「data path」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

To avoid delay of time till completion of an emergency call from an on-vehicle emergency call device to a center device even in the case that response data transmitted from the center device is delayed or lost on the way of a data communication path.例文帳に追加

センター装置から送信された応答データがデータ通信経路の途中で遅延したり消失したりした場合であっても、車載緊急通報装置からセンター装置への緊急通報を完了するまでの時間が遅延してしまうことを未然に回避する。 - 特許庁

Path image data 14 is pattern-matched with reference pattern data to select a reference pattern with the highest degree of conformity, and the operation of a player character 6 is controlled based on a magic actuation operation input instruction associated with the selected reference pattern.例文帳に追加

そして、軌跡画像データ１４を、参照パターンデータとパターンマッチングして最も適合する参照パターンを選択し、この選択された参照パターンに対応づけられている魔法発動の操作入力命令に従ってプレーヤキャラクタ６の動作を制御する。 - 特許庁

When a total code amount of the first layer 110 is smaller than a target code amount, added to the first layer 110 is an encoded code 121 to a path in an encoded data string d21 in which less influence is given to image quality from among encoded data strings d21 included in a second layer 120.例文帳に追加

第１のレイヤ110の総符号量が目標符号量よりも少ない場合には，第２のレイヤ120に含まれる符号化データ列ｄ21などのうち画質への影響が少ない符号化データ列ｄ21の中のパスまでの符号化コード121が第１のレイヤ110に加算される。 - 特許庁

When the QoS requirement of the relay data is not satisfied by the optimum path, a NACK information generation unit 50 generates NACK information that includes the fact that transmission of the relay data is interrupted, and transmits the NACK information to neighboring wireless communication devices.例文帳に追加

ＮＡＣＫ情報生成部５０は、最適経路が中継データのＱｏＳ要求を満たさない場合に、中継データの転送が中止された旨を含むＮＡＣＫ情報を生成し、周囲の無線通信装置に対してＮＡＣＫ情報を送信する。 - 特許庁

The proxy device 600 refers to the transfer path profile, issues an input request to the scanner to read image, and inputs its image data and issues an output request to the printer, so that the data received from the scanner are transferred to the printer and printed.例文帳に追加

代理装置６００はその転送パスプロファイルを参照し、まずスキャナに入力要求を発行して画像を読み取らせ、その画像データを入力してプリンタに出力要求を発行し、スキャナから受信したデータをプリンタに転送して印刷させる。 - 特許庁

The first relay base station device 34 transmits and receives a control signal in which a transmission rate below the transmission rate of the data signal is used among a plurality of transmission rates and which sets a radio communication path in which the data signal should be transmitted and received.例文帳に追加

また、第１中継基地局装置３４は、複数の伝送レートのうち、データ信号の伝送レート以下の伝送レートが使用された制御信号であって、データ信号が送受信されるべき無線通信経路の設定のための制御信号を送受信する。 - 特許庁

Trellis decoding is used for both reading the data from the RAID and rebuilding missing encoded data from one or more failed devices, based on a minimal, and preferably zero, Hamming distance for selecting the connected path through the trellis diagram.例文帳に追加

ＲＡＩＤからデータを読み取るために、及び１つまたは複数の障害のあるデバイスからの欠落エンコード済みデータを再ビルドするために、トレリス図における接続パスを選択する最小の（望ましくはゼロの）ハミング距離に基づいて、トレリス・デコーディングが使用される。 - 特許庁

Regarding multi-path recording, a cluster mask is used for a mask pattern for generating data to be recorded upon first scanning, and a dispersion mask is used for a mask pattern for generating data to be recorded upon the second or subsequent scanning, accordingly, the color irregularity and the granularity are reduced.例文帳に追加

マルチパス記録において、最初の第１走査で記録されるデータを生成するためのマスクパターンに集中マスクを用い、第２走査以降に記録されるデータを生成するためのマスクパターンに分散マスクを用いることにより、色むらと粒状性を低減する。 - 特許庁

