「dataBase」に関連した英語例文の一覧と使い方(458ページ目) - Weblio英語例文検索

An exposure condition determining section 15 determines exposure conditions suited for a new mask, based on the wide variety of information abstracted from the database 10 and new mask information 20 using an exposure condition determining program, and outputs a result to be new mask exposure conditions 21.例文帳に追加

露光条件決定部１５は、データベース１０から抽出した各種情報並びに新規マスク情報２０に基づき、露光条件決定プログラムにより新規マスクに適した露光条件を決定し、その結果である新規マスクの露光条件２１を出力する。 - 特許庁

Receiving an incoming call from the PHS digital channel, the private branch of exchange retrieves the position registration database on the basis of the incoming public telephone number to obtain the extension number as the retrieved extension number, makes an extension call to the PHS terminal and starts a speech.例文帳に追加

ＰＨＳ用デジタル回線から着信があると、構内交換機は着信公衆電話番号に基づいて位置登録データベースを検索して内線番号を検索内線番号として得て、ＰＨＳ端末に対して内線呼び出しを行い通話を開始する。 - 特許庁

The distribution server 20 refers to a distribution/charging information database 26 to check whether or not a user 1 has rented the moving picture in the past and interrupted the reception thereof, and returns the interrupt information to the user terminal 10 when the user 1 has interrupted the reception of the moving picture in the past.例文帳に追加

配信サーバ２０は、配信・課金情報データベース２６を参照して、過去にその利用者１にその動画をレンタルして中断した状態かどうかチェックし、過去に中断したことがある場合はその中断情報をユーザ端末１０に返す。 - 特許庁

When data representing a fixed-form message are supplied, a phonetic piece editing part 5 searches a phonetic piece database 7 for a phonetic piece whose reading matches that of a phonetic piece in the fixed-form message and converts the phonetic piece data to match the speed that speaking speed data indicates.例文帳に追加

定型メッセージを表すデータが供給されると、音片編集部５は、定型メッセージ内の音片と読みが合致する音片の音片データを音片データベース７から索出させ、発声スピードデータが示すスピードに合致するよう、この音片データを変換させる。 - 特許庁

In a supervisory center for remotely supervising the river management facilities such as a drainage site and a floodgate, each of central supervisory equipments 2a, 2b communicates with the river management facilities through a data communication part 41, collects data by a data collection/storage part 42 and stores the collected data in a database 43.例文帳に追加

排水機場や水門等の河川管理施設を遠隔監視する監視センタにおいて、中央監視装置２ａ、２ｂは、データ通信部４１により河川管理施設と通信し、データ収集保存部４２によりデータを収集してデータベース４３に保存する。 - 特許庁

The managing means 31 instructs a location-retrieving means 33 to retrieve location information, based on the code obtained from the analysis result of the image analyzing means 32 and the location-retrieving means 33 collates the code acquired from the image with storage contents of an information database 34.例文帳に追加

管理手段３１は画像解析手段３２の解析結果から得たコードを基に場所検索手段３３に位置情報検索を指示し、場所検索手段３３は画像から取得したコードを情報データベース３４の蓄積内容と照合する。 - 特許庁

A subscriber data control section 20 of the VLR apparatus 26 deletes all the subscriber data stored in the subscriber database 24 in response to the re-buildup notice signal and writes the subscriber data included in the re-buildup notice signal to the deleted areas.例文帳に追加

ＶＬＲ装置２６では加入者データ制御部２０によって、再構築通知信号に応じて加入者データベース２４に記憶された該当加入者データを全て消去し、この消去領域に再構築通知信号に含まれる加入者データを書き込む。 - 特許庁

To facilitate the use operation of a telephone terminal, to retrieve a database at a high speed, and to protect privacy by specifying a user for linking both by an arrival message number when providing new service by combining image screen display service with telephone service.例文帳に追加

画面表示サービスと電話サービスとを組み合わせて新しいサービスを提供する場合、両者の連係をとるための利用者の特定を着信番号で行うことにより、電話端末の利用操作を容易とし、データベースの検索を高速に、かつ、プライバシを守る。 - 特許庁

The sign database part 15 inputs the position measurement information from the position measuring part 13 and the travel direction information from the travel direction detecting part 14 and extracts the sign information of the relevant position measuring point and travel direction from previously stored sign information.例文帳に追加

標識データベース部１５は、測位部１３からの測位情報と進行方向検出部１４からの進行方向情報とを入力し、予め格納されている標識情報から、該当する測位点と進行方向の標識情報を抽出する。 - 特許庁

