「d 12」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

This device is provided with an A/D converter circuit 12 to be supplied with an analog signal SANLG.例文帳に追加

アナログ信号ＳANLGの供給されるＡ／Ｄコンバータ回路１２を設ける。 - 特許庁

The diameter D of the winding roll 33 and the diameter d of the reel 12 are determined on the basis of these, and the winding number and the length of the strip body 11 wound on the reel are determined from the difference D-d.例文帳に追加

これらに基づいて、巻きロール３３の直径Ｄおよびリール１２の直径ｄを求め、その差Ｄ−ｄから、リールに巻き付けられている帯状体１１の巻き数や長さを求める。 - 特許庁

The uniformity of the cell gaps C, D in the transmission display pixel sections 12 and the translucent display pixel sections 14 can be improved.例文帳に追加

透過表示画素部12および半透過表示画素部14でのセルギャップＣ,Ｄの均一性を向上できる。 - 特許庁

The gel-forming space (13) is provided with a side edge opening (14) at each of the both ends in the length direction (D) along the sidewall (12).例文帳に追加

ゲル形成空間(13)は、側壁(12)に沿った長さ方向(Ｄ)の両端部にそれぞれ側縁開口(14)を備える。 - 特許庁

One of two furnace bed halves 12-1 and 12-2 divided equally into two is made movable along the cut line D.例文帳に追加

２等分された２つの炉床半部１２−１，１２−２の一方を分割線Ｄに沿って移動可能とする。 - 特許庁

An amplitude modulation transmitter uses a noise interrupter 13 to eliminate uncertain digital noise accompanying A/D conversion from a digital voice signal as a result of A/D conversion by an A/D converter 12.例文帳に追加

Ａ／Ｄ変換器１２によりＡ／Ｄ変換されたディジタル音声信号から、Ａ／Ｄ変換に伴う不確定なディジタル雑音を雑音遮断器１３により除去する。 - 特許庁

The edge guards (10, 10A-D) comprise edge guard receiving parts (12, 12A-D) to be connected to the hem parts of the ski pants (11) and edge guard main bodies (13, 13A-D) to be inserted into the edge guard receiving parts.例文帳に追加

スキーパンツ（１１）裾部に接合されるエッジガード受け部（１２，１２Ａ−Ｄ）と、このエッジガード受け部に挿入されるエッジガード本体（１３，１３Ａ−Ｄ）とからなる。 - 特許庁

The outer diameter (d) of the cutting blade shank section 12 is made smaller than the outer diameter D of the cutting blade section 14, and the outer diameter D is made nearly equal to the outer diameter on the tip side of the main body shank member 20.例文帳に追加

この切れ刃シャンク部外径ｄを切れ刃部外径Ｄよりも小さくしてその外径Ｄと本体シャンク部材２０の先端側外径とを略同等とする。 - 特許庁

Each of the stages includes a sub A/D converter 10, a sub D/A converter 11, a switched capacitor circuit 12, and a differential amplifier 13.例文帳に追加

各ステージは、サブＡ／Ｄ変換器１０、サブＤ／Ａ変換器１１、スイッチドキャパシタ回路１２、差動増幅器１３を含む。 - 特許庁

A PI operation section 12 generates a duty value d based on the voltage difference ΔV.例文帳に追加

ＰＩ演算部１２は、電圧差分ΔＶに基づいてデューティ値ｄを生成する。 - 特許庁

An base end side outer diameter d2 of the insertion cylinder 12 is a pipe inner diameter D or larger.例文帳に追加

挿入筒部１２の基端部側外径ｄ２を管内径Ｄ以上とする。 - 特許庁

Next, a second region 12(#2) which has a depth along the irradiation directions deeper than depths d(#1a), d(#1b) of the first regions is determined among the targets 12 and irradiated with the particle beams along the irradiation direction F1 and the irradiation direction F2 respectively through a bolus or an energy filter.例文帳に追加

