| 例文 |
current objectの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1058件
To provide a current sensor capable of preventing occurrence of variation in detection sensitivity due to difference in position of a measuring object.例文帳に追加
測定対象体の位置の相違に起因して検出感度にばらつきが生じる事態を回避する。 - 特許庁
To accurately measure current flowing through a measuring object without using a joining state inspecting coil.例文帳に追加
接合状態検査用コイルを使用せずに測定対象体に流れる電流を正確に測定する。 - 特許庁
First, a drain current to the increase of the gate voltage of a detection object transistor is measured (step S1).例文帳に追加
まず、検出対象トランジスタのゲート電圧の増加に対するドレイン電流を測定する(ステップS1)。 - 特許庁
To reduce, current consumed in a circuit being an object of driving, to reduce the cost, and to prolong the life of a battery.例文帳に追加
駆動対象回路の低消費電流、低価格化および電池の長寿命化を実現する。 - 特許庁
On the other hand, the object is distinguished as the primary battery to discontinue discharging when the current value is less than a specified value.例文帳に追加
一方、その電流値が規定値未満であれば1次電池と判別し、充電を停止する。 - 特許庁
A minimum, maximum and average space allocation is calculated for the management object during the current accounting period.例文帳に追加
最小、最大および平均スペース割当てが、現在の課金期間中、管理オブジェクトについて計算される。 - 特許庁
An eddy current sensor 7 is arranged opposingly to the object 21 held on the stage 20.例文帳に追加
渦電流センサ7が、ステージ20に保持された対象物21に対向するように配置されている。 - 特許庁
In a correspondence table 220, intensity of the light as the comparison object is listed corresponding to the drive current.例文帳に追加
対応テーブル220には、比較対象となる光の強さが駆動電流に対応付けられている。 - 特許庁
To estimate current motion from past motion history information in tracking an object.例文帳に追加
オブジェクトの追尾において、過去の動き履歴情報から現在の動きを推定することができるようにする。 - 特許庁
(iv) Ordering a court execution officer to conduct an examination on the shape, possession or other current status of an object 例文帳に追加
四 執行官に対し、物の形状、占有関係その他の現況について調査を命ずること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Hyozu-no-kami,' the enshrined deity of the old Anashinimasu-Hyozu-jinja Shrine is now enshrined in the central hall of the current Anashinimasu-Hyozu-jinja Shrine, and the shintai (object of worship housed in a Shinto shrine and believed to contain the spirit of a deity) is a mirror. 例文帳に追加
祭神の「兵主神」は現在は中殿に祀られ、鏡を神体とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The radioactivity of the measuring object 1 is found from an ion current measured by the collecting means 51.例文帳に追加
イオン収集手段51で計測したイオン電流から測定対象物1の放射能を求める。 - 特許庁
As the results, the waveform of the current flowing in the wire 14 of the measuring object 13 can be accurately measured.例文帳に追加
その結果、被測定物13の配線14中に流れる電流の波形を高精度に測定できる。 - 特許庁
A control device 6 stores the coordinates of the observation start point and the value of a focus current Is of an object lens 3.例文帳に追加
制御装置6は、観察始点の座標及び対物レンズ3のフォーカス電流I_sの値を記憶する。 - 特許庁
DataObject $original- if provided the update query will be built from the difference between the current and original data object.例文帳に追加
DataObject $original-現在のデータオブジェクトとオリジナルとの違いから、更新クエリが構築されるかどうかを指定します。 - PEAR
This object has no methods but it contains a number of attributes describing the current device status.例文帳に追加
このオブジェクトには何もメソッドはありませんが、現在のデバイスの状態を示す多くの属性が含まれます。 - Python
To determine if,for example, the current mixer object supports a PCM mixer, use the following Python code:例文帳に追加
例えば、もし現在のミキサオブジェクトがPCM ミキサをサポートしているか調べるには、以下のPythonコードを実行します: - Python
To provide a GPS system capable of performing an operation in accordance with a distance between its current position and an object position.例文帳に追加
現在位置と目的位置との間の距離に応じた動作が可能なGPS装置を提供する。 - 特許庁
A pair of eddy current sensors 22 and 23 are used and are made to face opposite each other with a fixed clearance, and the object to be measured is arranged between the eddy current sensors 22 and 23.例文帳に追加
一対の渦流センサ22,23を用い、各渦流センサを離間距離を固定して対向配置させ、その間に被測定物21を配する。 - 特許庁
The control means 50 controls the transfer current so that the current is applied to the transfer device in transferring the color toner image which is not an image formation object.例文帳に追加
また、制御手段50により、作像対象ではない色のトナー像の転写時には転写装置に転写電流を印加しないように制御する。 - 特許庁