Based on the record data of the transmission power measuring apparatus and that of the reception power measuring apparatus for each point, a transmission power value and a reception power value at the same time point are reproduced, and a required calibration is performed, and then a transmission path characteristic is analyzed with the data analyzing apparatus.例文帳に追加

各地点についての送信電力測定装置の記録データと受信電力測定装置の記録データとから同時刻の送信電力値と受信電力値を再生して、必要な校正を行った後、データ解析装置で伝送路特性を解析する。 - 特許庁

An EX-OR circuit 13 of a descrambler side exclusively ORs the audio data scrambled for a voice period with the PN code to descramble the audio data, and an output signal of the through-path for a non-voice period or a period close thereto is selected.例文帳に追加

デスクランブル装置側においては、有音区間でスクランブルされたオーディオデータがＥＸ−ＯＲ回路１３によりＰＮ符号との間で排他的論理和がとられてデスクランブルされ、無音区間又は無音に近い区間ではスルーパスの出力信号が選択される。 - 特許庁

Furthermore, in addition to the voice data used for a voice speech in the radio slave unit 4, the control data used for controlling a voice speech path on the radio transmission line 5C used for that voice speed are also directly transferred with the radio slave unit 4 via the radio transmission line 5C.例文帳に追加

また、無線子機４での音声通話に用いる音声データに加え、その音声通話に用いる無線伝送路５Ｃ上における音声通話路の制御に用いる制御データについても、無線伝送路５Ｃを介して無線子機４との間で直接転送する。 - 特許庁

A measurement position estimation processing means 205d estimates the moving speed from the path data 204c, and estimates the position of measurement of the measured sample of the measurement data 204b, and a display processing means 205e displays the result of estimation on the map.例文帳に追加

そして、計測位置推定処理手段２０５ｄは、経路データ２０４ｃから移動速度を推定して、測定データ２０４ｂの測定サンプルの測定位置を推定して、この推定結果を表示処理手段２０５ｅが地図上に表示するようにしたものである。 - 特許庁

To provide a read data amplifier optimized for the output data path of integrated circuit memory arrays including a fast, low power and small on-chip area consuming circuit which is advantageously effectuated through the combined application of "current sensing" and "voltage sensing" techniques.例文帳に追加

「電流センス」技術と「電圧センス」技術とを組合せた応用によって実現される、低電力および小さなオンチップ面積しか消費しない高速の回路を含んだ、集積回路メモリアレイの出力データ経路用の最適化された読出データ増幅器を提供する。 - 特許庁

The absolute value data selecting section 160 determines the relation of magnitude of absolute value data calculated by absolute value calculating circuits 161-166 based on comparison result information determined by comparison circuits 133-136 at the path selecting section 130.例文帳に追加

また、絶対値データ選択部１６０は、パス選択部１３０における比較回路１３３乃至１３６により求められた比較結果情報に基づいて、絶対値算出回路１６１乃至１６６により算出された絶対値データの大小関係を判別する。 - 特許庁

Each pseudorandom number generation circuit comprises an input terminal for N-bit input data Din, an N-bit register, an output terminal for output data Dout from the N-bit register, and a modulation circuit on a feedback path from the output to input of the N-bit register.例文帳に追加

各擬似乱数生成回路は、Ｎビットの入力データＤｉｎの入力端子と、Ｎビットレジスタと、Ｎビットレジスタからの出力データＤｏｕｔの出力端子と、Ｎビットレジスタの出力から入力へのフィードバック経路に設けられる変調回路とを備える。 - 特許庁

When a repeater system intervenes in the middle of a communication path to the node 1b, identifiers for identifying node groups are applied to node groups sorted by the repeater system, and even when the data passes the repeater system, the destination node address of the transmission data is maintained.例文帳に追加

ノード１ｂへの通信路の途中に中継装置が介在する場合は、中継装置で区分されるノード集団にノード集団を識別する識別子を付与しておき、中継装置を通過しても送信データの宛先ノード番地を維持するようにする。 - 特許庁

The method of driving liquid crystal display device includes supplying data voltages or the like to a pixel located on a moving path of an image during a scroll operation, wherein the data voltages for displaying the image or the like have polarities opposite to each other.例文帳に追加

