「damage function」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a vehicle having a receiving platform lifting device capable of largely improving the visibility of a tail lamp in addition to the securement of a damage preventing function of the tail lamp by a safety device.例文帳に追加

安全装置によるテールランプの損傷防止機能を確保した上で、テールランプの視認性の大幅な向上を図ることができる荷受台昇降装置を備えた車輌を提供する。 - 特許庁

To provide a damage sensing sheet capable of being easily mounted with high adhesiveness even when an inspected body has the complex shape, being easily and inexpensively replaced when it is broken, and exercising the superior standardization accuracy of a damaged position and the damage-state grasping function.例文帳に追加

被検査体が複雑な形状の場合であっても簡単に取り付けことができると共にその密着性に優れ、しかも破壊した場合にも簡便・廉価に交換可能で、優れた損傷位置の標定精度と損傷形態把握機能を発揮する損傷センシングシートを提供する。 - 特許庁

To provide a method for predicting damage to a sewer pipe which enables the efficient and quantitative evaluation of the degree of the damage, has a function, for example, of creating a proper repair plan on the basis of survey results in the case of the evaluation, and supports the efficient management of sewerage facilities.例文帳に追加

損傷の程度を効率的、且つ定量的に評価でき、その調査結果に基づき適切な補修計画を作成するなどの機能を有し、下水道施設の効率的な運営を支援する下水管損傷予測方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

After setting the cover blocks 3d in water, when the cover blocks 3d slide or topple due to surges etc. that are larger than design-basis surges, a buoy 8 in the damage detecting unit 18 is released into water to float on the water surface 4, to thereby exerts a function of a damage indicating mark.例文帳に追加

被覆ブロック３ｄを水中に設置した後、被覆ブロック３ｄが設計時想定を上回る波浪等により滑動または転倒したとき、被災感知ユニット１８内の浮標８が水中に解放され、水面４に浮上し、被災標識の機能を果たす。 - 特許庁

To prevent interruption of a line by an overcurrent protection function which occurs by sudden application of surge noise during communication of image data, while preventing circuit damage due to application of a residual call signal by controlling an operation period of the overcurrent protection function.例文帳に追加

過電流保護機能の動作期間を制御することによって、残留呼出信号の印加による回路損傷を防止しつつ、画像データの通信中にサージノイズが突発的に印加されることで生じる過電流保護機能による回線の遮断を防止する。 - 特許庁

To prevent uneven sewing and material damage by permitting a feed motion to always exhibit its optimum feeding function to match differences in thickness of a cloth to be sewn and nature of material and changes in sewing configuration and to easily adjust the feeding function.例文帳に追加

縫製生地の厚みや生地素材の性状の違い、縫製形態の変化に対応して常に最適な送り込み機能を発揮させて縫いずれや生地損傷などの発生をなくすることができ、しかも、その送り込み機能の調整が容易に行なえるようにする。 - 特許庁

To provide a crime prevention device with a crime suppression function which has a sufficient crime suppression function to an intruder and also can also avoid damage by a crime suppressing means such as tear gas even through a person concerned in the crime prevention device erroneously intrudes into an alarming area.例文帳に追加

侵入者に対する十分な犯罪抑止機能を持つとともに、防犯装置の関係者が誤って警戒エリアに侵入しても催涙ガス等の犯罪抑止手段による被害を回避できる犯罪抑止機能付き防犯装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sandbag, swelling when contacting with water to serve water shielding function, decreasing in weight and thickness, giving no damage to environment after usage, and facilitating waste disposal.例文帳に追加

本発明は水と接触すると膨大して遮水機能を発揮し、併せて軽量化と薄形化が図れ、加えて使用後は環境に害を及ぼさず、廃棄処理が容易な土嚢を提供する。 - 特許庁

To improve a radiating function to a cover outer portion, and to prevent secondary damage at an abnormality accompanied by the heat generation of an electric transformer with a terminal block in an electric component unit comprising the electric transformer with the terminal block.例文帳に追加

