「data files」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

The control part generates a management files each time a start event of sound-recording processing is generated, generates a data file storing voice data each time the sound-recording processing starts, and records additional information regarding a data file being generated in the management file.例文帳に追加

制御部は、録音処理の開始イベントの発生毎に管理ファイルを作成し、音声データを格納するデータファイルを録音処理の開始毎に作成し、作成中のデータファイルに関する付加情報を当該管理ファイルに記録する。 - 特許庁

The image page files FM, FL, FP, FI, FK, FH include, together with display data for displaying the image pages, operation button data for displaying an operation button for accepting user's input operations and link data for another image page corresponding to the operation button.例文帳に追加

画像頁ファイルＦＭ，ＦＬ，ＦＰ，ＦＩ，ＦＫ，ＦＨは、画像頁の表示のための表示データとともに、使用者の入力操作を受け付ける操作ボタンの表示のための操作ボタンデータ、およびその操作ボタンに対応する別の画像頁へのリンクデータを含む。 - 特許庁

Each computation node 120 accesses the SSD 130, reads the data file assigned to the self-node and other data files referred to in computation using the data file, performs the computation, and writes a computation result in the SSD 130.例文帳に追加

計算ノード１２０は、ＳＳＤ１３０にアクセスして自ノードに割り当てられたデータファイルおよびこのデータファイルを用いた計算において参照する他のデータファイルを読み込んで計算を行い、計算結果をＳＳＤ１３０に書き込む。 - 特許庁

A processing part 2 sequentially performs a plurality of pre-printing processes on each of data of a plurality of pages indicated by a document data file, to generate a plurality of finished page data files immediately before printing.例文帳に追加

処理部２では入稿データファイルが示す複数のページのデータのそれぞれに対して印刷前の複数の処理を必要に応じて順次施すことにより、印刷直前の複数の最終処理済みページデータファイルが作成される。 - 特許庁

To provide a file management system capable of executing a dynamic relocation of file data among each storage device and enhancing the usage efficiency of the each storage device by storing meta data of files independently of the storage devices with file data stored therein.例文帳に追加

本発明は、ファイルのメタデータを、ファイルデータを格納した格納装置と別に格納し、各格納装置間でファイルデータの動的再配置を実行でき、各格納装置の使用効率を向上させたファイル管理システムを提供する。 - 特許庁

To enable high speed data access from an application program by executing transposed file conversion and restraining the reading of unnecessary data items even if the data items are inconsistent between a plurality of records or files.例文帳に追加

複数のレコードやファイル間においてデータ項目の不整合が存在する場合であっても、トランスポーズドファイル変換を行い、不要なデータ項目の読み出しを抑制することによって、アプリケーションプログラムから高速なデータアクセスを実現する。 - 特許庁

In a copying processing for copying an image data file between different recording media, when an image data file having the same file name as a copy source file is present in a recording medium of a copy designation, the contents of data of both the files are compared.例文帳に追加

画像データファイルを異なる記録メディア間で複写する複写処理において、複写元ファイルと同一のファイル名を有する画像データファイルが複写先の記録メディアに存在する場合に、両ファイルのデータの内容を比較する。 - 特許庁

To enhance a joining operation of scanned originals by an operator in the case that scanners separately read originals of many sheet numbers, joins the read original image data as a series of originals, prints out the data or manages the data as files.例文帳に追加

大量枚数の原稿を複数のスキャナに分けて読み込み、これら読み込んだ原稿画像データを一連の原稿として連結し印刷或いはファイル管理させる場合のオペレータのスキャン原稿の連結操作の向上を図る。 - 特許庁

To generate image retrieval information without depending on a data format of a medical image file, and to easily retrieve predetermined image data from a storage medium with a plurality of medical image files having different data formats stored by being mixed.例文帳に追加

