「data strings」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Character strings included in an element which incorporates texts of the structured document data stored in a structured document data base 101 are stored while associated with an ID of the structured document data including the character strings, an ID of an element including the character strings and positional information of the character strings in the element in an index table 102.例文帳に追加

索引テーブル１０２には、構造化文書データベース１０１に記憶された構造化文書データのテキストを内容とする要素に含まれる文字列が、その文字列を含む構造化文書データのＩＤ、その文字列を含む要素のＩＤ、および、その要素内におけるその文字列の位置の情報と関連付けて記憶されている。 - 特許庁

The method includes: identifying data in an electronically represented file (102), selecting labels that correspond to text strings in the identified data, based on a list associating labels with text strings (104), and adding the selected labels into the electronically represented file to label the text strings and elements in the identified data associated with the text strings (114).例文帳に追加

電子的に表されたファイル内のデータを識別し（１０２）、ラベルをテキストストリングに関連付けさせるためのリストに基づいて、前記識別されたデータ内のテキストストリングに相当するラベルを選択し（１０４）、かつ、選択されたラベルを前記ファイル内に付加して前記テキストストリングに関連付けされた前記識別されたデータ内のテキストストリングと要素にラベル付けする（１１４）。 - 特許庁

The data configuration section combines prescribed data in a plurality of the digital data in a way that phases at data discrimination are rotated according to the time series to configure a plurality of comparison data strings.例文帳に追加

データ構成部は、複数のディジタルデータ中にある所定のデータを、これ等データを判別した位相が時系列に従い回転するように組み合わせて、複数の比較データ列を構成する。 - 特許庁

To input data obtained by combining an image and character strings even on a small screen without hindrance.例文帳に追加

小さな画面上でも、画像と文字列を組み合わせたデータの入力を支障なく行う。 - 特許庁

In association with the musical piece reproduction, the character strings according to the text data are displayed on a display tool 13.例文帳に追加

この曲再生に連動して、テキストデータに従った文字列が表示器１３に表示される。 - 特許庁

To facilitate the input and edition of playing data corresponding to the respective strings of stringed instruments, such as guitars.例文帳に追加

ギター等の弦楽器の各弦に対応する演奏データの入力や編集を容易にする。 - 特許庁

Strings can't be auto detected because they could contain CSV or XML data, for example.例文帳に追加

なぜなら、文字列に、たとえば CSV や XML などのどのデータが含まれているのかがわからないからです。 - PEAR

Escape "", "", and "" in a string of data.You can escape other strings of data by passing a dictionary as the optional entities parameter.例文帳に追加

オプションの entities パラメータに辞書を渡すことで、そのほかの文字をエスケープさせることも可能です。 - Python

In addition, the following methods unpack strings, bytes, and opaque data:例文帳に追加

上のメソッドに加えて、文字列、バイト列、不透明データをアンパックする以下のメソッドが提供されています: - Python

The image processing apparatus preserves hierarchical code data in a cache per code string constituting the hierarchical code data and rearranged code strings preserved in the cache, on the basis of the hierarchical structure of code data and uses a code string group resulting from rearranging the code strings to collate (compare) the code data with other code data.例文帳に追加

この画像処理装置は、階層符号データを構成する符号列単位でキャッシュに保存し、該キャッシュに保存された符号列を符号データの階層構造に基づいて並び替え、前記符号列を並び替えた符号列群を使用して別の符号データと照合（比較）する。 - 特許庁

A data processing part 11 extracts a plurality of character strings from text data stored in a text data storage part 12 and calculates the appearance frequency of each category.例文帳に追加

データ処理部１１は、デキストデータ記憶部１２に記憶したテキストデータから複数の文字列を抽出し、カテゴリー毎の出現頻度を算出する。 - 特許庁

In a performance data-storing section 210, strain data that indicate stress with which bow hair 922 presses strings 911 upon music performance is set and stored.例文帳に追加

演奏データ記憶部210には、楽曲演奏時に弓毛922が弦911を押す応力を指令する歪データが設定記憶されている。 - 特許庁

The direction control part 31 adds direction orientation to the shock sound waveform data of other strings and the resulting data are inputted to the addition part 38.例文帳に追加

方向制御部３１では、他弦の衝撃音波形データに方向定位が付加されて加算部３８に入力される。 - 特許庁

A monitor device 10 inputs text data and generates and outputs audio data in accordance with the sequence of lines of character strings.例文帳に追加

モニタ装置１０は、テキストデータを入力し、その行ごとの文字列の並びに応じて音声データを生成して出力する。 - 特許庁

An output sequence is obtained by multiplexing the input data string X, punctured data strings Y and Y' in a multiplexing processing part 150.例文帳に追加

入力データ列Ｘ，パンクチャリング後のデータ列Ｙ，Ｙ´を多重化処理部１５０で多重化することで出力系列を得る。 - 特許庁

To associate character strings of data parts corresponding to headings of a form, with the headings even in a form wherein character strings of data parts corresponding to heading parts are not regularly arranged in vertical and horizontal directions.例文帳に追加

