| 例文 |
data stringsの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 457件
The Karaoke device 3 displays the rubies in an easy-to-see manner along the lyrics character strings with rubies by displaying the received display data.例文帳に追加
カラオケ装置3は、受信した表示データを表示することにより、ルビ付き歌詞文字列に沿ってルビを見易く表示する。 - 特許庁
To shorten processing time from the retrieval of binary type data stored in a database up to the output of a file converted into character strings.例文帳に追加
データベースに格納したバイナリ形式のデータ検索から文字列に変換したファイル出力までの処理時間を短縮する。 - 特許庁
To provide a solar cell string inspection apparatus which specifies defective solar cell strings without using temporal data.例文帳に追加
経時的データによらずに不具合のある太陽電池ストリングを特定することができる、太陽電池ストリング検査装置を提供する。 - 特許庁
The three-dimensional drawing data conversion system 30 also extracts graphic elements and character strings from the two-dimensional drawing data, and specifies members configuring paths such as piping according to registered definition, and prepares positional data such as height data and three-dimensional drawing data where members to be used are given attribute data such as a class.例文帳に追加
二次元図面データからは、図形要素と文字列を抽出し、登録された定義に従って、配管等の経路を構成する部材を特定するとともに、高さ等の位置データ、使用される部材にクラス等の属性データを付与した三次元図面データを作成する。 - 特許庁
For the data strings in the data file DF, the differential values of the synchronous signals are added in order, and a synchronous signal line f showing the relation between the integrated value and the time information is detected every data collecting device.例文帳に追加
データファイルDF内のデータ列についてその同期信号の差分値を順に加算しこの積算値と時刻情報との関係を表す同期信号線fをデータ収集装置毎に検出する。 - 特許庁
To efficiently retrieve data strings in the retrieving processing of a data string striding over divided data which is performed for the detection of an attack pattern to an IP packet in an IDP.例文帳に追加
本発明は、IDPにおけるIPパケットについての攻撃パターンの検出などで行う、分割されたデータを跨るデータ列の検索処理において、検索を効率良く行うことを目的とする。 - 特許庁
To provide a bus arbitration circuit that can arbitrate a bus such that a synchronous device capable of repeatedly transmitting data strings forming synchronous data requiring band guarantee can transmit the synchronous data more reliably.例文帳に追加
帯域保証が必要な同期データを構成するデータ列を繰り返し伝送可能な同期デバイスが、より確実に同期データを伝送できるようにバスを調停可能なバス調停回路を実現する。 - 特許庁
To provide a hierarchical storage control apparatus capable of increasing the utilization efficiency of an upper storage layer in hierarchical storage by reducing a state where a plurality of identical data strings are present in the upper storage layer when a plurality of identical data strings are present in a lower storage layer.例文帳に追加
階層記憶において、下位記憶階層に同一データ列が複数存在する時に、上位記憶階層に同一データ列が複数存在する状態を減らして、上位記憶階層の利用効率を上げることが可能な階層記憶制御装置を提供する。 - 特許庁
A curved surface model generation part 10 expresses the curved surface as the assembly of rectangular patches constituted of four nodes and six strings on a data space and generates the model data of the curved surface by the positional information and state variables of the nodes, strings and patches.例文帳に追加
曲面モデル生成部10は、曲面をデータ空間上で4つのノードと6本のストリングから構成される四角形パッチの集合体として表現し、それらのノード、ストリング、パッチの位置情報と状態変数によって曲面のモデルデータを生成する。 - 特許庁
To divide data expressing digital video signals into plural channels and to enable multiple transmissions by using a transmitting system, with which the data of 8 bit word strings containing the word synchronizing data of a determined code are converted to serial data and sent out.例文帳に追加
定められたコードのワード同期データを含む8ビットワード列データがシリアルデータに変換されて送出される伝送方式をもって、ディジタル映像信号をあらわすデータを複数チャンネルに分割して多重伝送できるものとする。 - 特許庁