本発明は、スクロール駆動時の映像の移動経路に位置した画素にデータ電圧などを供給する際に、映像を表示するための当該データ電圧などを、相互に反対の極性を有するようにした液晶表示装置の駆動方法である。 - 特許庁

The path switching part 101 determines whether or not a telephone number of a destination included in the facsimile data is a facsimile number of the self-equipment, and when it is determined that the telephone number is not the facsimile number of the self-equipment, transmits the data to the outside corresponding to the telephone number of the destination.例文帳に追加

経路切換部１０１は、当該ファクシミリデータに含まれる宛先の電話番号が、自機のファクシミリ番号であるか否かを判断し、自機のファクシミリ番号ではないと判断すれば、当該データを宛先の電話番号に対応する外部へ送信する。 - 特許庁

The video recording / reproducing apparatus 16 records and reproduces the recording of broadcast reception of a television broadcast or the like according to an instruction from the control section 12, and displays reproduced data on the display notice section 14 and notifies the section 14 about the reproduction data via the path switching means 18 at reproduction.例文帳に追加

録画録音／再生装置１６は制御部１２からの指示にしたがってテレビ等の放送受信の録画録音及び再生を行い、再生時には経路切替手段１８を介して表示報知部１４に再生データの表示、報知を行う。 - 特許庁

The control means will download detailed map data for the specified range around the destination to the first memory means and then search the guide path to the destination again, if being instructed to acquire the detailed map data around the destination from the second memory means.例文帳に追加

制御手段は、目的地の周辺の詳細な地図データを第２の記憶手段から取得する旨の指示があったとき、目的地の周辺の所定の範囲の詳細な地図データを第１の記憶手段にダウンロードし、目的地までの誘導経路を再度探索する。 - 特許庁

A number of sample control part 13 extracts sample data corresponding to the chip rate that is the sampling rate for interference cancelation, from sample data sampled by an A/D conversion part 11, when the number of taps of the multi-path interference canceler is equal to or larger than a prescribed threshold.例文帳に追加

サンプル数制御部１３は、マルチパス干渉除去装置のタップ数が所定の閾値以上である場合に、Ａ／Ｄ変換部１１によってサンプリングされたサンプルデータから、干渉除去用のサンプリングレートであるチップレートに対応するサンプルデータを抽出する。 - 特許庁

A network interface part 13 adds fields of a server side service providing capability 1012 and a traffic path packet transferring capability 1013 to service data 1011 transmitted from a service provider 11 to generate a data packet 101, writes a value received from a service providing capability measuring part 12 to the server side service providing capability 1012, applies a predetermined initial value to the traffic path packet transferring capability 1013, and transmits the data packet 101 to a client 3.例文帳に追加

ネットワークインターフェース部１３は、サービス提供部１１から送出されてきたサービスデータ１０１１に、サーバー側サービス提供能力１０１２、及び、トラフィックパスパケット転送能力１０１３のフィールドを追加してデータパケット１０１を生成して、サービス提供能力測定部１２から受け取った値をサーバー側サービス提供能力１０１２に書き込み、トラフィックパスパケット転送能力１０１３に所定の初期値を入れ、データパケット１０１をクライアント３に向けて送信する。 - 特許庁

An adaptation of a test data register (TDR) structure defined by the IEEE 1149.1 Joint Test Action Group (JTAG) interface standard is carried out to provide a debugging path.例文帳に追加

ＩＥＥＥ１１４９．１ Ｊｏｉｎｔ Ｔｅｓｔ Ａｃｔｉｏｎ Ｇｒｏｕｐ（ＪＴＡＧ）インターフェース標準によって定義されるテスト・データ・レジスタ（ＴＤＲ）構造を適合させて、デバッグ・パスを提供する。 - 特許庁

When data are distributed in which further two or more packets are recorded in the payload of an IP packet; the MTU of the communication path is investigated, and the packets in the payload are constituted based on the obtained MTU value.例文帳に追加

ＩＰパケットのペイロード中にさらに複数のパケットが記録されたデータを配信する際に、通信経路のＭＴＵを調べ、得られたＭＴＵの値を基にペイロード中のパケットを構成する。 - 特許庁

