「cracking」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent the occurrence of faults such as cracking and chipping in segments by restraining the tip part of a jack rod from being deformed to the outside of a normal direction when thrust is applied in a shielding jack for use in a shield machine.例文帳に追加

シールド掘進機に用いるシールドジャッキにおいて、推力作用時にジャッキロッドの先端部が法線方向の外側へ変形するのを抑止して、セグメントに発生するクラックや欠けなどの不具合の発生を防止する。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor belt which is tough and causes neither fracture not surface cracking even in long-term repeated use and has an electroconductive zone situated on the peripheral surface of an edge part and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

長期の繰り返し使用においても強靭で破断や表面クラックの発生がない、端縁部外周面に位置する導電帯を有する電子写真感光体ベルト及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing a molded coke which has a high porosity and a high strength and can reduce ventilation resistance in a blast furnace, and to provide a method for recycling waste plastics as a thermal cracking gas.例文帳に追加

気孔率が高く、かつ強度が高く、高炉内の通気抵抗を低減することのできる成形コークスの製造方法を提供すると同時に、廃プラスチックを熱分解ガスとしてリサイクルする方法を提供する。 - 特許庁

To provide a welding method of a gas turbine rotor blade, which helps prolong the service life of the blade, and prevents the blade, as the base material, from heat cracking when reforming a blade surface, or repairing worn or eroded portion of the blade.例文帳に追加

ガスタービン動翼の表面改質、あるいはガスタービン動翼の摩耗・浸食部分を補修する場合に、基材である動翼の高温割れを抑止し、当該動翼の使用寿命の延長化を図る。 - 特許庁

To provide a component for a hydraulic machine, manufacturing method for component for hydraulic machine and hydraulic machine, which suppresses the occurrence of cracking or separation of a film formed on a surface and has excellent anti-corrosion resistance.例文帳に追加

表面に形成された皮膜におけるき裂や剥離の発生を抑制し、耐壊食性に優れた、水力機械用構成部材、水力機械用構成部材の製造方法および水力機械を提供する。 - 特許庁

To prevent occurrence of cracking, chlorosis and burring on a cutting surface and to prevent damage of a cutting blade member due to an excessive load at the time of cutting a thermoplastic resin mold.例文帳に追加

本発明は、熱可塑性樹脂成形品を切断する際に、切断面にクラック及び白化、カエリの発生を防ぎ、切断刃部材が過大な負荷により破損するのを防止することのできる熱可塑性樹脂用切断装置。 - 特許庁

To provide a die where, even if compacting pressure is the high one, stress equal to or above yield stress is not applied to the corner parts of the inner wall of a die on which stress concentration is generated, and the generation of cracking and breaking in the corner parts is prevented.例文帳に追加

成形圧が高圧であったとしても、応力集中が発生するダイ内壁の角部に降伏応力以上の応力が負荷されず、該角部における亀裂や破損を発生することを防止する。 - 特許庁

Thus approximately uniform stress is generated in each layer in a low stress state even if the rubber spring device is deformed into an accordion shape, and the cracking in the rubber spring device can be prevented.例文帳に追加

これにより、ラバースプリング装置がアコーディオン状に変形したとしても、各層では低い応力状態での略均一な応力が発生することになり、ラバースプリング装置内での亀裂の発生を防止できる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an amorphous alloy structure of bulky thickness without causing defects such as cracking and also to provide a mold suitably used for the purpose of manufacturing the amorphous alloy structure.例文帳に追加

本発明は、クラックなどの欠陥を生じることなくバルク状の厚さの非晶質合金構造体を製造する方法と非晶質合金構造体を製造するために用いて好適な鋳型の提供を目的とする。 - 特許庁

To prevent the reaction with an alkali aggregate, provide excellent follow-up property for cracking in a concrete structure, prevent the blistering of a coating due to temperature rise after formation of the coating and prevent the separation and falling of a concrete.例文帳に追加

アルカリ骨材反応を防止し、コンクリート構造物のひび割れに対しても優れた追従性を有し、塗膜形成後の温度上昇によっても塗膜のふくれを発生させず、コンクリートの剥落を防止する。 - 特許庁

To provide a translucent board material having low density, light weight and high flexural breaking load and, nevertheless, resistant to ready breakage and cracking even by applying a force exceeding the flexural breaking load, and to provide a board material to properly diffuse transmitted light to give soft light.例文帳に追加

低密度、軽量でかつ高い曲げ破壊荷重を有しながらも、その曲げ破壊荷重を超えて力を加えられても容易に折れたり、割れたりすることのない透光性ボード材を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for forming a flattened film of uniform thickness on a ceramic substrate with recesses on its surface so as to hard to cause cracking of the film and be capable of sufficiently flattening the recesses.例文帳に追加

