「damage function」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To equip a vehicle entry prevention device with the function of being manufactured more easily than conventional ones with a simpler structure, being resistant to damage and easily relocated, and securely stopping a vehicle.例文帳に追加

車両の進入防止装置を従来のものよりも、単純な構造で製作しやすく、壊れにくい、移設が簡単そして、確実に停車させる機能を持たせる。 - 特許庁

To provide a bath device with safety function which achieves safety in bathing and guards against a bath tab or the damage of carrier when a person takes a bath.例文帳に追加

入浴操作時の、入浴者の安全を図り、浴槽及び搬送車の破損を防ぎ、安全に入浴できる安全機能付き入浴装置を提供すること。 - 特許庁

To solve such a problem that components existing in air within a device main body adhere to electric discharge wires of an electrifying device and damage the function of the electric discharge wires.例文帳に追加

本発明の画像形成装置は、装置本体の空気中に存在して帯電器の放電ワイヤの機能を損ねる成分が放電ワイヤへ付着することを課題とする。 - 特許庁

To provide a filter medium which is hard to damage a resin and can keep an excellent desalination function for a long period even under a severe environment.例文帳に追加

過酷な環境下でも樹脂の損傷を生じ難く、長期間にわたって良好な脱塩性能を維持することが可能な、燃料電池用の濾過材を提供する。 - 特許庁

To provide an airbag device for knee protection capable of improving a protecting function of an occupant by uniformly deploying an airbag to the right and left while restraining damage to the airbag at expansion and deployment.例文帳に追加

膝保護用エアバッグ装置のエアバッグが膨張展開時に損傷するのを抑制しつつ、エアバッグを左右均等に展開させて乗員の保護機能を向上させる。 - 特許庁

This can reduce damage to the vertical compartment line 100 and enables a function of comparting a parking lot to be maintained even if the stripe member 10 is changed repeatedly.例文帳に追加

これにより、ストライプ部材１０の貼り替えが繰り返されても、縦区画線１００に与える損傷が低減され、駐車場を区画する機能は維持される。 - 特許庁

To provide a portable radio apparatus with an RFID function which prevents the damage of fragile members such as display screen, lens, etc. to improve the handling convenience.例文帳に追加

表示画面やレンズなどの傷付きやすい部材の損傷を防止し、取り扱い性を向上させることができるＲＦＩＤ機能付き携帯無線機の提供。 - 特許庁

To provide a small and reliable surface acoustic wave device of high functionality which can effectively prevent damage on a surface acoustic wave function part.例文帳に追加

本発明は、表面弾性波機能部の破損を有効に防止し得、かつ、高機能で小型信頼性の高い表面波弾性装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To disuse a strip put on a jacket, to make the jacket itself function as the strip, thereby to eliminate the damage of the strip and to enhance the strength of the jacket.例文帳に追加

ブックカバーの上に掛けられる帯を廃し、ブックカバー自体に帯としての機能を持たせ、帯の破損をなくし、かつブックカバーの強度を高めることを課題とする。 - 特許庁

To sufficiently prevent damage from being inflicted to the collar part of a tail plug (or the collar part of a pen ball point retainer) or the end part of a barrel with a function to easily remove the tail plug (or the pen ball point retainer).例文帳に追加

尾栓（又はペン先保持体）を容易に取り外すことができ、尾栓の鍔部（又はペン先保持体の鍔部）や、軸筒の端部の損傷を十分に抑止できる。 - 特許庁

To provide a pneumatic radial tire suppressing degradation in durability caused by heating at the minimum, while keeping a tire damage preventive function by a protector.例文帳に追加

プロテクタによるタイヤ損傷防止機能を維持しながら、 発熱に伴う耐久性の低下を最小限に抑制するようにした空気入りラジアルタイヤを提供する。 - 特許庁

To improve reliability for a connecting function by preventing damage to a pair of band-like bodies for performing connection and connection release.例文帳に追加

連結及び連結解除を行う一対の帯状体が破損するのを防止して連結機能の信頼性を向上することのできる帯状体連結材を提供する。 - 特許庁

To provide a self-propelled working machine with no damage of the cooling function of a radiator caused by heat from an oil cooler facing the radiator especially in running.例文帳に追加