医用画像ファイルのデータフォーマットに依存しない画像検索情報を生成し、異なるデータフォーマットの医用画像ファイルが複数混在して格納された記憶媒体から所定の画像データを容易に検索可能にすること。 - 特許庁

A memory card 11 stores a plurality of recipe data (recipe files) separately in folders, and stores also recipe output instruction data (recipe output instruction file) showing combinations of recipe data (shown by combinations of holders) associated with keywords.例文帳に追加

また、メモリカード１１は、複数のレシピデータ（レシピファイル）をフォルダに分けて格納するとともに、キーワードに関連付けられたレシピデータの組み合わせ（フォルダの組み合わせで表す）を示すレシピ出力指示データ（レシピ出力指示ファイル）を格納している。 - 特許庁

To provide a data filing technology capable of easily classifying files when storing the data in a computer system, and extremely efficiently extracting a target file even when reusing the temporarily stored data.例文帳に追加

コンピュータシステム内にデータを蓄積する段階で容易に分類付けすることが可能であり、一旦蓄積したデータを再利用する際にも極めて効率的に目的のファイルを抽出することが可能なデータファイリング技術を提供する。 - 特許庁

To attain the high speed aggregate calculation and slice processing of multidimensional data by providing a data dividing method paying attention to plural dimensions in a multidimensional database management system for storing data while being divided into plural files.例文帳に追加

複数のファイルに分割してデータを格納する多次元データベースの管理システムにおいて、複数の次元に着目したデータの分割方法を提供し、多次元データを高速に集約計算、スライス処理することを可能にする。 - 特許庁

To provide a CAD data file converting method for CAD data file which can correctly convert data files between different CAD systems, and a computer-readable recording medium where a conversion program is recorded.例文帳に追加

異なるＣＡＤシステム間におけるデータファイルの変換を正しく行えるＣＡＤデータファイルの変換方法ＣＡＤデータファイル変換方法、および変換プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供すること。 - 特許庁

When a completion event takes place, all data files are stored, a temporary file is erased, and the configuration information is eliminated before discharging the removable disk.例文帳に追加

完了事象が発生すると、すべてのデータ・ファイルは、保存され、一時ファイルは、消去されて、リムーバブル・ディスクの排出の前に構成情報が削除される。 - 特許庁

To provide a technique for generating new image data (image files with history) which combines conveniences of a processed image with high-quality processing of a raw image.例文帳に追加

処理済み画像の利便性と、ＲＡＷ画像の高画質処理を併せ持った新たな画像データ（履歴付き画像ファイル）の生成技術を提供する - 特許庁

To provide a file print control method which makes the operation easy when data files related to different application programs are printed together at a time.例文帳に追加

異なるアプリケーションプログラムに関連付けられた複数のデータファイルを一度に印刷する場合などに操作が簡単になるファイル印刷制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a play list creation method capable of creating a play list in which recorded content files are registered without any bias, and to provide a data processor and a program.例文帳に追加

記録されているコンテンツファイルが偏りなく登録されるプレイリストを生成するプレイリスト作成方法、データ処理装置、及び、プログラムを提供する。 - 特許庁

One of the replicated image data and one of the selected process definition files are transmitted to a transmission server 103 in association with each other (S610).例文帳に追加

そして、複製された画像データのうちの１つと選択されたプロセス定義ファイルのうちの１つとを対応付けて送信サーバ１０３に送信する（Ｓ６１０）。 - 特許庁

The control part generates image data for displaying the setting picture on the basis of the analysis result of the files and displays them to a display operation part 101 (SA5 and SA6).例文帳に追加

制御部は、これらのファイルの解析結果に基づき設定画面を表す画像データを生成し表示操作部１０１に表示させる（ＳＡ５，ＳＡ６）。 - 特許庁

The data management system part 102 adds, updates, deletes and otherwise manipulates various information about image files on a table 105 in a database 104.例文帳に追加