表面に凹部を有するセラミック基板の平坦化膜の形成方法であって、クラックが発生しにくく膜厚が均一で、かつ、基板の凹部を十分に平坦化することができる平坦化膜の形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a curable resin composition obtained by using a curing accelerator and having excellent curability in moist state, fluidity, cracking resistance in solder reflow, and characteristics after being left at high temperature; and to provide an electronic component device having an element sealed with the composition.例文帳に追加

吸湿時の硬化性、流動性、耐リフロークラック性、高温放置特性に優れる硬化促進剤を用いた硬化性樹脂組成物及びこれで封止した素子を備えた電子部品装置を提供する。 - 特許庁

To provide a connector for circuit board of high reliability embodied in a simple structure to assure easy operation of press working, wherein generation of poor performance of connection can be prevented originating from solder cracking, etc., even if an external stress is applied.例文帳に追加

プレス加工が容易となる簡単な構造で、外部からの応力を受けても半田クラックの発生などの接続不良が生じるのを防止できる信頼性の高い、基板接続用コネクタを提供する。 - 特許庁

To provide a peripheral area visually acknowledging device for a vehicle capable of eliminating the use of masking, preventing deterioration of the yield and coatings and/or a hard coat material from cracking or exfoliating, and an enhancing waterproofness.例文帳に追加

マスキングが不要で、歩留まりの悪化や大きな温度変化の繰り返しによる塗料やハードコート剤の割れや剥がれを防止すると共に、防水性の向上を図った車両用周辺視認装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device by which the semiconductor device having excellent device characteristics can be manufactured and the cost of the device can be reduced by reducing the cracking of a wafer and the generation of flaws, by suppressing the warping of the wafer in a rear electrode forming process.例文帳に追加

裏面電極工程のウェハの反りを抑制して、ウェハの割れやキズの発生率を低下させることで、良好なデバイス特性と低コスト化を達成できる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

It becomes easier to image a part where irregular reflection occurring due to a crack exists in the case when there is cracking on the grains, and no influence is received from the light from the other rows.例文帳に追加

斜めからの透過光により、穀粒に胴割れがある場合にその亀裂により生じる乱反射が生じている部分の撮像がしやすくなり、また、他の列からの光に影響を受けることがなくなる。 - 特許庁

Therefore, even if cracking occurs in a welding part 16 between the first and second pieces 15a, 15b and the first piece 15a and the second piece 15b are separated, the cover 22 prevents the second piece 15b from moving upward.例文帳に追加

これにより、第１、第２ピース１５ａ、１５ｂの溶着部１６に割れが生じて第１ピース１５ａと第２ピース１５ｂとが分離しても、第２ピース１５ｂは、庇２２により上方への移動が妨げられる。 - 特許庁

As a result, the shock applied to the right side corner parts 14E, 16E is dispersed and transferred to the reinforcing ribs 34, 36 and, therefore, deformation and cracking hardly occurs on the inclined walls 14S, 16S forming the opening part 22.例文帳に追加

これにより、右側コーナー部１４Ｅ、１６Ｅに加えられた衝撃が補強リブ３４、３６に分散して伝達され、開口部２２を形成している斜め壁１４Ｓ、１６Ｓに変形や破損が生じ難い。 - 特許庁

Since the fine tube 6d for exhaust is sealed by crushing, it is prevented from being greatly sucked into the fluorescent lamp 1 vacuumized, so that the sealed portion can be formed thickly to prevent cracking.例文帳に追加

また、排気用の細管６ｄを圧潰封止することで、減圧された蛍光ランプ１内に大幅に吸い込まれることなく厚肉に封止部を形成することが可能となり、クラックの発生を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a method for producing a sugar-coated product capable of effectively preventing a sugar-coating layer(s) from cracking and peeling off even when the sugar-coating layer(s) is formed on a solid food with relatively high water content such as a gumi candy.例文帳に追加

比較的高水分含量の固形食品、例えばグミキャンディなどに対して糖衣層を形成する際にも、糖衣層のひび割れや剥がれ落ちが有効に防止される、糖衣品の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an evaporation source capable of maximizing the cracking effect of organic matter particles flocculable upon the evaporation of an organic matter, and to provide a method of depositing a thin film using the same.例文帳に追加

有機物を蒸発させるとき凝集し得る有機物粒子のクラッキング効果（ｃｒａｃｋｉｎｇ ｅｆｆｅｃｔ）を最大化することができる蒸発源及びそれを用いた薄膜蒸着方法を提供する。 - 特許庁

To prevent an interlayer dielectric including an SOG (Spin On Glass) film from cracking without providing a slit in a wiring layer or limiting the ratio of a line width and a space interval of a wiring layer positioned as a lower layer.例文帳に追加

