1153万例文収録!

「decoded」に関連した英語例文の一覧と使い方(64ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

decodedを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 4446件



例文

Decoded information of compression encoded data is written in an area 1d of each block generated by the compression and afterwards returned into state before the division into the blocks to obtain the contents 1B in which the reversible information is embedded.例文帳に追加

この圧縮により生じた各ブロックの領域1dに圧縮符号化データの復号情報を書き込んだ後、ブロック分割前の状態に戻すことにより、可逆的情報が埋め込れたコンテンツ1Bを得る。 - 特許庁

When decoders 18 to 19 different by processing loads are used for each moving image data to be decoded, only an important stream can be reproduced with high quality and the other streams can be reproduced with low quality.例文帳に追加

また、復号する動画像データごとに異なった処理量の復号器18〜19を用いるようにすると、重要なストリームのみを高品質に再生し、他のストリームを低品質で再生できるようになる。 - 特許庁

According to the reference structure analyzed by the reference structure analysis unit 502, a reordering command creation unit 503 creates a reordering command for enabling the encoded stream to be decoded in a decoding unit for a monaural image.例文帳に追加

リオーダリングコマンド作成部503は、参照構造解析部502により解析された参照構造に応じて、モノラル画像用の復号部で符号化ストリームを復号可能にするためのリオーダリングコマンドを作成する。 - 特許庁

A voice signal transmitted from a video conference/telephone terminal extracted by line controlling parts 41, 42,...4n is decoded in voice decoding parts 51, 52,...5n and sent to a voice conference processing part 410 and D/As 61, 62,...6n.例文帳に追加

回線制御部41、42、・・・4nが抽出したテレビ会議/電話端末から送信された音声信号は、音声復号化部51、52・・・5nにおいて復号化され音声会議処理部410とD/A61、62・・・6nに送られる。 - 特許庁

例文

Frames in a single color are detected from the photographed pattern image 12 as delimiters of pages 12a(1) to 12a(n) of the two-dimensional bar code, and images in respective pages 12a(1) to 12a(n) of the two-dimensional bar code are taken in and decoded.例文帳に追加

撮影したパターン画像12から、単一色のフレームを2次元バーコードのページ12a(1)〜12a(n)の区切りとして検出して、2次元バーコードの各ページ12a(1)〜12a(n)の画像を取り込んでデコードする。 - 特許庁


例文

To provide a moving image encoding method and device therefor that encode moving image data assembled into frames by each frame, transmit encoded frames and preclude the possibility of unstable image quality and an unstable frame rate resulting in causing an unnatural decoded image.例文帳に追加

フレーム化された動画像データを、フレーム毎に符号化して伝送する符号化方法、および符号化装置において、画質やフレームレートが不安定になり、復元画像が不自然になってしまうおそれをなくす。 - 特許庁

The encrypted data stored in the external storage device 3 are acquired, decoded on the basis of the key information and the data are reproduced, and a control means 16 transfers the data to the device 1 for processing the image.例文帳に追加

また、外部記憶装置3に記憶された暗号化データを取得して鍵情報に基づいて復号化してデータを再生して、制御手段16が画像処理装置1に転送する構成を特徴とする。 - 特許庁

When an instruction decoded by an instruction decode part 107 is a sleep transition instruction, a clock controlling part 105 is controlled by an instruction executing part 108, and an operating clock is stopped so that transition to a sleep state can be obtained.例文帳に追加

クロック制御部105は、命令デコード部107で解読した命令がスリープ移行命令である場合、命令実行部108によって制御され、動作クロックを停止することによってスリープ状態に移行する。 - 特許庁

A signal changeover device 13 controlled by the switch controller 23 selects the decoded image data of each channel, the selected data are given to image memories 6-1-6-n of corresponding channels and stored in them.例文帳に追加

各チャンネルの復号画像データは、スイッチ制御器23により制御されている信号切換器13により選択され、対応するチャンネルの画像メモリ6−1乃至画像メモリ6−nに入力され、記憶される。 - 特許庁

例文

To provide a method and apparatus for reducing coded block distortion for reducing block-shaped distortion caused in a reproduced image when an image is coded/decoded in processing in the unit of a square block by processing the reproduced image.例文帳に追加

画像を方形ブロック単位の処理で符号化復号化した場合に再生画像で生じるブロック状の歪を、再生画像に対する画像処理で軽減する符号化ブロック歪軽減処理を提供すること。 - 特許庁