The image scanner generates source data indicating the publishing company name and the author name or the like by character strings by using the detailed information, and connects the image data of the page 51 obtained by scanning and the source data to generate composite image data.例文帳に追加
イメージスキャナは、詳細情報を用いて、出版社名や著作者名などを文字列で表した出典データを生成し、スキャンで得た頁51の画像データと出典データを結合して、合成画像データを生成する。 - 特許庁
To decide whether a read document is a secret document by registering features of character strings in sentences that a secret document has in advance, without predetermining a specific character or mark for indicating the secret document and also without using any special paper sheets or the like, reading character strings from image data of the read document, and comparing the read character strings with the registered character strings.例文帳に追加
機密文書を示すための特定の文字、あるいはマークを予め定める必要が無く、また、特殊な用紙等を用いることも必要とせずに、機密文書の持つ文章内の文字列の特徴を予め登録し、読み込まれた文書の画像データから文字列を読み出し、前記登録された文字列との比較により読み込まれた文書が機密文書であるか否かを判定すること。 - 特許庁
Binary data used when verifying the validity of structured data 132 from a schema definition 131 of the structured data 132 are generated in advance, and the binary expression of character strings is acquired from the binary data in verification so that the conversion processing from the character strings to the binary expression is eliminated when verifying validity, thus increasing the processing speed of the entire validity verification.例文帳に追加
構造化データ132のスキーマ定義131から構造化データ132の妥当性検証を行う際に使用するバイナリデータを事前に生成しておき、検証時に文字列のバイナリ表現をバイナリデータから取得することで、妥当性検証の際の文字列からバイナリ表現への変換処理を省略し、妥当性検証全体の処理速度を早くする。 - 特許庁
A common part retrieving part compares the first data string with the second data string about words located before and after the first data string and the second data string, respectively on the basis of a word of the coincident place detected by the coincident place retrieving part and detects a range where both the data strings are coincident.例文帳に追加
共通部分検索部は、一致箇所検索部が検出した一致箇所のワードを基に第1データ列および第2データ列のそれぞれ前および後に連なるワードについて、両データ列間の比較を行い、両者が一致する範囲を検出する。 - 特許庁
Then, the controller 100 outputs character strings indicated by the nodes in expression complementation dictionary data, which are linked to the nodes that are extracted by searching dictionary data from the read complementation dictionary, and character strings indicated by the nodes that are extracted by searching dictionary data from the expression complementation dictionary to a display apparatus 311 as conversion candidates to allow it to display the character sequences.例文帳に追加
制御部100は、読み補完辞書の辞書データを検索して抽出したノードにリンクした表記補完辞書データ内のノードが示す文字列と、表記補完辞書の辞書データを検索して抽出したノードが示す文字列を変換候補としてディスプレイ装置311に表示出力する。 - 特許庁
In this document data optimizing device and a providing device, to the document data with a tag, replacement processing of substitution recognizing elements consisting of shorter character strings for the tag consisting of character strings is carried out, and duplicate tags are detected and the duplicate tags except a representative tag are deleted, so that redundancy of the document data is reduced.例文帳に追加
タグ付きの文書データに対し、文字列からなるタグをより短い文字列からなる代替識別子に置換処理し、重複関係にあるタグを検出して代表タグ以外の重複タグを削除し、文書データの冗長度を低減する文書データの最適化装置及び提供装置である。 - 特許庁
To eliminate the risk of decryption, reproduce contents such as music at a high quality with acquired a comparatively small amount data, allowing trial audience of the contents, and simplify the process of integrating data strings for trial audience with additional data strings, thereby realizing reproduction with less expensive hardware.例文帳に追加