The control computer 102 stores the information of the dubious vehicle inputted from a portable information terminal 502 through a PHS terminal 500 and a PHS private branch exchange 108 in a database 102A so that the information of the dubious vehicle can be display-outputted on a display device or the like.例文帳に追加

管理コンピュータ１０２は、携帯用情報端末５０２からＰＨＳ端末５００、ＰＨＳ構内交換機１０８を介して入力される不審車両情報をデータベース１０２Ａに格納し、不審車両情報をディスプレイ装置などで表示出力する。 - 特許庁

An HTML file generation part 12 extracts a list item registered in a list item management database 17 by taking the input details of design specification and design state as a keyword, and creates a list of extracted list items by HTML file (no-link).例文帳に追加

ＨＴＭＬファイル生成部１２が、入力された設計仕様・設計段階の詳細をキーワードに、リスト項目管理データベース１７に登録されているリスト項目の抽出を行い、抽出されたリスト項目のリストをＨＴＭＬファイル（リンク無）で作成する。 - 特許庁

The IVR server 12 acquires via a CTI server 16 a state of incoming call to the operator 178 (whether the call is terminated to the operator, terminated after holding or discarded by a calling partner during holding) and records the state of incoming call into the call originating number database 13.例文帳に追加

ＩＶＲサーバ１２は、オペレータ１７８への着信状態（オペレータへ着信したか、保留後着信したか、保留中に発信者が放棄したか）を、ＣＴＩサーバ１６を介して取得し、発信番号データベース１３へ当該着信状態を記録する。 - 特許庁

This management is attained by installing a first means for housing an inputted data type, and a second means for executing interface extension of the database management system so as to correspond to the data type definition of the data type when the data type is housed by the first means.例文帳に追加

入力したデータ型を格納する第１の手段と、当該第１の手段によりデータ型が格納されると、前記データ型のデータ型定義に対応するようにデータベース管理システムのインターフェース拡張を行う第２の手段とを設けることにより達成する。 - 特許庁

This device is provided with a disk tilt database 33 for recording the relative tilt angle of the disk 1 in a tangential direction caused by the natural mode of the disk 1, and a generated disk rotational speed; a disk rotation speed detection circuit 31; and a tilt drive circuit 35.例文帳に追加

本発明のディスク駆動装置は、ディスク１の固有モードに起因するディスク１の接線方向の相対傾き角度と発生するディスク回転数を記録したディスク傾きデータベース３３と、ディスク回転数検出回路３１と、チルト駆動回路３５を具備する。 - 特許庁

To provide a vehicle carrying truck, a loaded vehicle, and a vehicle loading information collecting method, capable of storing a suitable loading combination found by a worker in a database simultaneously with actual loading work when vehicles are loaded on the vehicle carrying truck.例文帳に追加

車両運搬車に車両を積載する際、作業員により見出される最適な積載組み合わせを、実際の積載作業と同時にデータベース化することが可能な車両運搬車、被積載車両、および車両積載情報収集方法を提供すること - 特許庁

The program component startup system has: program components 8, 9 which process received requests and returns them as processed results; a user information terminal 1 which the user operates; and a scenario database 7 in which scenarios containing information to start up the program components 8, 9 are stored.例文帳に追加

受信したリクエストに対して処理を行い、処理結果として返信するプログラムコンポーネント８，９と、ユーザが操作するユーザ情報端末１、プログラムコンポーネント８，９を起動させるための情報が記述されたシナリオが記憶されているシナリオデータベース７を有する。 - 特許庁

The service server 9 exchanges viewing trend managing information 52 and content managing information 53 with a database 10, analyzes the user's viewing trend on the basis of the history of the viewing information 50, and provides the BML content 51 matched with the viewing trend to the one-segment mobile phone 5.例文帳に追加

サービスサーバ９は、データベース１０との間で視聴動向管理情報５２、コンテンツ管理情報５３を交換し、視聴情報５０の履歴に基づいてユーザの視聴動向を解析し、視聴動向に適合するＢＭＬコンテンツ５１をワンセグ携帯５に提示する。 - 特許庁

The utility result tabulation part 30 acquires the utility time of the software of the same combination with the log-in name from the utility result tabulation files 24 and 25, and acquires the department name of the same combination with the user ID matched to the log-in name from the user database 41.例文帳に追加