To make it possible for a user to easily understand that through which communication path communication data has been obtained which has been obtained from the Internet while a second device is remotely operated through operation of a first device.例文帳に追加

第１の装置を操作して第２の装置を遠隔操作中にインターネット上から取得した通信データが、どのような通信経路で取得されたものかを、ユーザが容易に把握できるようにする。 - 特許庁

To provide a receiver capable of determining an appropriate data signal section even in an environment where a delay path of delay time exceeding the GI length is generated, and to provide a reception method, a reception program, and a communication system.例文帳に追加

ＧＩ長を超える遅延時間の遅延パスが発生する環境下でも、適切なデータ信号区間を決定することができる受信装置、受信方法、受信プログラム又は通信システムを提供する。 - 特許庁

Furthermore, since the stages are independent of the system clock, the read data path can be run at any CAS latency as long as the re-synchronizing output is built to support it.例文帳に追加

さらに、段はシステムクロックと無関係であるので、読み取りデータパスをサポートするために再同期出力を形成するだけで、読み取りデータパスを任意のＣＡＳ待ち時間で処理することができる。 - 特許庁

To protect transmission data from fading and transmission error by enabling it to perform space-time decoding without needing highly precious transmission path estimating process in a communication system on a receiver side.例文帳に追加

受信側の通信装置において高精度の伝送路推定処理を必要とせずに時空間復号を行えるようにし、これにより伝送データをフェージング及び伝送誤りから効果的に保護する。 - 特許庁

When a transmission path from a second communication system 20b to a first communication system 20a has a margin on data transmission, the second communication system 20b establishes the extent of compression within the limit of the margin.例文帳に追加

第２の通信装置２０ｂから第１の通信装置２０ａへ向かう伝送路にデータ伝送上の余裕があるとき、第２の通信装置２０ｂは、その余裕の範囲内で圧縮の程度を設定する。 - 特許庁

To secure the frequency stability of radio frequency in radio communications equipment for generating a radio frequency synchronizing with the transmission line frequency of digital data to be transmitted from a cable digital transmission path, etc.例文帳に追加

有線ディジタル伝送路等から伝送されるディジタルデータの伝送路周波数に同期した無線周波数を生成する無線通信装置における無線周波数の周波数安定性を確保する。 - 特許庁

When the execution code completes processing unit amount of the object data, each of the processor element PE1-PE8 transfers the execution code to the other processor element according to path information.例文帳に追加

各プロセッサ要素ＰＥ１〜ＰＥ８では、実行コードが対象データの単位データ量の処理を終了したことを検知すると、経路情報に従って他のプロセッサ要素に実行コードを転送する。 - 特許庁

In addition, when the communication device authenticates a user according to user authentication information from the radio communication terminal 50, the communication device terminates the radio communication terminal 50 and the own device at a data link layer, and establishes a second transmission path.例文帳に追加

また、通信装置は、無線通信端末５０のユーザ認証情報によりユーザを認証するとデータリンク層で無線通信端末５０と自装置とを終端し第２通信パスを確立する。 - 特許庁

An operation mode called a skip mode is employed to reduce the processing burden on decoding, and part of the text row image is utilized when the estimated path is not changed during the repeated decoding in the whole data structure.例文帳に追加

デコーディングの処理負荷軽減のため、スキップモードと呼ばれる作動モードを採用し、データ構造全域において推定パスがデコーディング反復の間に変化しない場合、テキスト行イメージの一部を利用する。 - 特許庁

A device and method for optimizing performance of a robot has a computer connected to a robot controller in order to receive performance data of the robot when the robot controller executes a path program.例文帳に追加

ロボットの性能を最適化するための装置及び方法は、ロボットコントローラが経路プログラムを実行したときにロボットの性能データを受信するためにロボットコントローラに接続されたコンピュータを有する。 - 特許庁

The equalization processor 18 executes interpolation in the direction of a series and that in the direction of a carrier, thus deriving the transmission path estimation value to a data signal contained in the multicarrier signal.例文帳に追加

