defineを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2608件
When the gas cleaning is completed, the seasoning (to form a deposit using the same gas as during the film deposition) recipe define-waiting state is realized.例文帳に追加
ガスクリーニングが終了すると、シーズニング(成膜時と同じガスを使用した堆積物の形成)レシピ確定待ち状態にする。 - 特許庁
The application server 220 stores action flow definition information 227 to define a flow executing a plurality of tasks for respective screens.例文帳に追加
アプリケーション・サーバ220は、複数のタスクを実行するフローを画面ごとに定義する動作フロー定義情報227を保持する。 - 特許庁
A primary piston 2 and a secondary piston 3 define a first hydraulic chamber 4 and a second hydraulic chamber 5 in a master cylinder 50.例文帳に追加
マスタシリンダ50にはプライマリピストン2及びセカンダリピストン3によって第1の液圧室4及び第2の液圧室5が画設されている。 - 特許庁
The plunger is so sized for slidable movement within the opening of the barrel to define the chamber within the barrel and has an elongate cavity.例文帳に追加
プランジャーはバレルの開孔内で摺り移動できるような大きさであり、バレル内のチャンバーを規定し、細長いキャビティを有する。 - 特許庁
An algorithmic procedure 200 automatically generates layout of matched capacitor arrays by using templates to define the style of the layout.例文帳に追加
アルゴリズム手順200は、レイアウトのスタイルを定義するテンプレートを使用して自動的に整合キャパシタ配列のレイアウト生成する。 - 特許庁
The elongated membrane is secured to the cannula at respective ends of the elongated membrane to define an annular space 38 between the elongated membrane 30 and the cannula.例文帳に追加
このメンブレンは、個々の端部でカニューレに固定され、このメンブレン30とカニューレとの間に環状スペース38を規定する。 - 特許庁
The Conflict Minerals Statutory Provision does not define “not DRC conflict free,” but instead defines “DRC conflict free.”例文帳に追加
紛争鉱物法律規定に定義されているのは、「DRCコンフリクト・フリーではない」という語ではなく、「DRCコンフリクト・フリー」という語である。 - 経済産業省
In the case of multicenter trials, it is also important to define processes and responsibilities for decision-making and immediate communication among sites.例文帳に追加
多施設共同試験の場合,施設間の緊急連絡の手順体制及び責任の所在を定めることも重要である. - 厚生労働省
The objectives of the research were to gather all possible information available to define potential contaminant source area.例文帳に追加
この研究の目的は,汚染源の可能性がある場所を明らかにするために可能な情報すべてを収集することであった。 - 英語論文検索例文集
The objectives of the research were to gather all possible information available to define potential contaminant source area.例文帳に追加
この研究の目的は,汚染源の可能性がある場所を明らかにするために可能な情報すべてを収集することであった。 - 英語論文検索例文集
The objectives of the research were to gather all possible information available to define potential contaminant source area.例文帳に追加
この研究の目的は,汚染源の可能性がある場所を明らかにするために可能な情報すべてを収集することであった。 - 英語論文検索例文集
These labels, rather than the packet's destination IP address, define the path the packet takes (this is called a Label Switched Path, or LSP). 例文帳に追加
これらのラベルは, パケットの宛先IPアドレスではなく, そのパケットが通るパス(これはラベルスイッチ・パスまたはLSPと呼ばれる)を定義する. - コンピューター用語辞典
As with all dependency tags that support versioning, these 4 tags are supported to define versioning: 例文帳に追加
バージョン情報をサポートしている他のすべての依存性タグと同様、以下の 4 つのタグがサポートされており、これでバージョンを定義します。 - PEAR
The old way of using the third parameter of the constructor to define the renderer is deprecated since version 0.7.0. 例文帳に追加
かつてはコンストラクタの三番目の引数でレンダラを指定していましたが、この方法はバージョン 0.7.0 以降では非推奨となっています。 - PEAR
Extension modules (written in C, Java, or other languages, depending on the implementation) can define additional types.例文帳に追加
(C、Java、または実装に使われているその他の言語で書かれた) 拡張モジュールでは、その他に新たな型を定義することができます。 - Python
This method is not defined in BaseHandler, but subclasses should define it if they want to catch all URLs.This method, if implemented, will be called by the parent OpenerDirector.例文帳に追加
このメソッドは BaseHandler では定義されて いません。 しかし、全ての URL をキャッチさせたいなら、サブクラスで定義する必要があります。 - Python
The most useful way to define a CookiePolicy class is by subclassing from DefaultCookiePolicy and overriding some or all of the methods above.例文帳に追加
もっとも有用な方法は、DefaultCookiePolicy をサブクラス化したCookiePolicy クラスを定義して、いくつか (あるいはすべて) のメソッドをオーバーライドすることでしょう。 - Python
An optionaldialect parameter can be given which is used to define a set of parameters specific to a particular CSV dialect.例文帳に追加
オプションとして dialect パラメタを与えることができ、特定の CSV 表現形式 (dialect) 特有のパラメタの集合を定義するために使われます。 - Python