例文

In this case, a sampling signal 81 denoting a voice level decoded from voice data written on a recording medium at the same time with the images is delayed by a proper time, the level of the signal 81 is also decreased and the resulting signal is added to the original signal.例文帳に追加

このとき、画像と同時に記録媒体に書き込まれている音声データから復号された音声レベルを示すサンプリング信号81を適当な時間遅らせて、レベルも小さくし、元の信号に加算する。 - 特許庁

Then, the signal inputted from the distance detection part 10 is converted into distance data, and the distance data are encrypted and decoded by using the keyword acquired from the second ECU 30 and a plurality of operation expressions.例文帳に追加

さらに、距離検出部10から入力される信号を距離データに変換し、第2のECU30から取得したキーワードおよび複数の演算式を用いて距離データを暗号化および復号化する。 - 特許庁

Further, a gradation reproduction processing section 8 applies medium tone processing reducing the noise to the image decoded data after the spatial filter processing on the basis of the result of the discrimination by the noise discrimination section 7 while reproducing gradation.例文帳に追加

さらに階調再現処理部8が、ノイズ判定部7の判定結果に基づき、空間フィルタ処理後の画像の復号化データに対して、階調を再現させつつノイズを低減させるような中間調処理を施す。 - 特許庁

Then, when encoded data which are already read and stored in the memory 20 are needed for coding processing for backward reproduction, the encoded data stored in the memory 20 are read and decoded.例文帳に追加

そして、既に読み出されてリングバッファメモリ20に保持されている符号化データが逆方向再生のための復号処理に必要な場合には、当該リングバッファメモリ20に保持されている符号化データを読み出して復号を行う。 - 特許庁

From among the compressed image data of the reference screen, image data in a block unit including a matching processing range corresponding to the search range are read from the first storage part, expansion decoded, and stored in a second storage part.例文帳に追加

圧縮された参照画面の画像データのうち、サーチ範囲に対応するマッチング処理範囲を含むブロック単位の画像データを第1の記憶部から読み出して、伸長デコードし、第2の記憶部に記憶する。 - 特許庁

Microsoft took over some of the primary printer status ports to do PnP, on the logic that no boards decoded those addresses for the opposing I/O cycles. 例文帳に追加

マイクロソフトは、ボードのロジックが対立する I/O サイクルではデコードしていない (訳注:おそらく read 時しかデコードされていず write 時はポートが空いているという意味でしょう)、プライマリプリンタのステータスポートのいくつかを PnP のために占有しました。 - FreeBSD

Compressed moving image data with steganographic data inserted therein are decoded by a decoding unit 84, and the steganographic data inserted in partial regions within a quantized conversion coefficient of a conversion block are extracted by a steganographic data extraction unit 71.例文帳に追加

復号部84で秘匿データが挿入された圧縮動画像データを復号し、秘匿データ抽出部71で変換ブロックの量子化変換係数中の部分領域に挿入された秘匿データを抽出する。 - 特許庁

When the picture type is not I-picture, the picture is decoded (110), data on even number lines are copied to a memory (111) as even number field data of a display area, and a frame picture synthesized from odd and even number picture is displayed (112).例文帳に追加

Iピクチャでないなら、ピクチャをデコード後(110)、偶数ラインのデータを表示領域の偶数フィールドデータとしてメモリへコピーし(111)、奇数と偶数のピクチャを合成したフレームピクチャをを表示する(112)。 - 特許庁

A second MPEG video stream is selected from the broadcast channel and decoded to produce a second image for display such that the second image may be joined with at least a session of the first image for display.例文帳に追加

第2の画像が、表示のために、第1の画像の少なくともセクションと結合されるように、第2のMPEGビデオ・ストリームが放送チャネルから選択され、復号化されて、表示用の第2の画像が生成される。 - 特許庁

Wavelet transform according to JPEG2000 or the like, binary arithmetic coding, division of an encoded code string for each path and the like are performed, and a first layer 110 and a second layer 120 having a decoded image with a range of a desired distortion rate are generated.例文帳に追加

JPEG2000などによるウェーブレット変換,2値算術符号化,パスごとの符号化コード列の分割などが行われ,復号画像が所望の歪率の範囲をもつ第1のレイヤ110,第2のレイヤ120が生成される。 - 特許庁

When reproducing, each of the speech data and image data read out from the storage part 2 is decoded into the speech signal and image signal by a decoding part 3, and is reproduced as a speech by a speech reproduction part 4.例文帳に追加