等化処理部１８は、系列の方向への補間と、キャリアの方向への補間とを実行することによって、マルチキャリア信号に含まれたデータ信号に対する伝送路推定値を導出する。 - 特許庁

The first trace back unit 1-2 carries out calculation of a path metric value from a top of the data A to an intermediate point, and calculates a decoding result of a first half section, and trellis states in the top and the intermediate point.例文帳に追加

第１のトレースバック部１−２は、データＡの先頭から中間点までのパスメトリック値の計算を行い、前半部の復号結果と、先頭及び中間点でのトレリス状態とを算出する。 - 特許庁

In the failure mode, the engine part 25 executes a simple copy operation by selecting a second path for inputting the image data output from the scanner part 29 to the printer part 33 through only the second image processing part 32.例文帳に追加

故障モードでは、エンジン部２５はスキャナ部２９から出力された画像データを第２画像処理部３２のみを経てプリンタ部３３に入力する第２経路に切り替えて簡易コピー動作を実行する。 - 特許庁

By this means, the communication load on a communication path by the CEC command data of a touch panel coordinate notification from the sync equipment 110 can be reduced without giving influence to an operation of the source equipment 120.例文帳に追加

この手段により、ソース機器１２０の操作に影響を及ぼすことなく、シンク機器１１０からのタッチパネル座標通知のＣＥＣコマンドデータによる通信路上の通信負荷を低減させる。 - 特許庁

A transmission byte number monitoring unit 117 monitors a first lifetime until a data amount transmitted through a first encryption communication path established between the communication device and a second communication device 120 exceeds a first threshold.例文帳に追加

伝送バイト数監視部１１７は、第二通信装置１２０との間で確立された第一暗号通信路により伝送されたデータ量が第一閾値を超えるまでの第一期限を監視する。 - 特許庁

In a base station, a phase rotation amount is estimated which is at the time of being about to transmit data from each path of a delay profile in the past to compensate a phase of the delay profile based on the estimated value.例文帳に追加

基地局において、過去の遅延プロファイルの各パスからデータの送信を行おうとする時点での位相回転量を推定し、その推定値に基づいて遅延プロファイルの位相を補償する。 - 特許庁

A transmission part 10 takes transmission data (in) into a register 12 according to a transmission clock signal clk1 to output them to a transfer path 4, and at the same time a strobe generation counter 11 starts counting the transmission clock signal clk1.例文帳に追加

送信部１０は、送信クロック信号clk1に従って送信データinをレジスタ１２に取込んで転送路４に出力すると共に、ストローブ生成カウンタ１１で送信クロック信号clk1のカウントを開始する。 - 特許庁

The method also includes a step of determining a transmission path identifier for each of the at least one transmission paths and sending transmission data to at least one destination device of the plurality of destination devices.例文帳に追加

また、本方法は、少なくとも１つの伝送路の各々用の伝送路識別子を決定するステップと、伝送データを複数の宛先機器のうちの少なくとも１つに送信するステップとを含む。 - 特許庁

To easily open a direct communication path directly transferring data between a client device connected to a public server and a private server without being visible from a network of the public server.例文帳に追加

公開サーバのネットワーク上から可視となることなく、公開サーバに接続されたクライアント装置と非公開サーバとの間に、データが直接に転送される直通の通信経路を簡便に開設する。 - 特許庁

In the wireless communication system, a mobile node searches communication session with a matching node by a first signaling for initializing a communication session through a first data path by an intermediate node.例文帳に追加

無線通信システムでは、その中で移動ノードは中間ノードにより第１のデータパスを通して通信セッションの初期化のための第１のシグナリングによって一致ノードとの通信セッションを探索する。 - 特許庁

A carrier 204 holding a circuit substrate 116 and one or more data storage devices 104 in a multiple disk array 201 comprises a partition 212 having a channel surface restricting a pipe type closed path 402.例文帳に追加

多ディスクアレー２０１内で回路基板１１６と一つ以上のデータ記憶装置１０４とを支持するキャリア２０４は、管状の閉じた通路４０２を限定するチャネル表面をそなえた仕切り２１２を含む。 - 特許庁