見出し部分に対するデータ部分の文字列の縦横の並びが規則的に整列していない帳票においても、帳票の見出しに対応するデータ部分の文字列を対応付けする。 - 特許庁

When a key is pressed in a pedal-on state, shock sound waveform data of other strings except the hit strings are inputted to a direction control part 31 and then string hitting sound waveform data are inputted to a sound image control part 32.例文帳に追加

ペダルオン時にキーオンされると、まず、打弦以外の他弦の衝撃音波形データが方向制御部３１に入力され、次いで、打弦音波形データが音像制御部３２に入力される。 - 特許庁

To provide a sending device for sending plural data strings having at least a first and second data strings, by modulation of plural carriers of which frequencies have the quadrature relation to each other.例文帳に追加

互いに直交する周波数関係にある複数の搬送波を変調することにより、少なくとも第１と第２のデータ列を含む複数のデータ列を送信する送信装置を提供する。 - 特許庁

The construction part 110 stores the inputted divided data in the entry and inputs the divided data having the linking relation with stored divided data to retrieve data strings for all the divided data.例文帳に追加

また、構築部１１０は、入力した分割データをエントリに記憶し、この記憶した分割データに対して連結関係にある分割データを入力し全ての分割データに対してデータ列検索を行う。 - 特許庁

The sampling apparatus 30 observes the second qubit strings, and selects such numbers of second qubit strings degenerated into attribute data to be sampled as are specified by sampling information.例文帳に追加

サンプリング装置３０は、第２キュービット列を観測し、サンプリング対象の属性データに縮退した第２キュービット列を、サンプリング情報によって特定される数だけ選択する。 - 特許庁

When an incoming call arrives, a system CPU 1 reads vowel data strings corresponding to the contents of the call from the system RAM 3 and outputs the strings to a music reproduction section 12.例文帳に追加

そして、着信があった時、システムＣＰＵ１がその着信内容に対応する母音データ列をシステムＲＡＭ３から読み出し、楽曲再生部１２へ出力する。 - 特許庁

A control part of this document processing device extracts character strings of prescribed items of a plurality of documents data read out by an image sensing system, and rewrites the strings whose format differs from a standard format among the character strings.例文帳に追加

文書処理装置の制御部は、画像読取装置によって読み取られた複数の文書データの所定の項目の文字列を抽出し、この文字列のうち書式が基準の書式と異なっているものについて書き換えを行う。 - 特許庁

The 1st CPU multivalues pixel strings of the image data sequentially by the error diffusion method along and X direction.例文帳に追加

第１のＣＰＵは画像データのＸ方向に沿って画素列を順に誤差拡散法で多値化する。 - 特許庁

Thus, the comparison data strings respectively have a prescribed frequency difference to the respective reference signals.例文帳に追加

このため、これ等比較データ列は、それぞれ基準信号に対して所定の周波数差を有している。 - 特許庁

Data such as specifiable notation character strings showing a candidate's name, etc., are stored in a word dictionary 29.例文帳に追加

単語辞書２９には、候補者名等を示す特定可能な表記文字列等のデータが記憶される。 - 特許庁

An index part extracting part takes out bit strings from an index part of inputted data in a floating point format.例文帳に追加

指数部抽出部は入力の浮動小数点フォーマットのデータの指数部からビット列を取りだす。 - 特許庁

Thus, it is possible to accurately transfer null data and the succeeding character strings to the service object 33.例文帳に追加

これによりｎｕｌｌデータおよびそれ以降の文字列も正確にサービスオブジェクト３３に渡すことができる。 - 特許庁

The music reproduction section 12 converts the vowel data strings into an analog vowel signal and outputs it to a speaker 13.例文帳に追加

楽曲再生部１２は、その母音データ列をアナログ母音信号に変換し、スピーカ１３へ出力する。 - 特許庁

To provide technology capable of processing character strings and objects by a multi-dimensional database similarly to numerical data.例文帳に追加

文字列やオブジェクトを数値データと同様に多次元データベースで扱うことが可能な技術を提供する。 - 特許庁

It provides an easy way to retrieve all the strings for a multilingual site from a data source (i.e. db). 例文帳に追加

データソース(例: データベース) から多言語対応の文字列を取得するための簡単な手段を提供します。 - PEAR

Since it inputs the even and odd data strings at the same time, the operational speed can be raised.例文帳に追加

偶数データ列と奇数データ列とが同時に入力されるので、演算速度を速くすることができる。 - 特許庁

The compressor 50 that compresses Huffman coded data, is provided with a string detector 52 that detects a set of repetitive strings in received Huffman coded data and a record generator 54 that replaces the set of the repetitive strings with a record including a concrete example of the repetitive strings and denoting the number of the strings in this set.例文帳に追加

ハフマン符号化データを圧縮する圧縮装置５０は、入力されるハフマン符号化データ内の繰返しストリングの組を検出するストリング検出器５２と、前記繰返しストリングの組を、前記繰返しストリングの一つの具体例を含むと共に前記組における前記ストリングの数を示すレコードに置換するレコード生成器５４とを有している。 - 特許庁

