crackingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4566件
Simultaneously, the diameter Db of the ball 6 and a thickness of an inner ring 5a are not set to be excessively small for preventing formation of a Brinell pressure mark on the outer ring track 2a, and cracking of the inner ring 5a is prevented.例文帳に追加
同時に、玉6の直径D_b 並びに内輪5aの肉厚を過小にせず、上記外輪軌道2aにブリネル圧痕が形成される事を防止すると同時に、内輪5aの亀裂防止を図る。 - 特許庁
The throttling device (4) manages the polystyrene solution and the polystyrene melt to start or stop of feeding or to regulate their amounts of flows so that at least one of them is fed to the thermal cracking device (3) to be thermally cracked.例文帳に追加
ポリスチレン溶液と溶融ポリスチレンは絞り機構4により供給開始もしくは停止、または流量調整され、少なくとも一方が分解装置3に供給されて加熱分解される。 - 特許庁
To provide a kitchen container simply produced at low costs, free from cracking even if it is used for a long time, and capable of emitting an anion and far infrared rays beneficial to the human body within the container during cooking.例文帳に追加
製造が簡便でコストが低く,長期間使用しても亀裂が発生せず,調理中に容器内で人体に有益な陰イオン及び遠赤外線を放出する厨房容器を提供すること。 - 特許庁
To provide a reinforced concrete pipe capable of improving a cracking strength due to an external pressure and prevention of the crack and provide a method for manufacturing the reinforced concrete pipe, and a form to be used for its execution.例文帳に追加
外圧によるひび割れ強さ及びひび割れ防止の向上が図れる鉄筋コンクリート管及び鉄筋コンクリート管の製造方法とその実施に用いる型枠を提供しようとするものである。 - 特許庁
To provide an inkjet recording medium having an image clarity equivalent to photographic paper for a silver salt photograph, and high ink absorptivity, excellent in light stability, water-proofness and bleeding resistance in high humidity after printing, and free from cracking.例文帳に追加
銀塩写真用印画紙並みの写像性を有し、かつ高いインク吸収性と、印字後の耐光性、耐水性、高湿にじみが優れた、ひび割れの無いインクジェット記録媒体を提供する。 - 特許庁
To provide a roller bearing preventive of cracking with an indentation as a starting point even when there are a great axial deviation and high contact bearing pressure between the rolling surface of a roller and the raceway surface of an inner/outer ring.例文帳に追加
ころ軸受において、軸線ずれ量が大きく、ころの転動面と内外輪の軌道面との接触面圧が高い場合でも、圧痕を起点としたクラックの発生を防止できるようにする。 - 特許庁
To provide a water stopping method for preventing water leak by injecting filler into a cavity by a concrete joint part or cracking at high pressure, and an injecting device for injecting filler.例文帳に追加
コンクリートの打継ぎ部又はひび割れによる空隙に充填材を高圧力で注入して水漏れを防止する止水方法並びに充填材を注入するための注入具を提供すること。 - 特許庁
To provide a vacuum heating furnace including a radiant tube heater as workpiece article heating means, which is reduced in deformation and cracking of a tube surrounding a resistive heater and which is useable without trouble for a long period of time.例文帳に追加
抵抗発熱体を包囲するチューブの変形や割れが少なく、長期にわたり支障なく使用できるラジアントチューブヒータを被熱物加熱手段としてそなえた真空加熱炉を提供する。 - 特許庁
To provide a continuous casting powder and a continuous casting method, with which a casting piece of good quality can be obtained, having no failure such as a vertical cracking and an entrainment of powder or bubble on a cast piece surface.例文帳に追加
鋳片表面に縦割れおよびパウダや気泡の巻込みによる欠陥などのない、品質が良好な鋳片を得ることが可能な連続鋳造用パウダおよび連続鋳造方法の提供。 - 特許庁
To manufacture a grain-oriented electrical steel sheet in high yield by effectively reducing the edge cracking at hot rolling which is liable to occur in the case where an inhibitor-free slab is heated at a temperature as low as <1,250°C.例文帳に追加
インヒビターを含有しないスラブを、1250℃未満の低温で加熱した場合に懸念された熱間圧延時の耳割れの発生を効果的に軽減して、方向性電磁鋼板を歩留り高く製造する。 - 特許庁
To provide inkjet recording paper which does not cause a defect such as cracking in manufacturing, is excellent in handleability for breaking etc., and has high ink absorbency and color developability.例文帳に追加
