「cracking」に関連した英語例文の一覧と使い方(67ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve product quality by sufficiently suppressing the dislocation of a partition plate and looseness in a product and to allow easy deburring work in after-machining by limiting burring positions resulting from the cracking of a core.例文帳に追加

仕切り板の位置ズレや製品内でのガタなどを十分に抑えて製品品質の向上を図り、さらには、中子の割れに起因するバリの発生箇所を限定的なものとして後加工でのバリ取り作業の容易化を図る。 - 特許庁

To provide a stacked piezoelectric actuator of excellent reliability and durability having therein alternately stacked piezoelectric ceramic layers and electrode layers, which causes no cracking during long-time driving and no deterioration in displacement characteristics.例文帳に追加

圧電セラミック層と電極層とを交互に積層した積層型圧電アクチュエータにおいて、長期駆動においてもクラックの発生がなく、かつ変位特性の劣化のない、信頼性及び耐久性に優れた積層型圧電アクチュエータを提供する。 - 特許庁

To provide spectacles which are the spectacles constituted by directly screwing and fixing wraparound endpieces to the outer sides of lenses like rimless spectacles and foldably mounting temples to these wraparound endpieces and prevent the cracking of the lenses by dispersing the moment acting on the screw parts.例文帳に追加

縁なしメガネなどのようにレンズ外側にヨロイを直接ネジ止め固定し、このヨロイにツルを折畳み出来るように取付けているメガネにおいて、上記ネジ部に作用するモーメントを分散してレンズ割れを抑制するメガネの提供。 - 特許庁

To provide poly(methyl methacrylate) which includes excellent bending rigidity and does not cause the problem of cracking and brittleness even when formed in a thin plate shape, and to provide a method for producing the same and a poly(methyl methacrylate) plate.例文帳に追加

本発明は、優れた曲げ剛性を有しており、薄い板状に形成した場合にあっても割れや脆さの問題を生じることがないポリメタクリル酸メチル及びその製造方法並びにポリメタクリル酸メチル板を提供する。 - 特許庁

This aqueous curable composition having the high preservation stability is obtained by wet cracking and dispersing the scaly silica tertiary coagulated particles comprising tertiary particles in the presence of the organic substance in an aqueous emulsion state.例文帳に追加

３次粒子からなる鱗片状シリカ３次凝集体粒子を、水性エマルション状態の有機高分子物質の存在下に、湿式で解砕・分散化することにより高い保存安定性を有する水性の硬化性組成物を製造する。 - 特許庁

To provide a ceramic substrate having dividing recesses which can be divided surely while preventing cracking along the dividing recess when each element is formed therein or during carriage to each process.例文帳に追加

分割用凹部を有するセラミック基板への各素子の形成時や各工程への搬送時に分割用凹部に沿って割れが発生するようなことがなく、かつ分割する時には確実に分割することが可能なセラミック基板を提供する。 - 特許庁

To provide a decoration method of a resin molded film having flexibility necessary for insert molding, suppressing the peeling or cracking of a decorative printing layer and superior in durability while performing decorative printing due to ultraviolet curable ink jet printing.例文帳に追加

紫外線硬化性のインクジェット印刷による加飾印刷を行ないながら、インサート成形に必要な柔軟性を有し、加飾印刷層の剥離や亀裂を抑止し耐久性に優れた樹脂成形体フィルム加飾方法を提供する。 - 特許庁

Particulates containing a group 8 metal are supported to a carbonaceous material and they reduce the carbonaceous material by catalytic cracking and then the porous carbonaceous material formed with the mesopore or groove is obtained.例文帳に追加

炭素質材料に第８族金属を含む微粒子を担持させ、前記第８族金属を含む微粒子により前記炭素質材料を還元的に接触分解することにより、メソ孔や溝を形成した多孔質炭素材料が得られる。 - 特許庁

To provide a solid oxide fuel cell which alleviates internal stress occurring at the end of a power generation cell during power generation, and can prevent cracking of the power generation cell even when internal stress occurs at the end.例文帳に追加

発電セルの発電中に、この発電セルの端部に生じる内部応力を緩和するとともに、この端部に内部応力が生じた場合でも、発電セルの割れを防止することが可能な固体酸化物形燃料電池を提供する。 - 特許庁