The Dialect class is a container class relied on primarily for its attributes, which are used to define the parameters for a specificreader or writer instance.例文帳に追加
Dialect クラスはコンテナクラスで、基本的な用途としては、その属性を特定の reader や writer インスタンスのパラメタを定義するために用います。 - Python
Thus, attributes common to all of those compile and link steps -- include directories, macros to define, libraries to link against, etc.例文帳に追加
そこで、コンパイルとリンクステップで共通する属性 -- インクルードディレクトリ、マクロ定義、リンクするライブラリ など -- はコンパイラインスタンスの属性になります。 - Python
Immutableobjects do not have to define this method since they can never directly create reference cycles.例文帳に追加
変更不可能なオブジェクトは循環参照を直接形成することが決してないので、この関数を定義する必要はありません。 - Python
However, today's temple architects define a 'hoto' as a pagoda with a cylinder-shaped body topped by a roof in the shape of a four-sided pyramid. 例文帳に追加
現代の寺院建築用語では、円筒形の塔身に宝形造(四角錐形)の屋根を載せた形の塔を「宝塔」と呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The concrete floor form 1 is used to define a concrete placing range at the time of placing concrete on a construction surface.例文帳に追加
コンクリート床型枠1は、コンクリートを施工面上に打設する際にコンクリートの打設範囲を区画するために用いられるものである。 - 特許庁
To define the region for inspection of defects, and to make a pattern to restrict a light-shielding region smaller than the resolution limit of a reduction stepper.例文帳に追加
欠陥検査領域の明確化と遮光領域規定パターンを縮小投影露光装置の解像限界以下とする。 - 特許庁
The speed of the wheel, the width of an injection slot, and the injection pressure are parameters which define the width and thickness of a ribbon to be manufactured.例文帳に追加
ホイールの速度、噴射スロットの幅、および噴射圧力は、製造される薄帯の幅および厚さを定めるパラメータである。 - 特許庁
A dropping time calculating circuit calculates a dropping time falsely to define a compression rate depending on the dropping time.例文帳に追加
落下時間演算回路47では落下時間が擬似的に算出され、この落下時間を基にして圧縮率が定められる。 - 特許庁
In most TEM instruments, the center of the objective lens and the center of the viewing screen constitute two points which define the optical axis. 例文帳に追加
大部分のTEM装置においては、対物レンズの中心と観察スクリーンの中心が、光軸を定義する2つの点を構成する。 - 科学技術論文動詞集
Define rules for standardization and quality management policies for system development and operations in the entire optimization plan.例文帳に追加
全体最適化計画は、システム構築及び運用のための標準化及び品質方針を含めたルールを明確にすること。 - 経済産業省
Define methods and procedures for backing up the system, data and forget necessary resources to meet the recovery objectives of the businesses.例文帳に追加
情報システム、データ及び関連設備のバックアップ方法並びに手順は、業務の回復目標に対応して定めること。 - 経済産業省
The former BIS regulations define capital adequacy ratio as the ratio of capital to credit risk and market risk (Fig. 2-3-1-1).例文帳に追加
現在のBIS規制では、自己資本比率を信用リスクと市場リスクに対する自己資本の割合(コラム2-3-1-1図)と定義している。 - 経済産業省
The pump casing is comprised of two pump casing members 3, 4 which respectively define the flat inner surfaces 25, 26 as separate members.例文帳に追加
ポンプケーシングは、平坦内面25、26を各々別部材として形成する2つのポンプケーシング部材3、4から構成される。 - 特許庁
Two halves are engaged to each other at flange faces that define parting lines and define a hollow interior, the ring hook located at the interior, a compressor case material removed at the stator ring hook location and a location of one of the flange faces to provide a space.例文帳に追加
2つの半片が、分割線を画定し、且つ中空内部を画定するフランジ面において互いに係合し、リングフックが内部に配置され、コンプレッサケースの材料がステータリングフックの位置と一方のフランジ面の位置において除去されて空間を提供する。 - 特許庁
To define print job definition data requested by a plurality of users as integrated print job definition data in a batch, and to define those plurality of print jobs as one integrated print job for carrying out printing even when a plurality of preinput print jobs are not determined.例文帳に追加
予め投入される複数の印刷ジョブが定まっていない場合にも、複数のユーザが要求した印刷ジョブ定義データをまとめて統合印刷ジョブ定義データとし、これら複数の印刷ジョブを1つの統合印刷ジョブとして印刷を行う。 - 特許庁
Then the mounting piece 2 is mounted on a ceiling joist 1, and an eave soffit plate 8 is mounted on the eave soffit bearing piece 4 to define a first air duct between the hanging piece 3 and the eave soffit plate per se, followed by connecting the space piece 7 to a fascia board 5, to thereby define a second air duct between the hanging piece and the fascia board 5.例文帳に追加
