「data instance」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The assignment of the ch to the ch strip portion is performed by arrangement of layer data to three layers, for instance.例文帳に追加

ｃｈストリップ部に対するｃｈの割り当てを例えば３階層のレイヤへのレイヤデータの配置により行う。 - 特許庁

Then, the data point closest to one of the surrounding points (for instance, the surrounding point 65) is retrieved from the object point 4.例文帳に追加

ついで、いずれかの周囲点（例えば周囲点６５）に最も近いデータ点を、対象点４から検索する。 - 特許庁

In this instance, when the transmission of data for one traveling direction is finished, data for the other traveling direction are transmitted with their phases reversed by 180 degrees.例文帳に追加

この場合、一方の進行方向用のデータを送信し終えたら、他方の進行方向用のデータを１８０度位相反転させて送信するようにした。 - 特許庁

To provide an interface device capable of reducing a transmission/reception time of data, for instance, a packet, and to provide a decode data effective determination method, and a recording device.例文帳に追加

データ、例えばパケットの送受信時間を低減可能なインタフェース装置及びデコードデータ有効判定方法ならびに記録装置を提供する。 - 特許庁

In this system applied to a gas meter for instance, the gas meter 10 is provided with a data area 13 where data are freely read and written from a handy terminal 20.例文帳に追加

例えばガスメータに適用される本発明のシステムにおいて、ガスメータ１０は、ハンディターミナル２０から自由にデータの読み書きができるデータエリア１３を有する。 - 特許庁

For instance, in a picture recording wait state, an input video signal is composed in a multiplexer part 1, and data are compressed to be written in a video data buffer part 3.例文帳に追加

例えば、録画待機状態では、入力映像信号がマルチプレクサ部１で合成され、データ圧縮されて映像データバッファ部３に書き込まれている。 - 特許庁

Upon reception of the image data from the electronic camera, a PC stores, for instance, a correspondence file between a file name of the image data and the collateral information in an HDD.例文帳に追加

ＰＣは、電子カメラから画像データを受信したときに、例えば画像データのファイル名と付帯情報との対応ファイルをＨＤＤに格納する。 - 特許庁

A reading means 2 reads a voice data (for instance, pronunciation data of an English word) stored in a storage means 1 and the related data (spelling of the English word and the meaning).例文帳に追加

読み出し手段２は、記憶手段１に記憶されている音声データ（例えば、英単語の発音データ）とそれに関連する関連データ（英単語のスペルおよびその意味）とを読み出す。 - 特許庁

A data instance is made of the data description, and is merged into the browser compliant human interface description together with the human interface layout template, and is translated for urging user data input.例文帳に追加

データインスタンスは、データデスクリプションから作成され、ヒューマンインターフェイスレイアウトテンプレートと共にブラウザ対応ヒューマンインターフェイスデスクリプションにマージされ、ユーザデータ入力を促すために翻訳される。 - 特許庁

For instance, even when a plurality of icons 42 are displayed, a desired data can be searched for.例文帳に追加

その結果、例えば、複数のアイコン４２が表示されている場合であっても、所望のデータを探し当てることができる。 - 特許庁

To generate a data access break, by software means, in a device for debugging an execute form program (for instance, microcomputer control program).例文帳に追加

実行形式プログラム（例えばマイコン制御用プログラム）のデバッグ装置において、ソフトウェア的にデータアクセスブレークを発生させる。 - 特許庁

For the selection of data, just the number (for instance, '2') of the mark conversion candidate is inputted and an operation is simplified.例文帳に追加

この場合、データの選択は、マーク変換候補の番号（例えば、「２」）を入力するだけであり、操作が簡単である。 - 特許庁

For instance, when data on images showing a color gamut of complexion are subjected to contrast conversion processing, 3D-LUT of complexion is selected.例文帳に追加

例えば、肌色系の色域の画像データをコントラスト変換する際は、肌色系の３Ｄ−ＬＵＴを選択する。 - 特許庁

The mapping member enables the subject application to access a data of object instance generated in response to the query.例文帳に追加

マッピングメンバーは、対象アプリケーションを、クエリに応答して生成されたオブジェクトインスタンスのデータにアクセスできるようにする。 - 特許庁

In generating the data communication instance 25, the implementation class corresponding to the protocol designated by property is mounted.例文帳に追加

データ通信用インスタンス２５の生成の際に、プロパティで指定されたプロトコルに対応するインプリメンテーション・クラスが実装される。 - 特許庁

For instance, the album title and the artist's name on this master MD are recorded on the data area of music name simultaneously with the music name.例文帳に追加

例えば、このマスターＭＤのアルバムタイトルおよびアーティスト名を、曲名データ領域に曲名と同時に記録する。 - 特許庁

The data do not have the outline structure like, for instance, relative level information or parent/child relationship information.例文帳に追加

そのデータは、例えば、相対的なレベルの情報または親／子の関係の情報等のように、アウトライン構造を持っていない。 - 特許庁

For instance, the determination is executed based on the result of evaluation of periodicity of a series of the rewritten data.例文帳に追加