This device comprises the bus bar 1 interposed in a current passage that is a measuring object, and a flexible wiring board 24 integrated with a current measuring circuit.例文帳に追加
測定対象となる電流経路に介挿されたバスバー1と、電流測定用の回路が組込まれたフレキシブル配線板24とを備えている。 - 特許庁
Further, the previous state of the target object and the current state of the relevant object are displayed so as to be distinguished from other objects on the work space.例文帳に追加
さらに、対象オブジェクトの変更前の状態および関連オブジェクトの現在の状態が、ワークスペース上の他のオブジェクトとは区別して表示される。 - 特許庁
More specifically, when the object image is scaled up, a part image is added which has not been a display object due to its low significant value in the current display state.例文帳に追加
より具体的には、オブジェクト画像が拡大されるとき、現状の表示状態では、有意値が低く表示対象外となっていたパーツ画像を追加する。 - 特許庁
To provide a three-dimensional image processor capable of easily grasping the current state of an object and the accurate state of a deficient place of the object.例文帳に追加
対象物の現状、及び当該対象物の不具合箇所の正確な状態を容易に把握可能な三次元画像処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide an electrostatic chuck which can reduce leakage current flowing in an object to be attracted and reduce the flatness of the object, and generates less particle.例文帳に追加
被吸着物に流れる漏洩電流が小さく、被吸着物の平面度を小さくすることができ、パーティクルの発生が少ない静電チャックを提供する。 - 特許庁
An object position determination means 506 determines the position of the mobile object at the current time based on the hypothesis 406 whose likelihood exceeds a predetermined value.例文帳に追加
物体位置判定手段506は、所定値を超える尤度が得られた仮説406に基づいて、現時刻における移動物体の位置を求める。 - 特許庁
The position of the sun relative to an object is then calculated based on the information of the calculated direction and the altitude of the sun and the information of object position and the current position.例文帳に追加
算出した太陽の方位と高度の情報、及び、被写体位置と現在位置の情報から被写体に対する太陽の位置を算出する。 - 特許庁
As for the photometry device, light reflected by an object is received by a light receiving part 11, and a signal current is generated in accordance with the luminance of the object.例文帳に追加
この測光装置にあっては、対象物からの反射光が受光部11で受光され、対象物の輝度に応じた信号電流が発生される。 - 特許庁
Namely, whether the object motor 10 is rightly connected to the insulation inspection device 100 or not is determined by the current value carried to the object motor 10.例文帳に追加
すなわち,被検モータ10とモータ絶縁検査装置100とが正しく結線されているか否かを被検モータ10に流れる電流値によって判断する。 - 特許庁
This device is characteristically provided with a current part for supplying or drawing current to/from the output pin of the test object, and the measurement part for measuring the output voltage of the output pin of the test object while correcting by the output resistance value and current value of the current part.例文帳に追加
本装置は、被試験対象の出力ピンに電流の供給または吸引を行う電流部と、被試験対象の出力ピンの出力の電圧測定を行い、被試験対象の出力抵抗値と電流部の電流値とにより補正する測定部とを備えたことを特徴とする装置である。 - 特許庁
The portable terminal device stores the current value fed to the inspection object in association with the display value which the indicator should display when the current value is fed to the inspection object, receives the current value, extracts the display value corresponding to the received current value, and displays the extracted display value.例文帳に追加
携帯端末装置は、点検対象物に供給される電流値と当該電流値が点検対象物に供給されたときに計器が表示すべき表示値とを対応付けて記憶し、電流値を受信し、受信した電流値に対応する表示値を抽出し、抽出した表示値を表示する。 - 特許庁
To provide an apparatus for detecting a short circuit current, which apparatus can detect the short circuit current of wire electrodes, and can output an alarm, etc., and can stop a machining current, and can avoid dangerous states, such as the melting, the firing, etc. of an object.例文帳に追加
この短絡電流検出装置は,ワイヤ電極の短絡電流を検出してアラーム等を出して加工電流をカットし,物体の溶解,発火等の危険状態を避ける安全装置である。 - 特許庁
The regenerative current and the number of formations in the direct current feeding districts for an object of detection are respectively input in an arithmetic control section 19 from the regenerative current input section 17 and the number of formations input section 18.例文帳に追加
演算制御部19には、回線電流入力部17と編成数入力部18から、検知対象の直流き電区間における回線電流と編成数がそれぞれ入力される。 - 特許庁