配線層にスリットを設けたり、下層に位置する配線層にライン幅及びスペース間隔の比率を制限したりすることなく、ＳＯＧ膜を含む層間絶縁膜におけるクラックの発生を防止する。 - 特許庁

To provide a coated steel sheet capable of reducing the cracking of a coating film at the time of emboss processing, capable of preventing the spreading of the crack of the coating film with the elapse of time and capable of holding the corrosion resistance of a processed part over a long period of time, and a sizing material.例文帳に追加

エンボス加工時の塗膜割れが軽微で，さらに，経時でも塗膜割れが広がらず，加工部の耐食性を長期間に渡って保持することができる塗装鋼板及びサイジング材を提供する。 - 特許庁

To assure a greater capacity without the occurrence of collapse of cover soil 6 for nourishment of impervious sheets and cracking of the sheets even if the slopes of a waste disposal plant, impounding reservoir, etc., laid with the impervious sheets are steeply graded.例文帳に追加

遮水シートを敷設した廃棄物処分場や貯水池などの法面を急な勾配にしても遮水シート滋養の覆土が崩れたり、ひび割れを発生することがなく、より大きな容積を確保する。 - 特許庁

To solve such a problem that when an electromechanical conversion film is formed by applying PZT precursor (sol-gel liquid) using a liquid discharge head, uneven film thickness occurs to cause cracking of a film or problems of electric characteristics in a heat treatment process.例文帳に追加

液体吐出ヘッドを使用してＰＺＴ前駆体（ゾルゲル液）を塗布して電気機械変換膜を形成すると、膜厚ムラを生じ、熱処理工程における膜中のクラック発生や電気特性の不具合を生じる。 - 特許庁

To provide a thermosetting adhesive composition which excels in the resistance to solder cracking by such a high temperature solder reflow processing at about 260°C as being used for lead free solder, as well, and to provide a semiconductor package that uses the composition.例文帳に追加

鉛フリー半田に用いられるような２６０℃程度の高温半田リフロー処理によっても耐半田クラック製に優れた熱硬化性接着剤組成物およびそれを用いた半導体パッケージを提供すること。 - 特許庁

To provide a light diffusing plate which is used in a backlight directly under the plate after being stored in a high humid environment, wherein warping and cracking are hardly caused when the backlight is continuously lighted.例文帳に追加

多湿環境保管後、直下型バックライトに用いる光拡散板であって、バックライトを連続点灯させた時に反りが発生しにくく、かつ割れが生じにくい光拡散板を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a transfer apparatus that applies less stress to a plate-like member, such as a wafer, having brittleness when the plate-like member is an object to be transferred, and that effectively avoids cause of cracking of the wafer.例文帳に追加

ウエハ等の脆弱性を帯びた板状部材を搬送対象とした場合の当該板状部材にストレスを与え難くするとともに、ウエハの割れ原因を効果的に回避可能な搬送装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a curing composition excellent in storage stability, and a cured film having well balancedly exfoliation resistance, light resistance, cracking resistance, gas barrier property, curability, transparency and wet heat resistance.例文帳に追加

本発明は、保存安定性に優れる硬化性組成物、並びに剥離耐性、耐光性、耐クラック性、ガスバリア性、硬化性、透明性及び耐湿熱性をバランス良く有する硬化膜を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an inspection method in which troubles incident to cracking at the joint of a pad electrode caused by thermal strain or thermal deformation due to a thermal cycle applied repeatedly to an SMD component or deformation due to vibration or impact can be found at an early stage.例文帳に追加

ＳＭＤ部品に繰り返し加えられる熱サイクルによる熱歪みや熱変形あるいは振動・衝撃による変形によって、パッド電極接合部に亀裂が生じ、突然、装置が動作不能となる。 - 特許庁

To provide an anchor bolt capable of preventing the occurrence of cracking on the surface of concrete member around an anchor bolt, of binding another member to the concrete member with a high adhesion and capable of shortening the term of works.例文帳に追加

コンクリート部材表面にアンカーボルト回りのひび割れが発生するのを防止する一方で、高い付着力で他部材をコンクリート部材に緊結させ、かつ工期を短縮することができるアンカーボルトを提供する。 - 特許庁

To provide a polymer cement based injection material free from cracking at a construction surface just after the construction is finished and when several months passed after the construction is finished and having stable adhesion ability to a rock lump.例文帳に追加

施工直後および施工後数ヶ月経過した後にも施工面にひび割れを発生させることのない、安定した岩塊接着能を有するポリマーセメント系注入材を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a thermal barrier member which, when being used, e.g., in the temperature range of ≥900°C, is inhibited from causing cracking and peeling in its barrier layer and has excellent heat resistance (heat cycle durability), and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