データ管理システム部１０２は、データベース１０４内部のテーブル１０５に対して、画像ファイルの各種情報の追加、更新、削除等の操作を行う。 - 特許庁

When the original detection means 3 detects the absence of the original, the electronic mail is created for transmission, without using any attachment files of the image data.例文帳に追加

また原稿検知手段３によって原稿がないと検知されるとき、画像データの添付ファイルを用いることなく電子メールを作成し、送信させる。 - 特許庁

A sharing means is provided to enable communication terminals (200, 220) under calling to share and utilize the same Internet resources (such as WEB data and FTP files).例文帳に追加

通話中の通信端末（２００、２２０）が同一のインターネットリソース（ＷＥＢデータ、ＦＴＰファイルなど）を共有利用できるよう共有手段を設ける。 - 特許庁

To provide a recording apparatus in which it is not required that a plurality of files are dealt with simultaneously, random access can be performed quickly, data can be reproduced even when recording is finished abnormally.例文帳に追加

同時に複数のファイルを取り扱う必要なく、迅速にランダムアクセスできるようにしつつ、記録が異常終了した場合でも、データを再生できる。 - 特許庁

To reduce the labor of an operator when converting a plurality of CSV files having a hierarchical structure or a reference relation into data in an LDIF format.例文帳に追加

階層構造や参照関係をもつ複数のＣＳＶファイルをＬＤＩＦ形式のデータに変換する場合に、作業者の負担を軽減する。 - 特許庁

To provide data access processing for efficiently carrying out processing to a composite file consisting of files having different file structures stored in a memory in a device.例文帳に追加

デバイス内のメモリに格納した異なるファイル構造を持つファイルからなる複合ファイルに対する処理を効率的に実行するデータアクセス処理を提供する。 - 特許庁

The VOs hold attributes that the respective VOs have and slot attribute values with which respective VOs exchange data with each other when connected as log files.例文帳に追加

それらのＶＯは、各ＶＯが持つ属性、ユーザアクションの結果、各ＶＯどうしが結合時にデータを交換するスロット属性値をログ・ファイルとして保持する。 - 特許庁

The content of the memorandum is written in the selected file together with the game data, and is displayed when the list of the files is displayed on a saving screen or a loading screen.例文帳に追加

メモの内容は選択されたファイルにゲームデータとともに書き込まれ、セーブ画面やロード画面でファイルのリストが表示されるときに表示される。 - 特許庁

(iii) Does the institution specify the methods of establishing and managing the rights to the use of computer terminals and access to data and files in light of the level of importance thereof? 例文帳に追加

（ⅲ）端末機の使用及びデータやファイルのアクセス等の権限については、その重要度に応じた設定・管理方法を明確にしているか。 - 金融庁

One or more updatable rating definition files with dynamic data are used to define rating levels and content descriptors for a regional rating system.例文帳に追加

動的データを有する１つ又は複数のアップデート可能レイティング定義ファイルが地域レイティング・システムのレイティング・レベル及びコンテンツ・ディスクリプタの定義に使用される。 - 特許庁

A preservation object retrieval processing 22 retrieves the data files satisfying the specified condition and displays the retrieved result so as to urge the user to confirm it.例文帳に追加

保存対象検索処理２２は指定された条件を満足するデータファイルを検索し、ユーザにその検索結果の確認を促すように表示する。 - 特許庁

A backup operation start/finish determining means 13 determines the start/finish of backup operation based on each data of the files 10, 12.例文帳に追加

バックアップ運転開始終了判定手段１３は、ファイル１０，１２の各データに基づきバックアップ運転の開始又は終了についての判定を行う。 - 特許庁

When the management information file is not normally generated at application of power, the main CPU 11 stores the real data files to a second folder.例文帳に追加

電源を投入して管理情報ファイルが正常に生成されていない場合に、メインＣＰＵ１１は実データファイルを第２のフォルダに収納させる。 - 特許庁

In the case of consecutive imaging, after stopping sound recording (S108), a plurality of still image files for each image data and a single sound file are created (S109).例文帳に追加