取付片2を野縁1に取付け、軒天井支持片4に軒天井板8を載置して垂下片3との間に第1風路イを形成し、スペース片7を鼻板5に連結して鼻板5との間に第2風路ロを形成した。 - 特許庁
The first electrode layer 28 and the second electrode arrangement 35 are configured so as to co-operate, in use, to define a first set of addressable regions, and the second electrode layer 29 and the second electrode arrangement 35 are configured so as to co-operate, in use, to define a second set of addressable regions.例文帳に追加
第1の電極層28と第2の電極構造35とは、第1のセットのアドレス可能領域を構成するために、第2の電極層29と第2の電極構造35とは、第2のそれを構成するために、共に作用するように構成されている。 - 特許庁
This drill includes a pair of main cutting edges A, A formed from a drill distal end part up to a drill rear end side G to entirely define a two-edge configuration, and a pair of auxiliary cutting edges B, B provided in only front and rear sides F and G at a maximum diameter position E to partly define a four-edge configuration.例文帳に追加
本ドリルは、ドリル先端部からドリル後端側Gまで形成された一対の主刃A,Aにより全体的に2枚刃の構成し、最大径位置E前後F−Gにのみ一対の副刃B,Bが設けられて部分的に4枚刃を構成する。 - 特許庁
First mounting parts 14 and 23 that define the vertical direction position of the third ornament 20 and second mountings 16 and 24 that define a right-left direction position of the third ornament 20 are provided intersecting between the opposite end surfaces of the first and the second ornaments 10.例文帳に追加
第3オーナメント20の上下方向位置を規定する第1取付部14,23と、第3オーナメント20の左右方向位置を規定する第2取付部16,24とが、第1及び第2オーナメント10の対向端面部の間において交差して設けられている。 - 特許庁
The plurality of electrodes are radially spaced from the curved central axes, respectively, and further, define an opposed pair of the electrodes define a curved ion guide region disposed between the opposed pair of electrodes, in the peripheries of their curved central axes.例文帳に追加
上記複数の電極はそれぞれ上記曲線状中心軸から半径方向に離隔していて、上記曲線状中心軸の周りにおいて上記電極のうち対向する電極対間に配置された曲線状イオン誘導領域を画成している。 - 特許庁
The plurality of windings and the inner member define at least two separate channels for carrying one or a plurality of drugs therethrough.例文帳に追加
複数の巻線と内側部材が、1または複数の薬物を移送するための少なくとも2つの別個の流路を画定している。 - 特許庁
A filter dialog box is called and the user is able to define a customer object filter or select one of several defined tree level filters.例文帳に追加
フィルタ・ダイアログ・ボックスが呼び出され、ユーザはカスタム・オブジェクト・フィルタを定義したり、幾つかの定義済みツリー・レベル・フィルタの1つを選択できる。 - 特許庁
The electrodes are arranged so as to define an array of sensing cells arranged in columns and rows to form a sensing area.例文帳に追加
電極は、検出領域を形成するための列と行の中に配置された検出セルの配列を規定するように配置されている。 - 特許庁
A vibrating inertial rate sensor has operational elements that define axes that are rotationally offset or "skewed" from a node or anti-node reference axis.例文帳に追加
振動慣性速度センサは、ノードまたは反ノードの基準線から回転偏位または「スキュー」される軸を画成する作動要素を備える。 - 特許庁
At the cover sheet, partition lines are used to define a front wing 10F and back wing 10B for fastening the absorbent body 2 to the clothing.例文帳に追加
カバーシートに、区画線により、吸収性本体2を衣類に固定するための前フラップ10F及び後フラップ10Bが区画される。 - 特許庁
Angles between the second direction and the third direction of the capacitance wiring which define the apertures 10a1 are set to be smaller than 120°.例文帳に追加
開口部10a1を規定する容量配線の第2方向と前記第3方向とのなす角度は、120°未満に設定されている。 - 特許庁
To define JavaAPI capable of supporting a plurality of remote controllers to enable interfacing between the plurality of remote controllers with a digital television.例文帳に追加
複数のリモコンを支援できるJavaAPIを定義し、これをもって複数のリモコンとデジタルテレビ間のインターフェイスが可能なようにする。 - 特許庁
One or a plurality of touch sensitive domains on the operation panel define electronic on/off switches 24-38 and an electronic rotation switch 40.例文帳に追加
操作盤の1つまたは複数のタッチセンシティブ領域が、電子オン/オフ・スイッチ24〜38および電子回転スイッチ40を画定する。 - 特許庁
To easily define the number of slave devices connected to a master device and to eliminate necessity of individual for address setting each slave device.例文帳に追加
親機に接続された子機数の確定が容易であり、さらに各子機において個別にアドレス設定操作を行う必要をなくすこと。 - 特許庁
This method includes decontaminating the identified pixels to define a boundary between the first region and the second region.例文帳に追加
本方法は、識別されたピクセルを浄化させて第一領域と第二領域との間の境界を画定することを包含している。 - 特許庁
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright(C)1996-2026 JEOL Ltd., All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