部署別利用実績集計部３０は、ログイン名と同じ組合せのソフトウェアの利用時間を利用実績集計ファイル２４・２５から取得するとともに、ログイン名に一致するユーザＩＤと同じ組合せの部署名をユーザデータベース４１から取得する。 - 特許庁

The presence notification part 107 acquires respective records of a user database 101 including the transferred other user ID data (step S49) and reports the transferred schedule names as presence information by specifying the log-on address information of each record as a notification address (step S51).例文帳に追加

プレゼンス通知部１０７は、渡された他の各ユーザＩＤを含むユーザデータベース１０１の各レコードを取得し（ステップＳ４９）、該各レコードの各ログオンアドレス情報を通知先に指定して当該渡された予定名をプレゼンス情報として通知する（ステップＳ５１）。 - 特許庁

(2) The head of an administrative organ, the head of a local public entity or any other executive committees, or an incorporated administrative agency, etc. under Article 25 may receive information recorded in the establishment frame database from the Minister of Internal Affairs and Communications for the following purposes: 例文帳に追加

２　行政機関の長、地方公共団体の長その他の執行機関又は届出独立行政法人等は、次に掲げる目的のため、総務大臣から事業所母集団データベースに記録されている情報の提供を受けることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) An incorporated administrative agency, etc. under Article 25: questionnaire information pertaining to statistical surveys conducted by the incorporated administrative agency, etc. under Article 25, information recorded in the establishment frame database, and anonymized data produced pursuant to the provision of Article 35, paragraph (1). 例文帳に追加

三　届出独立行政法人等　当該届出独立行政法人等の行った統計調査に係る調査票情報、事業所母集団データベースに記録されている情報及び第三十五条第一項の規定により作成した匿名データ - 日本法令外国語訳データベースシステム

A main server 1 accepts remittance request information transmitted by a client 3a by a order receiving means 11, records the information on a database 12 by a recording means 1, and sorts out the request to an area server 2a, which is a delivery destination, by a sorting means 15.例文帳に追加

メインサーバ１は、クライアント３ａから送信される現金送金の申し込み情報を受注手段１１により受け付け、記録手段１３によりデータベース１２へ記録し、振分手段１５により現金送金の配達先となる地域のエリアサーバ２ａに振り分ける。 - 特許庁

The contribution information from the user and contributor 3, and a contributor 4 is stored in an arbitrary contribution information DB (database) 1c, an advertisement contribution information DB 1d or an applied contribution information storage part 1f of a server 1 of a service company according to kinds of the contribution information.例文帳に追加

利用兼投稿者３や投稿者４からの投稿情報は、その種類に応じてサービス会社のサーバ１の任意投稿情報ＤＢ（データベース）１ｃ，広告投稿情報ＤＢ１ｄまたは募集投稿情報保存部１ｅに保存される。 - 特許庁

The agent terminal 4 asks the client terminal 3 to provide client information appropriate for the content of the information requested; if appropriate information is obtained, the agent terminal obtains this information via a request to the database 2 and sends it to the client terminal 3.例文帳に追加

仲介端末４は、リクエストしてきた情報の情報の内容にふさわしいクライアント情報を提供するようにクライアント端末３に求め、適切な情報が得られた場合には、データベース装置２にリクエストを仲介して情報を得、クライアント端末３に送信する。 - 特許庁

The program related information offering server 10 generates an information presenting screen corresponding to the received program name and the time code in reference to the program related information database 30 and transmits it to the computer terminal 14, and the screen is displayed on the computer terminal 14.例文帳に追加

番組関連情報提供サーバー１０は、番組関連情報データベース３０を参照して、受信した番組名およびタイムコードに該当する情報提示画面を生成してコンピュータ端末１４へ送信し、この画面がコンピュータ端末１４で表示される。 - 特許庁

In this delivery system for receiving the goods from a customer and handing over the goods at a doorway of a delivery address, a name of a user, the address information and the coded information obtained by two- dimensionally decoding the information are registered in the database as the coded information for personal authentication.例文帳に追加

物品を依頼元より受けて、配達先の戸口にて引渡しを行う配達システムにおいて、利用者の氏名、住所情報、及びこれらの情報を二次元コード化したコード化情報を個人認証用コード化情報としてデータベースに登録する。 - 特許庁

The portable telephone set 1 with a function to read the product ID of the electric appliance has an ID chip reading part 10C, an editing part 10D, a display part 10A, a communication control part 10E, an operating part 10B, a database 10I with a memo pad, and a power source control part 10N.例文帳に追加