発明の目的は、製造時にひび割れ等の欠陥がなく、折れ割れ等の取り扱い性に優れ、高いインク吸収性及び発色性を有するインクジェット記録用紙を提供することにある。 - 特許庁
To provide a tile wall which makes an adhesive seen on the backing through a joint gap inconspicuous and restrict the deterioration of this adhesive in the joint gap and further prevent the cracking of this tile.例文帳に追加
目地間隙を通して見える下地上の接着剤が目立たず、またこの目地間隙の接着剤の劣化が抑制され、しかもタイルの割れも防止されるタイル壁を提供することを目的とする。 - 特許庁
The real point is that for a budget that any government, most companies, and tens of thousands of individuals could afford, we built a usable DES Cracking machine. 例文帳に追加
ここでほんとうに大事な点というのは、どんな政府でも、ほとんどの企業でも、そして何万人もの個人ですら手が届くような予算で、使い物になるDESクラック用マシンがつくれた、ということだ。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
To provide a monitor for a thermal cracking gasification fusion furnace capable of monitoring a slag outlet port 23 not to be blocked by a solidified slag, and capable of removing the slag when the blocking is likely to occur, and a control method therefor.例文帳に追加
固形化したスラグが出滓口を閉塞しないように監視することができ、また、閉塞気味になった場合にスラグを除去することができる熱分解ガス化溶融炉の監視装置および制御方法を提供する。 - 特許庁
Since the lower surface of the silicon substrate 1 is roughened with level difference of 1-5 μm, the rough surface is covered surely with the protective film 12 and cracking is retarded in the lower surface of the silicon substrate.例文帳に追加
この場合、シリコン基板1の下面は段差1〜5μmの粗面となっているので、この粗面は保護膜12によって確実に覆われ、シリコン基板の下面にクラックが発生しにくいようにすることができる。 - 特許庁
To produce a small cross-sectional round billet of martensitic and ferritic stainless steel by a continuous casting machine in such manner that the surface cracking of the billet caused by transformation stress and thermal stress at the time of cooling the billet are efficiently prevented.例文帳に追加
マルテンサイト系及びフェライト系ステンレス鋼の小断面丸ビレット鋳片を鋳片冷却時の変態応力や熱応力による鋳片表面割れを効率良く防止して連続鋳造機にて製造する。 - 特許庁
To provide an Al-Mg-Si alloy extruded shape material for a side member free from the generation of cracking in the case of being applied with compressive deformation at the time of a collision, high in energy absorbing efficiency and excellent in collapse characteristics.例文帳に追加
衝突時の圧縮変形を受けた際に割れが発生することがなく、エネルギー吸収効率が高い圧潰特性に優れたサイドメンバー用A1−Mg−Si系合金押出形材を得ることを目的とする。 - 特許庁
To prevent cracking or ripping in a belt end part, to prevent leakage of lubricant from the belt end part and to prevent image soiling or occurrence of driving failure in a belt caused by the leakage, in a fixing device mainly using a fixing belt.例文帳に追加
主に定着ベルトを用いる定着装置において、ベルト端部の割れや破れを防止する、ベルトの端部からの潤滑剤のはみ出しと、それに伴う画像汚れや,ベルトの駆動不良の発生を防止すること。 - 特許庁
To effectively prevent cracking from occurring in the vicinity of a bonding interface between a heating base 11 and a support member 13, where a heating device has the heating base 11 and the support member 13 bonded to the heating base 11.例文帳に追加
加熱基体11と、この加熱基体11に接合された支持部材13とを有する加熱装置において、加熱基体11と、支持部材13との接合部近傍にクラックが発生することを効果的に防止する。 - 特許庁
A gate electrode 7 and a drain electrode 6 to which the high voltage of an element is applied are arranged in a region with few crystal defects, and a source electrode 5 to which a voltage is not applied is arranged at the level difference portion susceptible to cracking.例文帳に追加
結晶欠陥が少ない領域に素子の高電圧が印加されるゲート電極7、ドレイン電極6を配置し、クラックが発生しやすい段差部分に電圧の印加されないソース電極5を配置する - 特許庁
To provide a raw material coal drying and classifying device selecting a steel product consisting of a component attaining both stress corrosion cracking resistance and rust resistance via a rusting property indicating parameter as a material of a dispersion plate.例文帳に追加
