装置の封止用エポキシ樹脂組成物において、該半導体素子の表面に存在する元素のうちＣ、Ｏ、Ｈ以外の元素を１種以上含むシランカップリング剤を必須成分とすることを特徴とする半導体封止用エポキシ樹脂組成物。 - 特許庁

Provided is a water absorptive polylactic acid fiber structure in which the water-absorbing function is given to a polylactic acid fiber structure including a polylactic acid fiber that contains polylactic acid and a compound (component C) including a carbodiimide group-having cyclic structure in which a first nitrogen and a second nitrogen are combined by a coupling group.例文帳に追加

ポリ乳酸およびカルボジイミド基を１個有しその第一窒素と第二窒素とが結合基により結合されている環状構造を含む化合物（Ｃ成分）を含有するポリ乳酸繊維を含むポリ乳酸繊維構造体に吸水加工を施した吸水性ポリ乳酸繊維構造体。 - 特許庁

To provide a module including a built-in electronic component, which adequately suppresses or blocks noise caused by capacity coupling occurring when various signal lines are formed adjacently and exerting an influence on the various signal lines, and reliably prevents erroneous operation of an electronic circuit.例文帳に追加

各種信号ラインが近接して形成されることによって生じ得る容量結合に起因し、且つ、各種信号ラインに対して影響を及ぼすノイズを十分に抑制する又は遮断することができ、電子回路の誤動作を確実に防止等することが可能な電子部品内蔵モジュールを提供する。 - 特許庁

Provided is a heat-retaining polylactic acid fiber structure in which an infrared absorber is attached to a polylactic acid fiber structure including a polylactic acid fiber that contains polylactic acid and a compound (component C) including a carbodiimide group-having cyclic structure in which a first nitrogen and a second nitrogen are combined by a coupling group.例文帳に追加

ポリ乳酸およびカルボジイミド基を１個有しその第一窒素と第二窒素とが結合基により結合されている環状構造を含む化合物（Ｃ成分）を含有するポリ乳酸繊維を含むポリ乳酸繊維構造体に赤外線吸収剤を付着させた保温性ポリ乳酸繊維構造体。 - 特許庁

Preferable embodiments are that the ethylene-propylene-based copolymer rubber component is an EPDM, the ethylene content in the EPDM is 66 mol% or more, the blend amount of the organic peroxide is in the range of 2-5 pts.wt. to 100 pts.wt. of the ethylene-propylene-based copolymer rubber, and the composition is used as a coupling material.例文帳に追加

好ましい態様は、エチレン・プロピレン系共重合ゴム成分が、ＥＰＤＭであること、更に、ＥＰＤＭが、エチレン含量６６モル％以上であること、有機過酸化物の配合量は、エチレン・プロピレン系共重合ゴム１００重量部当り２〜５重量部の範囲であること、カップリング材料に用いられることである。 - 特許庁

The process for manufacturing the wire wound electronic component 10 comprises a step for treating the surface of a core 1 composed of a ferrite material with a silane coupling agent, a step for winding a coil conductor 2 around a core 1, a step for applying a resin composition containing magnetic powder around the coil conductor 2, and a step for curing the resin composition.例文帳に追加

フェライト材料から構成されるコア１をシランカップリング剤で表面処理する工程と、コア１にコイル導体２を巻き回す工程と、磁性粉末を含む樹脂組成物をコイル導体２の周囲に塗布する工程と、樹脂組成物を硬化する工程と、を備えた巻線型電子部品１０の製造方法である。 - 特許庁

In paving by using aggregate whose major component is silicon dioxide to bond it with a moisture-curable urethane resin for paving, before the step of kneading the aggregate and the resin, the aggregate is subjected to surface treatment comprising a step of mixing the aggregate with a silane coupling agent to effect heat treatment and a step of mixing the heat treated aggregate with a polyol and drying it.例文帳に追加

二酸化ケイ素を主成分とする骨材を用いて、これを舗装用湿気硬化性ポリウレタン樹脂により結合する舗装に際して、これらの混練工程前に、前記骨材をシラン系カップリング剤と混合し熱処理する工程と、ポリオールを混合し乾燥する工程とに付して前記骨材の表面処理を行う。 - 特許庁

The auxiliary antenna (10) for RFID tag used in a radio wave type RFID tag (20) mainly receives a magnetic field component in a received radio wave to generate a high frequency current, and supplies the high frequency current to an IC (22) of the RFID tag through capacitive coupling or contact conduction with the RFID tag (10).例文帳に追加

本発明は、電波式ＲＦＩＤタグ(20)に使用されるＲＦＩＤタグ用の補助アンテナ(10)であって、受信電波のうち磁界成分を主に受信して高周波電流を発生し、この高周波電流を上記ＲＦＩＤタグ(10)との容量結合又は接触導通を介して上記ＲＦＩＤタグのＩＣ(22)に供給する。 - 特許庁