音楽等のコンテンツの試し視聴が可能でありながら、暗号が解読される危険性をなくし、比較的少量のデータを入手することで高品質のコンテンツを再生可能とすると共に、試聴用データ列と追加用データ列を統合化する処理を簡単にし、より安いコストでハードウェアでの実現を可能とする。 - 特許庁
A predictive input memory storing data for predicting character strings is provided with a predictive key data table 32b extracting and storing independent words in received mail and a predictive candidate data table 32a storing character strings in the completely transmitted replay mail and these tables are related by the same id code.例文帳に追加
文字列を予測するためのデータを格納した予測入力メモリには、受信メールにおける自立語を抽出して格納した予測キーデータテーブル32bと、送信を完了した返信メールにおける文字列を格納した予測候補データテーブル32aとを設け、同じidコードによって関連づけておく。 - 特許庁
To list and display graphs, character strings, figure symbols, etc., of patient data by arranging them at positions that common time-base coordinate indicates.例文帳に追加
患者データのグラフあるいは文字列あるいは図記号等を共通の時間軸座標が示す位置に配置して一覧表示する。 - 特許庁
For the purpose, character strings stored in the data format B in the novel body are arranged to generate the summary.例文帳に追加
したがって、小説本文においてデータ形式Bで記憶されている文字列を並べることにより、あらすじを作成することができる。 - 特許庁
In a candidate character string dictionary file XDb1, character strings to be candidates for character recognition are previously stored as candidate character string data.例文帳に追加
候補文字列辞書ファイルXDb1には、文字認識の候補となる文字列が候補文字列データとして予め記憶されている。 - 特許庁
A resource management database manages "resources" which are image data, such as character strings and image icons, to be displayed on a display part, in a tree structure.例文帳に追加
リソース管理データベースは、表示部に表示される文字列やイメージアイコンなどの画像データである「リソース」を、木構造によって管理する。 - 特許庁
The divided character strings of the text data are converted by a pattern matching part 107 into readings (phoneme notation) according to a reading dictionary 102.例文帳に追加
分割されたテキストデータの文字列がパターンマッチング部107において読み辞書102に基づき読み(音素表記)に変換される。 - 特許庁
To provide a communication terminal apparatus capable of preventing erroneous transmission or the like, by preventing the input of data strings of a wrong FAX number.例文帳に追加
間違ったFAX番号等のデータ列の入力を防止して誤送信等を防止できる通信端末装置を提供すること。 - 特許庁
An acquisition unit 102 acquires a character string including all the plurality of retrieval character strings in each of the extracted document data items.例文帳に追加
取得部102は、抽出された文書データのそれぞれにおいて、複数の検索文字列を全て包含する文字列を取得する。 - 特許庁
A determination section 15 is provided for determining whether or not the respective conversion positions of the first and second DSV control data strings are the same.例文帳に追加
第1および第2の各DSV制御データ列の各変換位置が互いに同じか否かを判定する判定部15を設ける。 - 特許庁
To acquire voice unit strings corresponding to different granularities of segmentation and register a voice unit string corresponding to voice data among them.例文帳に追加
様々な分割の粒度に対応した音声単位列を取得し、そのうちから音声データに対応する音声単位列を登録する。 - 特許庁
The data providing apparatus 10 returns the first qubit strings that match the request sample information, and the sampling apparatus 30 observes them.例文帳に追加
データ提供装置10は、この要求サンプル情報に対応する第1キュービット列を返し、サンプリング装置30は、それを観測する。 - 特許庁
Based on the N processed data strings, digital output signals are generated by a local processing part 210 and a next stage signal processing part 211.例文帳に追加
N個の処理済みデータ列に基き、局部的処理部210 及び次段信号処理部211 によりディジタル出力信号を生成する。 - 特許庁
a debugger that enables you to see what exactly it is doing.basic data validation - so the strings and integers can be checked. 例文帳に追加
何が行われているのかをはっきりさせるためのデバッガ基本的なデータの検証 -文字列と整数型はチェックすることができます。 - PEAR
If the data returned by the server is in the Latin Portable Character Encoding, then the returned strings are in the Host Portable Character Encoding.例文帳に追加