This method for decreasing the stress corrosion cracking sensitiveness of the material of the reaction vessel is used when organic matter is treated in the water kept in a supercritical or subcritical state in a metal-made reaction apparatus.例文帳に追加

本発明は、金属製反応装置内で超臨界状態又は亜臨界状態に維持した水にて有機物を処理するときの反応装置材料の応力腐食割れ感受性を低減する方法の改良である。 - 特許庁

The thin film forming apparatus, in which sulfur element is supplied from a H2S cracking cell provided at least with an inlet for hydrogen sulfide stream, a heating apparatus for the hydrogen sulfide stream and an absorption apparatus for a gaseous species consisting of hydrogen, is provided.例文帳に追加

少なくとも硫化水素流の入り口とその硫化水素流の加熱装置および水素からなるガス種の吸収装置とを備えたＨ_2Ｓクラッキングセルにより硫黄元素を供給する薄膜形成装置とする。 - 特許庁

Even if hydrogen fluoride is produced by the reaction of fluorine produced by combustion-cracking the PFC gas, and the water W jetted from the water shower 36, the corrosion of the inner surface of the water-cooled chamber 3 caused by hydrogen fluoride can be prevented.例文帳に追加

ＰＦＣガスの燃焼分解により発生したフッ素と水冷室３にて水シャワー36から噴射した水Ｗとが反応してフッ化水素が生成しても、フッ化水素による水冷室３の内面の腐食を防止できる。 - 特許庁

According to this constitution, a cracking zone reduced in fluidization of the material is formed by reducing the quantity of a heated gas blown up from the gas dispersion plate near the material take-out portion, in comparison with that of the other portion.例文帳に追加

本発明は前記構成により、原料取出口部分近傍にあるガス分散板から吹き上げる熱ガスの量を、その他の部分に比較して減らすことにより、原料の流動化を抑えた解砕ゾーンを形成する。 - 特許庁

To easily provide a decorative sheet having flexibility more excellent than that of a conventional polypropylene decorative sheet while having abrasion resistance, scratch resistance, weatherability, chemical resistance and the like, hard to cause whitening or cracking at bending processing and excellent in design properties.例文帳に追加

耐磨耗性、耐傷性、耐候性、耐薬品性等を有しつつ、従来のポリプロピレン化粧シートより優れた柔軟性を有し、折り曲げ加工時に白化や割れが生じにくく、かつ意匠性の優れた化粧シートを容易に提供すること。 - 特許庁

To provide a novel method for producing ferro coke for preventing deformation or thermal cracking of a molded product in a carbonization process and improving an original form yield on the carbonization furnace outlet side and handling strength in production of ferro coke.例文帳に追加

フェロコークスを製造するに際して、乾留工程における成型物の変形や熱割れを抑制させ、乾留炉出側での原形歩留まり、ハンドリング強度を向上させることのできる新たなフェロコークスの製造方法を提供する。 - 特許庁

To improve the uneven thickness of a layer and the lack of surface flatness thereof produced when the layer having a nitride semiconductor light emitting device structure is laminated on a nitride semiconductor substrate while suppressing the cracking thereof.例文帳に追加

本発明の目的は、窒化物半導体基板上に窒化物半導体発光素子構造を有する層を積層する際に生じる、層厚の不均一性、表面の平坦性欠如を、クラックを抑制しつつこれらを改善することである。 - 特許庁

By reducing the stress caused by the difference in thermal expansion between the IC chip 20, the core substrate 30 is relaxed by the filler resin 34, thus protecting an interlayer insulation layer 50 against stripping or cracking.例文帳に追加

充填樹脂３４の弾性率を下げることで、充填樹脂３４によりＩＣチップ２０とコア基板３０との間の熱膨張差により生じる応力を緩和させ、層間樹脂絶縁層５０の剥離、クラックの発生を防ぐ。 - 特許庁

Even if a liquid leakage part is cracking, a pinhole and even a joint, the leakage part can be easily specified by a visual check since colored liquid leaks out of a liquid leakage part when the hydraulic device starts operation.例文帳に追加

油圧装置が稼動を始めると、液漏れ箇所がヒビであったりピンホールであったり繋ぎ目であったりしても、液漏れ箇所から色の付いた液が漏れて出てくるため、目視で、容易に液漏れ箇所の特定をする事が出来る。 - 特許庁

To stabilize a manufacturing process and prevent a multi-layered mirror from cracking and exfoliation by improving close contact property between the multi-layered mirror and a base plate by forming a buffer layer like a highly translucent polymer or a highly translucent inorganic film.例文帳に追加