そして、再生時には、記憶部2から読出された音声データ及び画像データのそれぞれが復号化部3にて音声信号及び画像信号に復号化され、音声再生部4より音声として再生される。 - 特許庁

The card creating server 1 decodes a received two-dimensional code into character information, transmits the received two-dimensional code and decoded character information to the terminal 4 and instructs the creation of the card with the two-dimensional code.例文帳に追加

そして、名刺作成サーバ1は、受信した二次元コードを文字情報へと復号化し、受信した二次元コード及び復号化された文字情報を端末4に送信して、二次元コード付き名刺の作成を指示する。 - 特許庁

In the media server 10, an RC command is decoded using the same IR pass-through protocol and then transmitted by infrared rays to the media supply source devices 30, 31 for controlling operations of the media supply source devices 30, 31.例文帳に追加

メディアサーバ10では、RCコマンドが、同じIRパススルー・プロトコルを用いてデコードされた後、メディア供給元デバイス30・31の動作を制御するためにメディア供給元デバイス30・31へ赤外線で送信される。 - 特許庁

To provide an image playback apparatus, capable of generating a still picture of high image quality and recording it on a recording medium, when generating a still image signal from a moving image frame signal decoded from moving image encoded data.例文帳に追加

動画像符号化データより復号された動画像フレーム信号から、静止画像信号を生成する際、高画質な静止画を生成し記録媒体に記録する事を可能とする画像再生装置を提供する。 - 特許庁

The copy/multi-function machine 2-1 transmits the encrypted common key of received data Ci giving the same decoded challenge data which are the same as the original challenge data to the IC card 6-i, and the IC card 6-i decodes and returns the common key.例文帳に追加

コピー複合機2−1は、元のチャレンジデータと同じ復号チャレンジデータを与える受信データCiの暗号化共通鍵を、ICカード6−iに送信し、ICカード6−iは、これを復号して返す。 - 特許庁

A decoding channel control part 11B adjusts the number and the classification of the channel of the decoded data which the decoding processing part 11C decodes, according to the number and the classification of the original channel discriminated by the input data analysis part 11A.例文帳に追加

復号チャネル制御部11Bは、入力データ解析部11Aで判断された元チャネルの数と種別に応じて、復号処理部11Cが復号する復号データのチャネルの数と種別を調節する。 - 特許庁

To provide a reproducing device, capable of performing multi-display reproduction in a reproduction form optimal to a user even though a decoder or a tuner is insufficient to the number of videos, when a plurality of videos are decoded and are multi-displayed.例文帳に追加

複数の映像を復号しマルチ表示する際、映像数に対して復号器あるいはチューナが不足しても、ユーザにとって最適な再生形態でのマルチ表示再生を可能とする再生装置を提供する。 - 特許庁

When a failure occurs in the memory M1 of the POS device (POS1), the data that is backed up to the POS devices (POS2 to POS5) is decoded by the decoder D1 after being connected together and restored to the memory M1.例文帳に追加

POS装置(POS1)のメモリM1の障害が発生したならば、POS装置(POS2〜POS5)にバックアップされているデータが結合された後に復号器D1により復号され、メモリM1にリストアされる。 - 特許庁

The signal processing circuit successively processes the picture signals which are decoded by making the block with M rows × N columns the unit of a block with m rows × n columns (m and n are natural numbers equal to or larger than 2) and supplies them to the column driving circuit.例文帳に追加

信号処理回路は、M行N列のブロックを単位としてデコードされた画像信号をm行n列(m及びnは2以上の自然数)のブロック単位で逐次処理して、列駆動回路に供給する。 - 特許庁

This data is decoded by the cellular phone 21 to collate whether or not this data coincides with the random number data formed by the cellular phone 21, and operation is transferred to a charge request for the electronic cash information only at coincident time.例文帳に追加

そして、それを携帯電話機21で復号し、それが携帯電話機21で生成した乱数データと一致するか否かを照合し、一致する場合にのみ電子マネー情報のチャージ要求に移行する。 - 特許庁

At the user terminals 30, the image is decoded by an image decoder 61, combined with a near view image generated by an image drawing device 35, by an image combining device 62 and displayed on a display 40.例文帳に追加

ユーザ端末30は、映像復号化装置61によりこれを復号化し、描画装置35において生成した近景画像と画像合成装置62において合成し、ディスプレイ40に出力し、表示する。 - 特許庁