サーバが返すデータのエンコーディングが Latin ポータブル文字エンコーディングならば、関数が返す文字列のエンコーディングはホストポータブル文字エンコーディングである。 - XFree86
To reduce the number of bits in whole character strings used in a sentence and the like and to compress capacity of data used as a whole.例文帳に追加
文章などで使用している文字列全体のビット数の削減を図り、全体として使用するデータの容量を圧縮する。 - 特許庁
A processor 1 comprises: a display control unit 35 for, within first data, displaying second data on a display unit; and a character string extraction unit 33 for correcting text information included in the displayed second data with text information included in the first data other than the second data, and extracting one or more predetermined character strings from data included in the second data and the corrected data.例文帳に追加
処理装置1は、第1データのうち第2データを表示部に表示させる表示制御部35と、表示される第2データに含まれるテキスト情報を、第1データのうち第2データ以外のテキスト情報で補正し、第2データに含まれるデータ及び補正したデータから1つ以上の所定の文字列を抽出する文字列抽出部33と、を備える。 - 特許庁
A document in which character strings are described is read by a scanner 101, feature information of the character strings is detected, source information corresponding to the detected feature information of the character strings is specified by referring to data being stored in a storage section 104, and the specified source information is appended to a copy image of the read document.例文帳に追加
スキャナ101で文字列が記載された原稿を読み取り、文字列の特徴情報を検出し、記憶部104に格納されているデータを参照して、検出した文字列の特徴情報に該当する出展元情報を特定し、特定した出展元情報を読み取った原稿の複写画像に付加する。 - 特許庁
In the case of judging that they have started then, the part 14 restarts the counter 14a, stands by until the period for inputting data strings for one frame elapses and then sends a synthesis control signal for instructing the start of processing for synthesizing the data strings to a TS synthesis processing part 11.例文帳に追加
ここで、開始したと判別すると、制御処理部14は、フレームカウンタ14aをリスタートさせて1フレーム分のデータ列が入力される時間が経過するまで待機した後、TS合成処理部11にデータ列を合成する処理の開始を指示する合成制御信号を送る。 - 特許庁
Further, text data and the image data of the diagrams having the same figure number in them are correlated, and a document screen re-layouted in which the character strings and the diagrams indicated by the correlated text data are simultaneously displayed is displayed.例文帳に追加
更に、同じ図番を内包しているテキストデータと図表のイメージデータとを対応付け、対応付けられたテキストデータが示す文字列と図表とが同時に表示されるようにレイアウトし直された文書画面を表示する。 - 特許庁
When data to be printed are two or three lines or the arrays of meaningless character strings, a printer controller detects such data and informs a user of the abnormality of printing data just before printing, so that misprinting can be previously prevented.例文帳に追加
プリントされるデータが、2、3行であったり、意味のない文字列の並びであった場合、それをプリンタコントローラが検出し、プリント直前にプリントデータが異常であることをユーザーへ知らせ、誤印字を未然に防止する。 - 特許庁
To obtain an easy-to-read image data without layout change or increase of the number of pages by carrying out modification in every other line on the image data even when space between lines is narrow and illegible character strings are included in the image data.例文帳に追加
行間隔が狭く、読みづらい文字列が画像データに含まれても、1行おきの修飾を画像データに施すことで、レイアウトの変更やページ数の増加を招くことなく、読みやすい画像データを得る。 - 特許庁
In the insert and update methods, $data is an associative array of data to be inserted or updated, in which the keys are column name strings and the values are the value to be inserted or updated in the database. 例文帳に追加
insert および update メソッドでは、$dataは追加したり更新したりするデータの連想配列となります。 連想配列のキーはカラム名を表す文字列で、連想配列の値はデータベースに追加したり更新したりする値です。 - PEAR
The electrically-controlled device which serves as a data transmitting side transmits only bit strings constituting bit groups of a high coefficient of variation out of the grouped bit groups as far as the bit strings constituting the bit groups of a low coefficient of variation out of the grouped bit groups are changed.例文帳に追加