高透光性のポリマー、或いは高透光性の無機フィルム等のバッファ層を設けて、多層ミラーと基板との間の密着性を向上させ、製造工程を安定させるとともに、多層ミラーの亀裂と剥離を防止すること。 - 特許庁

To provide a method for surface-treating marble by which a good antislip effect is imparted to a surface of marble without causing cracking and strength reduction of the marble, and the effect is sustained over a long period of time.例文帳に追加

ひび割れの発生や大理石の強度低下等を招くことなく大理石表面に良好な滑り止め効果を付与することができ、その効果を長期間持続させることができる大理石の表面処理方法を提供する。 - 特許庁

To prevent movement or deformation of a coil positively through a simple structure by preventing cracking or breakage of an interval block being inserted between the coils at the coil end part of the rotor of a rotary electric machine in order to prevent movement of the rotor coil due to thermal elongation.例文帳に追加

回転電機の回転子のコイルエンド部において、回転子コイルの熱伸びなどによる移動を防ぐためにコイル間に挿入される間隔ブロックの割れや、破損を防ぎ、簡単な構造でコイルの移動や変形を確実に防ぐ。 - 特許庁

To provide solder plating polymeric micro-spheres in which no cracking occurs in plating layers at a solder reflow temperature even if coatings of solder plating layers are applied on the surfaces of metal plating layers provided as conductive layers, and to provide a connecting structure using them.例文帳に追加

導電層として設けられた金属メッキ層表面に半田メッキ層が被覆されても、半田リフロー温度でメッキ層に割れが起こらない半田メッキ高分子微球体及びそれを用いた接続構造体を提供する。 - 特許庁

To provide a thin printed board with built-in passive element having a stable resistance value of which an element capacity is matched with a design value to suppress cracking, and to provide a reliable resistive element of low cost and a multilayer printed wiring board incorporating the same therein.例文帳に追加

抵抗素子を内蔵した多層プリント基板において、抵抗値が安定し、素子容量の設計値への合わせ込む、クラックの発生を抑える、基板厚を薄くする受動素子内蔵プリント基板を提供することにある。 - 特許庁

The hole 1c for the insertion of the rotating means is formed to an oblong or elliptic hole shape to avoid the concentration of the rotating force of the rotating means, by which the rotating force is dispersedly acted on the hole and the chipping and cracking are prevented.例文帳に追加

回転具嵌挿用の孔１ｃを回転具の回転力が集中しない長円形又は楕円形の孔形状とすることにより、回転力を該孔に分散して作用させ、欠けたり割れたりするのを防止する。 - 特許庁

In this gas conversion melting furnace, the inside of the furnace body 10 for converting a thermal decomposition product formed in a thermal decomposition furnace 16 into a fuel gas is divided into a gas conversion melting zone 11 kept at 1,400°C or higher and a gas cracking zone 12 kept at 1,300°C or lower.例文帳に追加

熱分解炉１６により熱分解された熱分解生成物を燃料ガスに変換するガス変換溶融炉の炉体１０の内部を、1400℃以上のガス変換溶融部１１と、1300℃以下のガスクラッキング部１２とに区画する。 - 特許庁

Because axial force from the brace 3 is transferred as in-plane force of the square steel pipe column, the vibration control structure has less risk of an out-of-plane deformation of the square steel pipe columns or cracking of a welded connection portion of the gusset plate associated with the deformation.例文帳に追加

ブレース３からの軸方向力は角形鋼管の面内力として伝達されるので、角形鋼管柱が面外変形をしたり、それに伴いガセットプレート溶接接合部が破壊したりする恐れは少ない。 - 特許庁

By a step of covering the statue of Buddha 6 with the insulation member 6 in such a way, the statue of Buddha can be protected from heat, can be prevented from self-cracking of the statue, and can be protected from discoloring of the gold coated on the surface, whereby a beautiful appearance can be maintained.例文帳に追加

このように仏像６を断熱部材４で覆うことによって、熱から仏像を保護することができ、仏像６自体のひび割れ、その表面の金絵付けの変色、剥がれを防止し、美しい外観を保つことができる。 - 特許庁