次に、ターゲット１２のうち、照射方向に沿った深さが、第１の領域の深さｄ（＃１ａ），ｄ（＃１ｂ）よりも深い第２の領域１２（＃２）を決定する。 - 特許庁

An A/D converter 12 digitizes a picture signal from an input terminal 10.例文帳に追加

Ａ／Ｄ変換器１２は、入力端子１０からの画像信号をディジタル化する。 - 特許庁

The waste buried in the waste disposal site is digged up and the waste digged up is classified and graded to size groups (A-D) of two kinds or more by means of classification and grading 12.例文帳に追加

廃棄物処分場に埋められた廃棄物を掘り起こし、掘り起こされた廃棄物を分級選別(12)により２種類以上の寸法群(A〜D)に分級選別する。 - 特許庁

The signal A and the signal D drive the circuit 12 and the signal C controls a transistor Q0 and prohibits driving to the circuit 12 by the signal A and the signal D.例文帳に追加

信号Ａ及び信号Ｄは、回路１２を駆動し、信号Ｃは、トランジスタＱ０を制御して、信号Ａ及び信号Ｄによる回路１２への駆動を禁止する。 - 特許庁

The plural identifiers 16 corresponding to respective rotating pedestals D are provided to the second turret 12 having the plural rotating pedestals D at positions distant from the rotation center of the second turret 12 such that the identifiers 16 have equal positional relation to the rotating pedestals D corresponding to the respective identifiers 16.例文帳に追加

第二のターレット１２の間欠的な回転に伴って各識別子１６が暫時滞在する箇所のうちの少なくとも一箇所に搬送された識別子１６を検出するセンサーＦを設ける。 - 特許庁

In the clamping device C1 freely attachably and detachably holding a recording disk D by placing the recording disk D on a turntable 12 and making a clamper 14 press it with a magnetic attraction force, a table side permanent magnet 20 provided for operating that magnetic attraction force is attached to be allowed to abut on the surface of the turn table 12 opposite to the recording disk placing surface.例文帳に追加

ターンテーブル12に記録ディスクDが搭載され磁気吸引力によりクランパ14が押圧することで記録ディスクDを着脱自在に保持するクランプ装置C1において、その磁気吸引力を作用させるために設けられるテーブル側永久磁石20が、ターンテーブル12における記録ディスク載置面の反対面に当接するように取り付けられている。 - 特許庁

Additionally, the optical fiber 12 is dipped in an etching solution 71 containing etching fluid 74 and an etched part 12'D is etched.例文帳に追加

そして、光ファイバ１２を、腐食液７４を含むエッチング溶液７１に浸し、被エッチング部分１２’Ｄをエッチングする。 - 特許庁

A conversion specification acquiring part 42 acquires an XSL document D 12 from the SP 10.例文帳に追加

変換仕様取得部４２は、ＳＰ１０よりＸＳＬ文書Ｄ１２を取得する。 - 特許庁

A town house 12 is made of iron structure and consists of four houses A, B, C, and D.例文帳に追加

タウンハウス１２は鉄骨造であり、４つの住戸Ａ、Ｂ、Ｃ、Ｄから構成されている。 - 特許庁

Thus, a user can replace the disk D only by opening a lid 12.例文帳に追加

これにより、ユーザは蓋１２を開けるだけでディスクＤを交換することが可能となる。 - 特許庁

Further, the apparatus E continuously processes the foam D, and includes a suction part 11 and a processing part 12.例文帳に追加

そして、泡Ｄを連続的な処理し、吸引部１１と処理部１２とを有している。 - 特許庁

A pair 12 of transistors receive input data D and a signal of the inverted input data.例文帳に追加

トランジスタ対１２には、入力データＤおよびそれを反転した信号が入力される。 - 特許庁

Finally, the resist layers 11 and 12 are removed by etching as shown in (d).例文帳に追加