例えば、書き換えを受けた一連のデータの周期性を評価した結果に基づいて、上記の判定が行なわれる。 - 特許庁

Each instance consists of the optional number of attribute values corresponding to each attribute attached to the class to which it belongs and data (file).例文帳に追加

各インスタンスは、それが属するクラスに付随した各属性に対応した任意の数の属性値と、データ（ファイル）からなる。 - 特許庁

• Record of authorities (for instance, copy, duplicate, print, delete, and change, etc.) given to operators who make the utilization and process of personal data 例文帳に追加

・個人データを利用・加工する作業担当者に付与した権限（例えば、複写、複製、印刷、削除、変更等）の記録 - 経済産業省

Since FF (hexadecimal) data or 00 (hexadecimal) data are alternately transmitted to respective controllers every time the main controller 90 executes a main processing, for instance when the data are supposed to be FF (hexadecimal) but they are not (one bit is 0, for instance), it is judged that the transmission route is disconnected.例文帳に追加

メイン制御装置９０がメイン処理を１回実行する毎にＦＦ（１６進）データまたは００（１６進）データが交互に各制御装置に送信されるので、例えばＦＦ（１６進）のはずがそうでなければ（例えば１ビットが０なら）、伝送経路が断線していることが判る。 - 特許庁

• Concealment of personal data by encryption, etc. when the personal data is transmitted (for instance, data transfer, etc. including an entry or access by the person or a worker and a transmission of file attached to an e-mail message, etc.) through a network (for instance, internet or wireless LAN, etc.) where there is a possibility of sniffing 例文帳に追加

・盗聴される可能性のあるネットワーク（例えば、インターネットや無線ＬＡＮ等）で個人データを送信（例えば、本人及び従業者による入力やアクセス、メールに添付してファイルを送信する等を含むデータの転送等）する際の、個人データの暗号化等の秘匿化 - 経済産業省

An object definition developing part 306 generates general object data defining each GUI part from the extracted class definition data 303 and the instance definition data 304, and generates object definition data 305 and UIL file data 307.例文帳に追加

オブジェクト定義展開部３０６は、抽出されたクラス定義データ３０３とインスタンス定義データ３０４から各ＧＵＩ部品を定義する一般的なオブジェクトデータを生成し、オブジェクト定義データ３０５とともにＵＩＬファイルデータ３０７を生成する。 - 特許庁

The process instance containing the transition between events that satisfies the determination conditions is modified according to prescribed rules for decreasing the number of events to produce data of the modified process instance.例文帳に追加

上記判定条件を満たしたイベント間遷移を含むプロセスインスタンスについて、イベント数を減少させる所定のルールに従った修正を行い、修正後のプロセスインスタンスのデータを生成する。 - 特許庁

When a processing request containing a primary key of data to be accessed is transmitted from a client node 1, a DB instance sorting control part 22 selects a DB instance with the highest priority from among DB instances DB the instance IDs of which are registered in the DB instance sorting management table 222 in association with the primary key and the state information of which is normal.例文帳に追加

クライアントノード１からアクセスするデータのプライマリキーを含む処理要求が送られてくると、DBインスタンス振り分け制御部22が、上記プライマリキーに対応付けてDBインスタンス振り分け管理テーブル222にDBインスタンスIDが登録され、且つ状態情報が正常を示しているDBインスタンスの中から優先順位が最も高いDBインスタンスを選択する。 - 特許庁

For instance, when determining the compatibility of the battery pack and the charger, the ciphered data are transmitted to the second control part 11.例文帳に追加

例えば、電池パックと充電器の適合性を判定する際、この暗号化したデータが第２制御部１１に送信される。 - 特許庁

To provide a system by which a user can acquire desired printed matter from registered print data anytime anywhere, for instance, even at a visiting place.例文帳に追加

外出先でも登録された印刷データから所望の印刷物をいつでもどこでも取得できるシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a method, which initializes an instance and executes a computer program by loading an operation system core program from a high-speed data access memory.例文帳に追加

高速データアクセスメモリよりオペレーションシステムコアプログラムをロードしてコンピュータプログラムをインスタント起動実行する方法の提供。 - 特許庁

To create, for example, a process instance which is an individual business flow actually executed only from transaction data.例文帳に追加

例えば、トランザクションデータのみから実際に実行された個々の業務フローであるプロセスインスタンスを作成することを目的とする。 - 特許庁

In this case, three images for instance are generated while changing image processing conditions, data-compressed, and recorded in a memory card 11.例文帳に追加

ここで、画像処理条件を変更しながら例えば３枚の画像生成を行い、データ圧縮してメモリカード１１に記録する。 - 特許庁

To enable the management of instances to be efficient performed by enabling the read and overwrite of every instance from an object-oriented data base.例文帳に追加

オブジェクト指向データベースから個々のインスタンスの読み出し、上書きを可能とすることで、インスタンスの効率的な管理を可能とする。 - 特許庁

An α blending part 154 generates output images by compositing non-processed data (for instance, background image).例文帳に追加