連写であった場合には、音声録音を停止した後（Ｓ１０８）、画像データ毎の複数の静止画ファイル及び１つの音声ファイルを作成する（Ｓ１０９）。 - 特許庁

To solve such a problem that a method in which a hash value calculated from the partial data is used for duplicate determination has difficulty to be applied when various kinds of files are mixed.例文帳に追加

部分データからハッシュ値を計算して重複判断に用いる方法は様々な種類のファイルが混在する場合には適用が困難であること。 - 特許庁

According to the sequence of protection items, reading, encryption and storage to hard disk of data and/or files related to the protection items are successively repeated.例文帳に追加

保護項目のシーケンスにしたがって、順次、保護項目に関するデータおよび／またはファイルの読み出し、暗号化、並びに、ハードディスクへの記憶が繰り返される。 - 特許庁

A key file is created as an attached file, and registered domain names or the like and data-related identification information related to the attached files are described to transmit e-mails.例文帳に追加

添付ファイルとしてキーファイルを作成し、登録済ドメイン名等と添付ファイルに係るデータ関連識別情報を記述し電子メール送信する。 - 特許庁

To provide a file management method and a device for the same which are capable of managing with good manipulation various kinds of scan files and reprinting data file.例文帳に追加

複数種類のスキャンファイルおよび再印刷データファイルを操作性良く管理することを可能とするファイル管理方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a recording/reproducing device wherein data such as document files are not easily leaked even when the entire device is stolen.例文帳に追加

装置全体が盗難された場合においても、記録されている文書ファイル等のデータが簡単に流出しないような記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To accurately grasp recording status of a memory card, in which irrecognizable data files may be recorded in a mixed fashion, in advance as the occasion demands.例文帳に追加

認識不能なデータファイルが混在して記録されている可能性のあるメモリカードの記録状況を必要に応じて事前に、且つ正確に把握する。 - 特許庁

A game recording medium 70 records game files each containing at least a game program and configuration information with which to identify a data file usable by the game program.例文帳に追加

ゲーム記録メディア７０は、ゲームプログラムと、ゲームプログラムが使用可能なデータファイルを特定するための設定情報とを含むゲームファイルを記録する。 - 特許庁

To make it possible to quickly search for image files, and shorten the time until image data are displayed, even if mass storage medium is used.例文帳に追加

大容量の記憶媒体を使用した場合においても、画像ファイルの素早い検索を可能にし、かつ画像データが表示されるまでの時間を短縮する。 - 特許庁

To provide file data of a set of files for updating a computer system by a self-contained package to remarkably reduce a package size by delta compression.例文帳に追加

コンピュータシステムを更新するファイルの組のファイルデータを自己完結型パッケージで提供しデルタ圧縮を介してパッケージサイズを大幅に低減する。 - 特許庁

When updating contents respectively received from the terminals 10, 20 are addition, file servers 1, 2 respectively store respective logical records and updating codes in data files 13, 23.例文帳に追加

ファイルサーバ１，２は、端末１０，２０からそれぞれに受信した更新が、追加の場合にデータファイル１３，２３に論理レコード及び更新フラグを格納する。 - 特許庁

Recording destinations of the image data files 202 and 203 to be recorded can, therefore, be designated automatically and surely to recording destinations that the user desires.例文帳に追加

したがって、記録する画像データファイル２０２、２０３の記録先を、ユーザの要望にかなった記録先に自動的に、かつ確実に振り分けることができる。 - 特許庁

Multimedia files in accordance with several embodiments of the present invention also include references to video tracks, audio tracks, subtitle tracks and "meta data" which are external to the file.例文帳に追加

本発明の幾つかの実施例によるマルチメディア・ファイルは、そのファイルの外部であるビデオ・トラック、オーディオ・トラック、サブタイトルトラックおよび「メタデータ」に対するリファレンスも含む。 - 特許庁