When decoded digital data are needed, a switching control part 503 selects encoded data of the H.323 and H.320 received data and supplies them to the decoder part 504 to use the decoder part in common.例文帳に追加

また、デコードされたデジタルデータが必要な場合には、H.323やH.320受信データの符号化データを、切替制御503で選択してデコーダ部504へ供給するようにして、デコーダ部の共通化を図っている。 - 特許庁

A determination information decoding part 239 fetches and decodes the determination code from a determination information memory 238 by timing obtained from a main scanning counter 236, and transfers the decoded determination code as data for each pixel to a correction amount arithmetic operation part 233.例文帳に追加

判定情報デコード部239は、主走査カウンタ236から得られるタイミングで、判定情報メモリ238から判定コードを取り出して復号化し、補正量演算部233に画素ごとのデータとして転送する。 - 特許庁

If an encrypted substitution program (SMDLk) is present in power-on reset, it is transferred from the nonvolatile memory 4 to a volatile memory 12, and when the substitution program is actually executed, the substitution program is decoded.例文帳に追加

パワーオンリセットに際して暗号化された代替プログラム(SMDLk)があればこれを不揮発性メモリ(4)から揮発性メモリ(12)に転送し、その代替プログラムを復号するのは実際に代替プログラムを実行するときとする。 - 特許庁

A shop server transmits an enciphering contents key by a form to be decoded through the use of the storage key of a user device to the user device on condition that the charging is completed concerning the contents purchase request of the user unit.例文帳に追加

ショップサーバが、ユーザ機器のコンテンツ購入要求に対する課金処理が終了したことを条件として、ユーザ機器の格納鍵での復号可能な態様とした暗号化コンテンツ鍵をユーザ機器に送付する。 - 特許庁

An encrypted data file for keeping secrets is decoded to a work region in the MRAM when it is accessed by a regular user for development, so that the regular user can peruse or edit the data.例文帳に追加

秘密保持のために暗号化されたデータファイルは、正規のユーザによってアクセスされるとMRAM内のワーク領域に復号化して展開されるので、正規のユーザはデータを閲覧または編集することができる。 - 特許庁

A comparison part 14 strictly discriminates the respective speakers by comparing features of frequency spectrum components obtained by analyzing decoded voices by a spectrum analysis part 12 with the registered registration database 15 for comparison.例文帳に追加

比較部14は、復号化された音声についてスペクトル分析部12による分析により得られた周波数スペクトル成分の特徴と、登録された比較用登録データ15との比較により、複数の話者を峻別する。 - 特許庁

In a video output device 1, a multiplexer 4 multiplexes reference control information, containing at least a motion vector, outputted from a decoder 6 in a blanking term of a video signal decoded by the decoder 6.例文帳に追加

映像出力装置1では、重畳部4が、復号部6で復号された映像信号のブランキング期間に、復号部6から出力される少なくとも動きベクトルを含む参照制御情報を重畳する。 - 特許庁

An XLM document is made redundant according to redundant information A of DTD used for interpreting the XML document, while a redundant document is decoded according to redundant information B of the DTD.例文帳に追加

XML文書の解釈に用いるDTDの冗長化情報AにしたがってXML文書を冗長化する一方、DTDの冗長化情報Bにしたがって冗長文書を復文化する。 - 特許庁

A compressed block is read from compressed sound data which is compressed and encoded, and formed by a plurality of compressed blocks, after it is decoded and a non-compressed block is obtained, non-compressed blocks are accumulated in a non-compressed block accumulating means 3.例文帳に追加

圧縮符号化され、複数の圧縮ブロックで形成された圧縮サウンドデータから、圧縮ブロックを読み込み、復号して非圧縮ブロックを得た後、非圧縮ブロック蓄積手段3に非圧縮ブロックが蓄積される。 - 特許庁

A retrieval reproduction section 6 uses a character string entered by a user for a keyword to retrieve the contents of the VBI file and reads the MPEG file corresponding to coincident lines, decodes the contents of the file starting from the position of the lines and outputs the decoded contents onto a monitor.例文帳に追加

検索再生部6は、ユーザが入力する文字列をキーワードとして、VBIファイルの中身を検索し、合致する台詞等に対応するMPGファイルを読み出して、その台詞の位置からデコードしてモニタに出力する。 - 特許庁