最後に、(ｄ）に示すように上記レジスト層１１，１２をエッチングなどによって除去する。 - 特許庁

A stepped part D of the stator fixing plate 66 is in contact with the inner wall 18 of a housing 12.例文帳に追加

ステータ固定板６６の段部Ｄはハウジング１２の内壁１８に当接している。 - 特許庁

The reconfigurable device 12 executes a process B to form a process D by reconfiguration.例文帳に追加

リコンフィギュアブルデバイス１２は、処理Ｂを実施しリコンフィギュレーションにより処理Ｄを構成する。 - 特許庁

A D/A converter 13 converts the digital signal from the latch circuit 12 into an analog signal.例文帳に追加

Ｄ／Ａコンバータ１３は、ラッチ回路１２からのデジタル信号をアナログ信号に変換する。 - 特許庁

It was most probably written and completed by FUJIWARA no Shigenori (d. 1187) in the late 12th century. 例文帳に追加

作者は藤原成範（～1187）である蓋然性が高く、成立は12世紀後半とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A hole 26A in the receiving plate 26 is formed in the D-shape, and a D-cut portion 12C of the fixing shaft 12 is inserted into the hole 26A.例文帳に追加

受け板２６の孔２６Ａは、Ｄ字状に形成されており、この孔２６Ａに固定軸１２のＤカット部１２Ｃが嵌入される。 - 特許庁

An A-D converter 12 continuously converts sound from a sound source into a digital data, and a FIFO write part 22a stores this data in a FIFO 16a.例文帳に追加

A/D変換部１２は音源からの音を連続してディジタルデータに変換し、FIFO書込み部２２ａはこのデータをFIFO１６ａに格納する。 - 特許庁

Tube groups A-D are arranged in a vessel 14 of the evaporator 12, while gaps 20 are provided between tube groups A-D.例文帳に追加

蒸発器１２の容器１４内には、管群Ａ〜Ｄが配置されており、管群Ａ〜Ｄの間には空隙２０が設けられている。 - 特許庁

A large diameter part (22) of larger outside diameter (D) than the diameter (d) of the central part in axial direction is provided on the right and left end parts of the rotating bush (12).例文帳に追加

また、回転ブッシュ（１２）の左、右端部に、軸方向中央部の外径（ｄ） よりも大きい外径（Ｄ） の大径部（２２）を設ける。 - 特許庁

Here, it is connected with the S' + D signal from a coupling device on the path 12 to eliminate what it is except the distortion component D.例文帳に追加

こゝにおいて経路１２の結合装置３８からＳ′＋Ｄ信号と歪成分Ｄ以外を消去するように結合される。 - 特許庁

An error check section 14 checks an error of the data D read from the buffer 12 and stores the data D in the transmission register 15.例文帳に追加

エラーチェック部１４は、バッファ１２から読み出されたデータＤのエラーチェックを行い、このデータＤを送信レジスタ１５に格納する。 - 特許庁

A subtractor 12 subtracts an RF signal D(t) at a current time from an RF signal D(t-nT) outputted from the delay element 11.例文帳に追加

減算器１２は遅延素子１１の出力するＲＦ信号Ｄ（ｔ−ｎＴ）から現時刻のＲＦ信号Ｄ（ｔ）を減算する。 - 特許庁

An analog signal from a sensor 1 is A/D-converted in a fixed sampling cycle, and the converted A/D signal is sequentially stored in the register 12.例文帳に追加

センサ１からのアナログ信号は一定のサンプリング周期でＡ／Ｄ変換され、そのＡ／Ｄ信号がレジスタ１２に逐次格納される。 - 特許庁

An exposure amount setting section 20 generates a control signal d for controlling a diameter D of an opening 12A of an iris 12 on the basis of the luminance value Y, and applies the control signal d to a drive section 21.例文帳に追加