例えば、９００℃以上の高温域で使用した場合において、遮熱層の割れや剥離の発生が抑制され、耐熱性（熱サイクル耐久性）に優れる遮熱部材及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a metallic material having excellent workability and metal dusting resistance which is suitable as the material for a cracking furnace, a reforming furnace, a heating furnace, a heat exchanger or the like in petroleum refining, a petrochemical plant or the like.例文帳に追加

石油精製や石油化学プラントなどにおける分解炉や改質炉、加熱炉もしくは熱交換器などの素材として好適な加工性及び耐メタルダスティング性に優れた金属材料を提供する。 - 特許庁

To surely avoid that temperatures of air ports or other ports of a black liquor recovery boiler and structures of a furnace wall in the vicinity are not raised too high in view of corrosion, temperature changes, cracking and tightness.例文帳に追加

黒液回収ボイラの空気ポート又はその他のポート、及びその近傍の炉壁の構造物の温度が、腐食、温度変化、亀裂、及び気密性に鑑みて高くなりすぎることが確実に起こらないようにする。 - 特許庁

To provide a process for manufacturing a nitride semiconductor light emitting element having a tapered surface by using a nitride semiconductor substrate in which high yield is ensured by suppressing cracking or chipping.例文帳に追加

本発明は、窒化物半導体基板を用いて、なおかつテーパー面の形成された窒化物半導体発光素子を、割れや欠けを抑制して高い歩留りで製造する方法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

The cracking at a folded part is prevented by mixing a styrene-butadiene-based copolymer, and the reduction of the oilproof properties caused by rubbing at canning or processing can be prevented by compounding a pigment in the outmost layer.例文帳に追加

また、スチレン・ブタジエン系共重合体を混合することで、折り曲げ部のクラックを防ぎ、更に最外層に顔料を配合することで、製缶・加工時の擦れによる耐油性能の低下を防ぐことが可能となった。 - 特許庁

To obtain a thermoplastic molding composition having a balanced combination of high stress cracking resistance and good low-temperature properties and suitable for the manufacture of automobile structures and articles suitable for the outdoor use.例文帳に追加

応力クラッキング耐性と良好な低温特性という、特性の良好な組み合わせを有しかつ自動車構造および屋外の用途に好適な物品を製造するのに適した熱可塑性成型用組成物の提供。 - 特許庁

The strip of the conductive pattern or corner cracking due to the difference of thermal expansion coefficients between the wiring board (1) and a mother board (21) or difference of shrinkages of solder fillets at different positions can thereby be prevented.例文帳に追加

この結果、配線基板（１）とマザーボード（２１）との熱膨張係数の差や、ハンダフィレットの収縮度合いが部位により異なることにより生じる導電パターンの剥がれやコーナークラックを防止することができる。 - 特許庁

To provide a gas supply device which releases effectively diaphragm from weakening and cracking tendency in spite of intermittent driving and with which the driving life of the gas supply device is clearly prolonged.例文帳に追加

ガス供給装置のダイアフラムを断続的な運転にもかかわらず効果的に亀裂傾向及び弱化から解放し、ガス供給装置の運転期間を明らかに延ばすことができる、ガス供給装置を提供する。 - 特許庁

To prevent cracking between support legs of an infrared absorbing film on the occasion when the infrared absorbing film of an infrared sensor element having the infrared absorbing film supported by the support legs are made a thin film.例文帳に追加

支持脚によって支えられた赤外線吸収膜を持つ赤外線センサ素子の赤外線吸収膜を薄膜化した際に、赤外線吸収膜の支持脚間に発生するクラックを防止することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a ballpoint tip that prevents ink flow from being impeded by avoiding formation of burring due to cutting and that avoids cracking of an outer contour of a ball holder during machining.例文帳に追加

切削加工によるバリの発生を抑制し、インキ流通が損なわれてしまうことを防止すると共に、加工に際してボールホルダーの外形部に亀裂などが生じ難いボールペンチップの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for cleaning contaminated soil by efficiently cracking the chlorinated dioxins contained in the soil, ash and water contaminated with the chlorinated dioxins discharged from incineration equipments for municipal refuse and industrial wastes.例文帳に追加

都市ゴミや産業廃棄物の焼却設備などから排出される塩素化ダイオキシン類により汚染された土壌や灰、水に含有される塩素化ダイオキシン類を効率よくを分解して浄化する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a dicing method for a semiconductor wafer that secures sufficient productivity and suppresses cracking/chipping of the semiconductor wafer during dicing, and to provide a method of manufacturing a semiconductor device using the same.例文帳に追加

生産性を十分に確保できると共に、ダイシングの際の半導体ウエハの割れ・欠けの発生を抑制できる半導体ウエハのダイシング方法、及びこれを用いた半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