To provide a high-tensile-strength cold-rolled steel sheet which satisfies the relationship: a tensile strength×elongation≥18,000MPa×%, has a limit diffusible hydrogen amount of at least 0.5 ppm after application of a prestrain of 8%, and is excellent in a strength vs. elongation balance and hydrogen cracking resistance.例文帳に追加

引張強さ×伸び≧18000MPa・％で、かつ予歪み：８％付与後の限界拡散性水素量が 0.5 ppm以上を満足する強度−伸びバランスおよび耐水素割れ特性に優れた高張力冷延鋼板を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid supplying apparatus capable of avoiding occurrence of defects such as cracking of a substrate, preventing mist-like stain formation in the rear face of a substrate and preventing a supplied liquid from flowing around to the rear face of the substrate.例文帳に追加

基板の欠け等の不良を発生させることもなく、基板の裏面におけるミスト状の汚れの発生を防止することができ、しかも供給液が基板の裏面に回り込むこともない液供給装置の提供。 - 特許庁

The outer periphery of the semiconductor wafer W is supported by the edge of the concave portion 78 and a region near the center of the wafer is not constrained at all, preventing the cracking of the semiconductor wafer W when it is irradiated with flash light.例文帳に追加

半導体ウェハーＷの外縁部が凹部７８のエッジによって支持されており、ウェハー中心部近傍領域は全く拘束されていないため、閃光照射時に半導体ウェハーＷが割れるのを防止することができる。 - 特許庁

To provide an Al-Si alloy casting having superior toughness and stress corrosion cracking resistance, which minimizes an amount of primary crystal Si in a liquid-phase-solidified region corresponding to a liquid phase, and prevents the occurrence of segregation.例文帳に追加

液相に対応した液相凝固領域における初晶Ｓｉ量を極力減少させ，また偏析の発生を防止した，優れた靱性と耐応力腐食割れ性を有するＡｌ−Ｓｉ系合金鋳物を提供する。 - 特許庁

Accordingly, degradation in electrical insulation characteristics such as insulation failure due to in-resin cracking caused by the burrs 100 and 101 or as insulation failure due to shortage of insulation distance caused by bending of the burrs 100 and 101 is prevented.例文帳に追加

その結果、バリ１００，１０１に起因する樹脂内クラックによる絶縁不良や、バリ１００，１０１の曲がりに起因する絶縁距離不足による絶縁不良などの電気的絶縁性の低下を防止することができる。 - 特許庁

To provide a curable composition giving an excellent cured film which satisfies such properties as electric insulation, PCT (pressure cooker test) resistance, adhesion, solder heat resistance, chemical resistance and resistance to electroless gold plating in addition to cracking resistance.例文帳に追加

耐クラック性に加え、電気絶縁性、ＰＣＴ（プレッシャークッカーテスト）耐性、密着性、はんだ耐熱性、耐薬品性、無電解金めっき耐性等の特性を充分に満足する優れた硬化皮膜が得られる硬化性組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a high durability and high performance electrophotographic photoreceptor excellent in wear and scuffing resistances, having both high sensitivity and such good electrical properties as to ensure less accumulation of residual potential, achieving surface stain resistance, and less liable to cause cracking and film peeling.例文帳に追加

耐摩耗性、耐傷性に優れ、感度が高く残留電位の蓄積が少ない良好な電気的特性を併せ持ち、地肌汚れに強くクラックや膜剥がれが生じにくい、高耐久性、高性能な電子写真感光体の提供。 - 特許庁

To provide a continuous fast thermally cracking furnace to produce a liquefiable thermally cracked gas from an organic raw material, which can efficiently produce the liquefiable thermally cracked gas even in a lab-scale.例文帳に追加

有機物原料から液化可能な熱分解ガスを製造する連続式高速熱分解炉であって、ラボスケールでも液化可能な熱分解ガスを効率的に製造することができる連続式高速熱分解炉を提供すること。 - 特許庁

To provide a wiring board which can prevent cracking or peeling of a bent part in a three-dimensional wiring or of a connection part to a surface wiring and deformation or damage on a ceramic insulating substrate, and can be made small in size and weight and excellent in heat radiating.例文帳に追加

立体配線の曲げ加工部や表層配線との接続部の亀裂や剥離、セラミック絶縁基板の変形や破損を防止するとともに、小型かつ軽量で放熱特性に優れた配線基板を提供する。 - 特許庁