発錆性を示すパラメータを介して、耐応力腐食割れ性と耐発錆性の双方を実現できる成分からなる鋼材を分散板の材料として選定した原料石炭の乾燥分級装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method for suitably sticking an adhesive tape on a semiconductor wafer under less influence of chipping, cracking, etc., occurring on a wafer outer peripheral portion, or for suitably peeling a protective tape off the semiconductor wafer.例文帳に追加
ウエハ外周部に発生した欠けや割れなどの欠陥の影響が少なく粘着テープを半導体ウエハに好適に貼り付け、あるいは、半導体ウエハから保護テープを好適に剥離することができる方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a polarizing plate which is improved in durability by suppressing cracking while maintaining water barrier properties, and to provide a display device with the polarizing plate manufactured by the manufacturing method.例文帳に追加
水分バリア性を保持しつつクラックの発生が抑制された耐久性が向上した偏光板の製造方法及びその製造方法により製造された偏光板を具備する表示装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a joint for a faucet capable of preventing cracking of an attaching seat even when a screw is screwed in by substantially excessive force and providing smooth attachment work to a wall or the like by partially enhancing strength of the attaching seat.例文帳に追加
取付座の強度を部分的に上げることで、かなり無理な力でビスをねじ込んでも取付座の割れを防止でき、壁などへの取付け作業をスムーズに行なえる給水栓用管継手を提供すること。 - 特許庁
To provide a surface acoustic wave device capable of preventing destruction such as cracking of a piezoelectric substrate by reducing a load of stress caused by a difference in coefficient of thermal expansion.例文帳に追加
本発明は、熱膨張率の違いによる応力の負荷を軽減することができ、これにより、圧電基板の割れなどの破壊を防止することができる弾性表面波デバイスを提供することを目的とするものである。 - 特許庁
The carbon materials, to which partial oxidizing treatment is applied, having microcrystalline carbon, to which mechanical stresses are applied and chapping and/or cracking is introduced, similar to black lead are to be used as raw materials of the polarized electrode 42.例文帳に追加
機械的応力を加え、ヒビ及び/又は割れが導入された黒鉛類似の微結晶炭素を有する炭素材料を部分酸化処理したものを分極性電極42の原料として使用する。 - 特許庁
Stress corrosion cracking in the cylindrical drawn product 4 is prevented by exerting compressive stresses in the surface of the blank 1 by the pressing by bumping, and mitigating the residual tensile stress generated in the next drawing.例文帳に追加
ここで、バンピングによる押圧によってブランク材1表面に圧縮応力を付与し、次の絞り成形で発生する引張残留応力を緩和させて円筒絞り製品4の応力腐食割れを防止する。 - 特許庁
A check valve 12 is provided between the motor side drain line 10a and the motor 2, and the cracking pressure of the check valve 12 is set to be smaller than the casing withstand pressure of the motor 2 and to be larger than a pressure retained in the drain line 10a.例文帳に追加
モータ側ドレン管路10aとモータ2との間にチェック弁12を設け、チェック弁12のクラッキング圧をモータ2のケーシング耐圧よりも小さくドレン管路10aに滞留する圧力よりも大きく設定する。 - 特許庁
To provide an electrophotographic image receiving material excellent in glossiness and free of surface cracking and losing of its gloss even when folded or curved, and to provide an image forming method using the electrophotographic image receiving material.例文帳に追加
光沢性に優れ、折り曲げたりカールさせたりしても表面にひびが入ったり光沢を損なうことのない電子写真用受像材料及び該電子写真用受像材料を用いた画像形成方法の提供。 - 特許庁
To easily form by punching a metal plate used for some kinds of parts having no cracking generation and enough height in proportional to the thickness of the metal plate.例文帳に追加
各種部品似に使用する金属板に押し抜き加工により突起を形成する場合において、亀裂を生じさせることなく、且つ板厚等に比して充分な高さを持った特許簡単に加工形成できるようにする。 - 特許庁
To provide a brake disc for a vehicle, in which thermal stress generated in use is reduced in itself, and in which generation of deformation due to thermal stress such as thermal cracking, disc deformation, damages in fastening bolts, etc., can be prevented.例文帳に追加
使用時に発生する熱応力自体を低減し、熱亀裂・ディスク変形・締結ボルト損傷等の熱応力に起因する変状の発生を未然に抑止することができる、車両用ブレーキディスクを提供する。 - 特許庁