特に走行時において、ラジエータと対向するオイルクーラからの熱によってラジエータの冷却機能が損なわれることがない自走式作業機械の提供を目的としている。 - 特許庁

To provide a load control circuit provided with a reverse connection protection function for a power source, which is capable of preventing damage of the circuit when reverse connection occurs, without increasing the number of components.例文帳に追加

部品点数を増加することなく、逆接続発生時における回路の損傷防止できる電源の逆接続保護機能を備えた負荷制御回路を提供する。 - 特許庁

To achieve a power converter having a function for preventing a damage resulting from incorrect connection of a power supply while restraining increase in circuit scale or cost.例文帳に追加

電源装置の誤接続に起因する損傷の防止機能を備えた電力変換装置を回路規模の増加やコストの増大を抑制しつつ実現すること。 - 特許庁

This oral medical composition for preventing or ameliorating the damage of gastrointestinal mucous membrane or the decline of gastrointestinal function contains "Antyuusan" powder and "Shigyakusan" extract.例文帳に追加

安中散末および四逆散エキスを含有することを特徴とする胃腸粘膜の傷害あるいは胃腸機能の低下を予防または改善するための経口組成物。 - 特許庁

To prevent damage to a semiconductor element due to a load in a manufacturing process or in use, in tags or cards embedded with a semiconductor device with an ID function.例文帳に追加

ＩＤ機能を持った半導体装置が埋め込まれたタグまたはカード類において、製造工程中や使用中の負荷によって生じる、半導体素子の破損を防止する。 - 特許庁

There is provided the composition containing an anti-E-selectin antibody for preventing the damage of the cerebral white matter and the reduction of memory function induced by the ischemia.例文帳に追加

本発明は、虚血により誘導される大脳白質損傷および記憶機能の低下を予防するための、抗Ｅセレクチン抗体を含む組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an IC tag firmly installable on an article, causing no impairment of the function by damage, having high reliability, and easy in handling.例文帳に追加

物品に強固に取り付けが可能で、破損等により機能を損ねることがなく信頼性の高い、しかもハンドリングが容易なＩＣタグを提供することを目的とする。 - 特許庁

To prevent the damage of a fuel blow supply nozzle made from a composite of ceramic and metal by improving the strength of ceramic without deteriorating its function and reducing external force and impact.例文帳に追加

セラミックスと金属の複合の燃料吹込供給ノズルにおいて、機能を阻害せずにセラミックスの強度を改善し、外力と衝撃の低減を図り損傷を防止する。 - 特許庁

To provide a damage sensing sheet capable of detecting the waveform of high frequency even when an elastic wave transmitting speed of a structural material as a subject, is low, having superior standardization accuracy and damage-state grasping function, and being good for the environment.例文帳に追加

被検査体となる構造体材料の弾性波伝達速度がたとえ低速であっても、高い周波数の波形検出が可能で、優れた損傷位置の標定精度と損傷形態把握機能を示し、しかも環境に優しい損傷センシングシートを提供する。 - 特許庁

To maintain the antibacterial and antifungal effect with a simple treatment with less damage on the antiseptic function and the antifungal function by the friction during the tightening by metal pieces in fixing a cargo.例文帳に追加

荷物の固定時に金具などによって締めつけられる際に受ける摩耗や、繰り返し行われる水洗によっても、その抗菌、防カビ機能を損なう程度が少なく、簡単な処理により、抗菌、防カビ効果を持続できる荷締具用ベルトを提供する。 - 特許庁

To provide a water expansible mat which has both the self-recovery function to an external damage, which is the weak point of a water shielding sheet, and the protecting and curing function of bentonite layer, and to provide a water shielding structure providing the above mat and a construction method of the water shielding structure.例文帳に追加

遮水シートの弱点である外的損傷に対する自己修復機能とベントナイト層の保護養生機能を併せもつ水膨張性マット及びこれを備えた遮水構造並びに遮水構造の施工方法を提供する。 - 特許庁

To prevent damage caused at the time of conveying a lamp function section and a lamp harness of a vehicle compartment lighting system, and moreover, at the time of and after inserting them through openings of a vehicle, and to prevent light leakage from the opening when the lamp function section is lighted.例文帳に追加

