「deburring」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a brush-shaped grinding tool and deburring and polishing methods, capable of extremely easily performing deburring and polishing in relation to a small-diameter hole and a small-width groove.例文帳に追加

従来不可能とされていた、小径の穴や、小幅の溝についても極めて簡単かつ仕上がりよくバリ取り、研磨加工が行えるブラシ状砥石並びにバリ取り、研磨方法を提供する。 - 特許庁

To achieve efficiency of work by automating deburring work on an end face in a hole, reduce exchange frequency of a deburring tool, and prevent the occurrence of change of hole precision.例文帳に追加

孔内端面のバリ取り作業を自動化することにより作業の効率化を図り、また、治具の取り換え頻度を少なくするとともに、孔精度に変化が生じないようにする。 - 特許庁

A deburring cutter 11 of a deburring tool has at least one cutting edge 12 connecting with a front face 27 via guide faces 13, 13' and 13" and formed in an approximate wedge form.例文帳に追加

ばり取りツール用のばり取りカッタ１１が、案内面１３，１３’，１３’’を経て前面２７に連続するほぼクサビ形に形成された少なくとも１つの切れ刃１２を有する。 - 特許庁

The deburring tool comprises a gear shape, side faces 2, 2,... of each tooth 1, 1,... are used as file faces, and the burrs are removed by meshing the deburring tool with the ribs 6 or the slit holes 13 and rotating it.例文帳に追加

バリ取りツールは略歯車形状を成し、各歯１，１…の側面２，２…をヤスリ面とし、上記リブ６やスリット穴１３に噛み合わせて回転することでバリが除去される。 - 特許庁

Since the excess adhesive is forced out from the portion of the specific guide passage 16, deburring of the protruded adhesive is conducted only in the protrusion portion, and a deburring process is simplified.例文帳に追加

また、特定の誘導経路１６の箇所からはみ出させるので、そのはみ出し部位のみについてはみ出し接着剤のバリ取りを行えばよく、バリ取り工程が簡素化できる。 - 特許庁

To provide a freeze deburring apparatus capable of performing deburring treatment by directly projecting shot particles on a burred product by eliminating the mesh cage in a basket and capable of efficiently performing the enhancement of projection efficiency, the reduction of the use amount of cooling gas, deburring treatment or the like, and a shot particle projection method adapted thereto.例文帳に追加

バスケット内のメッシュ籠を無くして、直接ショット粒をバリ付き製品に投射してバリ取り処理を行うことができ、投射効率の向上、冷却ガスの使用量削減等、バリ取り処理を効率よく行える冷凍バリ取り装置およびショット粒投射方法を提供する。 - 特許庁

To provide a deburring device allowing easy fine adjustment of the tip position of a grinding tool.例文帳に追加

研削ツールの先端位置を容易に微調整することができるバリ取り装置を提供する。 - 特許庁

In the gear cutting machine, a chamfering/deburring device and a tool are fixed as fixing elements of the gear cutting machine.例文帳に追加

面取り／ばり取り装置及び工具が歯切機械の固定要素に固定されている歯切機械。 - 特許庁

To provide a deburring device for surely removing a burr without damaging work surfaces.例文帳に追加

加工面に傷を付けることなくバリを確実に除去することができるバリ取り装置を提供する。 - 特許庁

Accordingly, drilling and the deburring and chamfering of both reverse surface and obverse surface can be performed in a short time.例文帳に追加

よって短時間での穴開けと裏表両面のバリ取り及び面取りが可能になる。 - 特許庁

To perform deburring after boring without complicated work such as changing of a chamfering blade.例文帳に追加

面取刃の付け替え等のわずらわしい作業を行うことなく孔あけ後のバリ取りを可能にする。 - 特許庁

The sub runners removing step P6 is performed after at least the deburring step P4.例文帳に追加

サブランナー除去工程Ｐ６は、少なくともバリ取り工程Ｐ４よりも後工程において行われる。 - 特許庁

In the deburring process, the burr part 5 is removed by selectively hardening with a surface quenching.例文帳に追加

バリ取り工程においては、バリ部５を表面焼入れにより選択的に硬化させて除去する。 - 特許庁

To provide a finish machining device capable of lessening useless deburring work and preventing excessive shaving.例文帳に追加

バリ取り動作の無駄を少なくし、かつ削りすぎをも防止できる仕上げ加工装置を提供する。 - 特許庁

DEBURRING TOOL, AND REMOVING METHOD OF BURR ON HOLLOW MEMBER INNER SURFACE OCCURRING BY DRILLING OR THE LIKE例文帳に追加

バリ取り工具及びドリル加工等により発生する中空部材内面のバリ除去方法 - 特許庁

To provide a method and machine for a punching work capable of performing a deburring work.例文帳に追加