端子台付き変圧器を備えた電装品ユニットにおいて、カバー外部への放熱機能の向上を図ると共に、端子台付き変圧器の発熱を伴う異常時に副次的な被害を防止する。 - 特許庁

To permit the drying of clothing at a low temperature and permit drying with little damage to the clothing by using a moisture absorbing material for the drying function of a washing and drying machine and by regenerating the moisture absorbing material during washing and rinsing processes.例文帳に追加

洗濯乾燥機の乾燥機能に吸湿材を用い、洗濯やすすぎ工程中に吸湿材の再生を行い、低温で衣類の乾燥を可能とし、衣傷みが少ない乾燥を可能とする。 - 特許庁

To improve the lubricating function of a rotational and oscillating bearings of a press which have a small relative rotation, to suppress the positional variation at the stroke end of the slide of the press and to reduce the damage of tools and defective working of parts.例文帳に追加

プレス機械の相対回転の少ない回転及び振動軸受の潤滑機能を向上させ、プレススライドの行程終端位置変化を抑え、ツールの損傷や部品の加工不良を減少する。 - 特許庁

To provide a civil engineering sheet superior in restraint of earth and the water feeding-draining function, superior in abrasion resistance, causing little damage, and having strength endurable against an excessive load and stress.例文帳に追加

本発明は、土の拘束力と通排水機能に優れる上に、耐摩耗性に優れ、かつ、損傷を受けにくく、過大な荷重や応力に耐えうる強度を有する土木用シートを提供せんとするものである。 - 特許庁

To prevent damage to the display function of a surface panel by preventing the surface panel from being lifted by changes in used equipment and fluctuations in ambient temperature in an installation structure of the surface panel.例文帳に追加

表面パネルの取付構造において、使用する機器内や周辺温度の変化に対して表面パネルの浮き上がりを防止し、表面パネルによる表示機能を損なうことがないようにする。 - 特許庁

To provide a new composition exhibiting excellent moisture retaining effect, chapped skin ameliorating effect, p38 MAP (mitogen-activated protein) kinase activity inhibitory effect, DNA damage ameliorating effect and mitochondria function disorder ameliorating effect.例文帳に追加

優れた保湿効果や肌荒れ改善効果、ｐ３８ＭＡＰキナーゼ活性化抑制効果、ＤＮＡ損傷改善効果、及びミトコンドリア機能障害改善効果を示す新規な組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an alkaline fuel cell capable of improving performance, preventing power stoppage by fluidity of electrolyte and a damage of a cell function, and using a metal electrode of low cost.例文帳に追加

性能向上が図れて、電解液の流動性による断電発生及び電池機能の損傷を防ぐことができ、低価格な金属電極を使用したアルカリ型燃料電池を提供する。 - 特許庁

To provide a diagnostic method and a device capable of evaluating accurately a damage of a member exposed to neutron irradiation by collection of a sample having the size exerting no influence on the function of the member.例文帳に追加

中性子照射を受けた部材の損傷を前記部材の機能に影響しない大きさの試料採取により正確に評価することのできる診断方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a ring shape optical communication system provided with a wakeup function capable of preventing the damage of a communication IC generated at the time of waking up a node in a sleep mode.例文帳に追加

スリープモードとされているノードをウェイクアップさせる際に発生する通信ＩＣの損傷を防止することのできるウェイクアップ機能を具備したリング型光通信システムを提供することが課題である。 - 特許庁

To provide a magnetic bearing device without causing damage to the bearing of a high speed rotating shaft even in the case of the unnormal function of a magnetic bearing, and of a shock or vibration from the outside in transportation.例文帳に追加

磁気軸受が正常に機能しなくなった場合、また輸送時に外部から衝撃や振動が与えられても高速回転軸の軸受に損傷を与えない磁気軸受装置を提供する。 - 特許庁

To provide a portable radio machine preventing the deterioration of antenna performance while being capable of avoiding the mechanical damage of a circuit connected to an antenna in the portable radio machine having a waterproof function.例文帳に追加