そして、これら区分したビットグループのうちの変動率の低いビットグループを構成するビット列に変化がきたさない限り、区分したビットグループのうちの変動率の高いビットグループを構成するビット列のみを送信する。 - 特許庁
The data processor stores a plurality of character strings in advance, searches the plurality of character strings for an inclusive character string, i.e., a character string including the input character received, and sends the inclusive character string searched for to the mobile terminal device.例文帳に追加
データ処理装置は、予め複数の文字列を記憶し、複数の文字列から、受信した入力済文字を含む文字列である包含文字列を検索し、検索された包含文字列を、携帯端末装置へ送信する。 - 特許庁
Comic image data 46 of a plurality of sheets of images and data 47 for translation as a translated sentence in at least one language corresponding to character strings included in the image are stored so as to be associated with each piece of image data in a data storage part 42.例文帳に追加
データ記憶部42には、複数枚の画像のコミック画像データ46と、画像中に含まれる文字列に対する少なくとも1つの言語による翻訳文である翻訳用データ47とが画像データ毎に対応付けて記憶される。 - 特許庁
Replacement target image data and image data for replacement are stored, character images of the replacement target image data and character images of the image data for replacement are extracted, and character recognition is performed for each page on character strings contained in the extracted character images.例文帳に追加
置換対象の画像データと置換用の画像データとを格納し、置換対象の画像データの文字画像と置換用の画像データの文字画像とを抽出し、抽出された文字画像に含まれる文字列をページごとに文字認識する。 - 特許庁
To attain data compression at a high compression rate by using an auxiliary dictionary storing character strings such as words especially specific to document data so as to decrease a required storage capacity with respect to, e.g. a compressor for document data and a data uncompressor.例文帳に追加
本発明は、例えば文書データの圧縮装置、及びデータ復元装置に関し、特に文書データ特有の単語等の文字列を記憶する補助辞書を使用し、記憶容量を小さくでき、高圧縮率のデータ圧縮を可能とするものである。 - 特許庁
A comparison part 104 compares a transmission data string outputted from a buffer 103-1 with a transmission data string outputted from a buffer 103-2 and outputs a common data string part and a different data string part to a transmission bit selection part 105 as compared data strings.例文帳に追加
比較部104は、バッファ103−1から出力された送信データ列とバッファ103−2から出力された送信データ列とを比較し、比較データ列としてデータ列が共通する部分とデータ列が異なる部分を送信ビット選択部105に出力する。 - 特許庁
Detection data detected by each sensor device 3 is converted to a time difference of output time between first and second optical pulse strings Sc1 and Sc2 to be transmitted to the data collection device 2.例文帳に追加
各センサ装置3によって検出された検出データは、データ収集装置2に送信する第1、第2の光パルス列Sc1,Sc2の出力時刻の時間差に変換される。 - 特許庁
A CPU 51 of a management server 5 inspects document data as a communication target, and specifies user identification information indicating a transmission destination and a transmission source and character strings indicating the type of the document data.例文帳に追加
管理サーバー5のCPU51は、送信対象である文書データを検査し、送信先と送信元を示すユーザー識別情報と文書データの種別を示す文字列を特定する。 - 特許庁
The image data with the rearranged bit strings are recorded in a first recording area 21 from an MSB side of the image data by prescribed bits by the operation of a first recording means 13.例文帳に追加
ビット列が並び替えられた画像データは、第1の記録手段13の作動により、画像データのMSB側から所定ビット分が第1の記録領域21に記録される。 - 特許庁
To provide an ideal logic verification system which is applied to the large scale logic of data communication equipment, etc., and by which the number of prepared test data strings is reduced and the result can be easily verified.例文帳に追加
テストデータ列の作成数を削減すると共に、結果の検証を容易に行うことのできるデータ通信装置等の大規模論理に適用して好適な論理検証方式。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|