To provide a drying method of monolithic refractory by use of microwave, capable of enhancing the quality of a monolithic refractory by drying it while preventing steam rupture or cracking of the monolithic refractory.例文帳に追加
不定形耐火物の水蒸気爆裂や亀裂等の発生を防止しながら乾燥を行い、不定形耐火物の品質を高めることができるマイクロ波を用いた不定形耐火物の乾燥方法を提供する。 - 特許庁
To realize crystal of high quality which has small dislocation and cracking by selectively growing GaN on a substrate having a stepped striped pattern consisting of projection and recessed parts in various widths by using an organic metal vapor-phase grown crystal method.例文帳に追加
有機金属気相成長結晶法を用い、凸部と凹部の幅に粗密のある段差状ストライプ・パターンを有する基板上に、GaNを選択成長させ、転位やクラックの少ない、高品質の結晶を実現する。 - 特許庁
The bread crumb analogues are obtained by adding proper amount of water to dried potatoes such as potato flakes and/or potato powder or a material containing ≥15 wt.% dried potato, thermally treating, and, if necessary, cracking or smashing the obtained.例文帳に追加
乾燥ポテト、例えばポテトフレークおよび/またはポテトパウダー、又は乾燥ポテトを15重量%以上含む原料に適量の水を加えて加熱処理し、必要に応じて粗砕又は粉砕処理してなるパン粉類似品。 - 特許庁
Thereby, each of metal ligands is stabilized when producing a PZT thick film, so that the PZT thick film, in which cracking phenomena are suppressed and which is dense and excellent in stability, crystallinity, and electrical characteristics, can be obtained.例文帳に追加
これにより、PZT厚膜の製造時に金属リガンド各々を安定化することにより緻密で亀裂現象を抑制し、優秀な安定性、結晶性及び電気的特性を有したPZT厚膜を得られる。 - 特許庁
To solve a problem that a normal stabilized operation can not be ensured for internally sealed semiconductor elements 3a, 3b over a long term due to cracking on an insulating basic body 1, or stripping or bursting of a sealing resin layer 6.例文帳に追加
絶縁基体1にクラックが発生したり、封止樹脂6に剥離や破裂が発生し、内部に封止される半導体素子3a・3bを長期間にわたり、正常かつ安定に作動させることができない。 - 特許庁
The fixed displacement is imparted forcibly to an opening part of the test piece, prescribed repeated compression loads are loaded to the test piece under a fixed displacement condition to be returned thereafter to the fixed displacement, and a stress corrosion cracking test is carried out.例文帳に追加
試験片の開口部に強制的に一定変位を付与し、一定変位状態の試験片に所定の繰り返し圧縮荷重を与え、その後に一定変位に戻し、応力腐食割れ試験を行う。 - 特許庁
To provide a bearing device for a worm gear in an actuator usable for a vehicle or the like in which stress to the worm gear can be dispersed to prevent cracking or breakage in the worm gear in simple constitution.例文帳に追加
車両等に用いられるアクチュエータの、ウォームギヤの軸受け装置であって、簡単な構成により、ウォームギヤへの応力を分散でき、ウォームギヤの亀裂や割れを防止できるウォームギヤの軸受け装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a die apparatus for forging and a method for manufacturing a flange structure, with which the development of material cracking can be restrained and an inventory management for blanks can be simplified and the cost can be reduced.例文帳に追加
材料割れの発生を抑えることができ、素材の在庫管理の簡略化を図ることができて、コスト低下を図ることができる鍛造用金型装置及びフランジ構造体製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a casting mold for continuously casting which can prevent a surface of an ingot from cracking due to occurrence of an air gap, a structure from being coarsely grown or heterogenized or grain boundary cracked or the like due to them and to provide a continuous casting method.例文帳に追加
エア・ギャップの発生に伴う鋳塊表面の割れ、組織の粗大化や不均一化、これらによる粒界割れ等を防止することができる連続鋳造用鋳型および連続鋳造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a polylactic acid resin molding material with such advantages as being free from the undermining of its productivity/the generation of sheet cracking during wrapping, rebound and a whitening phenomenon, and high dimensional stability and sufficient strength, and a molding method of a polylactic acid resin molding material.例文帳に追加