A current optical transmission path delivery means 11 mixes a transmission object signal with a current pilot signal at a level becoming a reference of a specific wavelength region to be delivered to a current optical path.例文帳に追加
現用光伝送路送出手段11は、伝送対象の信号と、特定の波長領域の基準となるレベルの現用パイロット信号とを混合して現用の光伝送路に送出する。 - 特許庁
This method for thawing the object to be thawed comprises supplying liquid to a storage tank (8) to produce first current (F1) flowing so as to surround the object to be thawed, and thawing while rotating the object to be thawed.例文帳に追加
本発明による解凍方法は、貯留槽(8)に液体を供給して、被解凍物を取り囲むように流れる第1流れ(F1)を発生させ、被解凍物を自転させながら解凍する。 - 特許庁
A narrowing part acquires the operation frequency of the object from an object database, when only one object exists within a current selection range, and determines whether the acquired operation frequency is "2" or more.例文帳に追加
絞込み部は、現在の選択範囲内に唯一のオブジェクトが存在するとき、オブジェクトデータベースからそのオブジェクトの操作回数を取得し、その取得した操作回数が「2」以上であるかどうか判定する。 - 特許庁
A 1st spin process is carried out when it is judged that the object is possessed by another thread and a current thread is spun up to the specific number of spin cycles related to the current thread and object.例文帳に追加
第一のスピンプロセスは、オブジェクトが別のスレッドにより所有されていると判断される時に実施され、カレントスレッドおよびオブジェクトに関連づけられた所定のスピンサイクル数までカレントスレッドがスピンするように構成される。 - 特許庁
The on-site control panel detects a current value fed to the inspection object, displays a driving state of the inspection object on the indicator as the display value, and transmits the detected current value to the portable terminal device.例文帳に追加
現場操作盤は、点検対象物に供給される電流値を検出し、点検対象物の駆動状態を表示値として計器に表示し、検出した電流値を携帯端末装置に送信する。 - 特許庁
An alternating-current power source 111 and a rectifier 113 are connected to a measuring object cable 20 which is a measuring object of insulation deterioration diagnosis, and an alternating voltage from the alternating-current power source 111 is half-wave rectified and applied.例文帳に追加
絶縁劣化診断の測定対象となる測定対象ケーブル20に交流電源111及び整流器113を接続して、交流電源111からの交流電圧を半波整流して課電する。 - 特許庁
An object arrangement management part 44 determines a reference location which is used as a reference of a movement destination for an object to be moved, and a plurality of candidate locations which are candidates of the movement destination for the object to be moved, on the basis of a current location of the object to be moved.例文帳に追加
オブジェクト配置管理部44は、移動対象のオブジェクトの現在位置に基づいて、移動対象のオブジェクトの移動先の基準となる基準位置、及び、移動対象のオブジェクトの移動先の候補となる複数の候補位置を決定する。 - 特許庁
An alternating-current output signal having an electrical phase angle shifted in phase corresponding to the detection object position.例文帳に追加
検出対象位置に応じて位相シフトされた電気的位相角を持つ交流出力信号を入力する。 - 特許庁
A detected object insertion hole 43 is penetratingly arranged in a housing 42 constituting the current sensor 41 on the vehicle.例文帳に追加
車両搭載用電流センサー41を構成するハウジング42には被検知物挿通孔43が貫設されている。 - 特許庁
Current volume calculation means 24 calculates a volume of the object which is estimated based on a visible portion.例文帳に追加
可視部分から推定される対象物の体積を現在体積算出手段24によって算出する。 - 特許庁
A lock means, responding to the operation of a second operation means, fixes the direction of the player object in the current direction.例文帳に追加
ロック手段が第2操作手段の操作に応答してプレイヤオブジェクトの向きを現在の向きに固定する。 - 特許庁
When authentication is requested from the object device, the current secret key and the next challenge information are transmitted.例文帳に追加
被認証機器からの認証要求時に、今回の秘密鍵と次回の認証チャレンジ情報を送信する。 - 特許庁
A control part 32 computes the distance between the monitored object and terminal device 3 according to both the pieces of current position information.例文帳に追加
制御部32は、上記両位置情報に基づいて、監視対象と端末装置3との距離を演算する。 - 特許庁
The DC measuring part 31 on the signal route of the test object measures the value of a current flowing in the resistance 151.例文帳に追加
試験対象の信号経路のDC測定部31は抵抗151に流れる電流の値を測定する。 - 特許庁
A mask pattern (13) is provided to transmit the planary electron current 2 directing toward an object 6 to be irradiated.例文帳に追加
照射対象物体6に向かう面状電子流2を透過させるマスクパターン(13)が配置されている。 - 特許庁
To enable highly accurate dark current correction even if a high-luminance object is present near an optical black region.例文帳に追加
オプティカルブラック領域近辺に高輝度被写体がある場合でも、精度の高い暗電流補正を可能とする。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