To provide a white-cast-iron-based forged roll having superior manufacture stability, thermal cracking resistance, abrasion resistance and accident resistance, through improving the toughness by controlling the morphology of proeutectoid carbides formed inside the white-cast-iron-based forged roll.例文帳に追加

白鋳鉄系鍛造ロールの内部に形成される初析炭化物の形態を制御することにより、靱性を高め、製造安定性、耐熱亀裂性、耐摩耗性及び耐事故性の優れた白鋳鉄系鍛造ロールを提供する。 - 特許庁

The superheated steam is forcedly collided to the oil-containing substance being supplied at a supersonic flow velocity in this way, whereby the oil in the oil-containing substance is vaporized while cracking and agitating the oil-containing substance supplied to a treatment tank 10.例文帳に追加

この様に過熱蒸気を超音速流として、供給されている含油性物質に対して強制衝突させることによって処理槽１０に供給された含油性物質を解砕、撹拌しつつ油分を気化させる。 - 特許庁

To avoid various kinds of effects because of cracking and chipping even when, for example, a printer head of a thermal system is diced at a high speed through application of a liquid discharge head, a liquid discharge device and a manufacturing method for a liquid discharge head.例文帳に追加

液体吐出ヘッド、液体吐出装置及び液体吐出ヘッドの製造方法に関し、例えばサーマル方式のプリンタヘッドに適用して、高速度でダイシングしても、ヒビ、欠けによる各種の影響を回避することができるようにする。 - 特許庁

Accordingly the elastic zone of the holding claws 16, 44 and the flexible beam parts 18, 46 can be enlarged, and the deformation and cracking of the holding claws 16, 44 and the flexible beam parts 18, 46 caused by the repeated mounting and demounting of the wiper blade can be prevented.例文帳に追加

したがって、挟持爪１６、４４及び撓梁部１８、４６の弾性域が大きくなり、ワイパブレードの着脱の繰り返しによる挟持爪１６、４４及び撓梁部１８、４６の変形や亀裂の発生を防止できる。 - 特許庁

To provide an adhesive sheet for marking which is, in particular, excellent in weatherability and has resistance to rubbing with a chemical, resistance to immersion in a chemical, a desired degree of glossiness, and resistance to cracking when it is elongated and which can be suitably used for e.g. automobiles.例文帳に追加

特に耐候性に優れると共に、耐薬品擦過性、耐薬品浸漬性、所望の光沢度、延伸時における耐クラック性などを有し、例えば自動車用などとして好適に用いられるマーキング用粘着シートを提供する。 - 特許庁

To provide a surface mount type electronic component where strength of an external connection part of terminals folded on a same plane as a bottom face of a case is enhanced so as to eliminate defective soldering and to prevent sealing deterioration due to cracking of sealing resin.例文帳に追加

ケースの底面と同一面上に折り曲げられた端子の外部接続部の強度を高め、半田付け不良を解消するとともに、封止樹脂のクラックによる密封性劣化を防止できる表面実装型の電子部品を得る。 - 特許庁

A hydraulic breaker is inserted into the first holes and pressurized to generate a cracking line in the second direction, and then the hydraulic breaker 24 is inserted into the second holes and pressurized to separate the lining layer 12 from the structure by shearing force.例文帳に追加

第１の穴に油圧破砕機を挿入して加圧を行って、第２の方向に亀裂線を生じさせた後、第２の穴に油圧破砕機２４を挿入して加圧を行って、剪断力によってライニング層１２を構造物から剥離させる。 - 特許庁

To provide a device for cracking a fruit of persimmon, used for an apparatus for peeling the epicarp of the fruit of the persimmon, and for reducing time and effort required for the operation for peeling the epicarp of the fruit of the persimmon: and to provide the apparatus for removing the epicarp of the fruit of the persimmon.例文帳に追加

カキ果実の剥皮作業に要する手間と時間を簡略化したカキ果実用剥皮装置に用いるためのカキ果実用クラック発生処理装置及びカキ果実用外果皮除去装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a wiring board with a low coefficient of thermal expansion meeting a coefficient of thermal expansion of a packaged element, capable of preventing a core layer from peeling off and preventing a cracking from occurring in using the wiring board in a low temperature environment.例文帳に追加

実装される素子の熱膨張率に合致した低熱膨張率を有する配線基板であって、且つ低温環境下の使用に際してコア層の剥離、クラックの発生を防止することが可能な配線基板を提供する。 - 特許庁