防水機能を有する携帯無線機において、アンテナ性能の劣化を防止すると共にアンテナに接続される回路部が機械的に破損することを回避可能な携帯無線機を提供する。 - 特許庁

To provide a program card coping machine which does not damage an illegal copy prevention function with a program start key and a copy prevention key even while allowing the copying of program cards to each other used by a specific device.例文帳に追加

特定の装置で用いられるプログラムカード同士のコピーを許可しながらも、プログラム起動キー及びコピー防止キーによる不正コピー防止機能を損なわないプログラムカードコピー装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a semiconductor device and a manufacturing method of the same, which prevents discharge of charge from a charge storage element after manufacturing of the semiconductor device to reduce charge damage of a device function element.例文帳に追加

半導体装置の製造後におけるチャージ蓄積用素子からのチャージの放電を防止してデバイス機能素子のチャージダメージを低減する半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

(ii) The damage due to self weight, variable waves, Level 1 earthquake ground motions, ship berthing and traction by ships, and/or other actions shall not impair the function of the floating pier nor affect its continued use. 例文帳に追加

二　自重、変動波浪、レベル一地震動、船舶の接岸及び牽引、載荷重等の作用による損傷等が、当該浮桟橋の機能を損なわず継続して使用することに影響を及ぼさないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) Damage due to self weight, variable waves, Level 1 earthquake ground motions, imposed load, winds, and ship collisions, and/or other actions shall not adversely affect the continued use of said bridge without impairing its function. 例文帳に追加

二　自重、変動波浪、レベル一地震動、載荷重、風、船舶の衝突等の作用による損傷等が、当該橋梁の機能を損なわず継続して使用することに影響を及ぼさないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To prevent poor locking, damage to a member, etc. from being caused when an operating end is accidentally operated in locking, by realizing the function of locking a door, without building in a large-scale mechanism.例文帳に追加

大掛かりな機構を組み込むことなく扉を施錠する機能を実現し、施錠時に操作端が不慮に操作された場合に施錠不良や部材の破損等が生起することを防止する。 - 特許庁

Thereby, in abnormality of the steer-by-wire function, the transmission mechanism 18 having the abnormality (damage or the like of the transmission cables 22, 23) can be prevented from being used to enhance reliability of fail-safe.例文帳に追加

これにより、ステアバイワイヤ機能の異常時に、異常（伝達ケーブル２２，２３の損傷等）を有する伝達機構１８が用いられることを防止し、フェールセーフの信頼性を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a width direction sign device for a vehicle capable of surely preventing damage at the time of nonuse such as during parking and well demonstrating a sign function even at the time of next and later use.例文帳に追加

駐輪中などの不使用時の損傷を確実に防止し、次回以降の使用時においても標識機能を良好に発揮し得る車両の幅方向標識装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a lightning arrester capable of preventing lightning damage by preventing certainly flashover of lightning surge current caused by ground discharge, to provide a structural pillar having lightning arresting function, and to provide a reduction method of lightning surge voltage.例文帳に追加

落雷による雷サージ電流のフラッシオーバーを確実に防ぎ、雷害を防止することが可能な避雷装置、避雷機能を有する構造柱及び雷サージ電圧の低減方法を提供する。 - 特許庁

To increase an internal pressure holding force as the damage of a sheet surface is prevented from occurring by dividing the function of the sheet surface part of a male fitting into a part to hold an internal pressure and a part to hold the fastening force of a fitting.例文帳に追加

雄金具のシート面部分を、内圧を保持する部分と継手の締結力を保持する部分とに機能を分割することで、シート面の損傷を防止しつつ、内圧保持力を大きくする。 - 特許庁

Further, by providing the optical communication sign itself with a self-diagnostic function, in the case of fault or damage, automatic reporting to a maintenance center or the like is attained and periodical checks by sight can be reduced.例文帳に追加