The surface-treated zinc-coated steel sheet has a surface-treated film on its surface, which comprises a zirconium compound, a fine particulate silica, a silane coupling agent-originated component, a vanadic acid compound, a phosphoric acid compound, a nickel compound and an acrylic resin in a specified ratio, and further Zr in a coating amount of 10-200 mg/m^2.例文帳に追加

表面処理亜鉛系めっき鋼板は、亜鉛系めっき鋼板の表面に、ジルコニウム化合物、微粒子シリカ、シランカップリング剤由来成分、バナジン酸化合物、リン酸化合物、ニッケル化合物およびアクリル樹脂を特定の割合で含有し、Ｚｒ付着量が１０〜２００ｍｇ／ｍ^２である表面処理皮膜を有する。 - 特許庁

The rubber composition comprises 100 pts.wt. rubber component, 20-70 pts.wt. silica having a specific surface area by nitrogen adsorption of 100-500 m^2/g, and 5-50 pts.wt. starch composite containing starch, clay and a biodegradable plastic, and 2-20 pts.wt., based on 100 pts.wt. silica, silane coupling agent.例文帳に追加

ゴム成分１００重量部に対して、チッ素吸着比表面積が１００〜５００ｍ^2／ｇであるシリカを２０〜７０重量部、および澱粉とクレイと生分解性プラスチックとを含む澱粉複合体を５〜５０重量部を含有し、該シリカ１００重量部に対して、シランカップリング剤を２〜２０重量部含有するゴム組成物。 - 特許庁

To provide a method of producing bioactive material by equally and efficiently coating at least the surface of a base material of any shape of organic polymer as a main component with a nano size apatite which is bioactive on a mild condition without requiring any special pretreatment operation such as treatment with a silane coupling agent.例文帳に追加

有機高分子を主成分とするいかなる形状の基材でも少なくともその表面に、シランカップリング剤による処理などの特別な前処理操作をする必要なく、温和な条件で生体活性なナノサイズのアパタイトを均一に効率よく被覆して生体活性材料を製造する方法を提供する。 - 特許庁

The relay 31 is arranged in a thermally coupled state in the electronic component case 22 through an elastic heat conduction sheet 30, and at the same time, a thermally coupling point of the electronic component case 22 with the relay 31 is formed using a metal case, heat generated by the relay 31 is transmitted to the metal case through the elastic heat conduction sheet 30 to radiate heat outside.例文帳に追加

電子部品ブロック２０は、電子部品ケース２２に、電池ブロック１０の電池電流を遮断するリレー３１を内蔵しており、このリレー３１が弾性熱伝導シート３０を介して電子部品ケース２２に熱結合状態で配設されると共に、電子部品ケース２２のリレー３１との熱結合部分を金属ケースとしており、リレー３１の発熱を弾性熱伝導シート３０を介して金属ケースに伝導して外部に放熱している。 - 特許庁

At least a part of the junction face between the electrodes 3 forming the Schottky junction and the semiconductor layer 2 includes a light irradiation face to which the light 3 is irradiated from the face side of the semiconductor layer 2 to which no electrode 3 is formed, and is a component part of a coupling structure coupled with terahertz wave 7 generated or detected by the irradiation of the light 3.例文帳に追加

ショットキー接合を形成する電極３と半導体層２との接合面の少なくとも一部は、電極３の形成されていない半導体層２の面側から光３が照射される光照射面を含み、且つ光３の照射により発生または検出するテラヘルツ波７と結合する結合構造体の構成部分となっている。 - 特許庁

A RFOG resonator, provided with an optical component having substantially small cross-coupling angles between polarization axes and/or a polarization element inserted in a resonator and/or resonator mirrors having identical reflectivity for light of different polarization states, can effectively reduce a bias error caused by a polarization mode.例文帳に追加

偏光軸間で実質上小さな交差結合角度を形成する光学構成要素、および／または共振器内に挿入された偏光素子、および／または偏光状態の異なる光に対して同一の反射率を有する共振器鏡を有するＲＦＯＧ共振器は、偏光モードにより引き起こされるバイアス誤差を効果的に低減させることができる。 - 特許庁

The diazo copying material is obtained by disposing a photosensitive layer containing mainly a diazo compound and a coupling component on a support comprising acid-free paper whose surface pH is ≥5.5 by way of a precoat layer and further disposing a back layer on the side of the support opposite to the photosensitive layer, wherein the back layer contains benzotriazole or its derivative.例文帳に追加

紙面ＰＨが５．５以上の中性紙からなる支持体にプレコート層を介して、ジアゾ化合物及びカップリング成分を主成分とする感光層を設け、更に感光層の反対側にバック層を設けたジアゾ複写材料であって、該バック層にベンゾトリアゾールまたはその誘導体を含有することを特徴とするジアゾ複写材料。 - 特許庁