車両用室内照明装置のランプ機能部及びランプハーネスの搬送時、車両の開口部への挿通時及び挿通後における損傷等を防止するとともに、ランプ機能部の点灯時における開口部からの光漏洩を防止する。 - 特許庁

The agent for improving ultraviolet-induced cell damage, the inhibitor against ultraviolet-induced cell death, the wrinkle formation inhibitor, the skin elasticity improver, the skin barrier function improver and the improver for moisturizing function in the stratum corneum contain each glabridin as an active ingredient.例文帳に追加

紫外線細胞障害改善剤、紫外線照射による細胞死抑制剤、シワ形成抑制剤、皮膚弾力性改善剤、皮膚バリア機能改善剤及び角質層保湿機能改善剤の有効成分として、グラブリジンを含有する。 - 特許庁

To provide a function expander and a method of mounting an electronic apparatus to the same, capable of simplifying mounting and demounting operations of the electronic apparatus to the function expander without damaging the electronic apparatus, making the function expander rotatable, and stably connecting connectors of the apparatuses without damage.例文帳に追加

電子機器の機能拡張装置への着脱操作が容易で、着脱時に電子機器を傷つけることなく、機能拡張装置を回転可能に構成し、更に、両装置のコネクタを破損なく安定して接続することができる機能拡張装置及びそれへの電子機器の装着方法を提供する。 - 特許庁

To provide a visual function disorder improving agent, particularly a visual function disorder improving agent that has the effects of promoting axon extension in retinal gangliocyte and promoting regeneration of optic nerve cells and is useful in treating visual function disorders in association with various eye diseases caused by damage, defect, degeneration, etc., in retina and optic nerves.例文帳に追加

視覚機能障害改善剤の提供、特に網膜神経節細胞の軸索伸展促進作用、視神経細胞の再生促進作用を有し、網膜や視神経の損傷や欠損、変性等に起因する種々の眼疾患に伴う視覚機能障害の治療に有用な視覚機能障害改善剤等の提供。 - 特許庁

To provide a device with an overvoltage protection function and a test method of a high voltage system to which a surge arrester is connected capable of preventing damage of the surge arrester when testing the high voltage system.例文帳に追加

サージ・アレスタが接続された高電圧システムの試験時に、サージ・アレスタの損傷を防止できる課電圧保護機能を備えたデバイス及び高電圧システムの試験方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a food composition capable of preventing environmental pollutants from being deposited in the human body and of surely improving the body function damage symptoms considered to be attributable to the effect by the above deposition of residual environmental pollutants in the human body.例文帳に追加

環境汚染物質の体内貯留の防除と、その影響によるとされるからだの機能損耗徴候をたしかに改善しうる食品組成物の提供 - 特許庁

To protect a water-passing path from damage in advance by monitoring the degree of fatigue in accumulator, to give a warning before the accumulator cannot function any more, or to prohibit the passage of water in the water passage path.例文帳に追加

アキュムレータの疲労の程度を監視し、アキュムレータが機能を果たさなくなる前に警告したり、通水路における通水を禁止したりして通水路を未然に破損から保護する。 - 特許庁

To provide an optical element which can be assembled with high precision while minimizing damage to a part having an optical function, and facilitates information management of a history etc.例文帳に追加

光学的機能を有する部分に与えるダメージを最小限にしつつ、光学素子の高精度の組立を可能にし履歴等の情報管理を容易にする光学素子を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of dividing a substrate by which the damage to the function part of the end face of the substrate is avoided and also two substrates arranged opposingly are simultaneously divided by the external force of one time.例文帳に追加

基板端面の機能部へのダメージを回避すると共に、対向配置された二枚の基板を一度の外力で同時に分割することが可能な基板分割方法を提供する。 - 特許庁

To provide a movement amount restriction device which exhibits a base isolation function and minimizes damage to an upper structure in an expected earthquake and strong wind.例文帳に追加

想定した地震時や強風時等には免震機能が発揮されると共に、上部構造物の被害を最小限に抑えることができる移動量規制装置及び構造物を得る。 - 特許庁

To provide an image data recording system and image data recording method for dealing with continuously recorded images not to damage the reproducing function such as by frames or the like.例文帳に追加