そして、αブレンディング部１５４において、加工しないデータ（例えば背景画像）と合成することにより出力画像を生成する。 - 特許庁

To autonomously virtualize a data storage server by generating a new server instance and a maintenance database according to need.例文帳に追加

必要に応じて新しいサーバ・インスタンス及び保守データベースを作成することによってデータ・ストレージ・サーバを自律的に仮想化する。 - 特許庁

• Measures when being lost or stolen at the time of transferring (for instance, concealment of personal data stored in a medium by encryption, etc.) 例文帳に追加

・移送時における紛失・盗難が生じた際の対策（例えば、媒体に保管されている個人データの暗号化等の秘匿化） - 経済産業省

The data structures are stored in a computer-readable medium in a non-table form, and the data instance encapsulated in the data structure is capable of being added, deleted and searched.例文帳に追加

複数のデータ構造は、非テーブル形式にて、コンピューターにより読み取り可能な媒体に格納されており、更に、データ構造においてカプセル化されたデータ・インスタンスは、追加、削除、及び検索可能である。 - 特許庁

As a result of the determination, for instance, if it is determined that no corresponding data group name exists, a new management unit name corresponding to the data group name is automatically defined, and the data group is stored by relating it to the management unit name.例文帳に追加

判定の結果、例えば、該当するデータ群名がない場合は、自動的にデータ群名に対応する管理単位名を新規に定義し、該管理単位名に対応付けてデータ群を記憶する。 - 特許庁

For instance, in a diagram, since the signal data of the master station unit are only the bits 1, 4, 5, 6 and 7 and the signal data of the slave station unit are only the bits 2, 3 and 8, eight bits are fixed at all times in the entire communication data.例文帳に追加

例えば図２で、親局ユニットの信号データはビット１、４、５、６、７のみ、子局ユニットの信号データはビット２、３、８のみとなるので、通信データ全体では常に８ビット一定となる。 - 特許庁

For instance, when video image signals Vp-m are supplied from outside; a data extraction unit 24 extracts the auxiliary data, and supplies the auxiliary data DSe extracted from the video image signals Vp-m to the control unit 30.例文帳に追加

外部から例えば映像信号Ｖp-mが供給されたとき、データ抽出部２４は、補助データの抽出を行い、映像信号Ｖp-mから抽出した補助データＤＳeを制御部３０に供給する。 - 特許庁

While reproducing individual image data, provided image data relating to the individual image data at least in terms of a photographing place, for instance the provided image data taken at a place matched with the photographing place where the individual image data are acquired or near the photographing place where the individual image data are acquired, are reproduced as auxiliary image data.例文帳に追加

個人画像データの再生中に、この個人画像データに対して少なくとも撮影場所で関連する提供画像データ、例えば個人画像データを取得した撮影場所と一致又は個人画像データを取得した撮影場所の付近で撮影された提供画像データを補助画像データとして再生する。 - 特許庁

For some time after the error is successfully corrected, no data (for instance a reliable value of data that have been read out) are re-written in, and subsequent read-out requests are processed.例文帳に追加

エラー訂正が成功した後、当座の間フラッシュメモリ・セルにデータ（例えば、読み出したデータの信頼可能な値）を再書き込みすることなく、以降の読み出しリクエストを処理する。 - 特許庁

The collision determining data generation part 23 sets speed variation ΔV obtained by linearly integrating the acceleration signal G in terms of time as the collision determining data for instance.例文帳に追加

衝突判定用データ生成部２３は、例えば、加速度信号Ｇを時間について一次積分して得た速度変化ΔＶを衝突判定用データとして設定する。 - 特許庁

For instance, instead of encoding the data to be transmitted to the phase of an UWB signal, the data is encoded to a frequency sub-band of individual UWB signal, in a binary form.例文帳に追加

例えば、送信されるべきデータをＵＷＢ信号の位相に符号化する代わりに、データを、バイナリの形で個別のＵＷＢ信号の周波数サブバンドに符号化する。 - 特許庁

In this instance, the memory is readable by the image forming apparatus and further a first error detection code generated from the identification data and the attribute data is rewritably stored in the memory.例文帳に追加

メモリは，画像形成装置により読み出し可能であり，更に，識別データと属性データから生成された第１の誤り検出コードが書換可能に記憶されている。 - 特許庁

The video data of high luminance, white video data for instance, are outputted from an input/output device 3 to projectors 4-1-4-M and a space surrounded by a screen 6 is brightened.例文帳に追加

入出力装置３からプロジェクター４−１〜４−Ｍに高輝度の映像データ、例えば白色の映像データを出力し、スクリーン６で囲まれた空間を明るくする。 - 特許庁

In the application program, the data communication class 13 is initialized, and the communication interface function is realized as the calling of a communication method 28 from a data communication instance 25.例文帳に追加

アプリケーションプログラムにおいてデータ通信用クラス１３を初期化し、そのインスタンス２５からの通信メソッド２８の呼び出しとして通信インタフェイス機能を実現する。 - 特許庁