バリレス加工を行なうことのできるパンチング加工方法およびパンチング加工機を提供する。 - 特許庁

YOKE PART OF VOICE-COIL MOTOR FOR DRIVNG HARD DISK, DEBURRING METHOD THEREFOR, AND THE VOICE-COIL MOTOR例文帳に追加

ハードディスクドライブ用ボイスコイルモーターのヨーク部品及びヨーク部品のバリ取り方法並びにボイスコイルモーター - 特許庁

To achieve small workpiece conveyance demanded for a workpiece 4 in a deburring device and a deburring method by which a burr and a sharp edge generated on the workpiece 4 are removed after working of pressing and the like.例文帳に追加

本発明は、プレス等の加工後のワーク４に発生するバリ、鋭利なエッジを取り除くバリ取り装置とそのバリ取りの方法に関し、特にワーク４の要望する小さいワーク搬送を可能とすること。 - 特許庁

To provide a method of gas gouging capable of surely conducting deburring in a deburring method by gas flames, and reducing a defect on the surface of a product due to the burr produced on the end face of a cast piece and a plate breaking trouble.例文帳に追加

ガス火炎によるバリ取り方法においてバリ取りが確実に行え、鋳片端面に生じるバリによる製品表面欠陥および板破断トラブルを低減する溶削方法を提供する。 - 特許庁

To provide a deburring tool and a burr removing method capable of chamfering or deburring the inner surface side when a small diameter hole is drilled in a hollow member by a drill or the like.例文帳に追加

中空部材に形成されたドリル等による小径の孔明けにおける内面側の面取りまたはバリ取りを均一に行うことができるバリ取り工具及びバリ除去方法を提供する。 - 特許庁

To provide a drilling tool enabling the suppression of occurrence of burrs so as to eliminate manual deburring operation.例文帳に追加

手作業によるバリ取り作業を無くしバリの発生が抑制できる穴開け工具を提供する。 - 特許庁

This deburring tool 6 comprises an upper die 7 and a lower die 8 which are arranged oppositely to each other.例文帳に追加

このパンチプレスのバリ取りツール６は、互いに対向して配置される上型７および下型８を有する。 - 特許庁

GEAR CUTTING MACHINE, ESPECIALLY, FOR BEVEL GEAR, HAVING DEVICE FOR CHAMFERING/DEBURRING EDGE PART OF WORKPIECE例文帳に追加

加工物の縁部を面取り／ばり取りするための装置を有する歯切機械、特に傘歯車の歯切機械 - 特許庁

To provide a multi-passage valve chamber wherein nappy deburring is not generated in a range of a slider bored hole.例文帳に追加

スライダ穿孔の領域にけばだったまくれが発生しない多通路バルブ・チャンバを提供すること。 - 特許庁

RESIN PRODUCT REQUIRING NO DEBURRING, PRESS-FITTING MEMBER, AND RESIN PRODUCT WITH PRESSURE FITTING MEMBER USING THEM例文帳に追加

バリ取り不要の樹脂製品と圧入部材、およびこれらを用いた圧入部材付き樹脂製品 - 特許庁

The deburring tool 6 for punch presses has an upper die 7 and a lower die 8 which are arranged oppositely to each other.例文帳に追加

パンチプレスのバリ取りツール６は、互いに対向して配置される上型７および下型８を有する。 - 特許庁

To provide a chamfering device which sufficiently carries out the deburring of a workpiece, and further carries out the chamfering of the workpiece.例文帳に追加

ワークの十分なバリ取りを可能とし、更に面取りをも可能とする面取り装置を提供する。 - 特許庁

A frame 110 is provided with a guide roller 120, a deburring wire brush 130, an air blow nozzle 140 or the like.例文帳に追加

フレーム１１０には、ガイドローラ１２０、バリ取りワイヤブラシ１３０、エアブローノズル１４０等が設けられる。 - 特許庁

DEBURRING DEVICE FOR LASER BEAM MACHINING OF PIPE-SHAPED MEMBER SUCH AS JOINT RING FORMING CURVED PIPE OF ENDOSCOPE例文帳に追加

内視鏡の湾曲管を構成する節輪等のパイプ状部材のレーザー加工に於けるバリ取り装置 - 特許庁

To provide a pierce-punching method capable of completing pierce-punching with one stroke while eliminating deburring.例文帳に追加

バリ取りを省略しつつ1ストロークで完了させることができるピアス打抜き方法を提供する。 - 特許庁

The device is provided with a deburring tool 3 to remove burr, a tool stand to fix deburring tool, a unit frame to install the tool stand so that it can be moved, a transfer device for moving the tool stand on the unit frame, and a deburring frame to mount the unit frame.例文帳に追加

また、バリを除去するバリ取り工具３と、該バリ取り工具を固定する工具台７と、該工具台を移動可能に設置するユニットフレーム９と、該ユニットフレーム上で前記工具台を移動するための移動装置８と、前記ユニットフレームを取り付けるバリ取りフレーム１０を有することを特徴とする接合部バリ取り装置である。 - 特許庁