連続記録された画像について一駒毎の再生などの再生機能を損なわないように対応可能な画像データ記録システムおよび画像データ記録方法を提供すること。 - 特許庁

Thereby the information device that does not damage brightness of the displayed pictures, displays a clear picture, being excellent in durability and miniaturizable, with good accuracy and the pen input function can be provided.例文帳に追加

これによって、表示画像の輝度を損なわず、また鮮明な画像を表示し、耐久性に優れ、小型化可能で、精度の良い、ペン入力機能を有する情報装置が得られる。 - 特許庁

To provide a heat exchanger/ventilator which can sustain the indoor heating effect while preventing damage due to freezing without stopping the ventilating function when the outer air temperature is low.例文帳に追加

外気温が低い場合に換気機能を停止させることなく且つ室内の暖房効果を維持でき、しかも、氷結による装置の損傷を防止できる熱交換換気装置を提供する。 - 特許庁

To provide a plastic-made reusable packaging device which is excellent in the preventive function of damage to sheet-like objects packaged, provides a stable packaged state, and furthermore enables an easy packaging operation.例文帳に追加

板状の被梱包物の傷み防止機能に優れるとともに梱包形態が安定し、さらに梱包作業が容易に行なるプラスチックス製のリユース可能な梱包装置を提供する。 - 特許庁

To provide a crime prevention shutter system capable of preventing trouble, damage, etc. of the crime prevention shutter system by external action of flood, percussion, etc., preventing malfunction and increasing a crime preventive function.例文帳に追加

浸水や衝撃などの外的作用により故障・破損等することを防止できると共に、誤作動を防止し、防犯機能を高めることができる防犯シャッターシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a grinding machine without risk of work damage, applicable even to a work having no electric conductivity, and having the function for measuring a vertical directional distance between a grinding wheel and the work.例文帳に追加

ワーク損傷のおそれがなく、導電性がないワークにも適用できるような、研削砥石とワークとの鉛直方向距離を測定する機能を備えた研削盤を提供すること。 - 特許庁

Accordingly, even when subjected to the large, sharply concentrated, or complicated stress, the thrust transmitting material exerts a cushioning function to absorb the stress load, so as to prevent the damage to the jacking pipes.例文帳に追加

それにより、大きな応力、急激な応力集中、および複雑な応力が作用したときでも、クッションとしての機能を発揮し、荷重を吸収して推進管の破損を防止する。 - 特許庁

In particular, the original function of fuchin is being lost due to recent airtight houses, thus synthetic resin is used for producing a fuchin to prevent damage of kakejiku due to the weight. 例文帳に追加

特に最近では住宅の気密化によって本来の役目が失われつつあるため、重さによって掛軸が傷まないよう合成樹脂製の風鎮なども生産されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method for manufacturing a hydrophobic porous SOG film by which the film is improved in mechanical properties with only small effect on dielectric constant and without any damage to a hydrophobic function.例文帳に追加

疎水性機能を損なうことなく、かつ比誘電率への影響が小さく、機械的特性の向上を可能とする疎水性多孔質ＳＯＧ膜の作製方法の提供。 - 特許庁

To prevent the generation of the damage of a backwashing nozzle to prevent the lowering of the function of a dust extracting filter by reducing heat stress in the backwashing nozzle.例文帳に追加

逆洗ノズルにおける熱応力を低減することにより、逆洗ノズルの損傷の発生を防止して除塵フィルタの機能低下を防止した除塵フィルタの逆洗装置を提供する。 - 特許庁

To provide a safety pneumatic tire to simplify constitution, improve economical efficiency in terms of a manufacturing method and a material, prevent the damage of low fuel consumption performance, and besides have an excellent function as a safety tire.例文帳に追加

簡素に構成され、製法および材質的に経済的で、低燃費性能を損なうことがなく、しかも安全タイヤとして優れた機能を有する安全空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a device, comprising a circuit which continues to operate normally even if a damage or abnormality takes place with a data process circuit which was confirmed to be normal function at manufacture time.例文帳に追加

製造当初、正常に機能したことが確認されているデータ処理回路に、破損、異常が発生しても正常に動作し続けることができる回路を有するデバイスを提供する。 - 特許庁