電気機器製品ＩＤ読取り機能付き携帯電話機１は、ＩＤチップ読取り部１０Ｃと編集部１０Ｄと表示部１０Ａと通信制御部１０Ｅと操作部１０Ｂとメモ帳付きデータベース１０Ｉと電源制御部１０Ｎとを有する。 - 特許庁

The bank transaction system determines possibility of opening the securities account without submission of personal identification documents or the like from customer information, an account transfer contract is registered in a customer database if it is possible, and an account opening request is sent to securities transaction system.例文帳に追加

銀行取引システムは、顧客情報から本人確認書類等の提出無しでの証券取引口座開設の可否を判定し、可能である場合には口座振替契約を顧客データベースに登録して、証券取引システムに口座開設依頼を送信する。 - 特許庁

To provide an area map build up system which does not apply a load to the whole network by reducing the number of times for transmitting communication quality information from a general wireless terminal as much as possible when a database server makes an area map based on the communication quality information.例文帳に追加

データベースサーバが通信品質情報に基づくエリアマップを作成するために、一般の無線端末における通信品質情報の送信についての回数をできる限り削減し、ネットワーク全体に負荷をかけることのないエリアマップ構築システムを提供する。 - 特許庁

A server computer 10 receives information on selection of music from a user terminal 20 connected therewith through a network 40, accesses a database device 30 on the basis of the received information on selection of music, and then extracts and reads the music information and music data of a corresponding piece of music.例文帳に追加

サーバコンピュータ１０は、ネットワーク４０を介して接続されているユーザ端末２０から選曲情報を受信し、受信した選曲情報に基づいて、データベース装置３０にアクセスし、該当する曲の曲情報及び曲データを抽出して読み込む。 - 特許庁

A bar code communication service providing server 3 is connected to a telephone communication network 2, and furthermore to the Internet, and provided with the database of a preliminarily applied and registered bar code communication and speech service for receiving bar code information to provide a bar code communication/speech service.例文帳に追加

バーコード通信サービス提供サーバー３は、電話通信網２に接続され、さらにインターネットに接続されており、予め申込・登録されたバーコード通信・通話サービスのデータベースを備え、バーコード情報を受信して、バーコード通信・通話サービスを提供する。 - 特許庁

To provide an image processing system capable of generating electronic data closer to original data without relying on original data existing in an external storage medium such as a database on a network and restoring the electronic data by suppressing image quality deterioration due to embedded collateral information to the utmost extent.例文帳に追加

よりオリジナルに近い電子データを、ネットワーク上にあるデータベース等の外部記憶媒体に存在するオリジナルデータに頼らずに生成でき、かつ、付加情報の埋め込みによる画質劣化を極力押さえて復元する事が出来る画像処理システムを提供する。 - 特許庁

The personal computer displays original words 110 of a message, its translation 111, an image 112, a message 113 of a user, etc., as a diary screen using information stored by the robot device 1 in a memory card and data of database stored in a storage device.例文帳に追加

パーソナルコンピュータにおいて、ロボット装置１がメモリカードに記憶されている情報や、記憶装置等に記憶されているデータベースのデータ等を使用して、日記画面として、メッセージの原語１１０及びその翻訳１１１、画像１１２、ユーザのメッセージ１１３等を表示する。 - 特許庁

A retrieval part 27 takes out a corresponding progress situation from the progress situation database 21 in response to inquiry from a progress situation inquiry terminal 14, and transmits it to the progress situation inquiry terminal 14 through an editing part 28 and an output part 29.例文帳に追加

進捗状況照会端末１４からの照会に応答して検索部２７は、進捗状況データベース２１から該当する進捗状況を取り出し、編集部２８及び出力部２９を経由して進捗状況照会端末１４へ送信する。 - 特許庁

Then, the access control unit performs syntax analysis of the obtained structured document data, extracts a URL of content data of a link destination described in the structured document data, and registers the extracted URL of the content data of the link destination in the content list database.例文帳に追加

そして、アクセス制御装置は、取得した構造化文書データの構文解析を行い、構造化文書データ内に記述されたリンク先のコンテンツデータのＵＲＬを抽出し、該抽出したリンク先のコンテンツデータのＵＲＬを、コンテンツリストデータベースに登録する。 - 特許庁

A GUI picture for registering the basic information for forming the transport vehicle operation plan to the basic information database area 16b or instructing output of the operation plan or a transport vehicle tabulation result is displayed on a display device 13.例文帳に追加