また、光通信標識自身に自己診断機能を設けることで故障や破損した場合の保守センタ等への自動通報が可能となり、定期目視点検が削減できるようになる。 - 特許庁

The mutant of Arabidopsis thaliana Columbia to express the expression type of petal bending as the result of damage of function of straight elongation of petals is separated and the causative gene of the mutation is isolated and identified.例文帳に追加

花弁をまっすぐ伸長させる機能が損なわれた結果、花弁が屈曲する表現型を表すシロイヌナズナの突然変異体を分離し、当該変異の原因遺伝子を単離・同定した。 - 特許庁

To provide an gapless arrester which will not damage peripheral devices, even when a zinc oxide element is broken and can always have a stable lightning protection function just as with conventional ones.例文帳に追加

酸化亜鉛素子が破壊された場合にも、周辺機器を損傷することがなく、しかも従来品と同様に常に安定した避雷機能を発揮することができるギャップレスアレスタを提供する。 - 特許庁

To provide a device detecting approach or development of thunderclouds, using a space potential detecting function by electrostatic induction provided to a coherer and generating an alarm, thereby minimizing damage due to thunder.例文帳に追加

コヒーラの持つ静電誘導による空間電位検知機能を利用して雷雲の接近または発達を検知し、警報を発することにより、雷害を最小限にとどめる機能を有する装置。 - 特許庁

To activate water molecules or the oxygen molecules in the air by magnetism in order to impart damage to the osmotic pressure function of cell membranes of the bacteria and algae existing in the water to finally exterminate the same.例文帳に追加

水中に存在するバクテリヤや藻類の細胞膜の浸透圧機能にダメージを与えて、最終的に死滅させるために、磁気により水分子あるいは空気中の酸素分子を活性化する。 - 特許庁

To provide an optical stress relaxation film having a function of controlling an image quality as a liquid crystal display element with respect to the environmental resistance so as not to damage the image quality.例文帳に追加

本発明は、本発明の目的は、耐環境性において液晶表示素子としての画質品位を損なわないように制御する機能を有する光学用応力緩和フィルムを提供することにある。 - 特許庁

To prevent damage to a power unit of an electric dust-collecting facility from expanding by adding a function for monitoring gate signals sent to a thyristor of an alternating-current power-regulating circuit composing the power unit.例文帳に追加

電気集塵設備の電源装置に、該電源装置を構成する交流電力調整回路のサイリスタへのゲート信号を監視する機能を付加し、前記電源装置の損傷の拡大を防止する。 - 特許庁

The connector cap is designed to cover a ferrule of an optical fiber connector, having a function of protecting the ferrule from soiling and damage and a function of diffusing visible light to outside when the visible light in a predetermined wavelength band is released from the end face of the ferrule.例文帳に追加

本発明のコネクタキャップは、光ファイバ用コネクタのフェルールを覆うためのコネクタキャップであり、フェルールを汚れと傷から保護する機能と、フェルールの端面からあらかじめ定めた波長帯域の可視光線が放出された場合には、その可視光線を外部に拡散させる機能とを備える。 - 特許庁

A tight junction damaged-skin model made by damage-treating a tight junction of a skin or a culture skin three-dimensional model and tight junction function tracers are used to visually differentiate how the function of the tight junction is restored from a change in the distribution of tracers.例文帳に追加

皮膚乃至は培養皮膚三次元モデルのタイトジャンクションを傷害処理してなる、タイトジャンクション傷害皮膚モデルと、タイトジャンクション機能トレーサーとを用い、トレーサーの分布の変化より、タイトジャンクションにおいてどの様にその機能の回復をせしめるかを視覚的に鑑別する。 - 特許庁

To combine triggering function for ordinary load and excellent base isolation function for earthquake in the structure of an interface between the upper structure side and the foundation side without separately installing a trigger mechanism and provide structural members with less deformation and damage and excellent long-term durability.例文帳に追加

上部構造体側と基礎側との接面部構成の工夫により別個にトリガー機構を設置しなくても、日常的荷重に対するトリガー機能と地震動に対する優れた免震性能との両立を図れ、また、構成部材の変形や破損なども少なくて長期耐久性に優れたものにする。 - 特許庁

To improve convenience relating to imaging by utilizing for a processing in mobile equipment a processing result that complicated processing relating to imaged video is performed without adding any function to the mobile equipment including an animation imaging function to damage small-sizing and weight reduction.例文帳に追加

動画撮像機能を有するモバイル機器に対して小型軽量化を損ねる機能を追加することなく、撮像された映像に係る複雑な処理を行えるようにし、その処理結果をモバイル機器における処理に反映させることで、撮像に係る利便性を向上させる。 - 特許庁

To provide an optical protective film having antistatic properties, transparency and damage preventability, and further having contaminant cleaning easiness, printability, adhesion with a base material film, etc., and capable of one coat system provided with a surface protecting function and an antistatic function.例文帳に追加

帯電防止性、透明性および傷付き防止性の他、汚染物易洗浄性、印刷適性、基材フィルムとの密着性などを有する光学用保護フィルムであり、表面保護機能と帯電防止機能が備わった１コートシステムが可能な光学用保護フィルムを提供すること。 - 特許庁

In order to evade the reduction of the cell radius because of the damage of the transmission diversity function and the decline of the transmission power, a signal band setting part 12 narrows a signal band and makes the power per subcarrier of OFDM signals equivalent to the power when the diversity function is effective.例文帳に追加

送信ダイバーシチ機能が損なわれて送信電力が低下することによるセル半径の縮小を回避するために、信号帯域設定部１２は信号帯域を狭めてＯＦＤＭ信号のサブキャリア当たりの電力をダイバーシチ機能有効時の電力と同等とする。 - 特許庁

To provide a secondary battery pack with an overcharge protection function with a simpler protection function control part than a prior art, without the need of inserting a charge/discharge switching element causing heat radiation or damage to a power line where a current flows during a normal use, and capable of protecting itself from overcharging.例文帳に追加

保護機能制御部が従来より簡単になり、通常の使用時に電流が流れるパワーラインに発熱や損失を生ずる充放電スイッチ素子を挿入する必要がなく、かつ、過充電から保護できる過充電保護機能付き二次電池パックを提供することにある。 - 特許庁

To provide a vibration removing device with base isolation function capable of exhibiting a reliable vibration removing effect with respect to anti-vibration equipment mounted thereon during normal operation and of surely preventing the damage to a vibration removing mechanism and the collapse or damage of anti-vibration equipment when a large oscillation is generated at the occurrence of an earthquake or the like.例文帳に追加

通常時においては載置した嫌振機器に対して確実な除振効果を発揮することができ、地震発生時など大きな揺れが発生した際には、除振機構の損傷及び嫌振機器の倒壊或いは損傷を確実に防止することができる免震機能付き除振装置を提供する。 - 特許庁

A drawing out space secured between a pair of front and rear guide bodies 12, 22 restrains the downward loosed deformation of the drawn out moistureproof sheet X1 to give a guide function for linearly moving the cutter, a protecting function for preventing other portions (a corner column) from a damage caused by the cutter and a restraining function for the loose deformation of the drawn out moistureproof sheet X1.例文帳に追加

前後一対のガイド体１２、２２間で確保された引出し空間が引出された防湿シートＸ１が下方に弛み変形するのを抑制し、カッターを直線動させる案内機能と、そのカッターで他の個所（隅柱等）が傷つけられない防護機能と、引出された防湿シートＸ１の弛み変形の抑制機能とを前後一対のガイド体１２、２２で持たせる。 - 特許庁

To provide a stopper head used for controlling the discharge of molten metal, particularly a stopper head with an integrated structure having no function of blowing gas, in which risk of the occurrence of damage is reduced, moreover is prevented.例文帳に追加

溶融金属の排出制御のために使用されるストッパーヘッド、とくにガスを吹き込む機能を有さない一体的な構造のストッパーヘッドにおいて、損傷が発生する危険性を低減し、さらには防止すること。 - 特許庁