露光量設定部２０は、この輝度値Ｙに基づいて、アイリス１２の開口１２Ａの径Ｄを制御する制御信号ｄを生成し、駆動部２１に供給する。 - 特許庁

The A/D converted value by the 2nd A/D converter 12 is corrected by using the corrected value resulting from A/D converting the 3rd reference voltage.例文帳に追加

第２〜第３の基準電圧（０〜1.25Ｖ）の範囲では、前記第３の基準電圧をＡ／Ｄ変換して求めた補正値を使い、第２のＡ／Ｄ変換器１２によるＡ／Ｄ変換値が補正される。 - 特許庁

A correction signal output section 12 outputs correction signals c1-cn for matching the phase of the information codes D#1-D#n by the phase difference information p based on the phase of the reference code D#0.例文帳に追加

補正信号出力部１２は、位相差情報ｐにより、基準符号Ｄ＃０の位相にもとづき情報符号Ｄ＃１〜Ｄ＃ｎの位相を一致させるための補正信号ｃ１〜ｃｎを出力する。 - 特許庁

The axis d voltage command Vd*, outputted from a current controller 11, is sent to a coordinate converter 12 by means of a switch 203, and the corrective d-axis voltage command Vd is sent to the coordinate converter 12 in a pause period.例文帳に追加

切換部２０３により、指令出力期間では電流制御部１１から出力されたｄ軸電圧指令Ｖ_d ^* が座標変換部１２に送られ、休止期間では補正ｄ軸電圧指令Ｖ<SB>d </SB> が座標変換部１２に送られる。 - 特許庁

The air-conditioning system 10 has a guide 30 movably guiding the fan unit 15 to an installation position wherein a side interval between the blast fan 12 and a right side plate 11e of the casing 11 is retained at an installation interval d, and a temporary position wherein the side interval is smaller than the installation interval d on the installation base 21.例文帳に追加

空気調和装置（10）は、ファンユニット（15）を、送風ファン（12）とケーシング（11）の右側板（11e）との側方間隔が所定の設置間隔（d）に保持される設置位置と、上記側方間隔が設置間隔（d）よりも小さい仮置位置とに据付台（21）上で移動自在に案内するガイド（30）を備えている。 - 特許庁

That is to say, the spring structure comprising circular rubber plates and metallic plates that are alternately laminated, wherein hardness of rubber plate is 37, diameter of rubber plate “D” is 300mm, thickness of rubber plate “t” is 5mm, and the number of rubber plate layers is 12, is described in D1. 例文帳に追加

すなわち、引用文献１には、ゴム板の硬度が37、直径「D」が300mm、厚さ「t」が5mm、ゴムの層数が12の、ゴム板と金属板とが交互に積層されたゴム構体が記載されている。 - 特許庁

For the purposes of section 12(2)(d) of the Ordinance, if any document supporting the statement under that section is not in one of the official languages, it shall be accompanied by a translation into the language of the proceedings. 例文帳に追加

条例第12条(2)(d)の適用上，同条に基づく陳述書を裏付ける書類が公用語の1によらない場合は，法的手続の言語への翻訳文を添えるものとする。 - 特許庁

We are adopting the rule amendments contained in this document under the authority set forth in Sections 3(b), 12, 13, 15(d), 23(a), and 36 of the Exchange Act, as amended.例文帳に追加

我々は改正後証券取引法第3(b)条、第12条、第13条、第15(d)条、第23(a)条および第36条に定められた根拠に基づき、本文書に含まれる規則の改正を採択する。 - 経済産業省

35) Regardless of the size of the enterprise, the percentage of R&D personnel in manufacturers has been increasing for the past 10 years, indicating that the importance of R&D is increasing (See Appended note 3-2-12).例文帳に追加

35　製造業の研究開発人員の割合を見ると、企業規模にかかわらず10年前より増加しており、このことから研究開発の重要性が増していると言える（付注3-2-12）。 - 経済産業省