The data generating device 7 generates data strings Pd to be decoded corresponding to the weighting on the basis of the weighted first received data string Pr1 and second received data string Pr2, respectively.例文帳に追加

データ生成装置７は、各々、重み付けされた第１の受信データ列Ｐｒ１及び第２の受信データ列Ｐｒ２に基づき、重み付けに応じた被復号データ列Ｐｄを生成する。 - 特許庁

To provide a data classification system in which data can be classified even if character strings of data are not completely coincident or representations are different, a data classification method and a program.例文帳に追加

データの文字列が完全に一致しない場合や表現が異なる場合においても、データを分類することができるデータ分類システム、データ分類方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

Character strings and series of commands of print data Da are developed into gradation data Db corresponding to each pixel of the line head by a print controller 53.例文帳に追加

印刷データＤａの文字列やコマンド列は、プリンタコントローラ５３でラインヘッドの各画素に対応した階調データＤｂに展開される。 - 特許庁

A plurality of data pit strings are prepared between track guide grooves, and a disk is configured to form a phase change recording film only in the data pit string.例文帳に追加

トラック案内溝の間に複数のデータピット列を設け，相変化記録膜をデータピット列内にのみ形成するディスク構成とする。 - 特許庁

Based on the image data read by a CCD 14, a plurality of character strings is extracted from the image of the image data by character recognition, a concatenated character string composed by concatenating the plurality of the character strings is used as the file name of the image data.例文帳に追加

ＣＣＤ１４で読み取った画像データに基づき、文字認識により画像データの画像の中から複数の文字列が抽出され、その複数の文字列が結合されてなる結合文字列が、画像データのファイル名として用いられる。 - 特許庁

The analysis part 110 extracts a plurality of keywords from input data 120 including input character strings, and creates keyword data 121 on the basis of the order that the keywords appear in the input character strings.例文帳に追加

解析部１１０は、入力文字列を含む入力データ１２０から複数のキーワードを抽出するとともに、入力文字列における各キーワードの出現順序に基づいて、キーワードデータ１２１を生成する。 - 特許庁

Accordingly, in a recording device, a plurality of pieces of language display data are prepared with respect to character strings of the partial command buttons, and only preparation of the language display data of the standard first language is needed, with respect to character strings of the other command buttons.例文帳に追加

したがって、記録装置には、一部のコマンドボタンの文字列に関して複数の言語表示データを用意し、他のコマンドボタンの文字列に関しては標準の第１言語の言語表示データのみを用意すればよい。 - 特許庁

A prediction data learning part 6 learns character strings after conversion predicted from the KANA input character string by using extraction results of respective character strings and stores prediction data showing the learning result in a prediction database 10.例文帳に追加

予測データ学習部６は、各文字列の抽出結果を用いて、仮名入力文字列から予測される変換後の文字列を学習し、その学習結果を示す予測データを予測データベース１０に格納する。 - 特許庁

The data output part 2 for musical score display allocates strings to respective note vents included in the inputted music data according to the correspondence relation between respective strings to be bowed or plucked and pitches of the note events.例文帳に追加

楽譜表示用データ出力部２は、入力された曲データに含まれる各音符イベントに対し、弦楽器を演奏する際に弾く各弦と音符イベントの音高との対応関係に基づいて、弦を割り当てる。 - 特許庁

A selection section 16 is provided for switching, selecting, and outputting the first and second DSV control data strings such that the DSV control data strings are selected and switched only when the respective conversion positions are the same.例文帳に追加

第１および第２の各ＤＳＶ制御データ列を切り替え選択して出力する選択部１６を各変換位置が互いに同じ場合のみＤＳＶ制御データ列の選択切り替えを行なうように設ける。 - 特許庁

After registering character strings specific to document data to the auxiliary dictionary 5, a word division section 6 divides the original document data, retrieves the static word dictionary 4 and the auxiliary dictionary 5 to read data of corresponding to character strings, and a variable length coding section 7 applies compression processing to the data.例文帳に追加

このようにして補助辞書５に文書データ特有の文字列を登録した後、単語分割部６によって元の文書データを分割し、静的単語辞書４と補助辞書５を検索して対応する文字列のデータを読み出し、可変長符号化部７によって圧縮処理する。 - 特許庁

Then, a receiver 20 is provided with a data string order restoration circuit 25 for restoring the order of the data strings from a data demodulation circuit 24 and outputting them to an error correction circuit 26.例文帳に追加

受信機２０にデータ復調回路２４からのデータ列の順序を元に戻して誤り訂正回路２６へ出力するデータ列順序復元回路２５を設ける。 - 特許庁

To raise the secrecy of entry data further by not displaying input character strings and information data which have some relation with the entry data set a secret state.例文帳に追加

シークレット状態に設定されたエントリデータと関係性を有する入力文字列や情報データが表示されないようにしてエントリデータの秘匿性をさらに高める。 - 特許庁