The deburring device 30 is equipped with an air hammer as well as the press blade 36, so that three processes of sand shaking-off, deburring, and gate-solidified-part cutting are performed in one succession by a single device.例文帳に追加

さらに、バリ取り手段３０がプレス刃３６に加えて、エアハンマを備えることにより、砂落とし、バリ取り、堰凝固部切断という３つの工程を単一の装置によって一貫して行うことが可能となる。 - 特許庁

Since the setting operations before deburring is simplified, the automated system operation is enabled over a long period, and the operation of a deburring device does not need to be stopped, the manufacturing efficiency is increased.例文帳に追加

それによって、バリ取り加工前の設定作業を簡略化し、また長時間にわたる無人運転を可能とし、さらにバリ取り装置の運転を停止させる必要がないため、製造効率を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a ring member furnished with a grinding process capable of polishing and deburring, realizing uniform polishing and completing polishing and deburring work in a short period of time.例文帳に追加

本発明は、研磨とともにバリ取りもでき、均一な研磨を実現でき、研磨およびバリ取り作業が短時間で完了できる研削工程を備えたリング状部材の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a deburring device effective when hardness of a briquette granulated product to be removed is hard enough not to be deformed in a rolling system, and a method for manufacturing a granulated product without burrs by using the deburring device.例文帳に追加

除去しようとするブリケット造粒品の硬さが、転動方式では変形しない程度に硬い場合に有効な、バリ取り装置と、そのバリ取り装置を使用したバリの無い造粒品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for deburring and cleaning, by which apparatus and method minute burrs generated in the machined portions of a workpiece can be efficiently removed with high deburring quality.例文帳に追加

ワークを機械的に加工した加工部位に発生する微細なバリを高いバリ取り品質で効率よく除去することができるバリ取り洗浄装置およびバリ取り洗浄方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a deburring method and a deburring machine capable of removing burrs produced on the edge of the total periphery or a hollow part of a product without damaging the surface, and rounding the edge of the board-thick parts of the product.例文帳に追加

表面に傷を付けずに全周の縁や中抜き部に発生したバリを除去すると共に板厚部のエッジに丸みを付けることができるようにしたバリ取り方法およびバリ取り機を提供する。 - 特許庁

To provide a deburring method for a through-hole of a cast product capable of removing burr so as not to leave burrs on the through-hole of the cast product by using a trimming press die, and a punch used for the deburring method.例文帳に追加

トリミングプレス金型を用いて、鋳造品の貫通孔にバリ残りが生じないようにバリの除去を行うことができる鋳造品の貫通孔のバリ除去方法及びバリ除去方法に用いるパンチの提供。 - 特許庁

The deburring heads 11 and 12 include a plurality of horizontal spindles 21 provided so as to be rotatable around vertical rotation centers O1 and O2 and radially extend and deburring members 22 provided in the spindles 21.例文帳に追加

各バリ取りヘッド１１，１２は、垂直な旋回中心Ｏ１，Ｏ２回りに旋回自在に設けられて放射状に延びる複数の水平なスピンドル２１と、各スピンドル２１に設けられたバリ取り部材２２とを有する。 - 特許庁

A die apparatus is constituted of a punch P and a die D, a deburring tip 33 is assembled into the die D, a work W pressed by the punch P is moved on the deburring tip 33, the burr formed to the work W is removed.例文帳に追加

パンチＰとダイＤにより構成されていると共にダイＤにバリ取りチップ３３が組み込まれ、パンチＰで押圧したワークＷをバリ取りチップ３３上で移動させ該ワークＷに形成されたバリを除去する。 - 特許庁

The relative height adjusting mechanism 3 elevates and lowers the conveyer 1 or a deburring head 2 by an elevation/lowering drive source 50.例文帳に追加

相対高さ調整機構３は、昇降駆動源５０によりコンベア１またはバリ取りヘッド２を昇降させる。 - 特許庁

To provide a deburring brush capable of surely preventing the slipping-out of a brush piece without increasing manufacturing costs.例文帳に追加

製造コストを高くすることなくブラシ片の抜け止めを確実に行なうことができるバリ取りブラシを提供する。 - 特許庁

A pipe support part 10 to support a cylindrical pipe 70 is arranged in front of this deburring device.例文帳に追加

バリ取り装置の前方には円筒状をなすパイプ７０を支持するためのパイプ支持部１０が配設されている。 - 特許庁

To efficiently and stably perform deburring for a resin pulley 1 without damaging the outer surface thereof.例文帳に追加

樹脂プーリ１の外面に傷を付けることなく、管理の容易な方法で効率よく安定したバリ取りをすること。 - 特許庁

To provide an ice grain injection device, having high machining power to be used in deburring metal parts as well.例文帳に追加

金属部品のバリ取りなどにも用いることの出来る加工威力の強い氷粒噴射装置を提供する。 - 特許庁