The CPU forms the image corresponding to the image data (SB5), without forming a tracking pattern image, when detecting the indication for releasing the formation of the tracking pattern image from the decoded release information (SB4: YES).例文帳に追加

そして、CPUは、復号した解除情報から追跡用パターン画像の形成を解除する指示を検出すると(SB4;YES)、追跡用パターン画像を形成させずに、画像データに応じた画像を形成させる(SB5)。 - 特許庁

After completion of recording of a disk 3 in the last tray of a changer 1, a disk in the first tray is mounted to read TOC information and the TOC information is decoded by a TOC information decoder 11 and stored into a TOC information memory 12.例文帳に追加

チェンジャ1の最終トレイのディスク3の録音終了後、さらに最初のトレイのディスクを装着してTOC情報を読み、TOC情報デコーダ11でデコードしてTOC情報メモリ12に記憶する。 - 特許庁

A main area division/motion compensation part 203 generates a composite prediction block by connecting a plurality of prediction blocks generated using the decoded motion vector and the detected motion vector at a boundary.例文帳に追加

本領域分割・動き補償部203は、復号された動きベクトルと検出された動きベクトルとを用いて生成される複数の予測ブロックを境界で結合させることにより、合成予測ブロックを生成する。 - 特許庁

A data selection section 7b selects the output of the mean processing section 7a when a plurality of the paths are normal and selects the decoded output of a normal path when a failure occurs in a plurality of the paths.例文帳に追加

データ選択部7bは複数の経路が正常の時には該平均化処理部7aの出力を選択し、該複数の経路の中に障害が発生すると、正常な経路の復号化出力を選択する。 - 特許庁

When the text data is read in a data analyzing section 6, the text data without the composing data is provided to a data generating section 8, and is combined with video data decoded in a video decoder 7 in a video combining section 9.例文帳に追加

そして、データ解析部6でテキストデータが読み出されると、組版情報が除かれたテキストデータがデータ生成部8に与えられた後、映像デコーダ7で復号化された映像データと映像合成部9で合成される。 - 特許庁

The reference voltage generating device includes a reference voltage generating part which generates a reference voltage of specific level, a decoding part 60 which generates a decoded signal for adjusting the level of the reference voltage through antifuse programming, and a voltage adjustment part which adjusts the level of the reference voltage supplied from the reference voltage generation part by dividing the reference voltage by using plural resistances according to the decoded signal supplied from the decoding part.例文帳に追加

基準電圧生成器は、所定レベルの基準電圧を生成する基準電圧生成部と、アンチヒューズのプログラミングにより基準電圧のレベルを調整するための復号化信号を生成する復号化部(60)と、復号化部から供給された復号化信号に基づいて複数の抵抗を用いて基準電圧を分圧することによって基準電圧生成部から供給された基準電圧のレベルを調整する電圧調整部とを含む。 - 特許庁

Further, the broadcast receiver 100 includes a sound synchronization part 140 for synchronizing second sound signals carried by the radio waves received by the analog broadcast receiver 122 with first sound signals indicated by the expanded and decoded data, and a signal output part 170 for outputting the second sound signals synchronized with the first sound signals and video signals indicated by the data expanded and decoded in first reception means.例文帳に追加

さらに、放送受信装置100は、伸張復号されたデータで表される第1音声信号に対して、アナログ放送受信機122で受信された電波で搬送された第2音声信号を同期させる音声同期部140と、第1音声信号に同期させられた第2音声信号と、第1受信手段で伸張復号されたデータで表される映像信号とを出力する信号出力部170と、を備える。 - 特許庁

After that, the received content is decoded in a step 58, transcoded in a step S59, media-enciphered in a step 60 by using the intrinsic information of the recording media, and recorded on the recording media in a step S61.例文帳に追加

その後、受信したコンテンツは、ステップS58において復号され、ステップS59においてトランスコードされ、ステップS60において記録メディアの固有情報を用いてメディア暗号化され、ステップS61において記録メディアに記録される。 - 特許庁

例文

When the revoke is executed to update a device key generation procedure, a recording transport stream is decoded using a device key before updating before the device key generation procedure is updated and then is encoded again and stored in a storage means.例文帳に追加

リボークが実施されてデバイス鍵生成手順が更新される場合に、デバイス鍵生成手順が更新される前に、録画トランスポートストリームを更新前のデバイス鍵を用いて復号し、再度暗号化処理を施して保存手段に保存する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS