「data base」に関連した英語例文の一覧と使い方(131ページ目) - Weblio英語例文検索

Then the control section discriminates the presence/absence of the packet loss (S2) and compares a reception amount of a base station for a prescribed period with a reception data amount for a wireless range of its own terminal when any loss exists (S3).例文帳に追加

次に、制御部はパケット損失の有無を判断し（Ｓ２）、損失がある場合は所定期間における基地局の受信量と自端末の無線区間における受信データ量とを比較する（Ｓ３）。 - 特許庁

The first data base is configured to support a plurality of communication protocols, and stores information used by the plurality of protocols in order to judge the manufacturer or model information of a device to be monitored.例文帳に追加

第１データベースは、複数の通信プロトコルをサポートするように構成され、被監視デバイスの製造元やモデル情報を判定するために、複数の通信プロトコルによって使用される情報を格納する。 - 特許庁

In hash grouping 102, ungrouped records are take out the data base, one by one, a hash value is obtained from a hash function 103 by using a grouping column value as a key, and grouped records are generated in a hash grouping area 104 and related in sorting order.例文帳に追加

本発明は，ハッシュ法を適用し，グループ化カラム値でソートする必要があるグループ化演算を，作業用ファイルなどを用いることなく高速に実行できるよう解決するものである。 - 特許庁

To provide a compact base station capable of improving convenience of a user by allowing a phone call or data communication using a mobile communication terminal to be carried out by a network apparatus on behalf of the mobile communication terminal.例文帳に追加

移動通信端末を用いた通話やデータ通信を、移動通信端末に成り代わってネットワーク機器によって行えるようにすることにより、ユーザの利便性を向上し得る、小型基地局を得る。 - 特許庁

To provide a line search system in which artificial error is prevented and speedily search can be made without leak by constructing an efficient data base and automating a leased line search.例文帳に追加

効率の良いデータベースを構築し借用回線の検索を自動化することにより、人為的ミスを防止して、迅速かつ漏れのない検索を可能にする回線検索システムを提供すること。 - 特許庁

An improved write-in driving circuit includes a discharge circuit added to the base of a bottom transistor of an H-bridge, for the purpose of preventing the excessive overshooting and the ringing while allowing the higher data speed.例文帳に追加

改善された書込み駆動回路は、過度のオーバシュートとリンギングを防止し、他方ではより高いデータ速度を可能とするために、Ｈ−ブリッジの底部トランジスタのベースに付加された放電回路を含む。 - 特許庁

Since the event is automatically stored in the data base in accordance with the operation of the electronic file by an electronic file operation program here, no special operation for managing the file is required fir the user.例文帳に追加

ここで、電子ファイル操作プログラムが電子ファイル操作に伴って自動的に事象をデータベースに蓄積していくので、利用者は何らファイル管理のための特別な操作をする必要はない。 - 特許庁

To provide a device for unnecessitating a designation on the character of layout work at the time of diversion by making all information on a character attribute into data base together with text characters.例文帳に追加

文字属性に関する全ての情報をテキスト文字と合わせてデータベース化することにより、流用時におけるレイアウト作業の文字に関する指定を不要とする仕組みを提供することを狙いとする。 - 特許庁

A base information acquiring part 6-4-2 reads personal information out of the RAM 10 and a numerical value extracting part 6-4-3 extracts the last two characters from this personal information and converts them to numerical data.例文帳に追加

基情報取得部６−４−２は、個人情報を、ＲＡＭ１０から読み出し、数値抽出部６−４−３は、該個人情報から末尾２文字を抽出し数値データに変換する。 - 特許庁

When character information to be loaded in an EIT by an SI/EPG with a DVB-SI as the base is loaded as the standards in a multi-channel broadcasting, a data mount to be transmitted becomes large, and hence information desired to be loaded cannot be loaded.例文帳に追加

多チャンネル放送において、DVB_SIをベースとする、SI/EPGでEITに載せるべき文字情報を規格通り載ると、送るべきデータ量が増えてしまう事になり、載せたい情報が載らなくなってしまう。 - 特許庁

A manufacturing process management system records image information which a manufacturing process of a product 30 is filmed by a camera 13 and code information which an identification code 24 given to the product is read by a reader 14 in association with each other in a data base.例文帳に追加

製品３０の製造過程をカメラ１３で撮影した画像情報と、該製品に付与された識別コード２４をリーダ１４で読み取ったコード情報とを関連付けてデータベースに記録する。 - 特許庁

To provide a composite system for energy transportation and data transmission which can be operated in a high speed, with safety and in a simple way only by one cable and to provide an operation method of an optical fiber and an optical base plate.例文帳に追加

１本のケーブルで高速データ通信とエネルギー輸送を安全で簡便にできるエネルギー輸送およびデータ伝送複合システム、光ファイバおよび光基板の使用方法を提供する。 - 特許庁

To provide a wireless base station and a receiving method of a physical control channel, which improve data transmission efficiency for physical channels in upload direction in the case of a code division multiple access method.例文帳に追加

符号分割多元接続方式が用いられる場合において、上り方向の物理チャネルのデータ伝送効率を向上させた無線基地局及び物理制御チャネル受信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a disk device whose reliability is improved by preventing information loss due to contact between a data recording area of a recording medium and a base even when the recording medium receives big impact to deform.例文帳に追加

大きな衝撃を受けて記録媒体が変形した場合でも、記録媒体のデータ記録領域とベースとの接触による情報の消失を防止し、信頼性の向上したディスク装置を提供する。 - 特許庁

A position/scramble code conversion circuit 32 retrieves the information of the respective positions of one or plurality of the base stations and the scramble codes in existence in the vicinity, on the basis of detected data P (x, y) of a current position.例文帳に追加

位置／スクランブルコード変換回路３２が、検出された現在位置のデータＰ（ｘ，ｙ）に基いて、近い位置に存在する１又は複数の基地局の位置とスクランブルコードの情報を検索する。 - 特許庁

To provide a wireless communication method and radio base station, in which, even if there is no time slot that can be allocated, wireless communication can be performed while securing a suitable data amount corresponding to the application to be used.例文帳に追加

割り当て可能なタイムスロットがない場合にも、使用するアプリケーションに応じた適切なデータ量を確保した無線通信を行うことができる無線通信方法および無線基地局を提供する。 - 特許庁

The pet site 27 discloses the pages 102-1 to 102-n corresponding to the IDs only to the owner terminals 4-1 to 4-n to which the IDs are transmitted by the member-exclusive page data base 23.例文帳に追加

ペットサイト２７は、ＩＤを送信する飼い主端末４−１〜４−ｎのみに会員専用ページデータベース２３によりＩＤに対応する会員専用ページ１０２−１〜１０２−ｎを開示する。 - 特許庁

When completing transmission of the operation data, the wireless terminal is brought into the delivery waiting mode, and switched to a waiting state of receiving a delivery beacon sent from the base station apparatus to the wireless terminal awaiting the delivery.例文帳に追加

稼動データ送信を完了すれば，当該無線端末を出庫待ちモードとし，基地局装置から出庫待ちの無線端末に送信される出庫ビーコンの受信待ち状態に切替える。 - 特許庁

Operational record, number of sheets copied, level of consumables, trouble information, and repair information of an image processor 152 are stored in a central management data base system 100 through a network 156.例文帳に追加

画像処理装置１５２から、ネットワーク１５６を通じて集中管理データベース・システム１００に、画像処理装置１５２の動作履歴、コピー枚数、消耗品レベル、障害情報、修理情報を蓄積する。 - 特許庁

The operation processor 3 extracts the traffic signs from the video information, identifies the kinds of the signs by collating them to sign data base, and converts them into predetermined pictures of the national traffic signs.例文帳に追加

演算処理装置３は映像情報から交通標識を抽出し、標識データベースと照合して標識の種別を識別し、予め指定された国の交通標識の画像に変換する。 - 特許庁

To provide a mobile communication system that can display a reception state between a mobile communication unit such as a mobile phone and a mobile data communication terminal and its base station, and to provide a mobile communication method.例文帳に追加

携帯電話機や携帯データ通信端末等の携帯通信装置とそれらの基地局とにおける受信状態を表示することが可能な携帯通信システム及び方法を提供すること。 - 特許庁

Subsequently, a route searching section 13 searches a center searching route based on the additional route information data base 16 and the control section 11 transmits the searched center searching route to the navigation system 30.例文帳に追加

続いて、経路探索処理部１３は追加経路情報データベース１６に基づいてセンター探索経路を探索し、制御部１１は探索されたセンター探索経路をナビゲーション装置３０に送信する。 - 特許庁

The base station equipment extracts a CQI (channel quality indicator) value from the received radio signal and obtains the likelihood of the received data (ST1020) and, on the basis of this likelihood, corrects the CQI value (ST1030).例文帳に追加

基地局装置は、受信した無線信号からＣＱＩ値を抽出すると共に受信データの尤度を求め（ＳＴ１０２０）、この尤度に基づいてＣＱＩ値を補正する（ＳＴ１０３０）。 - 特許庁

An FCMS (frame control message slot) is a slot exclusive for downlink, which necessarily exists per frame, is allocated at the head of the frame and includes base station information, slot allocation information and ACK (acknowledgement) information to uplink data, etc.例文帳に追加

ＦＣＭＳは、ダウンリンク専用のスロットであり、１フレームに必ず１個あり、先頭に配置され、基地局情報、スロット割り当て情報、アップリンクデータに対するＡＣＫ情報などが含まれる。 - 特許庁

Operator specifying data of the operator previously permitted with operation are memorized in the operator information memory part as shown in a selected figure so as to make relevant to a base performance parameter applied to the operator.例文帳に追加

運転者情報記憶部には、選択図に示すように、予め運転を許可された運転者の運転者特定データを、その運転者に適用する機台性能パラメータと関連付けて記憶している。 - 特許庁

Since the progress management data base can be shared by a supervisor, a constructor and a customer, the progress management of construction work can be easily performed and schedule control also can be easily and surely performed.例文帳に追加

進捗管理データベースを、各端末を介して監督、業者、施主で共有できるため、建築工事の進捗管理が容易に行えて、日程調整も容易にかつ確実に行うことができる。 - 特許庁

To provide a method and a system of encryption communication with high safety which are used in the case of transmitting secret information stored in a data base to an information user via the Internet.例文帳に追加

データベースに格納された秘密情報を情報利用者にインターネットを介して送信する際に用いられる、安全性の高い暗号通信化方法及び暗号通信システムを提供する。 - 特許庁

The system is inputted with the information thereon according to the customers' requests for container recovery, processes the information, references the data base according to the customer information and the number of the containers to be recovered and recovers the containers by the routes.例文帳に追加

また客先からの容器回収依頼に応じてその情報を入力処理し、客先情報と回収容器数とに従ってデータベースを参照して路線別に容器を回収する。 - 特許庁

To provide an electronic order issue system capable of surely transmitting customer information related to business to a person in charge of a specific terminal while avoiding increase of the capacity of an information data base shared by plural customers.例文帳に追加

顧客共通情報データベースの大容量化を回避しながらも、営業に繋がる顧客情報を確実に特定末端の担当者に伝えることのできる電子オーダー発行システムを提供する。 - 特許庁

In a data base 22 of the enterprise, the information of the order mail 14, the production information from a factory 50, the stock information from a physical distribution center, and the map information of the whole of JAPAN can be stored.例文帳に追加

企業のデータベース２２には、この注文メール１４の情報、工場５０からの生産情報、物流センターからの在庫情報、日本全国の地図情報等も蓄積することができる。 - 特許庁

A collation part 103 outputs edge component groups which are neither registered in a spectrum library 105 nor registered in an edge component data base 107 among the input edge component groups 153 as new edge component groups 155.例文帳に追加

照合部１０３は、入力端成分群１５３のうちスペクトルライブラリ１０５にも端成分データベース１０７にも登録されていない端成分群を新規端成分群１５５として出力する。 - 特許庁

When each of facsimile equipments (FAXs) 3a to 3c reads out an image and transmits its image signal, a main server 1 receives the image signal and acquires the sending address or the like of the image signal from a client data base.例文帳に追加

ファクシミリ装置３ａ〜３ｃが画像を読み取って画像信号を送信すると、メインサーバ１がこの画像信号を受信し、クライアントデータベースよりこの画像信号の送り先のアドレス等を取得する。 - 特許庁

Additionally, each protocol function also moves to the RNC2, thus reducing time for sending and receiving data between the terminal 3 and the RNC and easily maintaining the synchronization state between the RNC and a base station.例文帳に追加

また、上記の各プロトコル機能もＲＮＣ２に移るので、端末３とＲＮＣ間のデータ送受信の時間は短くなり、ＲＮＣと基地局との間の同期状態の維持が容易になる。 - 特許庁

For data reception, the antenna switch 231 is connected to another side in the Fig., and the received subcarrier modulated wave is converted by a receiving unit 232 into a base band signal, which is demodulated by a baseband processing unit 208.例文帳に追加

データ受信を行なうときは、アンテナ・スイッチ２３１は図中ａ側に接続され、受信されたサブキャリア変調波は、受信部２３２でベースバンド信号に変換され、ベースバンド処理部２０８で復調される。 - 特許庁

A control part 1 predicts necessary components or its amounts based on production plan data showing the monthly manufacturing amounts and production base points of final products and a production ledge showing the components of the final products.例文帳に追加

制御部１は、最終製品の月々の製造量と生産拠点を示す生産計画データと、この最終製品の部品を示す生産台帳とに基づいて、必要な部品やその量を予測する。 - 特許庁

A mail server 11 views the contents of the mail spool of the respective users, reads the MAC address of the respective users from a data base 12 and prepares an incoming reporting information structure variable for the respective users based on it.例文帳に追加

メールサーバ１１は、各ユーザのメールスプールの中身を見て、各ユーザのＭＡＣアドレスをデータベース１２から読み出し、これに基づいてユーザ毎に着信通知情報構造体変数を作成する。 - 特許庁

On receiving the application information from the firm from the firm terminals 12a to 12n, the control part 2 registers the information in the user data base 5 and transmits the same according to a request from the user terminal 11.例文帳に追加

制御部２は、業者からの申し出の情報を業者端末１２ａ〜１２ｎから受信したならば、利用者データベース５に登録し、その情報をユーザ端末１１からの要求に従い送信する。 - 特許庁

The preparation means of the client terminal 21 prepares a sales results report wherein the sales quantity of the commodities is totaled by the commodity supply manufacturers 20 on the basis of the base data file received from the server device 22.例文帳に追加

クライアント端末２１の作成手段は、サーバ装置２２より受信したベースデータファイルに基づいて、商品の販売台数を商品供給メーカ２０別に集計した販売実績レポートを作成する。 - 特許庁

The method supports a mobile computer or telephone sets and communication protocols which are not specified to handle the hand-off of sessions while moving between base stations coverage areas in a data, voice or telephone wireless network.例文帳に追加

方法は、データ、音声又は電話無線ネットワークで基地局カバー領域間を移動する間セッションのハンドオフを処理する仕様でないモバイル計算機又は電話装置及び通信プロトコルをサポートする。 - 特許庁

An apparatus 100 for selecting a terminal from a plurality of selectable terminals in an MIMO communication system for transmitting data from a base station to the terminal comprises a calculator 110 and a selector 120.例文帳に追加

基地局から端末へデータを送信するＭＩＭＯ通信システムにおいて複数の選択可能な端末の中から端末を選択する装置１００は、計算器１１０および選択器１２０を備える。 - 特許庁

Thus, order-specific information from the customer is received, order information is created by the retrieved assortment information and the received order-specific information and stored into an order data base 16.例文帳に追加

これにより、需要者からの注文固有情報を受け取り、検索したアソート情報と受け取った注文固有情報により注文情報を作成して、注文データベース１６に記憶する。 - 特許庁

The trader A houses conclusion of handling of the article 23 in an article temperature managing device 10 stuck on the article 23, and thereafter, conclusion of handling is housed in a delivery data base 17 by an external communicating means 15.例文帳に追加

業者Ａは品物２３の取り扱い終了を品物２３に貼付された品物温度管理装置１０に格納した後、外部通信手段１5により取り出しデータベース１７に格納する。 - 特許庁

The customer management server 20 takes weather information via the network 30 and determines an application schedule for agricultural chemicals based on the farmhouse information registered in the customer data base and the weather information.例文帳に追加

顧客管理サーバ２０は、ネットワーク３０を介して気象情報などを取り込み、顧客データベースに登録された農家情報と気象情報とに基づいて農薬の施用スケジュールを決定する。 - 特許庁

In addition, the control part 21 specifies a retail store which sells the foodstuffs indicated by the extracted information and satisfies purchase conditions based on information which a retail store information data base 15 stores.例文帳に追加

また、制御部２１は、抽出した情報が示す食材を販売する小売店であって、購入条件を満足する小売店を小売店情報データベース１５が記憶する情報に基づいて特定する。 - 特許庁

To provide a method for allocating a common packet channel in next-generation mobile communication, in which a common packet channel (CPCH) that is allocated in a base station is accurately used to transfer data by a user side.例文帳に追加

本発明は、ユーザー側が基地局で割り当てた共通パケットチャンネル（ＣＰＣＨ）を正確に利用してデータを転送にできる次世代移動通信における共通パケットチャンネル割当方法を提供する。 - 特許庁