生産性を損なわず、寸法安定性が高く、かつ十分な強度を有し、ラッピングの際にシートの割れ、跳ね上がり、白化を生じない、ポリ乳酸樹脂成形材及びその成形方法を提供する。 - 特許庁
To provide a plastic film or a plastic sheet for molding, which can be produced in a small quantity, and makes it difficult to cause molding failures such as cracking and peeling when a plastic product is molded by vacuum or air-pressure molding.例文帳に追加
少量生産が可能で、しかも、真空又は圧空成形によりプラスチック製品を成形加工する際にひび割れや剥離等の成形不良が生じ難い成形用プラスチックフィルムもしくはシートを提供する。 - 特許庁
To provide an MgO sputtering target of uniform fine crystals and excellent in mechanical properties, capable of reducing nodules and particles at the time of sputtering and simultaneously small in cracking and chipping for uniformly forming an MgO film on a large scale.例文帳に追加
MgO膜を大規模かつ均一に成膜するために、均一微細結晶かつ機械的特性に優れ、スパッタ時のノジュール、パーティクルを減らすことができ、同時に割れや欠けなどの少ないMgOスパッタリングターゲットの開発。 - 特許庁
Occurrence of chipping, burrs and cracking when forming an epitaxial layer and an electrode, etc., on the GaN substrate and then dividing it in the chip shape is deeply related to the defect density of the GaN substrate, especially the defect density in a lateral direction.例文帳に追加
GaN基板上にエピタキシャル層や電極等を形成した後、チップ状に分割する際の欠け、バリ、ひび割れの発生が、GaN基板の欠陥密度、特に横方向の欠陥密度と深い関係がある。 - 特許庁
To provide a metal mold inspecting device which has high inspection precision for automatic inspection of the chipping or cracking of an edge part of a metal mold and make a quantitative decision as to the metal mold inspection of an optical component such as a lens.例文帳に追加
レンズ等の光学部品用の金型検査において、金型のコバ部のカケやワレを自動検査する検査精度が高くかつ定量的な判定の可能な金型検査装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
In this way, the breakage of the jig 12 during the cutting of the ingot is suppressed by an action to reduce stress applied to the jig 12 from a cutting edge, suppressing the distortion, cracking, breaking of the wafer.例文帳に追加
これにより、インゴット支持用治具12が切断刃から受ける応力を低減させる働きにより、インゴット切断中のインゴット支持用治具12の破損を抑制し、ウェハの歪み、クラック、割れを抑制することができる。 - 特許庁
To provide a method for forming a metallic thin film with appearance close to that of chromium electroplating and excellent durability on a metal or resin material without making a spot with lack of hiding, a wrinkle or a cracking.例文帳に追加
電気クロムメッキに近い外観と、優れた耐食性を有する金属薄膜を、金属材料もしくは樹脂材料の上に、透けおよびシワやクラックが発生しないで形成することのできる製造方法を提供する。 - 特許庁
To prevent a soft material from cracking and peeling from a high strength material when a lattice shape is formed using a support member comprising the high strength material and a die disposed on the support member having a transfer surface and comprising the soft material.例文帳に追加
高強度材からなる支持部材とその上に配置された軟質材からなる転写面を備えた型により格子形状を成形する場合に、軟質材の高強度材からの剥離、亀裂を防止する。 - 特許庁
To provide an epoxy resin composition which is excellent in filling properties of thin wall parts, is further improved in cracking resistance and heat resistance, and is useful for casting and impregnation of coils, and an electrical/electronic component device prepared by using the same.例文帳に追加
薄肉部の充填性に優れ、かつ、耐クラック性および耐熱性が一段と向上した、コイルの注型や含浸などに有用なエポキシ樹脂組成物およびこれを用いた電気・電子部品装置を提供する。 - 特許庁
To provide a curable resin composition obtained by using a curing accelerator, and having excellent curability in a moist state, fluidity, cracking resistance in solder reflow, and characteristics after being left at high temperature; and to provide an electronic component device having an element sealed with the composition.例文帳に追加
吸湿時の硬化性、流動性、耐リフロークラック性、高温放置特性に優れる硬化促進剤を用いた硬化性樹脂組成物及びこれで封止した素子を備えた電子部品装置を提供する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ” 邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 日本語版の著作権保持者は ©1999 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|