表示装置１３には、輸送車両運行計画を作成するための基本情報を基本情報データベース領域１６ｂに登録したり、運行計画表や輸送車両集計結果等の出力を指示したりするためのＧＵＩ画面が表示される。 - 特許庁

When an e-mail is received from a terminal device 2 operated by an applicant of the member registration, an e-mail address of the received e-mail is read out, and whether the read e-mail address exists in the member information database 13 or not is retrieved.例文帳に追加

会員登録の希望者が操作する端末装置２から電子メールを受信すると、受信された電子メールの電子メールアドレスを読み取るとともに、読み取った電子メールアドレスが会員情報データベース１３に存在するものであるか否かを検索する。 - 特許庁

A CPU 107 specifies position information corresponding to an input character referring to a position information table recorded in a position information database 111, and creates an image file yielded by adding the specified position information to an image obtained by imaging by a CCD 105.例文帳に追加

ＣＰＵ１０７は、位置情報データベース１１１に記録された位置情報テーブルを参照して入力された文字に対応する位置情報を特定し、ＣＣＤ１０５で撮像して取得された画像に、特定した位置情報を付加した画像ファイルを生成する。 - 特許庁

The terminal 30 receives the substituted document from the server device 70 by a substituted document receiving part 36 to display- output a document picture and when printing and editing are performed, the terminal 30 reads the original document from the database 80 in the server device 70 and use it.例文帳に追加

生成側クライアント端末３０は、サーバ装置７０から置換文書を置換文書受取部３６により受信して文書画像を表示出力するとともに、印刷や編集時には、サーバ装置７０内のデータベース８０から元の文書を読み出して使用する。 - 特許庁

A database of flaw information of the coil is produced in a maker 100 about the coil wherein the flaw is generated, development production producing a development of the coil put with the flaw information is performed, and the development of the coil is registered in a Web server 125 together with additional information about the coil.例文帳に追加

疵が発生したコイルにつき、メーカー１００にてコイルの疵情報のデータベースを作成し、疵情報を載せたコイルの展開図を作成する展開図作成したうえ、コイルの展開図をそのコイルの付加情報とともにウェブサーバ１２５に登録する。 - 特許庁

The information disclosure items concerning ID code are disclosed to each client who has made access to a Web server using an ID code as the key by setting on a database the ID code managed by the Web server and the information disclosure items concerning the ID code.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバで管理するＩＤコードと、それに係わる情報公開項目をデータベース上に設定することにより、ＩＤコードをキーとしてＷｅｂサーバにアクセスしてきたクライアントに対して、ＩＤコードに係わる情報公開項目を公開することを特徴とする。 - 特許庁

A media selection device 113 monitors the location information of the mobile terminal 300 managed by a location information management device 111, retrieves a media format database 112 each time the location information is updated and selects a media format corresponding to the new location information.例文帳に追加

メディア選択装置１１３は、位置情報管理装置１１１によって管理される移動端末３００の位置情報を監視し、この位置情報が更新される毎にメディア形式データベース１１２を検索し、新たな位置情報に対応するメディア形式を選択する。 - 特許庁

A list display retrieval program 171 of terminal equipment 101 acquires the data of items necessary for list display among retrieval results from a database 106 of a server device 103, and stores the data in a first storage region 131, and a display program 172 displays this.例文帳に追加

端末装置１０１の一覧表示検索プログラム１７１はサーバ装置１０３のデータベース１０６から検索結果のうちの一覧表示に必要な項目のデータを取得して第１の記憶領域１３１に格納し、表示プログラム１７２がこれを表示する。 - 特許庁

A retrieval device body 11 determines whether a selection candidate is present in a second layer 31b within an address database 31 or not in step S26, performs alarm display for a moment in step S32 when the determination result is NO, and then performs transfer to a lower layer in step S33.例文帳に追加

検索装置本体１１は、ステップＳ２６で住所データベース３１内の第２階層３１ｂに選択候補があるか否かを判定し、この判定がＮｏの場合、ステップＳ３２で警告表示を一瞬行った後、ステップＳ３３で下位階層に移行する。 - 特許庁

The method for providing system construction is constituted of a system construction support information database 10, a system construction support service provider server 20, a terminal 30 for providing system construction support information, a terminal 40 using system construction support service and a communication network 100 that mutually connects them.例文帳に追加

システム構築支援情報データベース１０と、システム構築支援サービスプロバイダサーバ２０と、システム構築支援情報提供用端末３０と、システム構築支援サービス利用端末４０と、これらを相互に接続する通信ネットワーク１００とから構成される。 - 特許庁